Добавил:

ivanov666 Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Башкирский Государственный Аграрный Университет

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

Романский праязык. Учебное пособие

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

08.09.2026

Размер:

2 Мб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3233 / 3733 34 35 36 37 > Следующая >>>

©ɉɨɡɞɧɟɥɚɬɢɧɫɤɢɟªɬɟɤɫɬɵ

321

ɦɨɪɹɦɢɂɭɜɢɞɟɥ ȻɨɝɱɬɨɷɬɨɯɨɪɨɲɨɂɫɤɚɡɚɥȻɨɝɞɚɩɪɨɢɡ ɪɚɫɬɢɬɡɟɦɥɹɡɟɥɟɧɶɬɪɚɜɭɫɟɸɳɭɸ ɫɟɦɹ ɞɟɪɟɜɨɩɥɨɞɨɜɢɬɨɟɩɪɢ ɧɨɫɹɳɟɟɩɨɪɨɞɭɫɜɨɟɦɭɩɥɨɞɜɤɨɬɨɪɨɦɫɟɦɹɟɝɨɧɚɡɟɦɥɟɂɫɬɚɥɨ ɬɚɤɂɩɪɨɢɡɜɟɥɚɡɟɦɥɹɡɟɥɟɧɶɬɪɚɜɭɫɟɸɳɭɸɫɟɦɹɩɨɪɨɞɭɟɟ ɢɞɟɪɟɜɨɩɪɢɧɨɫɹɳɟɟɩɥɨɞɜɤɨɬɨɪɨɦɫɟɦɹɟɝɨɩɨɪɨɞɭɟɝɨɂɭɜɢɞɟɥ Ȼɨɝɱɬɨɷɬɨɯɨɪɨɲɨɂɛɵɥɜɟɱɟɪɢɛɵɥɨɭɬɪɨɞɟɧɶɬɪɟɬɢɣ ɂɫɤɚɡɚɥ Ȼɨɝ ɞɚ ɛɭɞɭɬɫɜɟɬɢɥɚɧɚɬɜɟɪɞɢ ɧɟɛɟɫɧɨɣ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɞɧɹɨɬɧɨɱɢɢɞɥɹɡɧɚɦɟɧɢɣɢɜɪɟɦɟɧɢɞɧɟɣɢɝɨɞɨɜɢɞɚɛɭɞɭɬ ɨɧɢ ɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɚɦɢɧɚ ɬɜɟɪɞɢ ɧɟɛɟɫɧɨɣ ɱɬɨɛɵɫɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɂɫɬɚɥɨɬɚɤɂɫɨɡɞɚɥȻɨɝɞɜɚɫɜɟɬɢɥɚɜɟɥɢɤɢɟɫɜɟɬɢɥɨɛɨɥɶɲɟɟ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɧɟɦ ɢ ɫɜɟɬɢɥɨ ɦɟɧɶɲɟɟ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɨɱɶɸ ɢɡɜɟɡɞɵɢɩɨɫɬɚɜɢɥɢɯȻɨɝɧɚɬɜɟɪɞɢɧɟɛɟɫɧɨɣɱɬɨɛɵɫɜɟɬɢɬɶ ɧɚɡɟɦɥɸɢɭɩɪɚɜɥɹɬɶɞɧɟɦɢɧɨɱɶɸɢɨɬɞɟɥɹɬɶɫɜɟɬɨɬɬɶɦɵ ɂɭɜɢɞɟɥȻɨɝɱɬɨɷɬɨ ɯɨɪɨɲɨɂɛɵɥɜɟɱɟɪɢɛɵɥɨɭɬɪɨɞɟɧɶ ɱɟɬɜɟɪɬɵɣ ɂɫɤɚɡɚɥȻɨɝɞɚɩɪɨɢɡɜɟɞɟɬɜɨɞɚɩɪɟɫɦɵɤɚɸɳɢɯɫɹ ɞɭɲɭɠɢɜɭɸɢɩɬɢɰɵɞɚɩɨɥɟɬɹɬɧɚɞɡɟɦɥɟɸɩɨɬɜɟɪɞɢɧɟɛɟɫɧɨɣ ɂɫɨɬɜɨɪɢɥȻɨɝɪɵɛɛɨɥɶɲɢɯɢɜɫɹɤɭɸɞɭɲɭɠɢɜɨɬɧɵɯɩɪɟɫɦɵ ɤɚɸɳɢɯɫɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɥɚ ɜɨɞɚ ɩɨ ɪɨɞɭ ɢɯ ɢ ɜɫɹɤɭɸ ɩɬɢɰɭ ɩɟɪɧɚɬɭɸɩɨɪɨɞɭɟɟɂɭɜɢɞɟɥȻɨɝɱɬɨɷɬɨɯɨɪɨɲɨɂɛɥɚɝɨɫɥɨ ɜɢɥɢɯȻɨɝɝɨɜɨɪɹɩɥɨɞɢɬɟɫɶɢɪɚɡɦɧɨɠɚɣɬɟɫɶɢɧɚɩɨɥɧɹɣɬɟɜɨɞɵ ɜɦɨɪɹɯɢɩɬɢɰɵɞɚɪɚɡɦɧɨɠɚɸɬɫɹɧɚɡɟɦɥɟɂɛɵɥɜɟɱɟɪɢɛɵɥɨ ɭɬɪɨɞɟɧɶɩɹɬɵɣɂɫɤɚɡɚɥȻɨɝɞɚɩɪɨɢɡɜɟɞɟɬɡɟɦɥɹɞɭɲɭɠɢɜɭɸ ɩɨɪɨɞɭ ɟɟ ɫɤɨɬɨɜ ɢ ɝɚɞɨɜ ɢ ɡɜɟɪɟɣ ɡɟɦɧɵɯ ɩɨɪɨɞɭ ɢɯ ɂ ɫɬɚɥɨ ɬɚɤɂɫɨɡɞɚɥȻɨɝɡɜɟɪɟɣɡɟɦɧɵɯɩɨɪɨɞɭɢɯɢɫɤɨɬɩɨɪɨɞɭɟɝɨ ɢɜɫɟɯɝɚɞɨɜɡɟɦɧɵɯɩɨɪɨɞɭɢɯɂɭɜɢɞɟɥȻɨɝɱɬɨɷɬɨɯɨɪɨɲɨ ɂ ɫɤɚɡɚɥ Ȼɨɝ ɫɨɬɜɨɪɢɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɨ ɨɛɪɚɡɭ ɇɚɲɟɦɭ >ɢ@ ɩɨ ɩɨɞɨ ɛɢɸɇɚɲɟɦɭɢɞɚɜɥɚɞɵɱɟɫɬɜɭɸɬɨɧɢɧɚɞɪɵɛɚɦɢɦɨɪɫɤɢɦɢɢɧɚɞ ɩɬɢɰɚɦɢɧɟɛɟɫɧɵɦɢɢɧɚɞɫɤɨɬɨɦɢɧɚɞɜɫɟɸɡɟɦɥɟɸɢɧɚɞɜɫɟɦɢ ɝɚɞɚɦɢɩɪɟɫɦɵɤɚɸɳɢɦɢɫɹɩɨɡɟɦɥɟɂɫɨɬɜɨɪɢɥȻɨɝɱɟɥɨɜɟɤɚɩɨ ɨɛɪɚɡɭɋɜɨɟɦɭɩɨɨɛɪɚɡɭȻɨɠɢɸɫɨɬɜɨɪɢɥɟɝɨɦɭɠɱɢɧɭɢɠɟɧɳɢɧɭ ɫɨɬɜɨɪɢɥɢɯɂɛɥɚɝɨɫɥɨɜɢɥɢɯȻɨɝɢɫɤɚɡɚɥɢɦȻɨɝɩɥɨɞɢɬɟɫɶ ɢɪɚɡɦɧɨɠɚɣɬɟɫɶɢɧɚɩɨɥɧɹɣɬɟɡɟɦɥɸɢɨɛɥɚɞɚɣɬɟɟɸɢɜɥɚɞɵɱɟɫɬ ɜɭɣɬɟɧɚɞɪɵɛɚɦɢɦɨɪɫɤɢɦɢɢɧɚɞɩɬɢɰɚɦɢɧɟɛɟɫɧɵɦɢɢɧɚɞɜɫɹɤɢɦ ɠɢɜɨɬɧɵɦɩɪɟɫɦɵɤɚɸɳɢɦɫɹɩɨɡɟɦɥɟɂɫɤɚɡɚɥȻɨɝɜɨɬəɞɚɥ ɜɚɦɜɫɹɤɭɸɬɪɚɜɭɫɟɸɳɭɸɫɟɦɹɤɚɤɚɹɟɫɬɶɧɚɜɫɟɣɡɟɦɥɟɢɜɫɹɤɨɟ ɞɟɪɟɜɨɭɤɨɬɨɪɨɝɨɩɥɨɞɞɪɟɜɟɫɧɵɣɫɟɸɳɢɣɫɟɦɹ²ɜɚɦɫɢɟɛɭɞɟɬ ɜɩɢɳɭȺɜɫɟɦɡɜɟɪɹɦɡɟɦɧɵɦɢɜɫɟɦɩɬɢɰɚɦɧɟɛɟɫɧɵɦɢɜɫɹ ɤɨɦɭɩɪɟɫɦɵɤɚɸɳɟɦɭɫɹɩɨɡɟɦɥɟɜɤɨɬɨɪɨɦɞɭɲɚɠɢɜɚɹɞɚɥəɜɫɸ

