4.20. Виды нефтепродуктов

Авиационное масло

Aviation oil

Авиационный бензин

Aviation petrol, gasoline (USA)

Авиационный керосин

Aviation turbine kerosene (ATK)

Асфальт

Asphalt

Бензин

Petrol (Eng), gasoline (USA)

Бензин неэтилированный

Clear petrol (UK), gasoline (USA)

Бензин с добавкой спирта

Gasohol (USA)

Бензин этилированный

Ethyl(ated) petrol, leaded gasoline

Битум

Bitumen

Битумные растворы

Asphalt solutions

Бутан

Butane

Веретенное масло

Spindle oil

Все сезонное масло

Multigrade oiI

Высокосернистое топливо

High-\ulfur fuel

Высокосортное топливо

High-grade fuel

Вязкое масло

Thick oil

Вязкость

Viscosity

Газойль

Gas oil

Газолин (бензин)

Gasoline

Газообразное топливо

Gaseous fuel

Гидравлическое масло

Hydraulic oil

Графитовая смазка

Graphite lubricant

Двухкомпонентное ракетное топливо

Bipropellant fuel

Дизельное топливо

Diesel oil, marine diesel oil

Дизельное топливо 10 сСт

Marine Disel Oil 10 sSt

Жидкое топливо

Liquid fuel

Калоша (растворитель)

Benzine, rubber solvent

Касторовое масло

Castrol oil

Керосин

Kerosene

Компрессорное масло

Compressor oil

Консистентная смазка

Grease

Котельное топливо

Thin fuel oil, boiler oil

Легкое дизельное топливо

Light diesel fuel (oil)

Мазут

Thin fuel oil, residual oil

Мазут маловязкий

Low-sulfur fuel

Мазут флотский

Marine residual fuel oil

Малосернистое топливо

Low-sulfur fuel

Масло смазочное

Lubricating oil

Машинное масло

Machine oil

Метан

Methane

Многокомпонентное ракетное топливо

Multicomponent propellant

Морозостойкое масло

Non-freezable oil

Моторное масло

Motor oil

Моторное топливо 100 сСт

Fuel oil 100 sSt

Моторное тяжелое топливо (мазут)

Thin fuel oil

Моторный спирт

Motor spirit

Нефть

Petroleum

Нефтяное топливо

Mineral oil

Низкосортное топливо

Low-grade fuel, .boiler oil

Осветительный керосин

Burning kerosene

Остаточное котельное топливо

Residual fuel oil

Отработавшее масло

Used (waste) oi1

Плотность (0,98)

Density (0,98)

Природный газ

Natural gas

Пропан

Propane

Реактивное топливо

Jet fuel

Регенерированное масло

RefiItered oil

Сантистокс (сСт)

Centistokes (sSt)

Смазка

Lubricant

Смазочные масла

Lubrication oi1

Солидол

Cub grease

Соляр

Diesel oi1

Сольвент

Solvent

Сырая нефть

Crude oi1

Температура вспышки

Flash-point temperature

Топливо для реактивных двигателей

Jet fuel, propellant

Топочный мазут

Furnace fuel oil

Топочный/судовой мазут

Marine residual (bunker) oil

Трансмиссионное масло

Transmission (gear-box) oil

Трансформаторное масло

Transformer oil

Турбинное масло

Turbine oil

Тяжелое топливо

Thin fuel oil (Heavy oil)

Тяжелое топливо (мазут) 180 сСт

Thin fuel oil 180 sSt

Тяжелый мазут

Heavy reduced fuel oil

Уайт-спирит

White spirit

Углеводородное топливо

Hydrocarbon fuel

Удельный вес

Specific gravity

Флотский мазут

Marine fuel oil

Цилиндровое масло

Cylinder oil

Этан

Ethane

Ядерное топливо

Nuclear fuel