Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Practical_English_Phonetics_edited_by_E.Karnevs...doc
Скачиваний:
195
Добавлен:
10.11.2019
Размер:
3.87 Mб
Скачать

2. Просодические явления Нисходяще-восходящий терминальный тон в побудительных высказываниях

Нисходяще-восходящий терминальный трн в побудительных высказываниях служит для выражения просьбы или предупреждения.

Различие между этими двумя видами побуждений выражается лексическим содержанием фразы и контекстом. Кроме того, предупреждение чаще произносится с неразделенным вариантом нисходяще-восходящего тона, а просьба -с разделенным. Напр.: Don't be vlate. хОреп the , window, please.

Значение просьбы в побудительном высказывании может также передаваться низким восходящим терминаль­ным тоном. Напр.:

I >

Wait for the ,others. ^

Это типичная интонационная модель для данного вида высказываний, однако просьбы с нисходяще-восходящим тоном звучат более оживленно, тепло и сердечно: 'Wait for the vothers.

Следует указать, что побудительное высказывание, произнесенное с нисходящим терминальным тоном, также может быть просьбой по своему коммуникативному значению, которое, во-первых, подчеркивается словом "please", и, во-вторых, может быть выражено тембральной окраской голоса - мягкой, вежливой, искренней. Если такая специфическая тембральная окраска отсутствует, то побудительное высказывание с нисходящим терминальным тоном звучит сухо, официально.

Первичные тренировочные упражнения (аудиторные)

ЗВУКОВЫЕ УПРАЖНЕНИЯ I. Произнесите следующие слова с «трех-элементными» гласными [aia], [аиэ] и с сочетанием [эиэ]. Следите за тем,

чтобы их первый элемент был наиболее сильным, а второй элемент наиболее слабым.

fais

in'kwaia

vai9n

4ai9d

wais

di^zaig

vkwai9t

4daiari

kwaia

ri^kwaia

Mai9t

vsai3ntist

аиэ

Nbaua

чдэиэ

Чэиэ

saua

Чаиэ1

^тэиэ

4sl9U9

раиэ

Vaugl

^Огэиэ

ЧЫэиэ

          1. Сравните артикуляцию дифтонгов [ai], [аи], [эи] и сочетаний гласных [аю], [аиэ], [эиэ].

lai — 1аю spai — spaig plau — plaug dann — vdau3lis bai — Ьаю drai — drai3 bau — Ьаиэ taun — taual hai — hais trai — traia vau — уаиэ1 J'aut — Jauad

          1. Сохраняйте правильную артикуляцию сочетаний [аю], [аиэ], [эиэ] в связной речи. Обратите внимание на то, что на стыке слов, оканчивающихся на [аю], [аиэ], [эиэ], и слов, начинающихся с гласного, произносится связующий звук [г].

            1. а 'кэиИ х{аиэ II э 'big Чаю || э 'kli:n Чаиэ11|

э bit 4aisd II э 'strikt "dai3t || э 'bju:tiful Ч1аиэ || эп 'эирп \аиэ11 эп 'auld Naisn || 'veri 7kwai8t || 'mAtf *hai9 || 'leit vau3z || 3i- 'ju:niv3:siti vkwai3 || Зэ 'гэигаэп четраю || Зэ Чаюг av vUndan || Зэ 'tauar av vUndan ||

            1. аиэг vDfis I auar 'irjgliJ' vkla:siz ||

аиэг 'эип xhaus|| аиэ 'welkept xga:dn || аиэ 'neitiv vkAntri || аиэг 'auld 4frendz ||

ИНТОНАЦИОННЫЕ УПРАЖНЕНИЯ

I. Произнесите следующие побудительные высказывания с нисходящим и нисходяще-восходящим терминальным тоном. Проследите по интонограмме за различиями в высотных характеристиках ударных и безударных слогов.

'Come next ^Sunday, please. Come ,next /Sunday.

' Do it to morrow, ,please. Do it to/morrow.

'Stay a 'little Monger, ,please. NStay a ,little /longer.

'Try to 'do it yourself, ,please. NTry to ,do it your/Self.

И. Произнесите следующие побудительные высказывания с нисходяще-восходящим разделенным тоном. Обратите внимание на более настойчивый характер побудительных фраз в случаях, когда глагол является частью нисходяще-восходящего тона.

'Call'back Hater, ,please. ^Call back ,later.

'Get 'ready to 4go, /James. Get ,ready to ,go, 'James.

'Show me some rings, ,please. NShow me some ,rings, -please.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]