322

ɡɟɥɟɧɶɬɪɚɜɧɭɸɜɩɢɳɭɂɫɬɚɥɨɬɚɤɂɭɜɢɞɟɥ ȻɨɝɜɫɟɱɬɨɈɧ ɫɨɡɞɚɥɢɜɨɬɯɨɪɨɲɨɜɟɫɶɦɚɂɛɵɥɜɟɱɟɪɢɛɵɥɨɭɬɪɨɞɟɧɶɲɟɫɬɨɣ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɉɨɞɪɨɛɧɵɣ ɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɢ ɥɢɧɝɜɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ

ɚɧɚɥɢɡɬɟɤɫɬɨɜ©ɂɬɚɥɵªɢ©ȼɭɥɶɝɚɬɵªɫɦ>R|nsch@

ȽɥɚɜɚɌɟɤɫɬ

IIIȽɪɢɝɨɪɢɣɌɭɪɫɤɢɣVIɜ

Ƚɪɢɝɨɪɢɣ Ɍɭɪɫɤɢɣ ɥɚɬ *UHJRULXV 7XURQHQVLV ɮɪ GréJRLUH

éYêTXH GH 7RXUV ² ɟɩɢɫɤɨɩ Ɍɭɪɚ ɮɪɚɧɤɫɤɢɣ ɢɫɬɨɪɢɤ

ɚɜɬɨɪ ©ɂɫɬɨɪɢɢ ɮɪɚɧɤɨɜª ©+LVWRULDH )UDQFRUXPª ɉɪɢɜɨɞɢɦ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣɨɬɪɵɜɨɤ ɥɚɬɢɧɫɤɨɝɨɬɟɤɫɬɚɢ ɟɝɨɩɟɪɟɜɨɞɧɚ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ

Ʌɚɬɢɧɫɤɢɣɬɟɤɫɬ

*UHJRULL 7XURQHQVLV +LVWRULDUXP /LEHU 3ULPXV >@ *UHJRULL

SUIDWLRSULPDLQFLSLW'HFHGHQWHDWTXHLPPRSRWLXVSHUHXQWHDEXUELEXV *DOOLFDQLVOLEHUDOLXPFXOWXUDOLWWHUDUXPFXPQRQQXOODHUHVJHUHUHQWXU YHO UHFWDH YHO LQSUREDH DF IHUHWDV JHQWLXP GHVDHYLUHW UHJXP IXURU DFXHUHWXUHFOHVLDHLQSXJQDUHQWXUDEKHUHWLFLVDFDWKROLFLVWHJHUHQWXU IHUYHUHW&KULVWL¿GHVLQSOXULPLVWHSLVFHUHWLQQRQQXOOLVLSVDHTXRTXH HFOHVLDHYHOGLWDUHQWXUDGHYRWLVYHOQXGDUHQWXUDSHU¿GHVQHFUHSSHULUH SRVVLWTXLVTXDPSHULWXVGLDOHFWLFDLQDUWHJUDPPDWLFXVTXLKDHFDXW VWLORSURVDLFRDXWPHWULFRGHSLQJHUHWYHUVX>@LQJHPHVFHEDQWVDHSLXV SOHULTXHGLFHQWHV©9DHGLHEXVQRVWULVTXLDSHULLWVWXGLXPOLWWHUDUXPD QRELVQHFUHSHULWXUUHWKRULQSRSXOLVTXLJHVWDSUDHVHQWLDSURPXOJDUH SRVVLWLQSDJLQLVª>@,VWDHWHQLPDWTXHHWKLVVLPLOLDLXJLWHULQWXHQVGLFL SURFRPPHPRUDWLRQHSUDHWHULWRUXPXWQRWLWLDPDGWLQJHULQWYHQLHQWXP HWVLLQFXOWXHIIDWXQHTXLYLWDPHQREWHJHUHYHOFHUWDPHQDÀDJLWLRVRUXP YHOYLWDPUHFWHYLYHQWLXP>@HWSUDHVHUWLPKLVLQOLFLWXVVWLPXOLVTXRG DQRVWULVIDULSOHUXPTXHPLUDWXVVXPTXLD©3KLORVRSKDQWHPUHWKRUHP LQWHOOHJXQWSDXFLORTXHQWHPUXVWLFXPPXOWLª>@/LEXLWHWLDPDQLPRXW SURVXSSRWDWLRQHDQQRUXPDELSVRPXQGLSULQFLSLROLEULSULPLSRQLUHWXU LQLWLXPFXLXVFDSLWXODGHXUVXPVXELHFL

