Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Региональная система развития функциональной грамотности школьников профессионально-педагогические и лингвокультурологические решения. Монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
2.. Пути формирования ценностных ориентиров современного школьника
Е.Þ.Виäанов
к самому себе, так и к другим; Я как субъект морали и закона, осу- ществляющий свою деятельность с учетом принципов нравствен­ности, этики, общечеловеческих прав и свобод.
Легко убедиться в том, что каждая из этих ассоциаций способ­на реализовать себя в текстовой форме, т. е. обучающийся может создавать устные и письменные высказывания, связанные с его индивидуальным осмыслением своей роли как маленького граж­данина большой страны. Для подтверждения этого тезиса обра­тимся к фрагментам высказываний участников конкурса детских сочинений, представленных в номинации «Вместе целая страна»: «Я люблю свою Родину, ведь она с заботой относится к каждому, помогает найти себя», «Будущее в моих руках, стоит только захо теть», «Я очень люблю свою нацию, так как она включает в себя уважение ко всему: к старшим, к природе, к приему гостей, к тра­дициям и обычаям», «Я горжусь тем, что являюсь гражданином страны больших возможностей», «Стремление к преобразованиям и улучшениям — такая черта появляется у каждого активного под­ростка», «Я понял, что каждый выбирает свой путь сам. А для того чтобы выбор ничего не ограничивало, то нужно хорошо учиться. У нас сейчас и есть уникальная возможность. Главное идти впе­ред, не бояться и верить в себя. Вместе мы сила. Россия — страна возможностей!»
Подобная рефлексия наглядно демонстрирует, какие именно ценностные доминанты характеризуют личность современного подростка: самоопределение в контексте возможностей, предостав­ляемых обществом и государством, активная жизненная позиция, направленная на позитивное преобразование социума, хорошая учеба как средство моделирования образа своего будущего.
Продолжая анализировать текст Конституции РФ в аспек­те взаимодействия государства, социума и личности, обратимся к статье 68, гласящей: «1. Государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык как язык государствообразующего народа, входящего в многонациональный союз равноправных народов Российской Федерации. 2. Республи­ки вправе устанавливать свои государственные языки. В органах
-
21
Глава 2. Функциональная грамотность и региональное лингвокультурное пространство: концепция и опыт модульной сáорки
22
государственной власти, органах местного самоуправления, госу­дарственных учреждениях республик они употребляются наряду с государственным языком Российской Федерации. 3. Российская Федерация гарантирует всем ее народам право на сохранение род­ного языка, создание условий для его изучения и развития. 4. Куль­тура в Российской Федерации является уникальным наследием ее многонационального народа. Культура поддерживается и охраня ется государством» [Конституция, с. 25].
Целесообразно обратить внимание обучающихся на феномен языка как объект государственной политики. Важно подчеркнуть, что русский язык как государственный язык на территории РФ выполняет интеграционную функцию, обеспечивающую вхож­дение граждан в единое социокультурное пространство России, представленное комплексом ценностных ориентиров, сформулиро­ванных в преамбуле к Конституции и проанализированных выше. Вместе с тем важно сформировать адекватное понимание членов дихотомии «государственный язык — родной язык», поскольку для одних членов российского общества обе позиции могут быть представлены разными языками (например, русский — татарский или русский — бурятский) либо одним языком, в случае если для конкретной личности русский язык выступает и как государствен ный, и как родной, выполняя при этом идентифицирующую функ цию для указания на признаки национальной (этнической) принад­лежности человека.
Реализация межпредметного диалога на уроке позволит рас­смотреть обозначенную выше проблему в контексте предметных областей «Обществознание», «История», «Право» и «Филология», последняя из них в современных федеральных государственных об­разовательных стандартах представлена такими дисциплинами, как «Русский язык» и «Родной язык», «Литература» и «Родная литера­тура», где в качестве вторых членов оппозиций нередко выступают предметы «Русский родной язык» и «Русская родная литерату­ра». В аннотации к учебнику по русскому родному языку для 1-го класса обозначено, что «работа с учебником позволит расширить представления о русском языке как духовной, нравственной и куль-
-
-
-
2.. Пути формирования ценностных ориентиров современного школьника
Е.Þ.Виäанов
турной ценности народа, развить познавательный интерес, любовь и уважительное отношение к русскому языку, а через него — к род­ной культуре» [Русский родной язык, 2021, с. 2].
