Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Русистика и компаративистика. Выпуск 5. Сборник научных статей

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Лит ерат уро ве д ен ие 141
лю»,аиногдадажеиввозмущенииэкспериментамитогонаджизнью илюдьми.Темнеменее темы их разговоров,принимающиенередко «философско-метафизическое направление»,скептицизмидажемате­риализмВернера,даисобственносамстилистическийколоритбесед напоминаютдиалогиФаустаиМефистофеля.
ВрусскомФаустеПечорине,какэтобудетиупоследующихпредста­вителейэтоготипанарусскойпочве,подчёркиваетсяименнонеразложи­мость,неделимостьфаустовскогоимефистофелевскогоначал.Врецензии напереводгётевского«Фауста»,хронологическиблизкойквыходувсвет лермонтовскогоромана,И.С.Тургеневписал,чтоМефистофельесть«бес каждого человека, в котором зародилась рефлексия»[11:c.210],ончасть Фауста,его,таксказать,современнаясоставляющая.ИуЛермонтовадок­торВернеркаквоплощение,сточкизренияокружающих,мефистофелев­скогоскепсисаоттеняетподобноеженачаловФаусте-Печорине,который столькожеФауст,сколькоиМефистофель.
Чрезвычайноважно,чтокнигаГётепредопределилавроманеЛер­монтоватипцентральногогероя,ноонатакже,возможно,явиласьдля создателя«Героянашеговремени»художественноймодельювиденияи осмыслениябытия.Онапредложилатотракурс,тотуголзрениянамир ичеловека,которыйпозволилЛермонтовусоздатьодинизпервыхоб­разцоврусскогосоциально-универсальногоромана.Однаковосвоении Лермонтовымгётевского «образца созерцания универсума» (Ф. Шел- линг)исключаетсяпрямоекопирование.
Так, сложная жанровая форма «Фауста», восходящая, особенно вовторойчасти,кмистерии,внешненикакнеповторяетсяв«Герое…», далекомотбиблейскихаллегорий(вданномслучаенеимеетсяввиду библейскийподтекстромана).Ноэтоникакнеумаляетзначения«Фа­уста» как возможногопервообразцалермонтовскогосочинения.Кни­гаГёте была интереснарусскому романиступрежде всего как некий ориентир, художественный пример осмысления современного чело­векаисовременнойжизнивихотношенииквековечнымданностям. О глубинномприсутствии «Фауста» Гётев «Герое нашего времени» свидетельствуеттакназываемыйфаустовский«сюжет»:вцентрпове­ствованияпоставлендвижимыйсвоимивнутреннимипротиворечиями герой,представленасерияиспытанийиэкспериментов,чтоонпроизво­дитнаджизньюиокружающимиеголюдьмисцельюнаполнитьсмыс­ломсвоёсуществование.К перечисленномуможнодобавитьсвободу в организации художественного пространства и времени, нелинейно выстроенную «историю души человеческой»,возможно также, чтои
142 
повышеннуюдраматургичностьдействия. Более того,«Геройнашего времени»воспроизводит,конечно,насовременномматериалерусской жизниисовременнымидлялитературытехлетхудожественнымисред­ствами,архитектоникукнигиГёте.
ОстановимсянаключевыхэкспериментахФаустаиПечорина.
Безусловно,последнийникакойсделкиссиламизланезаключал,дого­воранеподписывал,иэтонеМефистофельпомогаетему,ноонсам,пособ­ственной воле и желанию, пытается, что называется, «дойти до самой сути».ЧтоищетПечорин,кчемустремится,постоянноиспытываясебяи судьбу?Отчастиимдвижетпустотадушевная,вкоторойонсамсебепри­знаётсяпереддуэлью—запишетвдневнике:«всё живешь — из любопыт-
ства» [6:c.439].Однакоонощущаетисуществованиевсвоейдуше«сил необъятных»,ненашедших,ноискавших«назначенья высокого»[6:c.438].
