Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Этимологический словарь современного русского языка
.pdf
МОН-МОР М
МОНОТ'ОННЫЙ XVII в.
от франц. monotone < лат. monotonus < греч. monos «один»
и tonos «тон, звук».
МОНПАСЬ'Е XVIII в.
от названия графства Montpensier во Франции.
МОНСТР XVIII в.
от франц. monstre < лат. monstrum «чудо, диво; урод».
МОНУМ'ЕНТ XVIII в.
от нем. Monument < франц. monument < лат. monumentum от
mōnere «напоминать».
МОР XV в.
от нем. morden «убивать».
МОР'АЛЬ XVIII в.
от франц. morale < лат. mor -alis «нравственный».
М'ОРЕ X—XI вв.
от общ.-сл. < индоевропейского < гот. marer.
МОР'ИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. существительного норъ «мор».
МОРК'ОВЬ X—XI вв.
от общ.-сл. мъркы < индоевропейского.
МОР'ОЗ X—XI вв.
от общ.-сл. тоrzъ, у восточных славян пережило изменение
в морозь.
МОРОС'ИТЬ XIV—XVI вв.
от собственно русского существительного морось «очень
мелкий дождь».
МОР'ОЧИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. тоrkъ.
МОР'ОШКА XIV—XVI вв.
от собственно русского мороха < фин. torax.
211
М МОР-МОЦ
МОРС X—XI вв.
от общ.-сл. < лит. smarsas «жир».
М'ОРФИЙ XIX в.
от нем. Morphium < греч. Morpheios «Морфей».
М'ОРФИНГ (в компьютерной анимации) XX в.
от англ. сокращения metamorphosing «метаморфоза».
МОСК'ИТ XVIII в.
от исп. mosquito уменьшительное от mosco «комар» < лат.
m -usca «муха».
МОСТ X—XI вв.
от общ.-сл. метать: буквально «перекинутое, переброшенное через что-то».
МОТ'ИВ XVIII в.
ō
от итал. motivo < лат. m
МОТ'ОР XIX в.
от нем. Motor < франц. moteur < лат. m
tivus «подвижный».
ō
tor «двигатель» от
mōt -are «приводить в движение».
МОТОЦ'ИКЛ XIX в.
от франц. motocycle < лат. mōtor «двигатель» и < греч.
kyklos «круг, колесо».
МОХ X—XI вв.
от общ.-сл. < индоевропейских языков.
МОХ'ЕРОВЫЙ 60-е гг. XX в.
от англ. mohair «мохер, шерсть ангорской козы, изделие из
такой шерсти» < араб.
МОХН'АТЫЙ
от вост.-сл. мохна «клок волос, пучок шерсти» от мохъ.
МОЦИ'ОН XVIII в.
ō
от нем. Motion < лат. m
tio (motiōnis) «движение».
212
МОЧ-МУЖ М
МОЧ'А X—XI вв.
от общ.-сл. основы мок-, представленной в словах мокрый,
мокнуть. Первичное значение «дождь, дождливая погода».
МОЧ'АЛКА XIV—XVI вв.
от собственно русского мочало от мьчати «мыкать, разбирать на подокна».
М'ОЧКА (мягкая часть уха) XIV—XVI вв.
от собственно русского глагола мъкнути. Первичное значение
«протыкание», затем «отверстие, скважина», современное значение «мягкая часть уха, в которую продевается серьга».
МОЧЬ X—XI вв.
от общ.-сл. mogtei от мога «сила, мощь».
МОШ'ЕННИК XI—XII вв.
от др.-рус. мошьна «карман». Первичное значение «карманный вор», значение «обманщик» является вторичным.
М'ОЩИ XI—XIII вв.
от ст.-сл. существительного мошть «сила»: буквально «силы,
способные совершать чудеса».
МОЩЬ XI—XIII вв.
от ст.-сл. мошть.
МРАК XI—XIII вв.
от ст.-сл. мерцать, обморок, морочить.
МР'АМОР XI—XIII вв.
от ст.-сл. мраморъ < лат. marmor < греч. marmaros «блестящий».
МСТИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. существительного мьсть «месть».
М'УДРЫЙ X—XI вв.
от общ.-сл. тапd-, производной от того же корня, что и мнить.
МУЖ X—XI вв.
от общ.-сл. топ-.
213
М МУЖ-МУС
М'УЖЕСТВО XI—XIII вв.
от ст.-сл. мяжьство < греч. andreia образовано путем слово-
образовательного калькирования.
МУЖ'ИК XI—XII вв.
от др.-рус. мужь «мужчина». Первичное значение «маленький мужик, мальчик».
