Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Реставрация памятников истории и искусства в России в XIX-XX веках. История, проблемы. Учебное пособие
.pdf
qndepf`mhe
peqŠ`bp`0h“ onkhupnlmni qjrk|oŠrp{
p%ль !е“2="!=2%!=-*%…“е!"=2%!= C%л,.!%м…%L
“*3льC23!/ " м3ƒее
Полихромная деревянная скульптура очень чувствительна к резкому изменению условий хранения,
поэтому в лучших музеях мира стремятся создать постоянство таких условий для скульптуры. Для отдельно
взятых небольших полихромных скульптур или для небольшой коллекции наиболее целесообразным является хранение и показ в стеклянных витринах, обеспечивающих постоянство микроклимата. Для полихромной
скульптуры, являющейся частью музеефицированного
интерьера, обязательны постоянное наблюдение реставратора за состоянием ее сохранности и профилактическая консервационная работа.
Для ее проведения музейному реставратору достаточно руководство по основам музейной консервации
и хранения при углубленном знании проблем биологической защиты материалов [53, 54, 55] полихромной
скульптуры, но главным является принципиальное
следование научным методам хранения. Если реставратор не может дать рекомендаций по температурновлажностному режиму для скульптуры, если вместе
с биологами не обеспечил биологической защиты полихромной скульптуры, если он не определил режим
освещения в связи со светостойкостью полихромии,
то ответст венность за состояние экспоната ложится в
равной степени и на хранителя и на реставратора. Если
между реставрацией и хранением есть нужное соответствие, тогда проблемы консервации скульптуры
чаще сводятся к консервации полихромии.
Консервация полихромии условно различается
на первичную и повторную консервацию отреставрированных объектов музейного показа и хранения.
Первичное укрепление полихромии, как и живописи,
можно различать по виду первоначального связующего (клеи, воск, темпера, масло, смолы), по отношению
полихромии к водным материалам и органическим
растворителям, по виду грунтовки или ее отсутствию,
по предметному признаку и традиционной классификации (древнерусская полихромная скульптура, готическая скульптура, древнеегипетские саркофаги, запад-
341

p`gdek II. qknfemhe qhqŠel{ m`r)mni peqŠ`bp`0hh opnhgbedemhi fhbnohqh...
ноевропейская скульптура барокко, резной позолоченный декор и т. д.).
Реставраторы так часто сталкиваются с пониманием реставрации как восстановления, что невольно вопросы консервации отходят на второй план. Теории научной реставрации еще нет, однако уравнивание консервации и раскрытия с процессами восстановления
влияет на темпы развития основных реставрационных
процессов. Четкое понимание, что лишь консервация с
раскрытием определяют подлинную сохранность и возможности изучения нашего культурного наследия для
методологии научной реставрации важнее восстановительных работ, которые лишь маскируют утраты оригинала. В полном смысле слова «консервация» нельзя
считать консервационными процессами частичное удаление или полную замену основы полихромной скульптуры, как, например, мы видим в реставрации масляной станковой живописи (передублировки и паркетажи) или создание деталей в виде копий-реконструкций,
соединяемых со скульптурой. Поэтому консервацией
полихромной скульптуры можно назвать лишь сохранение ее скульптурной основы с полихромией.
При первичном укреплении полихромии материалами однородными с технологически традиционными
материалами объекта не всегда были достижимы положительные результаты. Поэтому для консервации
живописи или полихромии издавна выработалась традиция использовать не свойственные самому объекту
материалы, которые в реставрации принято называть
традиционными (воск, осетровый клей, желток, казеин
и т. д.). В случае повторной реставрации надо обязательно учитывать предыдущие реставрации скульптуры,
обусловливающие наш подбор материалов и методов
работы. Использование одного материала или способа
работы объяснимо и часто связано с мотивами психологического, а не технологического порядка. В научной
и ремесленной реставрации любые исследования и рецепты, эрудиция и авторитеты, методики и материалы
обесцениваются низким уровнем профессионального
исполнения. Так как уверенное владение одним материалом доступнее и проще, чем поиски новых решений,
встречаемых часто критически, то однажды удачно использованный метод реставратор начинает считать
342
qndepf`mhe

