Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Learn_to_Read_Think_and_Argue_about_Politics.doc
Скачиваний:
98
Добавлен:
12.03.2016
Размер:
1.78 Mб
Скачать

Ex.1. Match the words with their definitions

1. global war

a) a conflict over ideological differences carried on by methods short of sustained overt military action and usually without breaking off diplomatic relations

2. offensive war

b) a war carried on by methods of fighting a war that do not involve nuclear weapons

3. hot war

c) a war carried on to protect people against attack

4. cold war

d) a world war in which many states are involved

5. holy war

e) a war between opposing groups of citizens of the same country

6. conventional war

f) an attacking war

7. civil war

g) a war or violent campaign waged by religious partisans to propagate or defend their faith

8. defensive war

h) a conflict involving actual fighting

Ex.2. Read the text for information, fill in the gaps using the words from the box

resonance promote outlawed goals nuclear launched

claim lodged urged

Multilateral disarmament

CND calls for multilateral disarmament initiatives, to go hand in hand with British ____________ disarmament, to ensure that the goal of worldwide abolition can be achieved. This call has found a ____________ internationally. Leading international figures like Kofi Annan, Hans Blix and Mohammed ElBaradei, have a___________ serious attention to nuclear disarmament. Now they have been joined by former senior US politicians Henry Kissinger and George Schulz and others, have recently called for steps to be taken towards this goal.

ICAN

CND is working with Medact and other peace organisations in the UK to _____________ the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (ICAN). ICAN was ___________ by medical professionals in 60 countries, to promote a Nuclear Weapons Convention . Landmines and chemical and biological weapons have already been ____________ through treaties. Nuclear weapons can be similarly abolished through a Nuclear Weapons Convention, a draft of which is already lodged at the UN.

The hypocritical ____________ that nuclear weapons are valuable instruments in some hands, but intolerable threats when owned by others, must be abandoned. CND urges the government to support the proposed Nuclear Weapons Convention as a practical way of meeting the disarmament _____________ of the nuclear Non-Proliferation Treaty.

Ex. 3. Translate into English

A)

  1. Американцы практически завершили подготовку к возможной военной операции против Ирана, а именно, нанесению ракетно-бомбового удара по территории, - сообщил РИА Новости источник в российских силовых структурах со ссылкой на данные российской разведки.

  2. По словам источника, американское командование будет готово к проведению атаки в первой половине апреля, однако решение о начале военной операции должно принять политическое руководство США.

  3. США угрожают Тегерану военной операцией в связи с отказом иранского руководства свернуть ядерную программу.

  4. Последняя резолюция СБ ООН в отношении Ирана, принятая в минувшие выходные, предполагает экономические санкции против этой страны, однако исключает применение военной силы.

  5. Командование временным флотом ООН, осуществляющим патрулирование ливанских территориальных вод, перешло в воскресенье от Италии к Германии.

  6. "В соответствии с резолюцией 1701 СБ ООН цель нашей миссии - помочь правительству Ливана обезопасить морскую границу против нелегального проникновения в страну оружия и связанных с этим материалов", - заявил адмирал Крайзе.

  7. Израиль не намерен прекращать огонь и заключать перемирие до ввода миротворческих сил.

  8. Согласно высокопоставленному источнику, объявленное Израилем прекращение бомбардировок не распространяется на удары возмездия в ответ на ракетные атаки «Хизболлы».

  9. Израиль оставляет за собой право на убийство лидеров шиитской организации с помощью авиаударов на этот срок.

Ex. 4. Render the news-in-brief into English

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]