Сопоставление с положениями примерной рабочей программы учебного предмета «Родной (бурятский) язык» позволяет обнару­жить определенные закономерности в подходах к изучению родного языка в школе, ср.: «Изучение предмета “Родной (бурятский) язык” направлено формирование первоначальных представлений о един­стве и многообразии языкового и культурного пространства России, о родном языке как основе национального самосознания, а также на развитие диалогической и монологической устной и письмен­ной речи на родном бурятском языке, коммуникативных умений, нравственных и эстетических чувств, способностей к творческой деятельности на родном бурятском языке» [Примерная рабочая программа..., 2018, с. 5]. Как видим, базой для изучения родных языков народов, населяющих Российскую Федерацию, является представление о ее богатом языковом ландшафте, формирующем единое культурное пространство многонационального государства. Здесь уместно обратиться к третьему и четвертому пунктам ана­лизируемой статьи Конституции, поскольку они провозглашают необходимость сохранения и поддержки родных языков, а также подчеркивают особый статус культуры РФ как уникального насле­дия ее многонационального народа.
Осуществляя аналитическую работу, направленную на ценност­ное осмысление некоторых положений Конституции РФ, педагог может привлекать для сопоставления тексты уставов (основных законов) субъектов РФ, поскольку такая форма деятельности поз­волит реализовать комплексное представление о взаимодействии локальных форм культуры и права с глобальными конструктами. Например, статья 74 Устава Омской области посвящена охране объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации в Омской области [Устав…, 1995]. Указанная деятельность базируется на обеспечении сохранности и приумножении исторического и культурного достояния Ом­ской области, в связи с чем целесообразно представить описание
2
Глава 2. Функциональная грамотность и региональное лингвокультурное пространство: концепция и опыт модульной сáорки
2
возможных практик, направленных на реализацию декларируемой цели.
Еще одной разновидностью текста, отражающего базовые национальные ценности и государственные идеалы, является на­циональный гимн, который в соединении с музыкальным компо­нентом реализует себя как разновидность поликодового текста. Его рассмотрение целесообразно начать с понимания жанровой принадлежности такого речевого произведения, ср.: «государствен­ный гимн — это торжественная песня (в редких случаях мелодия без слов), которая является официальным символом государства, служит для выражения национальных патриотических чувств и ис­полняется при проведении торжественных официальных меропри­ятий, международных спортивных соревнований, национальных праздников и т. п.» [Зотеева, 2013, с. 133].
При анализе текста гимна важно обратить внимание не только на языковое воплощение в нём национальной идеи, системы цен­ностей Российской Федерации как государства (ключевые слова, система метафорических образов, повторы как фигура речи, на­правленная на усиление смысла, ритмическая организация текста и связанные с нею звукоизобразительные приемы и др.), но и на то, в какой социокультурный контекст он оказывается помещен: история создания, связь с эпохой, влияние политических преобра­зований на языковую (и музыкальную) форму репрезентации гимна, система ритуалов, связанных с особенностями исполнения гимна и т. д. Последнее становится особенно важным в связи с проведени­ем в общеобразовательных организациях еженедельной церемонии подъема (спуска) Государственного флага Российской Федерации и исполнения Государственного гимна Российской Федерации. Так, Министерством просвещения РФ был разработан стандарт данной процедуры, в котором, в частности, указано следующее: «Поднятие Государственного флага Российской Федерации со­провождается исполнением Государственного гимна Российской Федерации. При этом все присутствующие на церемонии стоят по стойке “Смирно”» [Письмо…, 2022]. Следовательно, применение полученных знаний становится функционально важным и значи-
2.. Пути формирования ценностных ориентиров современного школьника
Е.Þ.Виäанов
мым в плане формирования и развития ценностного отношения к символам государства.