qndepf`mhe
peqŠ`bp`0h“ onkhupnlmni qjrk|oŠrp{
единственно возможным, универсальным, наи более
приемлемым, незаметно для себя превращаясь в консерватора-традиционалиста. Сам принцип укрепления
полихромии на скульптуре имеет совсем не столь давнюю традицию как укрепление живописи. Для укрепления полихромии деревянной скульптуры раньше
применялись различные глютиновые клеи и гораздо
чаще — воскосмоляные мастики.
Все виды полихромии можно разделить на водоразмываемые и неразмываемые. Анализ красящих компонент полихромии и самого дерева дает сведения о нерастворимых пигментах и красителях, растворимых в
воде или органических растворителях.
Выбор методов и материалов для консервации полихромии определяется не только характером взаимодействия консервантов в процессе укрепления, но и
требованиями реставрации — раскрытия и последующими условиями хранения экспоната. Очень важной
является обратимость реставрационного материала,
которая иногда представляется как возможность его
полного выведения из структур объекта, но с этой точки зрения для полихромной скульптуры ограниченно
приемлемы традиционные материалы реставрации как
яичный желток, глютиновые клеи или воск. Поэтому
принципы обратимости материала чаще и правильнее
понимаются как возможность будущих реставраций с
использованием иных, но уже существующих средств.
В реставрации опыт пропитывания полихромии и
дерева составами вроде горячих олиф показал их полную непригодность для консервации. Поиски удобного, безвредного и долговечного материала привели к
использованию воска и воскосмоляных мастик. Число
обработанных восковыми составами картин и скульптур в музеях в сотни раз превышает число произведений подлинной энкаустики, реставрация которых позволяет убедиться в относительной «вечности» воска и
его недостатках, безусловно ограничивающих возможности использования воска в консервации. В руководстве Г.Дж. Плендерлиса полихромную скульптуру и
резьбу рекомендуется пропитывать воском, несмотря
на изменение фактуры, цвета, «выпотевание» воска на
поверхность и его постоянную липкость, способствующую загрязнению. Только для светлых красок Плен-
343

p`gdek II. qknfemhe qhqŠel{ m`r)mni peqŠ`bp`0hh opnhgbedemhi fhbnohqh...
дерлис советует использовать бесцветные полимеры,
которые сейчас вызывают сомнение и раньше использовались реже, чем воскосмоляные мастики. В настоящее время среди реставраторов меняется отношение к
воску и его стараются не использовать ни в защитных
покрытиях, ни при укреплении пористых красочных
слоев, при подклейке толстых и пористых белых грунтов, при дублировании. Воск лучше не использовать
при консервации живописи, следуя рекомендациям
конференции ИКОМ (Венеция, 1975 г.), потому что
произведения, однажды обработанные воском, довольно трудно укреплять иными материалами. Хрупкость,
потемнение со временем, необходимость довольно высоких температур для воскосмоляных мастик заставляют предпринимать поиски модификаций воска, но
пока они не принесли положительных результатов. Использование глютиновых клеев для укрепления живописи показывает необходимость пластификации клеев
и различные способы ее достижения. Для полихромной скульптуры и резьбы применение глютиновых
клеев не всегда возможно, трудоемко и всегда грозит
повреждением полихромии и позолоты в силу технологических особенностей укрепления глютиновыми
клеями, требующими часто прогрева полихромии и
грунта. Несмотря на неисчерпанность возможностей
традиционных материалов для консервации полихромии, большое значение приобретают синтетические
полимеры. Реставрационная практика к настоящему
времени исключила крайние случаи полного отрицания полимеров или их некритического использования.
Существующие наборы синтетических материалов,
положительно себя зарекомендовавшие, включают поливинибутираль (ПВБ), полибутилметакрилат (ПБМА),
фторлоны (Ф6Н, Ф42), водные дисперсии типа ВА2ЭГА,
СВЭД, поливиниловый спирт (ПВС), водные акрилаты
и некоторые другие. Наличие большого набора материалов в консервации с разнообразными и хорошо
изученными свойствами — дело будущего, сегодня же
успех укрепления зависит от понимания реставратором общих задач консервации. До сих пор бытует мнение, что правильное укрепление не столь сложно, как
восстановление скульптуры или живописи. Процессы
консервации считаются сугубо технологическими, тех-
344
qndepf`mhe

