Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Этимологический словарь современного русского языка
.pdf
НАС-НАТ Н
НАСЕК'ОМОЕ XVIII в.
от лат. insectum, животное названо по насечкам, отделяющим
один членик от другого.
НАСЛ'ЕДИЕ XIII в.
от ст.-сл. наслэдъ «наследство» от наслэдити «наследовать».
НАСМ'АРКУ XIV—XVI вв.
от собственно русского предлога на и существительного
смарка «стирка, счистка».
Н'АСТЕЖЬ XIV—XVI вв.
от собственно русского слияния предлога на и существительного стежъ «крюк, столб».
НАСТОРОЖ'Е XIV—XVI вв.
от собственно русского предлога на с существительным сторожа «караул»: буквально «на карауле».
НАСТО'ЯТЕЛЬ XV в.
от ст.-сл. < греч. epistatos, образовано путем сложения epi
«на» и statos «стоящий», «настоящий».
НАСТО'ЯЩИЙ XIII в.
от ст.-сл. от глагола настояти от стояти.
НАС'УПИТЬСЯ XIV—XVI вв.
от собственно русского супиться «хмурить, морщить брови,
выражать недовольство» от супость «злоба, гнев».
НАС'УЩНЫЙ (хлеб) XIII в.
от ст.-сл. < греч. epiousios от выражения epi ousan hemeran
«для проходящего дня».
Н'АТРИЙ XIX в.
от нем. Natrium < греч. nitron «сода».
НАТ'УРА XVI в.
от лат. natura «природа, характер» от natum «рожденный,
созданный».
221

Н НАТ-НАЧ
НАТУРАЛ'ИСТ XIX в.
от франц. naturaliste.
НАТЮРМ'ОРТ XIX в.
от франц., соединение nature «природа» и morte «мерт-
вая».
НА'УКА X—XI вв.
от общ.-сл. на и ука «ученье» < др.-рус. укъ «учить».
НАФТАЛ'ИН XIX в.
от франц. < греч. naphta «нефть».
НАХ'АЛ XIV—XVI вв.
от собственно русской приставки на и того же корня, что и в
охальник, холуй, шалый.
НАХЛОБ'УЧИТЬ XIV—XVI вв.
от собственно русского наклобучитъ от клобук «шапка».
НАХР'АПОМ XIV—XVI вв.
от собственно русского нахрап «сила», от на и храп «драчун, буян».
НАЦИОН'АЛЬНЫЙ XIX в.
ō
от франц. national от nation «нация» < лат. n -ati
«народ,
нация».
НАЦ'ИСТ 30-е гг. XX в.
от собственно русского наци < нем. Nazi от
Nazionalsozialist.
Н'АЦИЯ XVIII в.
ō
от нем. < польск. nacja < лат. n -ati
НАЧ'АЛЬНИК XV в.
.
от ст.-сл. нач. в значение «власть» от начаты.
НАЧ'АТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. исчезнувшего чата. Корень тот же, что в конец,
искони.
222

НАЧ-НЕВ Н
НАЧЕК'У XIV—XVI вв.
от собственно русского сращения предлога на с существительным чек «стража», чекать «ждать»: буквально «быть
настороже».
НАШАТ'ЫРЬ XVII в.
от киргиз. ношотур < араб. nusadir «аммиак».
НАЯВ'У XIV—XVI вв.
от собственно русского предлога на с существительным яв.
Н'ЕБО XI в.
от др.-рус. < ст.-сл. небо < общ.-сл. nebo.
НЕБОСКР¨Б XX в.
от небо и скреб от скрести, образовано путем искусственного сращения.
НЕБР'ЕЖНЫЙ XI—XIII вв.
от ст.-сл. небрэши «относиться без внимания, пренебрегать»:
буквально «не беречь».
НЕВ'ЕЖА XI—XII вв.
от др.-рус. вежа «знаток»: буквально «не ведать».
НЕВ'ЕСТА X—XI вв.
от общ.-сл. eicma «знакомая»: буквально «неизвестная» (родным
жениха); или образовано путем сложения neva «новый» и vesta
от vedti «вести»: буквально «новоприведенная, новобрачная».
НЕВЗГ'ОДА XI—XII вв.
от др.-рус., образовано путем сложения не и взгода «милость, мир».
НЕВЗНАЧ'АЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского ча-, корень тот же, что и в час, отчаяться.
Н'ЕВОД X—XI вв.
от общ.-сл. исчезнувшего водь «невод», «отрицательное» название возникло как результат табуирования.
223