Последовательно реализуя принцип формирования глобального мировосприятия на основе постижения ценностей локальных картин мира, представленных региональным нематериальным наследием, продуктивно использовать также тексты гимнов субъектов Россий­ской Федерации, привлекая их для сопоставительного анализа. Так, смысловое пространство гимна Омской области представлено таки­ми параллелями, как родина — держава, многовековая история, гео­графическое пространство, преданность своему краю — верность родине, прославление места, в котором ты живешь, ср.: Сибирь
— наша родина // Как много с ней пройдено! // От храбрых дружин Ермака / Народ нашей области / Отвагой и доблестью / Прославил свой край на века // Земля наша Омская / В трудах и любви / Вместе с Отечеством / Достойно живи! // Святыни духовные / Богатства огромные — / Для каждой судьбы и семьи // От хлебного колоса / До звездного космоса — / Могущество омской земли [Закон Омской
области «О гимне Омской области», 2004].
Важную роль в личностном осмыслении социокультурного, ис­торического, общественно-политического наследия играют разно­образные творческие практики, призванные обеспечить фиксацию индивидуального опыта. Выше уже говорилось об одной из таких форм — сочинении, представляющем вербализацию ценностного отношения к определенному фрагменту действительности. Вместе с тем полагаем, что функциональный подход в его приложении к продуктам творческой деятельности человека предполагает выход за пределы только лишь линейных текстов, ориентируясь на созда­ние обучающимся собственных поликодовых текстов, представ­ляющих собой одну из современных форм авторской рефлексии. По мнению В. С. Браташ, Е. И. Риехакайнен, Т. Е. Петровой, создание визуальной заметки рассматривается как более предпочтительный вариант ведения записей; отсутствуют значимые расхождения при ответе на вопросы на понимание смысла текстов линейной и полико­довой природы, а пересказы, например, по визуальным заметкам по лучаются более развернутыми по объему благодаря использованию
-
2
Глава 2. Функциональная грамотность и региональное лингвокультурное пространство: концепция и опыт модульной сáорки
2
авторских визуальных метафор и ассоциаций [Зачем нужны поли­кодовые…, 2022, с. 20].
Учитывая вышеизложенные особенности, предлагаем в качес­тве одного из продуктивных методов работы с текстами, представ­ляющими собой официальные символы государства, визуальный проект как форму вовлечения обучающихся в проектную деятель­ность. На первом этапе реализации проекта предполагается осу­ществить выбор общего текста, который может быть представлен как целостным произведением, так и отдельными его фрагментами, выражающими законченную мысль. Далее определяются ключевые слова, выступающие обозначением ценностных доминант текста, после чего на основе методики семантического дифференциала участники проекта оценивают каждое слово по заданным критери­ям, например, по способности слова быть воплощенным в визуаль­ном или музыкальном образе, по его ассоциативному потенциалу, по способности вступать в синтагматические и парадигматические отношения с другими единицами текста и т. д. Результатом данного этапа реализации проекта становится группировка слов, способных выступить в качестве визуального образа — ключа к пониманию текста. Основной этап творческой деятельности связан с поиском информации, где задача каждого из участников — на основе ассо­циаций раскрыть слово и стоящее за ним понятие с необычной сто­роны. Например, для лексемы вековой визуальным ассоциатом мо- жет выступить изображение векового дуба, а для глагола гордиться визуализацией может послужить образ какой-либо личности, по отношению к чьим заслугам и достижениям мы испытываем это чувство. На заключительном этапе создается визуальная заметка, которая презентуется аудитории.
Исследователи подчеркивают, что «создание визуальных за­меток может быть способом самоактуализации для школьников и студентов, склонных к этому виду деятельности, поэтому требует более развёрнутого подхода к выбору формата работы. Обучение созданию визуальных заметок возможно в формате мастерской или погружения. Группа может быть смешанной по возрасту и по­лу. Желательно, чтобы в ней было не более пятнадцати человек.