Этотакпохоженатужаждуполнотыбытия,поисксжатоговмгновениевеч­ногосчастья,ккоторомустремитсяиФаустуГёте.ВедьПечорин,поверно­музамечаниютонкойихорошочувствующейегоВеры,«истинно несчаст- лив»,но«старается уверить себя в противном» [6:c.453],тоестьвсеми силамихочет быть счастливым.Нуаеслинебыть,тохотябыказатьсята- ковым.Печоринаотличаеттотжемаксимализмпоотношениюкмиру,что идоктораФауста, причем максимализмдалеконеюношеский,аглубоко осознанный.Он,какиФауст,хочет«с жизнью примириться»ивсёвремя ждетотнееответныхдействий.Ночтоможетегопримиритьсжизнью?Не­скольковещей:Красота,властьнадлюдьми,наслаждениечувственное,сво­бодаввыборесвоейсудьбы,втомчислевозможностьтворитьсвоюжизнь каждыйчас,каждуюминуту.Последнее,думается,подтверждаетсязнаме­нитымпризнаниемлермонтовскогогероя:«Я люблю сомневаться во всём:
это расположение ума не мешает решительности характера — напро­тив; что до меня касается, то я всегда смелее иду вперёд, когда не знаю, что меня ожидает»[6:c.473–474].Подобныйпутьэкспериментовпрохо-
дитФауст,обретячувствополнотыбытиятолькоотодного«предчувствия» возможностидела,преодолениябездействия,отощущениясвоеголичного
«боя за жизнь»[3:c.432]:«Im Vorgefühl von solchem hohen Glück / Genieß’ ich jetzt den höchsten Augenblick» [15] («В предчувствии минуты дивной той / Я высший миг теперь вкушаю свой»[4]).
ЭтомуоткрытиюФауста,свидетельствующемуотом,чтосамопре­дощущениедивнойминутысвободыи«боя за жизнь»естьвысшиймиг существованиячеловека,предшествуетисканиеполнотыжизничерез явлениеКрасотывмире.ПоэтомуФаусттакстремитсяксоюзусПре­краснойЕленой,которуюон готовувидеть вземнойженщине.Иему
Лит ерат уро ве д ен ие 143
встречаетсяМаргарита.Затемпереднимоткрываетсявозможностьвер­шитьсудьбынародов,когдаоноказываетсяпридвореИмператора.Он пробуетнайтисчастьевсоциальныхпреобразованиях,невсегда,прав­да,гуманных,есливспомнитьгибельФилемонаиБавкиды.
Печоринтакже искатель Красоты. В историиеговзаимоотношений счеркесскойкняжнойБэлойотражаетсямифопохищениикрасавицы,на­шедшийсвоёвыражениевобразеантичнойЕленыПрекрасной.Примеча­тельно,чтоспартанскуюцарицунеоднократнопохищают—сначалаТе­сей,затем,сеёсогласия,отМенелаяонапохищаетсяПарисом.Бэлутоже крадут,онаоказываетсявдобровольномпленууПечорина,затемеёхочет похититьКазбич.Самоимячеркешенкиакцентируетконцепт«красота», интереснокоррелируясименемгероиниповести«КняжнаМери»,кото­рое,наанглийскийманер,должнописатьсячерезбукву«э»,тогдакак«э» достаетсяБэле.Возможно,вэтой«путанице»илиигреименамисказалась лермонтовскаяирония?ОднакоиБэла,икняжнаМери—оченьтесносвя­занымеждусобойидеейприсутствиявмирекрасотыилюбви.
Со своей похищенной красавицей Бэлой (а хронологически встре­час ней происходитпосле истории с княжной Мери)Печорин недолго, носчастлив.Поегожесобственномупризнанию, онпережилсней«не- сколько минут довольно сладких»[6:c.316],апословамМаксимаМакси­мыча,«они были счастливы»,чтовызываетуслушающегоисториюоБэле странствующегоофицеранедовольнуюреакцию:«Как скучно! …В самом деле, я ожидал трагической развязки…»[6:c. 302–303].Иона,конечно, скоронаступает,каквслучаесгётевскимиФаустомиЕленой.УГётеклю­чеваяидеясоюзаФаустаиЕлены—этотщетностьпопыткисоединения двухразныхидеалов,античногоиромантического,уЛермонтова—двух культур,двухцивилизаций—естественнойисовременной:«любовь ди- карки немногим лучше любви знатной барыни»[6:c.316].
ВисторииПечоринаиБэлыможноусмотретьиотголоскилинии Фауст— Гретхен.На первый взгляд подобные ассоциациидаже ка­жутсяболееосновательными,не тольковсилу юностии неискушён­ностиобеихгероинь,ноиблагодаряперекличкамвэлементахсюжета оФаустеиМаргаритеисюжетаоПечоринеиБэле оказываютсянестойкимикподаркамивниманию,онидоверчивы.Гиб­нетсемьяГретхен—гибнетисемьяБэлы,иневольноименногероини
1
.ИБэла,иМаргарита
1
 Интересный сравнительный анализ образов Бэлы и Маргариты дан встатье:М.В.Оловянниковой[12].Однаконепонятно,например,какв«жёсткую» схемуБэла–Гретхен,Вера–Елена,представленнуювданнойработе,вписывает­сякняжнаМери.