ɉɟɪɟɜɨɞɧɚɪɭɫɫɤɢɣɹɡɵɤ

Ƚɪɢɝɨɪɢɣ Ɍɭɪɫɤɢɣ ©ɂɫɬɨɪɢɹ ɮɪɚɧɤɨɜª >@ ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɩɟɪ ɜɨɟ ɩɪɟɞɢɫɥɨɜɢɟ Ƚɪɢɝɨɪɢɹ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɢɡɭɱɟɧɢɟ ɛɥɚɝɨɪɨɞɧɵɯɧɚɭɤ

©ɉɨɡɞɧɟɥɚɬɢɧɫɤɢɟªɬɟɤɫɬɵ

323

ɜɝɨɪɨɞɚɯɝɚɥɥɶɫɤɢɯɩɪɢɲɥɨɜɭɩɚɞɨɤɜɟɪɧɟɟ ɫɤɚɡɚɬɶɩɪɟɫɟɤɥɨɫɶ ɬɨɯɨɬɹɫɨɜɟɪɲɚɥɨɫɶɧɟɦɚɥɨɞɟɹɧɢɣɤɚɤɩɪɚɜɟɞɧɵɯɬɚɤɢɧɟɱɟɫɬɢ ɜɵɯɫɜɢɪɟɩɫɬɜɨɜɚɥɚɞɢɤɨɫɬɶɹɡɵɱɧɢɤɨɜɪɨɫɥɨɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɨɤɨɪɨɥɟɣ ɟɪɟɬɢɤɢɧɚɩɚɞɚɥɢɧɚɰɟɪɤɜɢɚɩɪɚɜɨɜɟɪɧɵɟɢɯɡɚɳɢɳɚɥɢɜɟɪɚɏɪɢ ɫɬɨɜɚɜɨɦɧɨɝɢɯɝɨɪɟɥɚɹɪɤɢɦ ɩɥɚɦɟɧɟɦ ɚ ɜ ɢɧɵɯ ɟɞɜɚɬɟɩɥɢɥɚɫɶ ɤɨɝɞɚ ɫɚɦɢ ɰɟɪɤɜɢ ɬɨ ɨɛɨɝɚɳɚɥɢɫɶ ɞɚɪɚɦɢ ɥɸɞɟɣ ɛɥɚɝɨɱɟɫɬɢɜɵɯ ɬɨ ɪɚɡɝɪɚɛɥɹɥɢɫɶ ɧɟɱɟɫɬɢɜɰɚɦɢ ² ɜ ɬɚɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɧɚɲɥɨɫɶ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨɢɫɤɭɲɟɧɧɨɝɨ ɜ ɤɪɚɫɧɨɪɟɱɢɢ ɡɧɚɬɨɤɚɫɥɨɜɟɫɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɡɥɨɠɢɥɛɵ ɷɬɢɫɨɛɵɬɢɹ ɢɥɢɩɪɨɡɚɢɱɟɫɤɢɦ ɫɤɥɚɞɨɦ ɢɥɢ ɦɟɪɧɵɦ ɫɬɢɯɨɦ>@ɉɨɬɨɦɭɢɫɟɬɨɜɚɥɢɦɧɨɝɢɟɧɟɪɚɡɝɨɜɨɪɹ©Ƚɨɪɟɧɚɲɢɦ ɞɧɹɦɢɛɨɭɝɚɫɥɨɭɧɚɫɭɫɟɪɞɢɟɤɧɚɭɤɚɦɢɧɟɧɚɣɬɢɜɧɚɪɨɞɟɬɚɤɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚɤɨɬɨɪɵɣɧɚɫɬɪɚɧɢɰɚɯɫɜɨɟɣɥɟɬɨɩɢɫɢɩɨɜɟɞɚɥɛɵɨɞɟɥɚɯ ɧɚɲɢɯ ɞɧɟɣª >@ ȼɧɢɦɚɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɬɚɤɢɦ ɢ ɩɨɞɨɛɧɵɦ ɢɦ ɪɟɱɚɦ ɢɡɚɛɨɬɹɫɶɱɬɨɛɵɩɚɦɹɬɶɨɩɪɨɲɥɨɦɞɨɫɬɢɝɥɚɪɚɡɭɦɚɩɨɬɨɦɤɨɜɧɟ ɪɟɲɢɥɫɹɹɭɦɨɥɱɚɬɶɧɢɨɪɚɫɩɪɹɯɡɥɨɞɟɟɜɧɢɨɠɢɬɢɢɩɪɚɜɟɞɧɢɤɨɜ ɯɨɬɶɫɥɨɝɦɨɣɢɧɟɢɫɤɭɫɟɧ>@Ɉɫɨɛɥɢɜɨɠɟɩɨɛɭɞɢɥɢɦɟɧɹɤɷɬɨɦɭ ɫɥɨɜɚ ɧɚɲɢɯ ɧɟ ɪɚɡ ɫ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟɦ ɫɥɵɲɚɧɧɵɟ ɦɧɨɸ ©ɇɟɦɧɨɝɢɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ ɮɢɥɨɫɨɮɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɪɢɬɨɪɚ ɧɨ ɦɧɨɝɢɟ ² ɛɟɫɟɞɭ ɩɪɨ ɫɬɟɰɚª>@ ɂ ɩɨɱɟɥ ɹ ɡɚ ɥɭɱɲɟɟ ɪɚɞɢ ɭɞɨɛɧɟɣɲɟɝɨɥɟɬɨɫɱɢɫɥɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɢɬɶɫɨɬɜɨɪɟɧɢɟ ɦɢɪɚ ɧɚɱɚɥɨɦɩɟɪɜɨɣ ɦɨɟɣ ɤɧɢɝɢ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɝɥɚɜɤɨɬɨɪɨɣɹɡɞɟɫɶɢɩɪɢɥɚɝɚɸɩɟɪȼȾɋɚɜɭɤɨɜɨɣ