МУЖЧ'ИНА XIV—XVI вв.
от собственно русского прилагательного мужской по аналогии со словом женщина.
М'УЗА XVIII в.
от нем. от лат. musa < греч. moosa.
МУЗ'ЕЙ XVIII в.
от лат. museum < греч. museion «храм муз».
М'УЗЫКА XVII в.
от польск. muzyka < лат. m -usica < греч. musik -e: буквально
«искусство муз».
МУЗЫК'АНТ XVIII в.
от польск. muzykant от нем. Musikant < лат. m -usicus «музыкант».
МУЛЬТИПЛИК'АЦИЯ XX в.
от нем. Multiplikation < лат. multiplic -atio «умножение».
М'УМИЯ XVIII в.
от нем. Mumia < итал. mummia от ср.-в. лат. m -umia < араб.
û
mijâ < араб. m -um «воск, благовонная смола, применяемая
m
для бальзамирования».
МУНД'ИР XVIII в.
от нем. глагола montieren «обмундировать» от лат. mundus
«убор», «наряд».
М'УСКУЛ XVIII в.
ū
от польск. musku < лат. m
sculus «мышца» от mūs
«мышь».
214
МУС-МЯГ М
М'УСОР XIV—XVI вв.
от собственно русского мусор < бусор «хлам, дрянь, мусор»
< бус «мелочь, сор, хлам».
МУСС XIX в.
от франц. глагола mousser «пениться».
МУСУЛЬМ'АНИН XVIII в.
от тюрк. < араб. muslim «покорные Богу».
М'УХА X—XI вв.
от общ.-сл. < индоевропейских языков.
М'УЧИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. мука от мук-.
М'ЫЛО X—XI вв.
от общ.-сл. глагола мыти.
МЫС XVII в.
от исконно русского мык-, первичное значение «разделяющий».
М'ЫСЛИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. мысль.
МЫСЛЬ X—XI вв.
от общ.-сл. mud (мыд-).
МЫТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. < индоевропейского.
МЫЧ'АТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. мыкъ от звукоподражательного мы < индоевропейской основы ти, тй.
МЫШЬ'ЯК XIV—XVI вв.
от собственно русского мышь.
М'ЯГКИЙ X—XI вв.
от общ.-сл. мякъ от теkъ «мягкий».
215
М МЯК-НАБ
МЯК'ИНА X—XI вв.
от общ.-сл. mekъ «мягкий».
М'ЯКИШ X—XI вв.
от общ.-сл. мякъ «мягкий».
М'ЯСО X—XI вв.
от общ.-сл. < индоевропейских языков.
М'ЯТА X—XI вв.
от общ.-сл. < лат. menthe «мята».
МЯТ'ЕЖ X—XI вв.
от общ.-сл. metti «приводить в беспорядок», современное
значение «смута».
МЯТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. mьnti.
МЯЧ X—XI вв.
от общ.-сл. мякъ «мягкий».
Н
НАБ'АВИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. бавити «делать таким образом, чтобы что-либо
было, существовало, продолжалось» от быти.
НАБАЛД'АШНИК XIV—XVI вв.
от собственно русской предложно-падежной формы на балдаке.
НАБЕКР'ЕНЬ XIV—XVI вв.
от собственно русского на бекрень от существительного бекрень «бок».
НАБЛЮД'АТЬ XI—XIII вв.
от ст.-сл. блюдати от блюсти.
216
НАВ-НАГ Н
НАВ'АГА XVIII в.
от саам. n -avag.
НАВАЖД'ЕНИЕ
от ст.-сл. наводити «обмануть».
НАВ'ЕРНО(Е) XIX в.
от собственно русского выражения картежников идти на
верную.
НАВЕРНЯК'А XIV—XVI вв.
от собственно русского слияния предлога на с существительным верняк от верный.
Н'АВЗНИЧЬ XIV—XVI вв.
от собственно русского наречия навзначь под влиянием слов
ниц, ничком, от навзнакъ «вверх лицом» от взнакъ от накъ.
НАВЗР'ЫД XIV—XVI вв.
от собственно русского на взрыд, взрыдать «рыдать».
НАВИГ'АТОР XVIII в.
от лат. n -avig -ator.
НАВИГ'АЦИЯ XVIII в.
от лат. navigatio «судоходство, мореплавание».
НАВ'ОЗ XI—XIII вв.
от ст.-сл. на и воз: буквально «то, что навезли».
Н'АВОЛОЧКА XVII в.
от собственно русского наволока от наволочь «покры-
вать».
Н'АВЫК X—XI вв.
