Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Этимологический словарь современного русского языка
.pdf
ЛАС-ЛЕГ Л
Л'АСТОЧКА XIV—XVI вв.
от собственно русского общ.-сл. ласта «летать»: буквально
«летающая».
ЛАУРЕ'АТ XIX в.
от франц. < лат. laureatus «увенчанный лаврами» (в знак
победы).
ЛАФ'ЕТ XVII—XVIII вв.
от нем. < франц. l’affut от affuter «располагать» (класть на
обрубок дерева).
Л'АЦКАН XVIII в.
от нем. Latz «лацкан, нагрудник» < итал. laccio «шнур» <
лат. laquens «петля».
ЛАЧ'УГА XV в.
от тюрк. < татар. алычак «шалаш, хижина».
Л'АЯТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. лати «лаять».
Л'ЕБЕДЬ X—XI вв.
от др.-рус. основы леб < общ.-сл. основы еlb < лат. albus
«белый» < греч. alphos «белое пятно». Птица получила название по своему белому оперению.
ЛЕВ X—XI вв.
от общ.-сл. < лат. leo < греч. leon.
ЛЕГ'АЛЬНЫЙ втор. пол. XIX в.
от франц. < лат. legalis от lex «закон»: буквально «законный».
ЛЕГ'ЕНДА нач. XIX в.
от нем. < лат. legenda «то, что должно, необходимо читать»
от legere «читать».
ЛЕГИ'ОН XIII в.
от нем. < греч. legeon < лат. legionis «войска, собрание».
ЛЕГИОН'ЕР XVIII в.
от нем. Legionr < лат. legiōn -arius «принадлежащий к легиону».
181
Л Л¨Г-ЛЕК
Л¨ГКИЙ X—XI вв.
от общ.-сл. лъга «легкость, свобода».
Л¨Д XIV в.
от собственно русского ледяной.
ЛЕЖ'АТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. legti «лечь».
Л'ЕЗВИЕ XVI в.
от собственно русского лезво, лезо «острие ножа».
ЛЕЗТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. лазить.
Л'ЕЙКА XIV—XVI вв.
от собственно русского лея от лить.
ЛЕЙТЕН'АНТ XVIII в.
от нем. < франц. lieutenant «лейтенант, заместитель» < лат.
locum tenens «наместник».
ЛЕЙТМОТ'ИВ XIX в.
от нем., образовано сложением leit «ведущий» и Motiv
«мотив».
ЛЕК'АЛО (род линейки для вычерчивания кривых линий) XV в.
от др.-рус. лякати «сгибать».
Л'ЕКАРЬ X—XI вв.
от общ.-сл. лэкъ, лэка «лекарство, лечение».
Л'ЕКСИКА XIX в.
от нем. < греч. lexikos «словесный» от lexis «слово».
Л'ЕКТОР XVIII в.
от польск. lektor из нем. Lektor < лат. l -ector «чтец».
Л'ЕКЦИЯ XVIII в.
от нем. Lektion «урок» < лат. lectio «чтение» от legere
«читать».
182
ЛЕЛ-ЛЕС Л
ЛЕЛ'ЕЯТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. < инд. leleyati «укачивает» < нем. lullen «убаю-
кивать».
Л¨Н X—XI вв.
от общ.-сл. < индоевропейского lein, родственно слову линия.
Л'ЕНТА XVIII в.
от нем. Linte «лента» < лат. lintea «полотняная (лента), полотно, холст».
ЛЕНТ'ЯЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского лента «лентяй» от лэнь «ленивый».
ЛЕНЬ X—XI вв.
от общ.-сл. прилагательного лэнь «ленивый» от того же корня, что и лежать.
ЛЕОП'АРД XVIII в.
от лат. образовано сложением leo «лев» и pardus «тигр».
ЛЕПЕСТ'ОК XIV—XVI вв.
от собственно русского лепест «лист» от основы лот «лоскуток».
Л'ЕПЕТ X—XI вв.
от общ.-сл. lepati «шепчет».
ЛЕП'ИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. льнуть, липнуть.
Л'ЕПТА XIII в.
от ст.-сл. < общ.-сл. lepton «мелкая медная монета», «посильный вклад».
ЛЕС X—XI вв.
от общ.-сл. < германских языков.
Л'ЕСТНИЦА XI—XII вв.
от др.-рус. лэствица от лэства от лэзти: буквально «то, с
помощью чего лезут».
183
Л ЛЕС-ЛИК
ЛЕСТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. < гот. lists «козни, хитрость».
ЛЕТАРГ'ИЯ XVIII в.
от нем. < греч. Lethargia, сложение lethe «забытье» и argia
«вялость, лень».
Л'ЕТО X—XI вв.
от общ.-сл. лити, лэт.
ЛЕТОП'ИСЕЦ XI—XII вв.
от др.-рус. < греч. chronographos «хронограф».
Л'ЕТОПИСЬ X в.