Ƚɥɚɜɚ

ȺɇȺɅɂɌɂɁɆ

ɊɈɆȺɇɋɄɈȽɈɉɊȺəɁɕɄȺ

Ⱥɧɚɥɢɬɢɡɦɢɫɢɧɬɟɬɢɡɦ

ɧɚɪɚɡɧɵɯɭɪɨɜɧɹɯ

ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɹ ɹɡɵɤɢɫɬɨɱɧɢɤ ɪɨɦɚɧɫɤɢɯ ɹɡɵɤɨɜ ɤɚɤɚɹ ɛɵ

ɹɡɵɤɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚɧɢ ɢɦɟɥɚɫɶɜ ɜɢɞɭɫ ɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɢ ɫɬɚɬɢɤɢɫɨɫɬɨɹɧɢɹɨɛɵɱɧɨɝɨɜɨɪɹɬɨɬɨɦɱɬɨɷɬɨɣɮɨɪɦɟɪɟɱɢ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɫɨɱɟɬɚɧɢɟɱɟɪɬɮɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨɢɢɡɨ ɥɢɪɭɸɳɟɝɨɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨɫɬɪɨɹ ɉɪɢɷɬɨɦ ɜ ɞɢɚɯɪɨɧɢɱɟɫɤɨɦ ɚɫɩɟɤɬɟɫɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɞɢɧɚɦɢɤɢɢɫɬɨɪɢɢɜɪɨɦɚɧɫɤɨɦɩɪɚɹɡɵɤɟ ɨɬɦɟɱɚɸɬɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɞɨɥɢɮɥɟɤɬɢɜɧɵɯɩɪɢɡɧɚɤɨɜɫɧɚɪɚɫɬɚɧɢɟɦ ɞɨɥɢ ɢɡɨɥɢɪɭɸɳɟɝɨ ɫɬɪɨɹ ɑɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɚɹɡɵɤɚɦɨɠɧɨɨɬɧɟɫɬɢɤɢɡɨɥɢɪɭɸɳɢɦɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɱɟɪɬɚɦ ɢɬɟɧɞɟɧɰɢɹɦ"Ⱦɥɹɨɬɜɟɬɚɧɚɷɬɨɬɜɨɩɪɨɫɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦɪɨɦɚɧɫɤɢɣ ɩɪɚɹɡɵɤɩɨɢɬɨɝɚɦɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢɫɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣ ɥɚɬɵɧɶɸɧɚɪɚɡɧɵɯɭɪɨɜɧɹɯɫɬɪɭɤɬɭɪɵ

Ɏɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

Ɉɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɯɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ ɨɬɨɦɤɚɤɢɟ ɱɟɪɬɵɮɨɧɟɬɢɤɨ

ɮɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɚ ɤɚɤɢɟ ɤɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɜɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣɥɢɧɝɜɢɫɬɢɤɟɧɟɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɬɱɬɨ ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɡɦɚ  ɚɧɚɥɢ

ɬɢɡɦɚɧɚɭɪɨɜɧɟɮɨɧɨɥɨɝɢɢɫɜɹɡɚɧɵɫɪɚɡɥɢɱɧɨɣɪɨɥɶɸɫɨɝɥɚɫɧɵɯ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɢ ɝɥɚɫɧɵɯ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɜ ɹɡɵɤɟ ɍɬɜɟɪɠɞɚɸɬ ɱɬɨ ɫɨɝɥɚɫɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɛɨɥɟɟ ɭɫɬɨɣ ɱɢɜɵ ɚ ɩɨɬɨɦɭɧɟɫɭɬɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦɫɦɵɫɥɨɪɚɡɥɢɱɢɬɟɥɶɧɭɸ ɮɭɧɤ ɰɢɸɱɬɨ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɢɪɭɟɬɫɹ ɤɚɤɫɢɧɬɟɡ ɜɬɨɜɪɟɦɹ ɤɚɤɝɥɚɫɧɵɟ

Ɏɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ



ɦɟɧɟɟɭɫɬɨɣɱɢɜɵɟ ɜɵɪɚɠɚɸɬɜ ɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹɚɧɚɥɢɡȼɞɢɚɯɪɨɧɢɱɟɫɤɨɦɚɫɩɟɤɬɟɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɱɢɫɥɚ ɝɥɚɫɧɵɯɩɪɢɜɨɞɹɳɟɟɤɨɫɥɚɛɥɟɧɢɸɢɯɪɨɥɢɫɱɢɬɚɸɬɫɢɧɬɟɬɢɱɟ ɫɤɨɣɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚɝɥɚɫɧɵɯɜɵɡɵɜɚɸɳɟɟɭɫɢ ɥɟɧɢɟɢɯɪɨɥɢɧɚɡɵɜɚɸɬɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ

ɋɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɫɢɧɯɪɨɧɢɢɪɚɡɥɢɱɚɸɬɜɨɤɚɥɢɱɟɫɤɢɟɫɦɟɲɚɧ ɧɵɟɢɤɨɧɫɨɧɚɧɬɧɵɟɹɡɵɤɢɎɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣɬɢɩɹɡɵɤɚɨɩɪɟɞɟɥɹ ɟɬɫɹɜɨɤɚɥɢɱɟɫɤɢɦ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɨɦYN ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɳɢɦɨɬɧɨɲɟYNɨɛɨɡɧɚɱɚɸɳɢɦɨɬɧɨɲɟɨɛɨɡɧɚɱɚɸɳɢɦɨɬɧɨɲɟ ɧɢɟɱɢɫɥɚɝɥɚɫɧɵɯɤɱɢɫɥɭɫɨɝɥɚɫɧɵɯɜɵɪɚɠɚɟɦɨɟɮɨɪɦɭɥɨɣYN  VCɉɪɢɡɧɚɱɟɧɢɢYN!ɹɡɵɤɦɨɠɧɨɨɬɧɟɫɬɢɤɜɨɤɚɥɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɢYN ²ɤ ɤɨɧɫɨɧɚɧɬɧɵɦɚɩɪɢ YNɜɢɧɬɟɪɜɚɥɟ ɨɬ ɞɨ ²ɤɫɦɟɲɚɧɧɵɦȼɷɬɨɦɫɦɵɫɥɟɧɢɤɚɤɢɯɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɬɟɧ ɞɟɧɰɢɣɜɪɨɦɚɧɫɤɨɦɩɪɚɹɡɵɤɟɜɫɪɚɜɧɟɧɢɢ ɫ ɥɚɬɢɧɫɤɢɦɹɡɵɤɨɦ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶɧɟɭɞɚɥɨɫɶɬɚɛɥ

Ɍɚɛɥɢɰɚ

Ⱥɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɱɟɪɬɵɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨɩɪɚɹɡɵɤɚ

ɧɚɮɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦɭɪɨɜɧɟ

Ⱥɫɩɟɤɬɵ

ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ

ȼɨɤɚɥɢɡɦ Ƚɥɚɫɧɵɟ  10

Ʉɨɧɫɨɧɚɧɬɢɡɦ ɋɨɝɥɚɫɧɵɟ 13 13

Ɉɛɳɟɟɱɢɫɥɨɮɨɧɟɦ   ȼɨɤɚɥɢɱɟɫɤɢɣɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬYN  

ȼɢɞɵɮɨɧɟɦ

Ⱦɢɮɬɨɧɝɢ 13

ɉɨɥɭɝɥɚɫɧɵɟ 22

Ɋɨɦɚɧɫɤɢɣ

ɩɪɚɹɡɵɤ

Ʌɚɬɵɧɶ

ɑɢɫɥɨɫɨɝɥɚɫɧɵɯɜɪɨɦɚɧɫɤɨɦɩɪɚɹɡɵɤɟɢɥɚɬɢɧɫɤɨɦɹɡɵɤɟ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬɱɬɨɤɨɫɜɟɧɧɨɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟɨɛɭɫɬɨɣɱɢ ɜɨɫɬɢɷɬɨɣɩɨɞɫɢɫɬɟɦɵɬɨɝɞɚɤɚɤɱɢɫɥɨɝɥɚɫɧɵɯɜɪɨɦɚɧɫɤɨɦ ɩɪɚɹɡɵɤɟɦɟɧɶɲɟɱɟɦɜɥɚɬɵɧɢȿɫɥɢɜɟɪɢɬɶɜɜɨɤɚɥɢɱɟɫɤɢɣɤɨɷɮ ɮɢɰɢɟɧɬɬɨɥɚɬɵɧɶɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɫɦɟɲɚɧɧɨɦɭɫɢɧɬɟɬɢɤɨɚɧɚɥɢɬɢ ɱɟɫɤɨɦɭɬɢɩɭɚɪɨɦɚɧɫɤɢɣɩɪɚɹɡɵɤ²ɤɤɨɧɫɨɧɚɧɬɧɨɦɭɫɢɧɬɟɬɢ ɱɟɫɤɨɦɭɬɢɩɭ



ȽɥɚɜɚȺɧɚɥɢɬɢɡɦɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨɩɪɚɹɡɵɤɚ

Ⱦɪɭɝɨɣ ɚɫɩɟɤɬ ɮɨɧɟɬɢɤɨɮɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɫɜɹɡɵɜɚ ɟɦɵɣɫɚɧɚɥɢɬɢɡɦɨɦɫɢɧɬɟɬɢɡɦɨɦ²ɫɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɚɹɮɨɧɟɬɢɤɚ ɚɧɝɥVHQWHQFHSKRQHWLFVɬɟɜɨɩɟɪɜɵɯɫɜɟɪɯɫɟɝɦɟɧɬɧɵɟɮɨɧɟVHQWHQFHSKRQHWLFVɬɟɜɨɩɟɪɜɵɯɫɜɟɪɯɫɟɝɦɟɧɬɧɵɟɮɨɧɟSKRQHWLFVɬɟɜɨɩɟɪɜɵɯɫɜɟɪɯɫɟɝɦɟɧɬɧɵɟɮɨɧɟSKRQHWLFVɬɟɜɨɩɟɪɜɵɯɫɜɟɪɯɫɟɝɦɟɧɬɧɵɟɮɨɧɟɬɟɜɨɩɟɪɜɵɯɫɜɟɪɯɫɟɝɦɟɧɬɧɵɟɮɨɧɟ ɬɢɱɟɫɤɢɟ ɹɜɥɟɧɢɹ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹ ɮɪɚɡɨɜɨɟ ɭɞɚɪɟɧɢɟ ɩɚɭɡɵ ɢ ɞɪ ɜɵɩɨɥɧɹɸɳɢɟɫɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɢɟɮɭɧɤɰɢɢɜɨɜɬɨɪɵɯɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɮɟɧɨɦɟɧɵ ɫɚɧɞɯɢ ɩɟɪɟɧɨɫɵ ɭɞɚɪɟɧɢɹ ɤɥɢɬɢɤɢ ɩɪɢɜɨɞɹɳɢɟ ɤɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸɪɟɱɟɜɵɯɜɚɪɢɚɧɬɨɜɫɥɨɜɂɜɷɬɨɦɚɫɩɟɤɬɟɫɭɳɟ ɫɬɜɟɧɧɵɯɪɚɡɥɢɱɢɣɦɟɠɞɭɫɪɚɜɧɢɜɚɟɦɵɦɢɮɨɪɦɚɦɢɪɟɱɢɬɨɠɟɧɟ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ

Ʌɟɤɫɢɱɟɫɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɋ ɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɥɟɤɫɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɤ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟ ɫɤɢɦɫɪɟɞɫɬɜɚɦɨɬɧɨɫɹɬɚɫɥɨɠɧɵɟɧɟɨɞɧɨɫɥɨɜɧɵɟɧɨɦɢɧɚɰɢɢ ɮɨɪɦɢɪɭɸɳɢɟɫɹɤɚɤɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɵɫɥɨɜ ɛɞɟɫɟɦɚɧɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɥɟɤɫɢɱɟɫɤɢɟɟɞɢɧɢɰɵɩɪɟɜɪɚɳɚɸɳɢɟɫɹɜɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɥɨɜɚ ɬɚɛɥ

