- •Упражнения
- •Тема 2.
- •A. Varia
- •B. De Italia
- •Словарь к текстам занятия
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 3.
- •C. De puellis
- •Ьd. De Diana et Minerva
- •Ьe. De Attica
- •F. De silvis nostris
- •Тема 4.
- •Образец склонения прилагательных первой группы на us, a, um
- •Упражнения
- •A. Lupus in fabulis
- •B. Arma Romanorum
- •C. De Italia antiqua
- •Слова к текстам занятия
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 5.
- •А. De Neptuno, Mercurio, Aesculapio
- •B. De Germanis
- •D. Duo muli
- •Пословицы и поговорки
- •B. In villa
- •Тема 7.
- •A. De Romulo et Remo
- •Vir, I m мужчин аb. De Romanorum antiquorum deis
- •Аc. De perfidia punita
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 8.
- •Classis vocalis
- •Classis mixta
- •Упражнения
- •A. De historia Romana
- •B. De Romanis
- •C. De homine
- •D. De civitate nostra
- •E. Arx Capitolina
- •F. De animalibus
- •H. De Gracchis
- •Пословицы и поговорки
- •Гай Юлий Цезарь «Записки о Галльской войне» Gaius Iulius Caesar. Commentarii de bello Gallico.
- •Тема 9.
- •Третье склонение прилагательных. Причастие настоящего времени изъявительного наклонения действительного залога.
- •Declinatio tertia adiectivorum.
- •Participium praesentis activi (p.P.A.).
- •Образец склонения причастия настоящего времени действительного залога
- •A. De Hannibale
- •C. De arte libraria Romae
- •E. De lupo esurienti
- •F. De Bucephalo
- •Ьg. De Scythia
- •Пословицы и поговорки
- •II.Просклоняйте словосочетания:
- •A. De pugna Marathonia
- •Invadere нападать
- •B. De exercitu Romano
- •C. De magistratibus Romanorum
- •D. Cimbri et Teutoni
- •F. Hannibalis lepidum sed acerbum dictum
- •Exercitus, us m войсько
- •Оrnatus, a, um украшенный ostendo, ndi, ntum, ere показувати
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 11. Прошедшее время совершенного вида изъявительного наклонения действительного залога. Образование времен системы перфекта
- •Perfectum indicativi activi
- •Упражнения
- •A. De servis Romanorum
- •B. Descriptio Romae antiquae
- •C. De Daedalo
- •D. Iuppiter et ranae
- •E. Formica et columba
- •F. De bello Gallico initio
- •Пословицы и поговорки
- •B. Hercules et Apollo
- •C. De Prometheo
- •D. Theseus et Ariadna
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 13. Супин. Причастие прошедшего времени совершенного вида страдательного залога. Страдательный залог времен системы перфекта. Спряжение глаголов в системе перфекта страдательного залога
- •Упражнения
- •A. De causa belli Troiani
- •Слова до тексту
- •B. De obsidione Alesiae
- •Слова до тексту
- •C. Quomodo cena praeparatur
- •D. Quomodo cena praeparatur
- •E. De erroribus Ulixis
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 14. Gradus comparationis adiectivorum. Степени сравнения прилагательных.
- •Особенности образования сравнительной и превосходной степеней
- •Упражнения
- •A. De regno Persarum
- •B. De varietate morum
- •C. Gentes Italiae
- •Словарь к текстам
- •Пословицы и поговорки
- •Gaudeamus
E. Formica et columba
In fluvii ripa columba pennas lavabat. Formicam in aqua vidit. Formica, semimortua in undis, multis lacrimis columbam implorabat. Tum columba herbam bestiolae suppeditavit. Formica statim ad ripam venit. Agricola autem iam sagittam contra columbam paravit. Tum formica agricolae plantam vulneravit. Agricola statim sagittam iactavit, columba sagittam audivit et avolavit. Sic formica grata columba servavit.
ad у, к
agricola, ae m земледелец
aqua, ae f вода
audio, ivi, itum, ire слышать
autem же
avolo, avi, atum, are улетать
bestiola, ae f зверек
columba, ae f голубь
contra против
et и
fluvius, i m река
formica, ae f муравей
gratus,a,um благодарный
herba, ae f трава
iacto, avi, atum, are бросать
iam уже
imploro, avi, atum, are плакать
in в, на
lacrima, ae f слеза
lavo, avi, atum, are мыть
multus,a,um многий
paro, avi, atum, are готовить
penna, ae f перья
planta, ae f растение
ripa, ae f берег
sagitta, ae f стрела
semimortuus,a,um полуживой
servo, avi, atum, are спасать
sic так
statim сразу
suppedito, avi, atum, are изобиловать
tum тогда
unda, ae f волна
venio, veni, itum, ire приходить
video, vidi, visum, ere видеть
vulnero, avi, atum, are ранить
F. De bello Gallico initio
Galli incaute auxilium petiverunt a Romanis adversus Ariovistum, Germanorum principem. Itaque Iulius Caesar, peritus imperator, qui occasionem quaerebat, Galliam cum legionibus invasit. Romani milites multis proeliis Germanos ultra flumen Rhenum repulerunt. Victor vero Caesar legiones non solum e Gallia non eduxit, sed etiam adversus potentes Galliae civitates Belgas, Venetos Aquitanosque asperum bellum gessit eosque vicit. Sed Galli, ferox gens, imperium alienum non diu sustinuerunt.
a от
adversus против
alienus,a,um чужой
Aquitanus, i m аквитанец
Ariovistus, i m Ариовист, царек свевов
asper, era, rum жестокий
Belgae бельги
bellum, i n война
civitas, atis f государство
cum с
de о
diu долго
educo, duxi, ductum, ere выводить
ferox, ocis отважный
flumen, inis n река
Gallia, ae f Галлия
gallicus,a,um гальский
Gallus, i m галл
gens, ntis f род, племя
Germanus, i m германец
gero, gessi, gestum, ere вести
imperator, oris m имеператор
imperium, i n власть, империя
incaute беспечно
initium, i n начало
invado, vasi, vasum, ere нападать
itaque поэтому
legio, onis f легион
miles, itis m воин
multus, a, um многий
non не
non solum, sed etiam не только но и
occasio, onis f случай
peritus, a, um опытный
peto, ivi, itum, ere просить
potens, ntis могущественнй
princeps, pis m главарь
proelium , i n сражение
quaero, sivi, situm, ere искать
qui который
repello, repuli, repulsum, ere отталкивать
Rhenus, i m Рейн
Romanus, i m римлянин
sed но
sustineo , tinui, tentum, ere поддерживать
ultra дальше
Veneti венеты, гальское племя
vero действительно
victor, oris m победитель
vinco, vici, victum, ere побеждать