2.. Пути формирования ценностных ориентиров современного школьника
Е.Þ.Виäанов
Это важно для выстраивания доверительных отношений внутри коллектива» [Зачем нужны поликодовые…, 2022, с. 29]. Участие в создании визуального проекта обеспечивает достижение школь­ником личностных, метапредметных и предметных результатов, декларируемых современными федеральными государственными образовательными стандартами, поскольку такая форма творческой активности способствует развитию широкого ряда компетенций, воспитанию ценностного отношения к фактам окружающего мира и включению обучающихся в совместную деятельность.
Важное место во внеурочной деятельности современного школьника отводится также таким формам коммуникативного вза­имодействия, как цикл бесед «Разговоры о важном». Цель таких занятий состоит в формировании ценностных установок молодежи через созидание, патриотизм и стремление к межнациональному единству, что способствует развитию умений осуществлять ком­муникацию, выстраивать отношения в обществе, расти здоровыми гармонично развитыми личностями. От квалифицированного под­хода педагога к планированию, структуре и содержанию «Разгово­ров о важном» зависит успешность достижения поставленной цели, а значит, необходимо обратить внимание школьных наставников на формы реализации подобных занятий. В качестве наиболее про­дуктивных, но вместе с тем требующих больших организационно­творческих усилий, выделим работу с художественным фильмом патриотической направленности и работу с газетными и интернет­публикациями.
Смысловое пространство художественного фильма аналогично знаково-интерпретационной природе поликодового текста, поэтому для адекватного постижения художественной ценности кинофильма ученику необходимы фоновые знания, ведущая роль в получении которых отводится учителю. Учитывая тот факт, что большая часть фильмов подобной тематики связана с советским периодом истории России, возникает объективная необходимость в привлечении лингво­культурологического и исторического комментария, предваряюще­го непосредственно процесс просмотра. Так, при работе с филь­мом «В бой идут одни “старики”» важно погрузить обучающихся
2
Глава 2. Функциональная грамотность и региональное лингвокультурное пространство: концепция и опыт модульной сáорки
2
в исторический контекст, представленный событиями лета 1943 г. во время битвы за Днепр. Реализации этого замысла поможет меж­предметный диалог в рамках сотрудничества с преподавателем истории. Вместе с тем важно организовать лексическую работу, направленную на понимание того, кого именуют стариками, на се- мантику прозвищ («Ромео», «Маэстро», «Кузнечик», «Смуглянка»), на значение высказывания «Ребята! Будем жить!» и т. д. Глубокий анализ должен сопровождать систему образов, представленную героями киноленты: мотивы, побудившие их выступить в защиту родины, чувство коллективизма и взаимовыручки, присущие каж­дому члену эскадрильи, творческие способности солдат, их сим­патии друг к другу и т. д. Большое внимание при работе с данным фильмом необходимо уделить звучащим в нём песням, по праву входящим в золотой фонд национальной культуры.
Алгоритм работы с кинофильмом патриотической направлен­ности (и не только такой) в целом схож с принципами поэтапного анализа фильмов, разработанного в методике преподавания русского языка как иностранного. И это неудивительно, поскольку главная цель этой разновидности педагогической деятельности тоже связана с гармонично развитой вторичной языковой личностью, обладающей сформированным набором коммуникативных умений, лингвокуль­турологических, социокультурных и социальных компетенций. Так, необходимо предлагать обучающимся задания предпросмотрового типа, задача которых — предупредить возможные трудности при вос­приятии фильма, задания, выполняемые во время просмотра фильма, и задания после просмотра фильма, представленные ключевыми диа­логами и полилогами из фильма, а также проблемные вопросы для обсуждения. Разработку части заданий целесообразно делегировать самим обучающимся в целях приобщения их к коллективной трудо­вой деятельности и взаимообучению. Системный характер подобной учебно-просветительской деятельности позволяет распространить подобную практику и на другие фильмы, представляющие собой историческое и духовно-нравственное наследие нашего государства: «Офицеры», «Баллада о солдате», «Иди и смотри», «Летят журавли», «Белорусский вокзал» и др.