qndepf`mhe
peqŠ`bp`0h“ onkhupnlmni qjrk|oŠrp{
ническими, механическими, но при всем этом опытные
реставраторы предпочитают не передоверять укрепление живописи или полихромии коллегам с более низкой
квалификацией. Если красочный слой деформирован и
его укрепление не должно быть заметно на плоскости
холста, то укрепление на доске является более сложной
задачей, которая на скульптурной форме превращается в проблему и ее можно удовлетворительно решить
только продуманной и методичной работой. Предреставрационное исследование скульптуры, включая анализы материалов и выявление конструкций скульптуры, подскажет наиболее приемлемые виды материалов
и видов укрепления. При биологическом повреждении
полихромной скульптуры необходима изоляция экспоната и его дезинфекция. Консервация зараженных объектов в аварийном состоянии проводится в от дельной
мастерской и начинается с постепенного вывода скульптуры из аварийного состояния. Наиболее опасные
участки, грозящие утратой полихромии, следует укреплять в первую очередь и фиксировать профилактическими заклейками. Если скульптура сильно загрязнена или записана, надо всегда предвидеть результаты
укрепления. Неумеренное использование водных или
неводных консервантов способно вызвать склеивание
и упрочение не только начальных слоев полихромии
и грунта, но также наслоений с оригиналом. Другой
опасностью при консервации является диффузия красителей полихромии или красящих веществ старой
древесины в соседствующие слои полихромии. Увлажнение древесины под полихромией при укреплении
не должно быть чрезмерным, чтобы усушка древесины или модификация ее свойств не вызвала ответных
повреждений полихромии. Формальное понимание и
соблюдение правила «не расчищать по неукрепленному» способно принести не меньше вреда, чем пренебрежение им. Имея дело с экспедиционным материалом
или сильно «запущенным» музейным экспонатом, неправильно будет сначала «все укрепить» и потом «все
раскрыть». Часть загрязнений, особенно способных
хорошо склеиваться с полихромией, необходимо удалить после противоаварийного укрепления скульптуры
в процессе продолжающегося исследования и подбора
способа укрепления. При наличии записей необходимо
345

p`gdek II. qknfemhe qhqŠel{ m`r)mni peqŠ`bp`0hh opnhgbedemhi fhbnohqh...
сделать пробы раскрытия, обращая внимание на промежуточные слои между записями и оригинальной полихромии. Под стереомикроскопом следует убедиться
в возможности раскрытия тех участков полихромной
скульптуры, которые не требуют укрепления и, сделав послойное раскрытие полихромии, окончательно
определить набор материалов скульптуры, консервантов и последовательность укрепления. Сплошная проклейка загрязнений и записанной скульптуры любым
материалом вызывает нежелательное упрочнение верхней корки наслоений, что при слабой первоначальной
полихромии приведет к ее повреждениям. Изучение
резного дерева для реставратора обязательно как материала (древесиноведение), как органического материала, подверженного воздействию биофакторов (болезни дерева), как основы полихромии, подверженной
воздействию музейного микроклимата. Особенностью
полихромной скульптуры является использование,
подобно живописи на досках, инородных материалов
как подготовки для полихромии. Ткани, наполнители
с различными связующими, гипсовые и клеемеловые
грунты — все это приходится учитывать при консервации полихромной скульптуры. При хорошей сохранности грунта и полихромии на скульптуре известные
трудности представляют определение конструкции
скульптуры и состояния сохранности. Пренебрежение
внутренними особенностями деревянной скульптуры
при консервации обязательно приводит к ошибкам и
повреждениям полихромии. Чтобы выявить стыковку
деталей, клеевые швы, трещины и пустоты дерева, микрорельеф резьбы и распределение по толщине грунта,
наличие паволоки и ее топографию — для всего этого
используется сейчас не только рентгенография, но для
скульптуры пока еще нет обобщающих работ методического характера.
Знакомство реставраторов с различными возможностями современных аналитических методов служит
более рациональному их использованию и планированию в предреставрационном исследовании. В конкретных случаях эрудиция реставратора не может заменить
анализы материалов полихромной скульптуры, которые
служат надежной основой для стратиграфического определения свойств полихромии и самого дерева. Имея дело
346
qndepf`mhe