144 
являются виновными втрагедии своих родных,хотя первоначальная причинавсехнесчастийкроется,конечно,вбездушииинравственной холодностиводномслучаеФауста,вдругом—Печорина.Однакопо­добныесовпаденияипараллели,думается,всёженельзясчитатьре­шающими,онитолькосвидетельствуютонепростой,небуквальной, атворческойинтерпретацииЛермонтовымобразовиидейиз«Фауста» Гёте.ДаисамобразГретхенунемецкогопоэтатесносвязансобра­зомЕленыПрекрасной,которуюФаустизначальномечтаетлицезреть в современном мире и, по замечанию Мефистофеля, готов увидеть впервойвстречнойженщине(глотнувпредварительноведьминойна­стойки!—таквегожизнипоявляетсяМаргарита).
Попытка найти не столько абсолютный идеал любви и красоты, скольконаслаждениечувством,отразиласьвисторииПечоринаикняж­ныМери,котораявопределённойстепенидополняетсясхожимсюжетом­параллельюПечорин—Вера.КняжнаМериобладаетвсемидобродете­лямифаустовскойМаргариты: она сострадательна(подаетстаканкалеке Грушницкому),мила,доверчива,еёможнодовольнолегкообмануть—как Гретхен попадается в сети шкатулки с драгоценностями, которые под­брасываетейМефистофель,такикняжналегкооказываетсяперсонажем разыгрываемойПечоринымпьесы,попадаяв еголовушки.Обеони, как ужеотмечалось, напоминаютцветок(Blume),едвараскрывшийсябутон, который скоробудетбеспощадно сорван и брошеннадорогу.Этовесь­ма ёмкая метафора обеих героинь. В.Г. Белинский верно отметил, что княжна—«девушка неглупая, но и не пустая»[11:c.121].Фразавесьма ироничная,ииронияподчёркиваетотчастинеразвитостьнатурыгероини, но,в то же самоевремя,и её в хорошем смысле простоту и душевную красоту.Этахарактеристикатакблизкатой,которуюМаргаритедастТур­геневврецензиинаперевод«Фауста»:«она мила, как цветок, прозрач-
на, как стакан воды, понятна, как дважды два — четыре»,«она дышит стыдливой прелестью невинности и молодости; она, впрочем, несколько глупа»[11:c.212].Объединяетобеихгероиньидругое:княжнаМери,иэто
немаловажно,интуитивнопрозорлива,оначувствуетзло,какиГретхен. ПоследняяоченьбоитсяинедолюбливаетМефистофеля(иФаустдажеот­мечает«чуткость ангельских догадок!» [7:c.134]),акняжнаощущает,что Печорин«опасный человек»,инаеговопрос,развеонпохожнаубийцу, отвечает:«Вы хуже…» [6:c.404,405].
Несомненно, катастрофа Гретхен,если такможно сказать, ужас­ней,чемразочарованиекняжныМеривискреннемсвоёмчувствекПе­чоринуивлюдяхвообще.Ноедвалинетрагическизвучитпризнание
Лит ерат уро ве д ен ие 145
лермонтовскойгероинивсвоейненавистикПечорину(«я вас ненави- жу…»),которое,правда,можнорасценитьикакгероическуюпобеду надзлом,воплощённымвгерое.