2.. Пути формирования ценностных ориентиров современного школьника
Е.Þ.Виäанов
В качестве регионального материала, привлекаемого для срав­нительно-сопоставительного анализа, целесообразно использовать результаты индивидуальной речевой практики представителей ухо­дящей эпохи — участников Великой Отечественной войны: письма с фронта, мемуары и дневниковые записи, песенное наследие, отра­жающее индивидуальное и коллективное восприятие событий тех лет. В качестве положительного можно привести опыт реализации в 2020 г. интегративной воспитательной практики — проекта «“Пылающий адрес войны”: устно-поэтическое и эпистолярное наследие Великой Отечественной войны как культурно-аксиологический феномен по­ликультурного региона (фольклорно-этнографическая экспедиция по Омской области)», организованного филологами Омского государс­твенного педагогического университета при поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации (конкурс на предоставление грантов на проведение мероприятий по содействию патриотическому воспитанию граждан Российской Федерации).
В рамках названного проекта был реализован комплекс разнооб­разных социокультурных практик памяти, ориентированных на:
– укрепление чувства сопричастности граждан к истории и культуре России, обеспечение преемственности поколений, вос­питание молодежи с независимым мышлением, демонстрирую­щей высокую культуру межпоколенческого и межнационального общения;
– вовлечение молодежи в реализацию программ по сохранению исторического наследия народов страны, активизацию интереса к изучению истории России;
– развитие гуманитарной науки; популяризацию филологичес­кого знания; внедрение регионального словесного наследия в обра­зовательный и воспитательный процессы в школах и вузах;
– совершенствование soft skills (гибких навыков) участников: умение организовывать командную работу, креативность, способ­ность учиться и адаптироваться к изменениям, работать с инфор­мацией и т. д. [Виданов, Федяева, 2020, с. 139].
Полагаем, что реализация иных локальных проектов, связан­ных с изучением предметов нематериального культурного наследия
2
Глава 2. Функциональная грамотность и региональное лингвокультурное пространство: концепция и опыт модульной сáорки
20
какого-либо региона, на основе междисциплинарного подхода и ин­тегративных возможностей речевых форм позволит обеспечить эффективную инкультурацию юного гражданина в многомерное пространство своей родины.
Продолжить работу над формированием ценностных ориенти­ров современного школьника в аспекте постижения им различных форм культуры, созданных многонациональным народом Россий­ской Федерации, в свете стратегии государства на сохранение ис торической памяти поможет такая коммуникативная практика, как песенное творчество. Речь идет, безусловно, не о сочинении обуча­ющимися песен патриотической направленности (хотя это могло бы считаться вершиной реализации творческого потенциала личности школьника), но об их лингвоэстетическом анализе, позволяющем обратиться к осмыслению феномена народной песни. В данном случае уместно говорить о противопоставлении текста гимна как одного из официальных символов государства, репрезентирующих его идеологию, и текста, ставшего воплощением общенациональ­ной идеи в процессе ее индивидуально-творческого осмысления.
Покажем некоторые приемы организации работы с песенным текстом на примере «Священной войны» В. И. Лебедева-Кумача, положенной на музыку А. В. Александрова. Поскольку в этой песне слова и музыка органично дополняют друг друга, целесообразно организовать творческий процесс таким образом, чтобы речевая ткань произведения сопровождалась музыкальным звучанием, ви­део- и изобразительным рядом, представленным, например, ки­нохроникой 1941-1945 гг. или известным плакатом этого периода «Родина-мать зовет!» И. Тоидзе. В этой песне неотделимы друг от друга и торжественность гимна, и суровая простота старой солдат­ской песни, и тяжелая размеренность марша, под который идут не на парад, а в сражение, в этой песне — гипнотическая сила [Ионова, 2000, с. 78].
Собственно языковой анализ текста этой песни дополняется лингвокультурологическим комментарием, например, упоминаний о «проклятой орде», с которой уже некогда страна поднималась на «смертный бой». В ассоциативном контексте необходимо рассмат-
-
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]