Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Этимологический словарь современного русского языка
.pdf
ПРО-ПРО П
ПРОНЗ'ИТЬ XI—XII вв.
от др.-рус. ньзити.
ПРОНИК'АТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. никати.
ПРОНИЦ'АТЕЛЬНЫЙ X—XI вв.
от общ.-сл. никати.
ПРОПАГ'АНДА XIX в.
от нем. Propaganda < франц. propagan- de от ср.-в. лат. con-
ātiō
greg
ПРОП'ОРЦИЯ XVIII в.
de propagandā fidē < лат. prōpāgāre «распространять».
от нем. Proportion < лат. prōportio «соотношение, соразмерность».
ПРОР'ЕХА X—XI вв.
от общ.-сл. прорэдь от рэдъ «редкий».
ПРОР'ОК XI—XIII вв.
от ст.-сл. < общ.-сл. прорешти «сказать, изречь».
ПРОСВ'ИРА XI—XII вв.
от др.-рус. < греч. prosphora «приношение».
ПРОС¨ЛОК XIV—XVI вв.
от собственно русского село: буквально «дорога между двумя селами».
ПРОСП'ЕКТ XVIII в.
ō
от нем. Prospekt < лат. pr
ПРОСТИР'АТЬ X—XI вв.
spectus «вид; взгляд».
от общ.-сл. простереть «разостлать, протянуть, разложить».
ПРОСТИТ'УЦИЯ XIX в.
от франц. < лат. prostitutio от prostituere «выставлять на про-
дажу».
301
П ПРО-ПРО
ПРОСТ'ИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. прость «простой» в значении «свободный»: буквально «освободить (от долгов, грехов и т. п.)».
ПРОСТОФ'ИЛЯ XIV—XVI вв.
от собственно русского простой филя, где Филя является
интимной формой от Филипп.
ПРОСТР'АНСТВО XI—XIII вв.
от ст.-сл. пространыи «широкий, просторный».
ПРОСТЫН'Я XIV—XVI вв.
от собственно русского простой.
ПРОТЕЖ'Е XIX в.
от франц. < лат. protegere «покрывать», корень тот же, что и
в тога: буквально «покрываемый, защищаемый».
ПРОТ'ЕЗ XVIII в.
от франц. prothuse < греч. prosthesis «присоединение, прибавление».
ПРОТ'ЕКЦИЯ XIX в.
ō
от франц. protection < лат. pr
ПРОТ'ЕСТ XVIII в.
tectio «защита, прикрытие».
от нем. < итал. protesto < лат. protestari «доказывать, подтверждать».
ПРОТОК'ОЛ XVIII в.
от франц. protocol < нем. Protokoll < греч. prōtokollon «приклеенный спереди лист на свитке папируса с обозначением
даты и имени писца» от prōtos «первый» и kollaō «приклеиваю».
ПРОТОТ'ИП XIX в.
ō
от франц. prototype < греч. pr
tos «первый» и typos «отпе-
чаток, форма, тип».
302
ПРО-ПРУ П
ПРОФ'АН XVIII в.
от франц. profane.
ПРОФ'ЕССИЯ XVIII в.
от франц. profession < лат. professio.
ПРОФ'ЕССОР XVIII в.
от нем. Professor < лат. professor «наставник».
ПР'ОФИЛЬ XVIII в.
от франц. < итал. profile «бордюр» от filum «нить».
ПРОХВ'ОСТ XVII в.
от др.-рус. прихвостень < нем. Profoss «тюремный надзира-
ПРОХЛ'АДА XI—XIII вв.
от ст.-сл. прохладити «сделать холодным, освежить» хладити «холодить».
ПРОЦЕД'УРА XIX в.
è
от франц. proc
dure.
ПРОЦ'ЕНТ XIX в.
от нем. Prozent < лат. pro cento «за сто».
ПРОЦ'ЕСС XIX в.
от нем. Prozess < лат. рroc -essus «продвижение вперед».
ПРОЦ'ЕССИЯ XIX в.
от польск. procesia < лат. prōc -essio «продвижение вперед».
ПР'ОЧИТЬ
от вост.-сл. прокъ «остаток, будущее»: буквально «беречь».
ПРУД X—XI вв.
от общ.-сл. прьдати «прыгать, скакать».
303
П ПРУ-ПСИ
ПРУЖ'ИНА X—XI вв.
от общ.-сл. пруга «пружина».
ПР'УТ X—XI вв.
от общ.-сл. прядать.
ПР'ЫГАТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. прядать.