Великаясилаженскойлюбви,чтоявленавгётевскойГретхен,вопло­щенавтойлюбвиинежностикПечорину,чтонесётвсебеВера.Еёистория впрошломоченьнапоминаетисториюкняжны.«Моя любовь срослась с ду- шой моей; она потемнела, но не угасла»,—напишетВеравсвоёмпрощаль­номписьмеПечорину.ВодномизразговоровсПечоринымонапризнаётся, чтодолжнабылабыегоненавидеть[6:c.380]),нолюбитего.Веравообще одинизсамыхзагадочныхженских образов романа.ЕщеВ.Г. Белинский заметил,чтоэтоневполнеясная,таинственнаяфигура,«неуловимая и неоп- ределённая»,аотношенияеёкПечорину«похожи на загадку»[2:c.121]. Действительно,вэтомобраземногонедоговоренногоитрагического(она, конечноже,несатиранаженщину,каксчиталБелинский!).Еёистория— впрошлом.Онаживётпамятьюилюбовьюкстранномуимучающемуеё человекуи,бытьможет,темиспасаетегогрешнуюдушу?Вера,благодаря своейзагадочностиитаинственности,атакжетрагичностиоблика(онатя­желобольнаиеёожидаетскораясмерть)являетсяиземной,ивтожевремя словно надмирной ипостасью гётевской всепрощающей женственности. Примечательно, что в романе существуют два описания героини. Одно представляетсобойточныйисжатыйеёпортрет, составленныйдоктором Вернером,гдеперечисляютсяхарактерныеприметы,втомчислеродинка направойщеке,покоторымПечоринсразуузнаётвВересвоюпрежнюю любовь;другоепредельнотаинственноинеопределенно.Этовтороеопи­саниелишенонатуралистическойясности,лицагероининевидно—оно скрытошляпой,фигураокутанашалью,даисамаВерапребываетвтени каменногогрота.Однакозвучитеёголос—инанегоособенноострореа­гируетвсегдахолодныйПечорин:«Я сел возле неё и взял её за руку: давно
забытый трепет пробежал по моим жилам при звуке этого милого голо­са…»[6:c.379].АсамразговормеждуВеройи Печоринымпредставлен какособаямузыкаречи,гдезатемненозначениеслов:«Тут между ними начался один из тех разговоров, которые на бумаге не имеют смысла, ко­торых повторить нельзя и нельзя даже запомнить: значение звуков заме­няет и дополняет значение слов, как в итальянской опере»[6:c.380–381].
Ироническийпуантнаконценеумаляеттогоглубокогосмысла, который всегдапридавалсяЛермонтовыммузыкеречей,имеющихнадмирныйис­точник,очёмонписалвстихотворении«Естьречи—значенье…»(1840). Приведёмегополностью,таккаконо,нанаш взгляд,проясняетвсловах ПечоринаиВерыихнеясныйсмысл.
146 
Естьречи—значенье Темноильничтожно, Ноимбезволненья Вниматьневозможно.
Какполныихзвуки Безумствомжеланья! Внихслёзыразлуки, Внихтрепетсвиданья.
Невстретитответа Средьшумамирского Изпламяисвета Рождённоеслово;
Новхраме,средьбоя Игдеянибуду, Услышав,егоя Узнаюповсюду.
Некончивмолитвы, Назвуктототвечу, Иброшусьизбитвы Емуянавстречу[5:c.474].
Представляетсяцелесообразнымпривестиидругуюредакциюэтого стихотворения,опубликованнуюв1846годувсборнике«Вчераисегодня», в особенности его заключительные строки, где ярче выражены божест­венно-целительные смыслы дорогих слов. Этот вариант стихотворения объёмнее, чем традиционный канонический текст. После стиха «В них трепет свиданья…»следует:
Ихкраткимприветом, Едваондомчится, Какбожиимсветом Душаозарится.
Средьшумамирского Игдеянибуду, Ясердцемтослово Узнаюповсюду;
Некончивмолитвы, Назвуктототвечу
Лит ерат уро ве д ен ие 147
Иброшусьизбитвы Емуянавстречу.
Надеждывнихдышат, Ижизньвнихиграет,— Ихмногиеслышат, Одинпонимает,
Лишьсердцародного Коснутсявднимуки Волшебногослова Целебныезвуки,
Душаихсмоленьем, Какангела,встретит, Идолгимбиеньем Имсердцеответит[5:c.691–692].
ВотиПечоринслышитмузыкусловВеры,инакакое-томгновение душаегооткрывается.Неслучайноиодинизсамыхяркихегочело­веческихпоступков,когдагеройбросаетсявследзауехавшейВерой, связансострахомпотерятьэтотисточникживительныхсилитой«глу­бокой нежности»,котораянезависит«ни от каких условий»[6:c.453].
