Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Business Result ПОСОБИЕ.docx
Скачиваний:
105
Добавлен:
08.03.2016
Размер:
345.76 Кб
Скачать

3A Translate the sentences from Russian into English using the idioms from the box given above:

  1. Он посмотрел ей прямо в глаза тем пронизывающим взглядом, которым привык оценивать каждого, с кем вел беседу.

  2. На должность помощника менеджера нам нужен компетентный работник.

  3. Много людей хотело бы участвовать в этой операции.

  4. Когда экзамены наконец закончатся, мы намерены хорошо повеселиться.

  5. Прекрасно, что вы вместе с нами работаете над этим проектом.

  6. Постепенно Браун перестал быть в числе тех избранных, которые имели доступ к этой информации.

  7. Если тебе нужна помощь, то нам лучше не мешкать.

  8. Мэри и Том получили большое удовольствие, осмотрев достопримечательности города.

  9. Он в более выигрышном положении, чем они, а нам столкнуться с ними - все равно что сунуть голову в пасть льва.

  10. Он присоединился к проекту в качестве исполнительного продюсера и вложил остальную сумму.

4 Writing tips

Letters

In English there are a number of conventions that should be used when writing a formal or business letter. Furthermore, try to write as simply and as clearly as possible, and not to make the letter longer than necessary. Remember not to use informal language like contractions and shortened verb forms.

4A Study the example given below.

Formal letter when you know the name of the recipient

3, Bridge St.,

Carlisle.

2nd March. 1997

(your address)

Tom Protts,

Personnel Manager,

Wrights Paints,

46 Cannon St.

London.

(the recipient's address)

Dear Mr. Protts,

Applying for Jobs

A formal letter of application is written when applying for a job or a place on an educational course. A job application usually includes educational/professional /qualifications, details of previous experience as well as the applicant's qualities and skills. Previous experience should be presented in a clear order using linking words such as: currently, before this, subsequently, prior to this, following, whereupon, etc

To begin letters:

I am writing to apply for the post/position of... advertised in yesterday's ...

I am writing in connection with/with regard to the vacancy in your Sales Department, as advertised in (the source).

Experience/Qualifications:

I am currently/At present I am employed/working as ... I was employed as (position) by (company) from (dare) to (date)... During this time, I held the position of .../was responsible for .../my duties included ... I have received training in .../completed an apprenticeship, etc

My qualifications include .../I am presently studying/attending a course ... I am due to take my final examinations in June... I have/hold/obtained/was awarded a degree/diploma/certificate in ... I have successfully/recently completed a course in (subject) at (place).

To end letters:

I enclose/Please find enclosed my CV/references from ... I would appreciate a reply at your earliest convenience/as soon as possible. I would be available for an interview at any time/until the end of June/etc. I would be pleased/happy to supply you with any further information/details ... Please contact me should you have any further questions/queries.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]