Н НЕГ-НЕЙ
НЕГАТ'ИВ XX в.
от оборота негативный снимок < нем. Negativ < франц.
è
gatif < лат. neg -ativus «отрицательный».
n
НЕГЛИЖ'Е XX в.
от франц. nègligè «домашняя, непритязательная, несколько
небрежная одежда».
НЕГОДОВ'АТЬ XIV в.
от ст.-сл. годовати «позволять, быть довольным» от год
«угождение».
НЕГОД'ЯЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского годиться: буквально «негодящийся».
НЕГР XIX в.
от франц. nugre < лат. niger «черный».
НЕД'ЕЛЯ X—XI вв.
от общ.-сл. не дъелати, первоначально «день отдыха».
НЕД'УГ X—XI вв.
от общ.-сл. дэгъ «сила, здоровье».
Н'ЕЖНЫЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского нэга «радость, ласка».
НЕЗАБ'УДКА XIV—XVI вв.
от собственно русского незабудь.
НЕИМОВ'ЕРНЫЙ XIV—XVI вв.
отсобственно русского неимя вэря «не верю».
НЕЙЛ'ОН XIX в.
от англ. nylon от N(ew) Y(ork) и Lon(don), термин искусственно образован из начальных букв названий городов Нью-Йорк
и Лондон.
НЕЙР'ОН, НЕВР'ОН XX в.
(нервная клетка со всеми отходящими от нее отростками)
от франц. neurone < греч. neuron «жила, нерв».
224

НЕЙ-НЕН Н
НЕЙТРАЛИТ'ЕТ XVIII в.
ä
от нем. Neutralit
t < франц. neutralitè < лат. neuter «ни один
из обоих, ни тот ни другой».
НЕЙТР'АЛЬНЫЙ XVIII в.
от лат. neuter «ни тот, ни другой», «средний», сращение пе
«не» и uter «который из двух».
НЕЙТР'ОН XX в.
(электрически нейтральная нестабильная элементарная частица)
от англ. neutron < лат. neutrum «ни то, ни другое».
НЕКАЗ'ИСТЫЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского казистый «видный, красивый» от каз
«показ, вид».
НЕКРОЛ'ОГ XVIII в.
от франц. < греч. образовано путем сложения nekros
«смерть» и logos «речь, слово».
НЕКТ'АР XVIII в.
от франц. < греч. nektar «напиток богов».
НЕЛ'ЕПЫЙ
от ст.-сл. лэпый «красивый, хороший», «смазливый, писаный».
НЕЛЬЗ'Я X—XI вв.
от общ.-сл. нелъзэ льзэ «можно» от существительного льга
«свобода».
Н'ЕМЕЦ X—XI вв.
от общ.-сл. нэмъ «неясно, непонятно говорящий». Первичное
значение «всякий иноземец, говорящий на чужом, непонятном языке».
НЕМ'ОЙ X—XI вв.
от общ.-сл. нэмъ «неясно, непонятно говорящий», значение
«не говорящий» развилось позднее.
НЕНАВ'ИДЕТЬ XIV в.
от ст.-сл. навидэти «охотно смотреть» от видэти.
225

Н НЕН-НЕТ
НЕНАР'ОКОМ XIV—XVI вв.
от собственно русского нароком «намеренно, нарочно» от
нарокъ «намерение».
НЕН'АСТЬЕ XIV—XVI вв.
от собственно русского настье «ведро» (погода) («ведрами
вода льет»).
НЕОЛОГ'ИЗМ XIX в.
от франц. < греч. neos «новый» и греч. logos «слово».
НЕ'ОН XX в.
от франц., семантический неологизм химика Рамзея < греч.
пеоп «новое» < neos «новый».
НЕПРИ'ЯЗНЬ X—XI вв.
от общ.-сл. приязнь «дружба» от прияти «любить, быть доброжелательным».
НЕРАД'ИВЫЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского радивый «старательный, усердный»
от утраченного рада или радъ «работа, усердие, старание».
НЕРВ XIX в.
от нем. Nerv < лат. nervus «жила».
НЕР'ЯХА XIV—XVI вв.
от собственно русского ряха от рядиться.
НЕСЕСС'ЕР нач. XIX в.
è
от франц. n
НЕСУР'АЗНЫЙ XIV—XVI вв.
cessaire: буквально «необходимый».
от собственно русского суразный «складный, видный, красивый».
НЕСУСВ'ЕТНЫЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского сусветный «обычный, общепринятый, повсеместный» от свет.
Н'ЕТТО XX в.
от итал. < лат. nitidus «светлый, красивый», «чистый».
226

НЕУ-НИМ Н
НЕУКЛ'ЮЖИЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского уклюжий от клюжий «красивый,
статный» от клюдь «красота, порядок».
НЕУР'ЯДИЦА XIV—XVI вв.
от собственно русского урядица «порядок, устройство» от уряд.
НЕФТЬ XVII в.
от тур. neft < перс. neft.
Н'ИВА XI в.
от общ.-сл. основы ni-, той же, что и низ, ниц.
НИВЕЛ'ИРОВАТЬ XIX в.
от франц. < лат. niveler от nivel «весы, ватерпас»: буквально
«уравнивать».
НИГИЛ'ИЗМ XVIII в.
от франц. nihilisme < лат. nihil «ничто».
НИГИЛ'ИСТ 20-е гг. XIX в.
от франц. < лат. nihil «ничто».
НИЗ X—XI вв.
от общ.-сл. основы ни-.
НИЗВЕРГ'АТЬ XV в.
от ст.-сл. врьгнти «низ».
Н'ИЗМЕННЫЙ XIV—XVI вв.
отсобственно русского низмень «низина» от низъ «низкий».
НИКОТ'ИН кон. XIX в.
от франц. Nicot, от собственного имени франц. посла при португальском дворе, благодаря которому во Франции развели табак.
НИМБ XIX в.
от нем. < лат. nimbus «туман, облако».
Н'ИМФА пер. пол. XVIII в.
от греч. nymph -e.
227