Ɍɚɛɥɢɰɚ

Ⱥɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɱɟɪɬɵɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨɩɪɚɹɡɵɤɚ

ɧɚɥɟɤɫɢɱɟɫɤɨɦɭɪɨɜɧɟ

ɑɟɪɬɵ Ɋɉ ɄɅ

ɋɥɨɠɧɵɟɧɟɨɞɧɨɫɥɨɜɧɵɟɧɨɦɢɧɚɰɢɢ ɫɥɨɜɨɫɨɱɟɬɚɧɢɹ²ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɵɫɥɨɜɚ

Ⱦɟɫɟɦɚɧɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟɝɪɚɦɦɚɬɢɤɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɥɟɤɫɢɱɟɫɤɢɟɟɞɢɧɢɰɵ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɁɧɚɤɢ©ɩɥɸɫªɢ©ɦɢɧɭɫªɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɜɬɚɛɥ ɢɧɢɠɟɞɥɹ ɧɚɝɥɹɞɧɨɝɨɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹɪɨɦɚɧ ɫɤɨɝɨɩɪɚɹɡɵɤɚɊɉɢɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣɥɚɬɵɧɢɄɅɜɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦɢɤɨɥɢ ɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦɚɫɩɟɤɬɚɯɋɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟíɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟɪɚɡ ɥɢɱɢɹɜɨɞɧɨɣɮɨɪɦɟɪɟɱɢɹɜɥɟɧɢɟɟɫɬɶɜɞɪɭɝɨɣ²ɧɟɬɋɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯɪɚɡɥɢɱɢɹɯɜɨɞɧɨɣɮɨɪɦɟɪɟɱɢ ɹɜɥɟɧɢɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ ɜ ɛɨɥɶɲɟɣɫɬɟɩɟɧɢ ɱɟɦ ɜɞɪɭɝɨɣȾɪɭɝɢɟ ɫɨɨɬ ɧɨɲɟɧɢɹɝɨɜɨɪɹɬɨɪɚɡɧɵɯɜɚɪɢɚɧɬɚɯɫɯɨɞɫɬɜɚííɜɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɮɨɪɦɚɯɪɟɱɢɹɜɥɟɧɢɟɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɹɜɥɟɧɢɟɟɫɬɶ

 

Ɇɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

327

ȼ ɞɢɚɯɪɨɧɢɱɟɫɤɨɦ ɚɫɩɟɤɬɟ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɫɨɨɬ ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɱɢɬɚɸɬɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɞɨɥɢɧɟɨɞɧɨɫɥɨɜɧɵɯɧɨɦɢɧɚɰɢɣ ɢ ɞɟɫɟɦɚɧɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɝɪɚɦɦɚɬɢɤɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɯ ɥɟɤɫɢɱɟɫɤɢɯ ɟɞɢɧɢɰɜɫɥɨɜɚɪɟɢɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɫɢɫɬɟɦɟ

Ɇɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

Ɇɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɹɪɭɫ ɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɚɹɡɵɤɚ ɫɨɱɟɬɚɟɬ ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɮɥɟɤɬɢɜɧɭɸ ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɸ ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɨɟ ɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɫɬɨɢɦɟɧɢɟ ɩɪɨɬɨɚɪɬɢɤɥɢ ɝɥɚ ɝɨɥɝɥ ² ɫ ɞɪɭɝɨɣɧɟɮɥɟɤɬɢɜɧɭɸ ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɸ ɧɚɪɟɱɢɹ ɜɤɥɸɱɚɹɱɚɫɬɢɰɵɩɪɟɞɥɨɝɢɫɨɸɡɵɫɥɨɜɚɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɜɤɥɸɱɚɹ ɦɟɠɞɨɦɟɬɢɹɝɥ

ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɢ ɫɬɟɩɟɧɶ ɚɧɚɥɢɬɢɡɦɚ ɹɡɵɤɚ ɨɩɪɟ ɞɟɥɹɟɬɫɹɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦɮɥɟɤɬɢɜɧɨɣɢɧɟɮɥɟɤɬɢɜɧɨɣɦɨɪɮɨɥɨɝɢɢ ȼɞɢɚɯɪɨɧɢɱɟɫɤɨɦɚɫɩɟɤɬɟɧɚɪɚɫɬɚɧɢɟɚɧɚɥɢɬɢɡɦɚɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹɜɮɨɪɦɚɥɶɧɨɦɢɫɨɞɟɪɠɚɬɟɥɶɧɨɦɢɡɦɟɧɟ ɧɢɢɦɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨɫɬɪɨɹɬɟɜɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɞɨɥɢɧɟɮɥɟɤɬɢɜɧɨɣ ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɢɡɚɫɱɟɬɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɞɨɥɢɮɥɟɤɬɢɜɧɨɣɦɨɪɮɨɥɨɝɢɢ

ɋɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɫɢɧɯɪɨɧɢɢɜɪɨɦɚɧɫɤɨɦɩɪɚɹɡɵɤɟɤɚɤɫɢɫɬɟɦɟ ɜ ɰɟɥɨɦ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɫɥɨɜɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɯ ©ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɨɜª

ȼ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɦɟɧɧɨɣ ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɢ ɤ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɱɟɪɬɚɦ ɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɚɹɡɵɤɚ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɚɩɪɟɞɥɨɠɧɨɩɚɞɟɠɧɨɟ ɢ ɩɪɟɞ ɥɨɠɧɨɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɩɚɞɟɠɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ  ɛɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɦɟɧɧɵɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɪɨɞɱɢɫɥɨ ɩɚɞɟɠ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢɫɥɨɜɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢɢɦɟɧɧɵɯɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɤɨɦɩɥɟɤɫɨɜ ɢɥɢ ɢɦɟɧɧɵɯɫɢɧ ɬɚɝɦ ɫɦ ɬɚɤɠɟ  ɜɧɚɥɢɱɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɪɨɬɨɚɪɬɢɤɥɹ  ɝɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ ɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɧɚɪɟɱɢɣ 

ȼɨɛɥɚɫɬɢɝɥɚɝɨɥɶɧɨɣɦɨɪɮɨɥɨɝɢɢɤɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɱɟɪɬɚɦ ɩɪɢɱɢɫɥɹɸɬɚɞɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɫɥɨɜɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢɝɥɚɝɨɥɶɧɨɝɨ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɥɢɱɧɵɯ ɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɯ



ȽɥɚɜɚȺɧɚɥɢɬɢɡɦɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨɩɪɚɹɡɵɤɚ

ɦɟɫɬɨɢɦɟɧɢɣɛɝɥɚɝɨɥɶɧɵɟɩɟɪɢɮɪɚɡɵɞɥɹɜɵɪɚɠɟ ɧɢɹɜɪɟɦɟɧɧɵ҂ɯɜɢɞɨɜɵɯɢɡɚɥɨɝɨɜɵɯɡɧɚɱɟɧɢɣ

ɇɟɮɥɟɤɬɢɜɧɚɹ ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɹ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɚɹ ɧɟɢɡɦɟɧɹɟɦɵɟ

ɤɥɚɫɫɵ ɫɥɨɜ ɧɚɪɟɱɢɹ ɩɪɟɞɥɨɝɢ ɫɨɸɡɵ ɫɥɨɜɚɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɰɟɥɢɤɨɦ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɫɮɟɪɟ ɚɧɚɥɢɬɢɡɦɚ ȼ ɷɬɨɦ ɚɫɩɟɤɬɟ ɦɟɠɞɭ ɪɨɦɚɧɫɤɢɦɩɪɚɹɡɵɤɨɦɢɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣɥɚɬɵɧɶɸɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɵɯ ɪɚɡɥɢɱɢɣɧɟɨɬɦɟɱɟɧɨ

ɋɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɞɢɚɯɪɨɧɢɢɩɪɢɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨɩɪɚ

ɹɡɵɤɚɢ ɟɝɨ ɢɫɬɨɪɢɢɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɞɨɥɢɮɥɟɤɬɢɜɧɨɣ ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɢɡɚɫɱɟɬɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɞɨɥɢɧɟɮɥɟɤɬɢɜɧɨɣɦɨɪɮɨɥɨɝɢɢ Ɋɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɢ ɩɪɟɞɥɨɠɧɨɝɨ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɧɨɩɚɞɟɠ ɧɨɝɨɫɤɥɨɧɟɧɢɹ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɫɬɟɩɟɧɟɣɫɪɚɜɧɟɧɢɹɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶ ɧɵɯɢ ɧɚɪɟɱɢɣ  ɩɪɢɝɥɚɝɨɥɶɧɨɝɨ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɥɢɱɧɵɯ ɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɯ ɦɟɫɬɨɢɦɟɧɢɣ   ɝɥɚɝɨɥɶɧɵɯ ɩɟɪɢɮɪɚɡ  ɨ ɱɚɫɬɢɱɧɨɣ ɡɚɦɟɧɟ ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɫɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢ ɨɛ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫɨɱɟɬɚɟɦɨɫɬɢ ɧɟɮɥɟɤɬɢɜɧɵɯɤɥɚɫɫɨɜɫɥɨɜɬɚɛɥ

Ɍɚɛɥɢɰɚ

Ⱥɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɱɟɪɬɵɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨɩɪɚɹɡɵɤɚ

ɧɚɦɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦɭɪɨɜɧɟ

Ʉɥɚɫɫɵɫɥɨɜ Ʉɚɬɟɝɨɪɢɢ ɋɪɟɞɫɬɜɚɜɵɪɚɠɟɧɢɹ Ɋɉ ɄɅ

ɉɚɞɟɠ

ɉɚɞɟɠɪɨɞɱɢɫɥɨ

ɂɦɹ

Ⱥɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɹ ɞɟɬɟɪɦɢɧɚɰɢɹ

ɋɬɟɩɟɧɢ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ

Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟɤɚɬɟɝɨɪɢɣɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢɫɥɨɜɚɩɪɨɬɨɚɪɬɢɤɥɢ ɢɞɪɭɝɢɟɩɪɢɢɦɟɧɧɵɟɷɥɟɦɟɧɬɵ ɱɚɫɬɢɱɧɚɹɡɚɦɟɧɚɦɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟ ɫɤɢɯɫɩɨɫɨɛɨɜɫɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɦ

ɉɪɨɬɨɚɪɬɢɤɥɶɩɪɢɢɦɟɧɧɨɟɭɩɨ ɬɪɟɛɥɟɧɢɟɭɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɯɦɟɫɬɨɢ ɦɟɧɢɣɩ

ɇɚɪɟɱɢɹɢɩɪɨɬɨɚɪɬɢɤɥɢɚɧɚ ɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɫɬɟɩɟɧɢɫɪɚɜɧɟɧɢɹ ɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɵɯɢɧɚɪɟɱɢɣ 

 

í

 

ɋɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟɬɚɛɥ

Ʉɥɚɫɫɵɫɥɨɜ Ʉɚɬɟɝɨɪɢɢ ɋɪɟɞɫɬɜɚɜɵɪɚɠɟɧɢɹ Ɋɉ ɄɅ

Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟɤɚɬɟɝɨɪɢɣɡɚ

Ʌɢɰɨɱɢɫɥɨ

Ƚɥɚɝɨɥ

ȼɪɟɦɹɜɢɞɡɚɥɨɝ Ƚɥɚɝɨɥɶɧɵɟɩɟɪɢɮɪɚɡɵ  

ɩɪɟɞɟɥɚɦɢɫɥɨɜɚɩɪɢɝɥɚɝɨɥɶɧɨɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɥɢɱɧɵɯɢɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɧɵɯɦɟɫɬɨɢɦɟɧɢɣ

 