Ключевыми,кульминационнымимоментамив«истории души че- ловеческой»оказываются события,представленныев повести «Фата­лист».Внастоящеевремявлермонтоведенииповестьэтавсечаще и справедливо рассматривается как примиряющая и жизнеутверждаю­щая:в ней звучитблизкаядляписателявпоследние годыегожизни идеяприятиямира[8:c. 181–203].Величественно спокойнаякартина природы—«Я возвращался домой пустыми переулками станицы; ме-
сяц, полный и красный, как зарево пожара, начинал показываться из-за зубчатого горизонта домов; звезды спокойно сияли на темно-голубом своде»[6:c.467],—текстуальноблизкаякстихотворению «Выхожу
один я на дорогу…» и восходящаяк гармоническим натурфилософ­скимстихамГёте,актуализируетстремлениегероякэтойкосмической гармонииик действенной смелостисвоегопути—истиннойсвобо­дежизнетворчества.«Я всегда смелее иду вперёд, когда не знаю, что меня ожидает»[6:c.474]—даннаяфраза естьквинтэссенция такой позиции.Однакодеятельное стремление Фауста,которое представле­нововторойчастикнигиГёте,формальнонесовпадаетсподобными порывамиПечорина.Один строит,осушает и укрощаетстихиюпри­родырадинуждобщества,ноприэтомгибнутнивчёмнеповинные
148 
люди.Другой— обезоруживаетпьяногоказакаитемсамымспасает окружающих,хотядоэтоголегкоибезугрызенийсовестивынуждает Вуличанасмертельноопасныйспор,чемзаслуживаетвсеобщееиспра­ведливоеосуждение.Ивсёже,думается,делоневконкретныхдеталях совпаденийилинесовпадений,авобщемжизнеутверждающемпафосе, вприятиимира.
Заметим,что роман Лермонтоваорганизовантаким образом, что окончательно разочаровавшийся в жизни Печорин, желающий как можноскорееумереть,предстаётпередчитателемтаковымфактически всерединекниги,иизвестиеоегокончиненастигаетчитателятогдаже. Нопослеэтогогеройсловнооживаетвновь:авфиналеромана,тоесть вхудожественномегоитоге,Печоринпоказанполнымсилинаходя­щимсявпредчувствиипреодолениясвоеготрагическогобездействия. Поэтомунесмерть-самоубийствогероя,аегооткрытостьмируилюдям являютсяобщимзавершающимсловомлермонтовскойкниги.
«Фауст»мог предложитьЛермонтовуисвободнуюигрус хроно­логией—самГётелегкосоединяетпрошлоеинастоящее,античность иСредневековье,—атакжеиусловноечленениепроизведениянадве части,которыеактуализируютдвеграничеловеческойприроды:«по- рочную»и«священную», если пользоватьсялермонтовской«термино­логией».И,какследствие,тесносвязанныеснимидвеформывосприя­тиячеловека—одноплановуюимногогранную.
РоманЛермонтова,какизвестно,состоитнетолькоизпятиповестей, предисловиякжурналуПечоринаиавторскогопредисловияккнигевце­лом,ноонподелённадвечасти.Перваяобъединяетсобойтриповести— «Бэлу»,«МаксимМаксимыч»и«Тамань»,причёмпоследняя открывает собойЖурналПечорина(впервуючасть,такимобразом,входитиПреди­словиекнему),иотнесениееёкдвумпредыдущимчастямкнигивыглядит, напервыйвзгляд,неоправданно.После «Тамани»следуетфраза«Конец первой части»,аповесть«КняжнаМери»предваряетсяримскойцифройII изаголовком:«Часть вторая».Вэтувторуючастьвходятужедвепове­сти: помимо «Княжны Мери» еще и «Фаталист». Данная «странность» вделении«Героянашеговремени»надвечастиненаходилавлермонто­ведениикакого-тоединодушногообъяснения.Попробуемпредложитьсвое толкование,связавегос«фаустовским»кодомромана.
Впервойчасти«Героянашеговремени»душачеловеческаяпредстав­леначерезпризмуобъективноговзглядарассказчиков(впервыхдвухпове­стях),нообъективностьэтачреватанекоторойузостьюидажепримитив­ностью.Хотяименноподобныйвзглядпозволяетувидетьвсюбезднугре-
Лит ерат уро ве д ен ие 149
ховностиПечорина,свидетельствующегособойосовременномчеловеке вообще.КакиФауствпервойчастикнигиГёте,Печориннаходитсянагра­ни самоубийства: таким он изображён вповести «МаксимМаксимыч», потомучтоегонамерениеотправитьсявПерсиювсемисовременниками воспринималось как желание свести счётыс жизнью.Вполневозможно такжедопустить,чтоПечорин,какиФауст,изображёнвборенияхспри­роднымистихиями,как,например, в «Тамани».Оннечувствуетсними единения, в отличие, например, отЯнко, который«не боится ни моря, ни ветров, ни тумана…»[6:c.344],этимсиламгеройпротивопоставляет себя,особенноморю.ОднакопередморемПечориниспытываетистрах, обусловленный простой житейской причиной, — он не умеет плавать. Ав символическомплане этот страх соразмеренчеловеческой малости, сознанию своегоничтожества перед мощью природных сил. Подобные ощущенияиспытываетиФаустпереддухомземли,которыйхарактеризует себятак:«Я — океан, / И зыбь развитья»[7:c.25]впереводеБ.Пастер- нака,авпереводеН.Холодковского, более близкого оригиналу мысльвыраженаследующимобразом:
Вбуредеяний,вволнахбытия Яподымаюсь, Яопускаюсь… Смертьирожденье— Вечноеморе; Жизньидвиженье. Ввечномпросторе… Такнастанкепроходящихвеков Ткуяживуюодеждубогов[4].