ПР'ЫСКАТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. прыскъ «брызанье» от звукоподражательного пры.
ПРЯДЬ XIV—XVI вв.
от собственно русского прясть, пряду.
ПР'ЯЖА X—XI вв.
от общ.-сл. presti «прясть».
ПР'ЯЖКА XI—XII вв.
от др.-рус. прьжь «застежа, пряжка».
ПРЯМ'ОЙ X—XI вв.
от общ.-сл. < греч. protos «прямой».
ПР'ЯНИК
от вост.-сл. пряный, производного от пьрь < пьпьръ «перец».
ПР'ЯТАТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. прут. Исходное значение «обвивать, обертывать».
ПСАЛТ'ЫРЬ XI—XIII вв.
от ст.-сл. < греч. psaltèrion от psalmos «песнь».
ПСЕВДОН'ИМ XIX в.
от франц. < греч. preudonymos, образовано путем сложения
preudos «ложный» и onima «имя».
ПСИХОЛ'ОГИЯ XVIII в.
от лат. < греч. образовано путем сложения psyche «душа» и
logos «слово, наука».
304
ПТЕ-ПУЛ П
ПТЕН'ЕЦ X—XI вв.
от общ.-сл. пъта «птица».
ПТ'ИЦА X—XI вв.
от общ.-сл. пъта.
П'УБЛИКА XVII в.
от нем. Publikum < лат. p -ublicum vulgus «простой народ».
ПУБЛИКОВ'АТЬ XIX в.
от польск. publikow 'ac < лат. p -ublic -are «обнародовать».
ПУБЛ'ИЧНЫЙ XIX в.
от польск. publiczny < лат. p -ublicus «общественный».
ПУГ'АТЬ XIV—XVI вв.
от собственно русского пужать от пудити «гнать, пугать».
П'УГОВИЦА XI—XII вв.
от др.-рус. пугъвь «пуговица».
ПУД XI—XII вв.
< сканд. pund «фунт» < лат. pondus < pondus «вес, тяжесть».
П'УДЕЛЬ XVIII в.
от нем., сокращенное «плещущаяся в воде собака» < англ.
puddle «лужа» и Hund «собака», «водяная собака». Собака
названа по своему пристрастию к воде.
П'УДИНГ XVIII в.
от англ. pudding.
П'УДРА XVII в.
от нем. Puder < франц. poudre < лат. pulvis «пыль».
ПУЗ'ЫРЬ
от вост.-сл. пузо.
ПУЛЬС XVIII в.
от франц. < лат. pulsus от pellere «толкать, ударять, бить».
305
П ПУЛ-ПУТ
ПУЛЬТ XIX в.
от нем. Pult < лат. pulpitum «помост, трибуна».
ПУНКТ XVIII в.
от нем. Punkt < лат. p -unctum «точка».
ПУНКТ'ИР XVIII в.
от нем. Punktierung < лат. p -unctum «точка».
ПУНКТУ'АЛЬНЫЙ XIX в.
от польск. punktualny < франц. ponctuel < лат. p -unctum «точка».
ПУНЦ'ОВЫЙ XVIII в.
от польск. < франц. ponceau «красный цвет».
ПУНШ XVIII в.
от англ. < хинди panch «пять», напиток назван по количеству
компонентов, из которых он приготовлялся (ром, лимон, сахар, пряности, вода).
ПУП X—XI вв.
от общ.-сл. роръ.
П'УРПУР XVIII в.
от нем. Purpur < лат. purpura < греч. porphyra от porphyreos
«пурпурный».
ПУСТЕЛЬГ'А
от вост.-сл. пустой. Название птице дано потому, что, как
правило, она обитает в пустынных местах.
ПУСТ'ИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. пустъ «пустой».
ПУСТ'ОЙ X—XI вв.
от общ.-сл. пустъ «пустой».
П'УТЫ X—XI вв.
от общ.-сл. путо от пяти от распять.
306
ПУТ-ПЫЖ П
ПУТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. < индоевропейского.
ПУХ X—XI вв.
от общ.-сл. звукоподражательного пу. Первичное значение
«дуновение».
П'УХНУТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. пухъ.
ПУЧ'ИНА XI—XIII вв.
от ст.-сл. риkа «пучина».
П'УЧИТЬ X—XI вв.
от общ.-сл. пукъ.
П'УШКА XI—XII вв.
от др.-рус., возможно, производное от пускати.
ПЧЕЛ'А X—XI вв.