от др.-рус. < греч. chronography «хронография».
ЛЕЧ'ЕБНЫЙ XI—XII вв.
от др.-рус. лэчьба «лечение» < ст.-сл. лэкъ «лекарство».
ЛЕЧЬ X—XI вв.
от общ.-сл. < индоевропейского legti.
Л'ЕШИЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского лэший «лесной» от лэшь от лэсъ.
ЛИ'АНА XIX в.
от франц. liane от liene «связывать» (впервые появилось на
Антильских островах).
ЛИБЕР'АЛ нач. XIX в.
от франц. < лат. liberalis «свойственный свободному».
Л'ИВЕР кон. XVIII в.
от англ. liver «печенка, легкие, потроха».
Л'ИГА XVIII в.
от франц. < лат. ligare «связывать» (союз).
Л'ИДЕР 20-е гг. XX в.
от англ. to lead «вести, возглавлять».
ЛИК X—XI вв.
от общ.-сл. < гот. leik.
184
ЛИК-ЛИМ Л
ЛИКБ'ЕЗ 20-е гг. XX в.
собственно русское. Образовалось путем сокращения словосочетания ликвидация безграмотности.
ЛИКВИД'АЦИЯ XVIII в.
от нем. Liquidation < лат. liquid -atio от linquere «оставлять;
покидать».
ЛИК¨Р XVIII в.
от франц. liqueur < лат. liquor «жидкость».
ЛИКОВ'АТЬ XI—XIII вв.
от ст.-сл. ликъ «пение, пляски, праздник» < гот. laiks «танец».
ЛИЛИП'УТ нач. XIX в.
от англ., новообразование Дж. Свифта «житель вымышленной Лилипутии».
Л'ИЛИЯ XI в.
от польск. lilia < нем. Lilie < лат. lilium < др.-егип.
ЛИЛ'ОВЫЙ нач. XIX в.
от нем. < франц. lilas «сиреневый (цвет)» < араб. lilak «рас-
тение индиго», «темно-синий».
ЛИМ'АН XVIII в.
от тюрк. < греч. limen «залив».
ЛИМ'ИТ втор. пол. XIX в.
от франц. < лат. limes, limitis «предел, граница, рубеж».
ЛИМ'ОН XVI в.
от итал. < греч. limoni < перс. limun.
ЛИМОН'АД нач. XVIII в.
û
от франц. limonade < итал. limone < перс. < араб. lim
ЛИМУЗ'ИН XX в.
n.
от франц. Limoge (департамент, где изготовлялись машины
этой марки).
Л'ИМФА XIX в.
от лат. lympha «влажность».
185
Л ЛИН-ЛИС
ЛИНГВ'ИСТ XIX в.
от франц. < нем. Linguist < лат. lingua «язык».
ЛИН'ЕЙКА нач. XVIII в.
от собственно русского линия.
Л'ИНЗА нач. XX в.
от нем. < лат. lens «чечевица» (по форме).
Л'ИНИЯ нач. XVIII в.
от польск. linia < нем. Linie < лат. linea «льняная бечевка;
полоса, проведенная этой бечевкой» от linum «лен».
ЛИНК'ОР 20-е гг. XX в.
от собственно русского, образовано сокращением на базе
словосочетания линейный корабль.
ЛИН'ОЛЕУМ кон. XIX в.
от англ. < лат. linum «полотно» и oleum «масло».
Л'ИПА X—XI вв.
от общ.-сл., от той же основы, что и липнуть, лъпъ «пластырь». Дерево названо по его липкому соку, клейким молодым листикам весной.
Л'ИПНУТЬ X в.
от др.-рус. липати < общ.-сл.
ЛИПОС'АКЦИЯ XX в.
от франц. lipome action от греч. lipos «жир» и лат. -actio «действие».
Л'ИРА (музыкальный инструмент) XII в.
от др.-рус. < греч. lyra «лира».
Л'ИРИКА XIX в.
от нем. < греч. lyrike «музыкальный инструмент».
ЛИС'ИЦА X—XI вв.
от общ.-сл. лисъ от лисый «желтоватый», залисеть «пожелтеть».
186
ЛИС-ЛОБ Л
ЛИСТ X—XI вв.
от общ.-сл. leiskos «лист».
ЛИТЕРАТ'УРА XVIII в.
от лат. litera «буква».
ЛИТР XVIII в.
от франц. litre < греч. litra «мера веса».
ЛИФ XVIII в.
от голл. lijf «лифчик».
ЛИФТ XX в.
от англ. to lift «поднимать» (подъемник).
ЛИХ'ОЙ X—XI вв.
от общ.-сл. лэкъ от loik. Первичное значение «лишний, обиль-
ный, большой».
ЛИХОР'АДКА XIV—XVI вв.
от собственно русского лихорадить «желать зла», образовано сложением лихо «зло» и радить «желать».
ЛИЦ'ЕЙ XVIII в.