ɇɚɪɟɱɢɹɩɪɟɞɥɨ ɝɢɫɨɸɡɵɫɥɨɜɚ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ

Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟɢɞɪ

ɋɨɱɟɬɚɟɦɨɫɬɶ



ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɢɫɬɨ ɪɢɸɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨɛɭɞɭɳɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢɤɚɤ©ɨɛɪɚɬɧɨɟɪɚɡɜɢɬɢɟɢɥɢɜɨɡɜɪɚɬ ɤ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸª©5FNOlX¿JH %HZHJXQJHQ LQ GHU (QWZLFNOXQJ GHUURPDQLVFKHQ6SUDFKHQªɨɬɫɢɧɬɟɡɚɱɟɪɟɡɚɧɚɥɢɡɤɫɢɧɬɟɡɭɩɨɫɯɟɦɟ GDELV²GDUHKDEHV²GDUiV>.XHQ@

ɋɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶ

ɇɚ ɫɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɚɧɚɥɢɬɢɡɦ ɢ ɫɢɧɬɟɬɢɡɦ ɡɚɬɪɚ ɝɢɜɚɸɬ ɫɥɨɜɨɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɩɪɨɫɬɨɟ ɢ ɫɥɨɠɧɨɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɉɪɢ ɢɡɭɱɟɧɢɢ ɫɥɨɜɨɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɤ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦ ɨɬɧɨɫɹɬ ɚɩɪɟɞɥɨɠɧɵɟɢɩɪɟɞɥɨɠɧɨɩɚɞɟɠɧɵɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɛɡɧɚɱɢɦɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤɫɥɨɜɜɚɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɸɢɦɟɧɧɵɯɫɢɧɬɚɝɦɝɚɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɸ ɝɥɚɝɨɥɶɧɵɯɫɢɧɬɚɝɦ

Ɋɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɹɩɪɨɫɬɨɟɢɫɥɨɠɧɨɟɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɨɬɦɟ ɱɚɸɬ ɚɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɪɚɡɦɟɪ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɛɡɧɚɱɢɦɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɫɥɨɜɜɩɪɨɫɬɨɦɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɢɜɚɝɪɚɦɦɚɬɢɡɦɫɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɤɨɦ ɩɨɧɟɧɬɨɜ ɫɥɨɠɧɨɝɨ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɝɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟ ɛɟɫɫɨɸɡɧɨɣ ɫɜɹɡɢɧɚɞ ɫɨɱɢɧɟɧɢɟɦɢ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹɧɚɞ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɟɦɜɫɥɨɠɧɨɦ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɢɬɚɛɥ

330

ȽɥɚɜɚȺɧɚɥɢɬɢɡɦɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨɩɪɚɹɡɵɤɚ

Ɍɚɛɥɢɰɚ

Ⱥɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɱɟɪɬɵɪɨɦɚɧɫɤɨɝɨɩɪɚɹɡɵɤɚ

ɧɚɫɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɨɦɭɪɨɜɧɟ

Ⱥɫɩɟɤɬɵ ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɋɉ ɄɅ

ɉɪɟɞɥɨɠɧɵɟɢɩɪɟɞɥɨɠɧɨɩɚɞɟɠɧɵɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ  

ɋɥɨɜɨɫɨɱɟ ɬɚɧɢɟ

ɉɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ

Ɂɧɚɱɢɦɵɣɩɨɪɹɞɨɤɫɥɨɜɜɫɥɨɜɨɫɨɱɟɬɚɧɢɢ  

Ⱥɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɹɢɦɟɧɧɵɯɫɢɧɬɚɝɦ  í

Ⱥɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɹɝɥɚɝɨɥɶɧɵɯɫɢɧɬɚɝɦ  í

ɇɟɛɨɥɶɲɨɣɪɚɡɦɟɪɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ  

Ɂɧɚɱɢɦɵɣɩɨɪɹɞɨɤɫɥɨɜɜɩɪɨɫɬɨɦɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɢ  í

Ⱥɝɪɚɦɦɚɬɢɡɦɫɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɫɥɨɠɧɨɝɨ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ

ɉɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟɛɟɫɫɨɸɡɧɨɣɫɜɹɡɢɧɚɞɫɨɱɢɧɟɧɢɟɦ ɢɫɨɱɢɧɟɧɢɹɧɚɞɩɨɞɱɢɧɟɧɢɟɦɜɫɥɨɠɧɨɦɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɢ 

í

 

ɍɪɨɜɟɧɶɬɟɤɫɬɚ

Ɍɚɤɠɟɤɚɤɢɧɚɞɪɭɝɢɯɭɪɨɜɧɹɯɜɬɟɤɫɬɟɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹɜɡɚɢɦɨ ɞɟɣɫɬɜɢɟɚɧɚɥɢɬɢɡɦɚɢɫɢɧɬɟɬɢɡɦɚɈɛɵɱɧɨɫɱɢɬɚɸɬɱɬɨɤɚɧɚɥɢ ɬɢɱɟɫɤɢɦ ɱɟɪɬɚɦɬɟɤɫɬɚ ɦɨɠɧɨɨɬɧɟɫɬɢ ɚɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɧɟɛɨɥɶ ɲɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɛɫɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɱɥɟɧɟɧɧɵɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɸɳɢɟɫɝɪɚɧɢɰɚɦɢɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɹɜɫɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɢɫɨɱɢ ɧɟɧɢɟɤɚɤɨɫɧɨɜɧɵɟɜɢɞɵɫɜɹɡɢɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɣɜɬɟɤɫɬɟɝɤɨɧɫɬɪɭɤ ɰɢɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɨɝɨ ɢ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɜɧɨɝɨ ɫɢɧɬɚɤɫɢɫɚ ɭɬɪɚɱɢɜɚɸɳɢɟ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɜɧɨɫɬɶɩɚɪɰɟɥɥɹɰɢɹɫɟɝɦɟɧɬɚɰɢɹɥɟɤɫɢɱɟɫɤɢɣɩɨɜɬɨɪ ɧɨɦɢɧɚɬɢɜɧɵɟɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹɜɫɬɚɜɧɵɟɢɜɨɩɪɨɫɧɨɨɬɜɟɬɧɵɟɤɨɧ ɫɬɪɭɤɰɢɢɜɦɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɪɟɱɢɈɬɦɟɬɢɦɱɬɨɱɚɫɬɶɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧ ɧɵɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɬɧɨɫɢɬɫɹɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɢɤɫɢɧɬɚɤɫɢɱɟɫɤɨɦɭ ɹɪɭɫɭɬɚɛɥ

<<< < Предыдущая 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3233 / 3733 34 35 36 37 > Следующая >>>

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]