Н НИТ-НОЖ
НИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. nei < лат. пео «пряду» < греч. пета «нить,
пряжа».
НИЧТ'ОЖНЫЙ XI в.
от ст.-сл. ничьто (же).
Н'ИША XVIII в.
от франц. < лат. nidus «гнездо, жилище».
Н'ИЩИЙ XI в.
от общ.-сл. nistz и -j «чужой».
НОВ'АТОР пер. пол. XIX в.
от лат. nov -ator «обновитель, реставратор».
НОВ'ЕЛЛА XX в.
от итал. novella: буквально «новость» < лат. novus «новый».
НОВИЧ'ОК XIV—XVI вв.
от собственно русского новик от новый.
Н'ОВЫЙ XI в.
от др.-рус. новъ < ст.-сл. новый < общ.-сл. novъ «впервые
появившийся, до сих пор неведомый».
НОГ'А XI в.
от др.-рус. нога < ст.-сл. нога < общ.-сл. noga. Первичное
значение «копыто».
Н'ОГОТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. нога.
НОЖ X—XI вв.
от общ.-сл. исчезнувшего нозъ от нъзити «колоть, резать».
Н'ОЖНИЦЫ X—XI вв.
от общ.-сл. ножици «ножницы».
Н'ОЖНЫ X—XI вв.
от общ.-сл. ножь.
228

НОЗ-НОР Н
НОЗДР'Я X—XI вв.
от общ.-сл. исчезнувшего ноздра от основы ноз-.
НОК'АУТ XIX в.
от англ. knock-out от to knock «ударять» и out «вне; вон».
НОКД'АУН XIX в.
от англ. knock-down от to knock «ударять» и down «вниз».
НОКТ'ЮРН XIX в.
от франц. nocturne chanson «ночная песня» < лат. noctu «но-
чью».
НОЛЬ XVIII в.
от нем. Null < лат. n -ullus «ничто».
НОМЕНКЛАТ'УРА XIX в.
от нем. от лат., образовано путем сложения nomen «имя, название» и datura «объяснение» от clarus «понятный».
Н'ОМЕР XVIII в.
от голл. от лат. numerus «число».
НОМИН'АЛЬНЫЙ XVIII в.
ō
от франц. nominal < лат. n
min -alis «именной».
НОН-СТОП XX в.
от англ. non-stop «безостановочно, без перерывов».
НОР'А X—XI вв.
от общ.-сл. nerti «скрываться, погружаться».
Н'ОРКА XVII в.
от финского nirk «горностай, ласка».
Н'ОРМА XVIII в.
от франц. < лат. nōrma «правило, образец».
НОРМ'АЛЬНЫЙ XVIII в.
ō
от нем. normal < франц. normal < лат. n
rma «правило, об-
разец».
229

Н НОР-НРА
Н'ОРОВ X—XI вв.
от общ.-сл. норохтитъся «хотеть», noriu «хочу».
НОС X—XI вв.
от общ.-сл. < лат.nasus.
НОС'ОК XIV—XVI вв.
от собственно русского носок со значение «передний конец
обуви или чулка» от нос.
НОСОР'ОГ XIII в.
от др.-рус. ноздророгъ от греч.
НОСТАЛЬГ'ИЯ (тоска по родине) нач. XIX в.
от нем. Nostalgie < греч. nostos «возвращение домой» и
algos «страдание, боль».
Н'ОТА (дипломатическое обращение) XVIII в.
от франц. note < лат. nota «знак».
Н'ОТА (музыкальный знак) XVIII в.
от франц. note < лат. nota «знак, отметка; замечание, объяснение».
НОТ'АРИУС XVII—XVIII вв.
от лат. notare «отметить, обозначить, заметить».
НОЧЛ'ЕГ X—XI вв.
от общ.-сл. ночь и пегъ, образовано путем непосредственного
сложения слов.
НОЧЬ X—XI вв.
от общ.-сл. корня nok-.
Н'ОША X—XI вв.
от общ.-сл. носити «носить» от нести.
НО'ЯБРЬ XI—XIII вв.
от ст.-сл. < греч. noembrios < лат. november «девятый» (у
древних римлян год начинался с марта).
НРАВ XIII в.
от ст.-сл. нравъ.
230
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