«Океан»или«вечное море»(уГёте—«Ein ewiges Meer»)какмифо- поэтическаякартинажизниисмертиявственнообозначенауГёте.Пе­чоринпочтипогружаетсявводыморские,егодействительнохочетпо­топитьдевушка-контрабандистка,похожая,кслову,нагётевуМиньону.
1
,данная
1
См.уГёте:InLebensuten,imTatensturm  Wallichaufundab,  Wehehinundher!  GeburtundGrab,  EinewigesMeer,  EinwechselndesWehen,  EinglühendLeben,  SoschaffichamlaufendenWebstuhlderZeit.  UndwirkederGottheitlebendigesKleid[15].
150 
События, разворачивающиеся в лодке между прекраснойундиной и героем, могутбыть рассмотреныкаксвоего рода диалогс вечными стихиями,ссамойПриродой,которыйведётиФауст. Фаустстрашится «лика»духа,которыйявилсяему,аПечоринедванегибнет,сампрово­цируя критическую ситуацию (знал ведь, когда выбирал себе постой, чтоегобудущееобиталище—место«нечистое»),поплылвлодке,хотя неумелплавать,былнаволосокотморскихволн.Кстати,русалка-Ми­ньонавыступаетвэтойсценекаквыразительницаприродныхсил,тесно связанныхсводой:тоеёголова«мелькнет среди пены морской»,тоона «выжимает морскую пену из длинных волос своих»[6:c.353].Поэтому символическоепогружениегероявморскуюпучинупроисходитдажене­смотрянато,чтопобыватьвволнахемутакинедовелось,и,вполневоз­можно,свидетельствуетоегоновомрождении.«Тамань»заканчивается, соднойстороны,полнымразочарованиемПечорина,новойволнойтоски, чреватойнетолькобезразличием,ноихолоднымцинизмом:«Да и какое
дело мне до радостей и бедствий человеческих, мне, странствующему офицеру, да еще с подорожной по казённой надобности!..»[6: c. 355].
Сдругой—остаётсяпредощущениеновоговиткажизни,приливасил, чтоипроизойдетв следующих повестях. Фаустпосле появления духа землитакжеподавлениопустошён:«падает с воплем разочарования», каккомментируетреакциюгерояна«пренебрежительный ответ»духа землиФаустуН.Холодковский[14:c.69].Фаустготовитсяумереть,он хочетпрерватьбессмысленнуюжизнь,однакозвукколоколовипениеан­геловвозвращаютегокжизни:звучатпасхальныепеснопения.Аналогия этимпасхальныминтонацияместьивлермонтовскомромане:вначале второйчасти.
Повесть «Княжна Мери» открывается повествованием о пробуж­денииПечорина:онпросыпаетсяиизсвоегоокнанаблюдаетзапри­родойи людьми.Этооченьважныймомент,характеризующийновое, просветлённоесостояниедушигероя.ПриродапредстаетпередПечо­ринымкакгармоническоецелое,невраждебноечеловеку:«ветки цве- тущих черешен смотрят <…> в окна»егодомаииногдаусыпаютсво­имибелымилепесткамиписьменныйстол;назападесинеет пятигла­выйБештау,насеверевозвышаетсяМашук,анавостоке,объединяясьи непротиворечадругдругу,«пестреет чистенький, новенький городок»,
«шумит разноязычная толпа»и«амфитеатром громоздятся горы всё синее и туманнее».Общийитогтакойгармонииподведён:оказывается,
человекутоже«весело жить в такой земле!» [6:c.356]. Природная гармонияраспространяетсяинавсёостальное—вотиПечоринготов
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]