от общ.-сл. бьчела < диалектного бучатъ «жужжать, гудеть», «бык, букашка» и т. д. Насекомое названо по характерному для него при полете жужжанию.
ПШЕН'ИЦА X—XI вв.
от общ.-сл. пьшено «пшено».
ПШЕН'О X—XI вв.
от общ.-сл. пьхати «толочь, пихать»: буквально значит «толченое».
П'ЫЖИК XIV—XVI вв.
от собственно русского пыжити «надувать, взбивать» от
пыж «клубок, затычка».
П'ЫЖИТЬСЯ XIV—XVI вв.
от собственно русского пыжити «надувать, взбивать»
от пыж.
307
П ПЫЛ-ПЯТ
ПЫЛЕС'ОС XIX в.
от сращения двух основ пыль и сосать.
ПЫЛЬ X—XI вв.
от общ.-сл. звукоподражательного корня пу.
ПЫР'ЕЙ X—XI вв.
от общ.-сл. пыръ «пырей».
ПЫХТ'ЕТЬ XIV—XVI вв.
от собственно русского звукоподражательного пых.
П'ЫШНЫЙ X—XI вв.
от общ.-сл. пыхъ «дыхание, пыхтение».
ПЬЕДЕСТ'АЛ XIX в.
от франц. < итал. piedestallo, образовано путем сложения
piede «нога» и stallo «место».
ПЬ'ЕСА XVIII в.
от франц. piuce.
ПЮП'ИТР XIX в.
от франц. < лат. pulpitum: буквально «эстрада».
ПЮР'Е XIX в.
è
от франц. pur
П'ЯЛЬЦЫ X—XI вв.
e < лат. p -urus «чистый».
от общ.-сл. пяло «орудие для растяжки» от пяти «растягивать, напяливать».
ПЯТ'А X—XI вв.
от общ.-сл. пята.
П'ЯТКА
от общ.-сл. *pęta «пята», родственного лит. péntis «пятка».
ПЯТН'О X—XI вв.
от общ.-сл. пята.
308
РАБ-РАД Р
Р
РАБ XI—XIII вв.
от ст.-сл. < общ.-сл. orb. Первоначальное значение «сирота»,
потом «подневольный работник».
РАБ'ОТА X—XI вв.
от общ.-сл. робота от рабъ от общ.-сл. orb.
РАВВ'ИН
от др.-евр. rabbo «мой учитель».
РАГ'У XIX в.
û
от франц. rago
РАД'АР сер. ХХ в.
от англ., сокращенное словосочетание radio detection and
ranging «обнаружение и определение расстояния при помо-
щи радио».
РАДИ'АЦИЯ XX в.
от франц. radiation < нем. Radiation < лат. radi -atio «сияние,
блеск».
t.
Р'АДИЙ XIX в.
от лат. radius «луч».
РАДИКУЛ'ИТ XIX в.
от лат. radicula «корешок».
Р'АДИО XX в.
от англ. radio сокращение radiotelegraphy «радиотелегра-
фия» < лат. и < греч. radi -atio «сияние, блеск».
РАДИ'ОЛА XX в.
от англ. radio, сокращение radiotelegraphy «радиотеле-
графия» < лат. и < греч. radi -atio «сияние, блеск» и суф.
-ола.
309
Р РАД-РАЗ
Р'АДИУС XVIII в.
от лат. radius «луч».
РАД'ОН XIX в.
от франц. radon от radium «радий».
Р'АДУГА
от вост.-сл. радъ в значении «веселый».
РАД'УШНЫЙ XIV—XVI вв.
от собственно русского радодухиный от рад и душный от
душа.
РАЖ (ярость, сильное волнение) XIX в.
от франц. < лат. rabies «бешенство, злость, ярость».
РАЗ (один раз, ни разу) X—XI вв.
от общ.-сл. разъ «раз, удар, случай» от рэзъ от разити.
РАЗБ'АВИТЬ XI—XIII вв.
от ст.-сл. бавити.
РАЗБИТН'ОЙ (смелый, расторопный) XIV—XVI вв.
от собственно русского разбить со значением «осилить, победить» от бить.
РАЗБ'ОЙ XI—XIII вв.
от ст.-сл. разбити.
РАЗВ'ЕДКА XIV—XVI вв.
от собственно русского развэдати «разузнать» от вэдати
«знать».
РАЗВЛЕЧ'ЕНИЕ XVIII в.
от франц. «отделять, отвлекать, развлекать».
РАЗВР'АТ XI—XIII вв.
от ст.-сл. развратити от вратити «вращать» от врать
«вращение».
310
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]