Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЛАТЫНЬ - филол для перевод ..rtf
Скачиваний:
3
Добавлен:
11.11.2019
Размер:
2.41 Mб
Скачать

Министерство образования и науки Украины

Донецкий национальный университет

Латинский язык

для студентов гманитарных специальностей

(упражнения и тексты для чтения)

Донецк 2005

Министерство образования и науки Украины

Упражнения и тексты для чтения

по латинскому языку

Утверждено на заседании

кафедры перевода (протокол № 1 от 1.09.05)

Донецк 2005

Распостранение, тиражирование и копирование пособия запрещено без согласия составителя.

Упражнения и тексты для чтения по латинскому языку. - Составитель И.Г.Алёшина. – Донецк: ДИСО. – 62 с.

Утверждено на заседании кафедры перевода Донецкого института социального образования (протокол № 1 от 1.09.05)

Рецензент : к.филол.н., доцент А.В.Роменская (Донецкий национальный факультет)

© И.Г.Алёшина, 2005

Список тем для изучения

Тема 1.

Алфавит. Правила чтения. Ударение

Тема 2.

Морфология. Части речи. Имя существительное. Первое склонение

Тема 3.

Глагол. Настоящее время изъявительного наклонения действительного залога. Повелительное наклонение

Тема 4

Второе склонение существительных. Первая группа прилагательных. Личные, возвратное и притяжательные местоимения

Тема 5

Прошедшее время изъявительного наклонения действительного залога.

Будущее время первое изъявительного наклонения действительного залога

Тема 6

Страдательный залог времен системы инфекта

Тема

Третье склонение существительных

Тема 7

Третье склонение прилагательных. Причастие настоящего времени изъявительного наклонения действительного залога

Тема 8

Четвертое и пятое склонение существительных

Тема 9

Прошедшее время совершенного вида изъявительного наклонения действительного залога

Тема 10

Давнопрошедшее время изъявительного наклонения действительного залога. Будущее время второе изъявительного наклонения действительного залога.

Тема 11

Страдательный залог времен системы перфекта

Тема 12

Степени сравнения прилагательных

Тема. 1. Алфавит. Правила чтения. Ударение. Новолатинский алфавит

A, a a [a]

B, b бэ [б]

C, c цэ [к], [ц]

D, d дэ [д]

E, e э [э]

F, f эф [ф]

G, g гэ [ґ]

H, h га [г]

I, і и [и, й]

J, j йота [й]

K, k кa [к]

L, l эль [ль]

M, m эм [м]

N, n эн [н]

O, o о [о]

P, p пэ [п]

Q, q ку [к]

R, r эp [р]

S, s эc [з], [с]

T, t тэ [т]

U, u у [у]

V, v вэ [в]

W, w дубль вэ [в]

X, x икc [кс], [кз]

Y, y ипcилoн [и]

Z, z зэтa [з]

Упражнения

  1. Разделите слова на слоги, определите долготу или краткость второго слога (для многосложных слов), поставьте ударение, запишите транслитерацию слов:

  1. Сultura, pactum, incognitus, collega, inspector, dictator, censura, carcer, officialis, docens, cursus, discussio, civilis, corpus, scriptum, scena, centum, vicinus, cicada, cicuta, circiter, circuitus, cancellarius, caballus, caelipotens, caeruleus, caesura, calciamentum, candidatus, capillaceus, cellula, censualis, ceremonia, conceptio, concessio, consilium, confectio, cruciamentum, cruciatio, cucullus, incunabula, curatio.

  2. Homo, genus, generatio, hortus, imago, gratia, hora, agitator, humanus, generosus, herba, globus, historia, harmonia, gemma, genealogia, genesis, habilis, haruspex, habitus, genitor, geometria, gesticulatio, cognomen, gladiator, ignorantia, hasta, Helena, Helvetii, Hellespontus, Hercules, hereditas, gloria, agonia, agnosco, agnus, gradatio, Herodotus, heroicus, cohors, gracilis, digressio, progressus, prohibitio, tegimentum, tergulator, vehementia, hospitium, figura, fuga, agricola.

  3. Valerius, vulgariter, vallum, littera, illuminatio, nihil, fabula, tabula, leo, lac, salutio, planta, consul, legatus, lux, luxuria, popularis, filialis, validus, tribunal, lacuna, lapidarius, laterna, collectio, colloquium, alibi, album, Alexander, alternatio, lector, legalis, declamatio, clementia, cloaca, solaris, ululare, ultimum, luciter, lustratio, toleratia, famulus, Lutetia.

  4. Sanguis, nasus, casus, risus, Suebi, consuetudo, unguis, ungula, persuadere, suavis, linguatus, lingula, morosus, asinus, illusio, Lusitania, lusor, revisio, miser, misericordia, resolutio, resonantia, usus, constructio, observantia, translatio, trasactio, ostium, succesio.

  5. Aurum, nauta, auditor, neuter, augustus, aula, aulicus, lauriger, causa, aera, aevum, praeda, praesentia, Graecia, Lacedaemonius, foederatus, foederatio, Belgae, Beotia, Syracusae, Celtae, cohaerentia, beatus, daemon, deambulatorium, poeta, coegi, leoninus, oeconomia, oleatus, tyrannus, Pygmaei, nympha, mysterium, mythos, labyrinthum, Lydia, Lyceum, dynastia, hydra, hymnus, Elysium, cyclus, cylindrus, cyparissus, Glycera, gaudium, haeresis.

  6. Aqua, antiquus, quadratus, quattuor, quinque, quidquid, quaedam, quamquam, propinquus, propinquare, requies, quietus, aquaeductus, Aquitania, coquina, equus, equestris, quacunque, quomodocunque, uniuscunque, quaesitor, quaestor, quantitas, qualitas, inquilinus, inquientator, quantum, quando, quasi, quemadmodum, querela laqueus, liquidus, liquiditas, quinquagesimus, Quirinus, sequester.

  7. Xantippe, xenodochium, Xenophon, Zeuxis, vexillum, vexillifer, uxor, uxoratus, Tyrrhenum, reflexio, proximus, Pythia, Pythagoras, lexis, coniunx, reflexio, proximus, iustus, iuramentum, subiectio, coniuratio, coniunctura.

h) Laetitia, coniunctio, experimentum, scholasticus, effectus, multiplex, illusio, laureates, curriculum, codicillus, charta, significatio, quadringenti, sphaera, symphonia, iudex, honestus, asinus, thesaurus, auxilium, cisterna, oraculum, frequenter, confixus.