Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Practical_English_Phonetics_edited_by_E.Karnevs...doc
Скачиваний:
195
Добавлен:
10.11.2019
Размер:
3.87 Mб
Скачать

3. Intonation of reporting phrases and reported speech

Reporting phrases are phrases such as "he asked", "said the other", etc., used in conversational passages in novels or in real conversation. They may be found at the beginning, middle or end of the Quoted (Direct) speech. Reporting phrases preceding the Quoted speech are used rather rarely in novels nowadays, but they still occur frequently in conversation. Medial and final Reporting phrases are hardly used at all in real conversation, but in conversational passages in novels the use of such phrases is quite common.

Initial Reporting Phrase

sInitial Reporting phrases generally form a separate into­nation-group. The most frequent nuclear tone of these groups in conversation is Mid Level.the nuclear syllable is pronounced on a steady (unmoving) pitch about the middle ofthe voice-range and is prolonged in its duration as compared with a prenuclear syllable carrying a static tone. It shows that the intonation-group is semantically incomplete and leads on to the more important part of the utterance. There is usually a short pause between the Reporting phrase and the beginning of Quoted speech and the first fully stressed syllable of the latter is said on a rather higher pitch than the nucleus of the Reporting phrase. This serves to give the necessary prominence to the Quoted speech:

'Anthony >answered:l "I'vebeen 'looking for 'yesterday's'paper".

"V

In reading aloud the most common pattern for initial Reporting phrases is Low Rise. Like the Mid-Level tone it shows that the Reporting phrase is semantically incomplete without the following Quoted speech. At the same time the division of the utterance into two intonation-groups and the pause between them are more distinct, which is often desirable in reading aloud and unnecessary in conversation:

She 'asked ,anxiously: | "'Was I , wrong?"

Fall-Rise Divided is used instead of Low Rise when the Reporting phrase contains a word contrasted in meaning with . another word (in the given context):

  • The'younger'boy ,said: I "The 'film is \boring". •->

  • The 'older ,one objected: § "'Why, i 'I've en'joyed it","-'

\ -A .A.

A Falling nuclear tone (High or Low) can be used on a Reporting phrase when it is semantically and grammatically complete in itself and requires greater prominence. This situation may occur in reading aloud but hardly at all in real conversation:

His 'cousin re'peated his question: | "'Who 'told you |that?"

Final Reporting Phrases

A Reporting phrase in the final position usually forms the tail of the tune of the Quoted speech. Its pitch-pattern, therefore, is determined by the nuclear tone of the Quoted speech. After the Rising and Falling - Rising nuclear tones the Reporting phrase is rising, and it is pronounced on a low pitch after the Falling tones:

"'Are you in a ,hurry?" she "asks.

"If you Mike", says he.

.-V.

"'What 4s it?" I I asked? "I'm not vready", says "Mary.

A Reporting phrase may form part of the expanded nucleus of a Falling-Rising Divided tune. The important word of the Reporting phrase then carries the rise of the Falling-Rising tone. This intonation pattern is commonly used to express contrast:

"I have 'seven 'English 'stamps", says .Nick.

"I have 'more than 'you", says ,Alec.

When a final Reporting phrase is long, it may form a separate intonation-group similar in its nuclear tone direction to the pattern of Quoted speech but lower in pitch:

"'Must I 'stick it on my'self?" asked a 'lady, [ who ibought a postage ,stamp

."'No, .madam", replied the .counter-clerk, I "it's 'much •better to 'stick it on the 'envelope".

Reporting Phrases in Reported Speech

In Reported speech the Reporting phrase generally forms the first (non-final) intonation-group of an utterance while the main remark (grammatically transformed quoted speech) forms the following group. Like all non-final groups, reporting phrases may take various nuclear tones: low rising, falling-rising, falling.

The 'woman ,asked "Sally, | if she had 'got any 'children.

She ad'mitted reluctantly | that the 'man was her 'uncle.

' David ex'plained to us ^ that 'one of the 'players was 11 left-'handed.

A Reporting phrase may not form an intonation-group and then the first word of it, important enough to take a full stress, becomes the head of the whole utterance, or otherwise it is pronounced as its prehead (unstressedorpartiallystressed):

I 'wonder if they 'know about our de'cision.

ZZZ: v.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]