qndepf`mhe
peqŠ`bp`0h“ onkhupnlmni qjrk|oŠrp{
со старой древесиной, реставратору надо как можно точнее знать ее свойства с точки зрения древесиноведения.
Определение вида древесины сейчас легко проводится
с помощью анатомических методов под микроскопом
специалистом-биологом. Дендрохронологическая датировка древесины с высокой точностью (до 1 года) пока
еще малодоступна реставраторам в силу сложности и
трудоемкости методов. Поэтому до сих пор остается неразработанной область консервации древесины с учетом
изменений ее физико-химических свойств во времени.
Понимая консервацию как сохранение объемных форм
в реставрации скульптуры, существует метод копирования оригинала, аналогичный по целевым установкам
и проблематике копирования живописи. Такое понимание консервации широко распространено в архитектуре, реставрации полихромной мебели, реставрации
произведений прикладного искусства и неполихромной
скульптуры. Сравнивая полихромную скульптуру и живопись на дереве, мы увидим, что реставраторы деревянной основы живописи для сохранения живописи используют различные традиционные методы, часто связанные
со столярной обработкой самой доски. Распрямление
деревянной основы картины теоретически не устраняет
причин будущих вторичных деформаций, поэтому распрямление сопровождается механическими способами
стабилизации (дублирование, паркетаж, специальные
рамы). Использование различных систем паркетажа
показывает, что они обеспечивают долговременную
сохранность и при грамотном использовании исключают вторичные деформации живописи, грунта и самой
деревянной основы. Однако использование паркетажа
неизбежно влечет утраты части основы и изменение характера поверхностной обработки дерева. Паркетаж не
привился при реставрации икон, которые имеют грунты
и доски значительных толщин. Попытки использования
различных синтетических смол для пропитки иконных
досок и восстановления их механической прочности показывают в музейной практике положительные результаты лишь в случае частичной пропитки древесины материалами типа ПБМА.
Основные требования к процессу и материалам
консервации дерева в полихромной скульптуре заключаются в следующем:
347

p`gdek II. qknfemhe qhqŠel{ m`r)mni peqŠ`bp`0hh opnhgbedemhi fhbnohqh...
1. Упрочение древесины не должно вызывать неконтролируемых деформаций основы, вызывающих
ответные деформации и разрушения полихромии.
2. Консервация путем пропитки смолами не должна
вызывать и резко усиливать контраст физико-механических характеристик составляющих полихромной скульптуры.
3. Пропитка смолами и дальнейшее старение полихромной скульптуры не должны сопровождаться
сильным потемнением и ускорением деструкции
материалов скульптуры.
4. Процесс пропитки не должен превращать рас крытие
полихромии исключительно в «сухую» рас чистку.
Для реставрационных материалов и процессов
всегда желателен максимум положительных характеристик, но в практике часто приходится довольствоваться малым. Мы относим сейчас технологическую
простоту и удобство процессов, возможность биологической защиты дерева или придание антисептических
свойств материалам реставрации, наличие приспособлений и комфортных условий для работы к организационно-техническим вопросам реставрации. Эти усло вия
зависят не только от организованности самого реставратора, но и от материального обеспечения реставрационных работ, и от общего научного уровня технологических разработок в реставрации.
Сравнение полихромной скульптуры с живописью
на досках показывает, что для сохранения живописи
предпочитают жертвовать доской. Практика отслоения монументальной живописи и реставрации лессовой полихромной скульптуры позволяет максимально
утоньшать основу для последующего дублирования.
Возможность аналогий всегда дискуссионна, даже при
сравнении методов обработки деревянной основы живописи и деревянной основы полихромии в скульптуре. Само разнообразие форм полихромного дерева не
по зволяет копировать методы консервации основ живописи, лессовой или каменной полихромной скульптуры и грозит повреждением памятника при необоснованных заимствованиях реставрационных методик.
Не имея возможности достичь идеала консерва-
ции — стабилизации восстановленных свойств дерева основы и полихромии — реставратор полихромной
348
qndepf`mhe