от общ.-сл. навыкняти префиксального образования к выкнякти «привыкать, учиться».
НАГ'АН XIX в.
от имени бельгийского оружейника Нагана (Naguan), современное значение «револьвер с вращающимся барабаном».
217
Н НАГ-НАЗ
Н'АГЕЛЬ сер. XVIII в.
от нем. Nagel «гвоздь».
НАГИШ'ОМ XIV—XVI вв.
от собственно русского существительного нагим «голый»
производного от нагой.
Н'АГЛЫЙ X—XI вв.
от общ.-сл. naglъ.
НАГ'ОЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского существительного нагим «голый» от-
нагой.
НАГР'АДА XIII в.
от ст.-сл. < общ.-сл. nagorditi «наградить городом».
НАДЕ'ЖДА XIII в.
от ст.-сл. надежда < общ.-сл. nadedja.
НАД'ИР XVI в.
(точка небесной сферы, противоположная зениту)
от араб. nazir.
НАДМ'ЕННЫЙ XIV в.
от ст.-сл. надяити «надуть».
Н'АДО XI—XII вв.
от др.-рус. надоба «пора, время».
НАЖД'АК XVI в.
от тюрк. < тур. nadzak.
НАЗАЛИЗ'АЦИЯ (приобретение звуком носового тембра) XX в.
от франц. nasalisation от nasal «носовой» из лат. n -asus
«нос».
НАЗ'ОЙЛИВЫЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского назой «навязчивость, настойчивость»
и -лив «крик, шум».
218
НАИ-НАП Н
НА'ИВНЫЙ XIX в.
от франц. naif, переоформлено с помощью суф. -и < франц.
ä
if.
n
НА'ИТИЕ XIX в.
от ст.-сл. найти «найти» и -muj.
НАКАН'УНЕ XIV—XVI вв.
< собственно русского < канунэ «в предыдущий день».
НАКОВ'АЛЬНЯ X—XI вв.
от общ.-сл. nakovadio от kovadlo «наковальня» от nakovъ,
образовано путем словообразовательного калькирования <
герман. anahaua < лат. incus (от cudo «кую»).
НАМ'ЕДНИ XIV—XVI вв.
< собственно русского слияния ономь дьни «того дня, на
днях».
НАМ'ЕРЕНИЕ XV в.
от ст.-сл. намэрити «нацеливаться, метиться» от мэ-
рити.
НАН'ЯТЬ XI—XII вв.
от др.-рус. яти «взять, схватить», с вставным н по аналогии
с глаголом снять.
НАОБ'УМ XIV—XVI вв.
от собственно русского обум «зря, наудачу» от оби ум.
НАП'АЛМ 50-е гг. XX в.
от англ. nараlт < na «нафтеновая кислота» и palm «палмитиновая кислота».
НАП'АСТЬ (беда) X—XI вв.
от общ.-сл. napadti «напасть, совершить нападение» от padti
«пасть».
НАП¨РСТОК XIV—XVI вв.
от собственно русской предложно-падежной формы на перстэ «на пальце», образовано путем суффиксации.
219
Н НАП-НАР
НАПР'АСНЫЙ XVI в.
от вост.-сл. несохранившегося напраскъ «внезапность, неожиданность» от праскь от звукоподражательного пра.
НАП'ЫЩЕННЫЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского напыщити «сделать гордым, кичливым,
надутым» от пыщити от пыск от звукоподражательного пы.
НАР'ЕЧИЕ
от ст.-сл. < греч., образовано путем сложения epi «на» и
rema «глагол», возможно, и от речь «глагол».
НАРЗ'АН XIX в.
от кабард. нартсанэ «напиток нартов (богатырей)».
НАРИЦ'АТЕЛЬНЫЙ XVII в.
от лат. < греч. арpello «называю», т. е. «нарицаю».
НАРК'ОЗ XIX в.
от нем. < франц. narcose «оцепенение, паралич».
НАРК'ОТИК XX в.
от франц. narcotique от ср.-лат. narcoticus < греч. narkotikos.
НАР'ОД X—XI вв.
от общ.-сл. народити от родити от род (людской).
НАРОЧ'ИТЫЙ XI—XII вв.
от др.-рус. нарокъ «звание, имя»: буквально «известный, именитый».
НАР'ОЧНО XIV—XVI вв.
от собственно русского нарочный, суффиксального производногок нарокъ «намерение, цель» от наречи «назвать».
НАРЦ'ИСС XVIII в.
от нем. < франц. Narcisse < греч. Narkissos.
НАР'ЯД X—XI вв.
от общ.-сл. нарядити от рядити «хорошо одевать, приводить в порядок».
220
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]