от франц.< лат. lyceum < греч. Lykeion «школа, где преподавал Аристотель».
ЛИЦЕМ'ЕР XI—XIII вв.
от ст.-сл. лице и мэрити от греч.
ЛИЧ'ИНА (маска) XI—XIII вв.
от ст.-сл. ликъ «изображение лица».
ЛИШ'АЙ X—XI вв.
от общ.-сл. лихъ «дурной, злой».
ЛИШ'ИТЬ X—XI вв.
от др.-рус. лихъ «лишенный».
ЛОБ X в.
от общ.-сл. < балтийскихя языков.
187
Л ЛОБ-ЛОЗ
Л'ОБЗИК нач. XIX в.
от нем. образовано сложением Laub «листва» и Sage «пила».
ЛОВ X—XI вв.
от общ.-сл. ловити «ловить».
Л'ОВКИЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского ловъ «охота».
ЛОВ'ИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. < балтийских языков.
Л'ОВЧИЙ XI в.
от собственно русского ловъ «охота».
Л'ОГИКА XVII в.
от лат. < греч. logike от logos «слово, разум».
Л'ОДКА XI—XII вв.
от общ.-сл. oldъ < лодъ «челн, лодка».
Л'ОЖА XVIII в.
от франц. < нем. Laube «беседка».
ЛОЖБ'ИНА XIV—XVI вв.
от собственно русского ложба от логъ.
Л'ОЖЕ X—XI вв.
от общ.-сл. логъ.
Л'ОЖКА XI—XII вв.
от общ.-сл. лъжица от лъжа «ложка».
ЛОЖЬ X—XI вв.
от общ.-сл. льгати «врать».
ЛОЗ'А X—XI вв.
от общ.-сл. лезть, лазить, название растение получило по
свойству цепляться, карабкаться.
Л'ОЗУНГ XVIII в.
от нем. Losung «пароль, жеребьевка, лозунг» от Los «жребий».
188
ЛОК-ЛОС Л
ЛОК'АЛЬНЫЙ XVIII в.
от лат. localis «местный» от locus «место».
ЛОКОМОТ'ИВ нач. XIX в.
от франц. < лат. locomovere «сдвигать с места».
Л'ОКОН нач. XVIII в.
от нем. Locken «локоны» от Locke «локон, сгиб, завиток».
Л'ОКОТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. основы alku-, olkъ.
ЛОМБ'АРД XVIII в.
от нем. < франц. maison de lombard «дом банкира, ростовщика» < итал. lombardo < лат. longobardus.
Л'ОМОТЬ XIV—XVI вв.
от собственно русского ломъ «отломанное» от lemti «разла-
мывать».
ЛОП'АТА X—XI вв.
от общ.-сл. лопа и am: буквально «с лапой».
ЛОП'УХ X—XI вв.
от общ.-сл. лопъ «лист».
ЛОРН'ЕТ XVIII в.
от франц. lorgne «одноглазый».
ЛОСК X—XI вв.
от общ.-сл. лъскъ «лоск» < louksna.
ЛОСК'УТ XV в.
от др.-рус. лоскь «кусочек, лоскут».
ЛОСН'ИТЬСЯ XII в.
от собственно русского лоснить от лосный «блестящий, лос-
нящийся, светлый» от лъскъ «лоск».
ЛОС'ОСЬ X—XI вв.
от др.-рус. лохъ «лосось во время икрометания» < laks
«рыба». Рыба названа по красному цвету мяса.
189
Л ЛОС-ЛУК
ЛОСЬ X—XI вв.
от общ.-сл. olsь < др.-нем. elo «рыжеватый, желтый», животное получило название по цвету шерсти.
ЛОСЬ'ОН сер. XX в.
от франц. < лат. lavare «мыть».
ЛОТ (мера веса) втор. пол. XVIII в.
от нем. Lot.
ЛОТЕР'ЕЯ XVIII в.
от франц. < итал. lotteria от lotto «жребий».
ЛОТ'О XVIII в.
от франц. loto < итал. lotto < нем. Los «жребий».
Л'ОТОС XIX в.
от голл. lotos «лотос» от lot «вид пахучей смолы».
Л'ОЦМАН XIX в.
от голл. loodsman, сложение lood «путь» к man «че-
ловек».
Л'ОШАДЬ XI—XII вв.
от др.-рус. < тюрк. лоша и -адь «лошадь, мерин».
ЛОЩ'ИНА XIV—XVI вв.
от собственно русского лоск «лог, лощина, низменность».
ЛО'ЯЛЬНЫЙ втор. пол. XIX в.
от англ. < лат. legalis «законный, правильный» от lex «за-
кон».
Л'УЖА X—XI вв.
от общ.-сл. луга «лужа».
Л'УЗА XIX в.
от польск. luza < франц. blouse.
ЛУК (растение) X—XI вв.
от общ.-сл. < герман. louch.
190
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]