qndepf`mhe
peqŠ`bp`0h“ onkhupnlmni qjrk|oŠrp{
скульптуры может предотвратить трудности эффективной консервации, обращая самое серьезное внимание
на профилактическую работу. Высказанное выше не
противоречит понятию научной реставрации и максимальному сохранению полихромной скульптуры как
исторического документа. Не следует рассматривать
укреп ление полихромии как вполне безопасный и во
всех случаях безоговорочно необходимый процесс, доступный любому реставратору, который будет возможным, если не ставится задача обеспечения максимальной
сохранности оригинала. Эта задача всегда провозглашается, когда заходит разговор о качестве реставрации, но
все давно убедились, что в реставрации возможно различное понимание одной и той же фразеологии, еще не
ставшей научной терминологией. Проблемы научной
деятельности всегда были важнее, чем решения, которые неизбежно устаревают при повышении общего
уровня науки. Если реставратор в каждодневной работе
не использует, например, элементарной операционной
микроскопии, то как ему поверить в существование каких-то проблем, которых он просто не видит. Научная
реставрация ему представляется тогда чистым теоретизированием. Он не в состоянии предположить, что,
скажем, укрепление воскосмоляной мастикой позолоты
или плотного красочного слоя, которые не пропускают
воскосмоляные составы, имеют прямое отношение к
научной реставрации. Контроль и обследование с помощью микроскопа или ультрафиолетовых лучей, которые
очень хорошо позволяют убедиться в поверхностном
характере укрепления воска, иной реставратор поспешит считать чисто «научным» исследованием, далеким
от «практической» реставрации. Любые заявления и
концепции научной реставрации можно проверять анализом связи технико-технологических исследований и
технико-технологических установок практической реставрации, которая для сохранности памятников важней,
чем художественно-искусствоведческие реконструкции. Научность реставрации определяется тем, насколько реставрационные исследования тесно и гармонично
связаны с реставрационными заданиями по консервации и раскрытию. Научная реставрация исключает механическое приложение к практической реставрации
«научности» других областей знаний, будь то история
349

p`gdek II. qknfemhe qhqŠel{ m`r)mni peqŠ`bp`0hh opnhgbedemhi fhbnohqh...
искусств, химия, биология, в силу особой вредности узкоспециализированного подхода к реставрационным
проблемам, которые привыкли решать реставраторы.
Именно поэтому комплексное предреставрационное
исследование неизбежно связано с консервацией, развивается при переходе к раскрытию полихромии и увязывает консервационные работы с раскрытием.
qCец,-,*= !=“*!/2, , “%.!=…е…, C=м 2…,*%"
C%л,.!%м…%L “*3льC23!/
Полное раскрытие оригинальной живописи или
полихромии не всегда должно рассматриваться как
конечная цель работы реставратора по удалению всех
инородных наслоений. Существует достаточно много
памятников, раскрытие которых не было доведено до
первоначальной полихромии (живописи) вследствие
ограниченных технико-технологических возможностей раскрытия, не позволяющих раскрыть первоначальную полихромию без значительных утрат, либо не
позволяющих сохранить записи, исключительно ценные в художественно-историческом отношении. Полное раскрытие полихромии сейчас нередко бывает недостижимо из-за отсутствия технико-технологических
средств, которые невозможно заменить горячим желанием реставратора довести раскрытие «до конца». Технико-технологиче ские особенности полихромии могут
исключить использование растворителей; раскрытие
«всухую» не гарантирует отсутствие утрат, которые
только можно свести к микроскопическим. Раскрытие
сильно загрязненных матовых красочных слоев в полихромии, как правило, заключается в утоньшении этих
слоев; удаление деструктированных первоначальных
защитных слоев лака или белковых покрытий повсеместно распространено из эстетических, либо консервационных соображений.
Таким образом, большую часть полихромной скульп-
туры можно считать раскрытой выборочно с частично
оставленными наслоениями и частично удаленными
начальными защитными покрытиями, которые всегда
остаются в микрорельефе полихромии. Вопрос о степени раскрытия всегда обсуждался, но единственным
350
qndepf`mhe
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
