Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век). В 2 частях. Ч.1. Монография

.pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
Глава 1. Большая стратегия Габсбургов
ление границами, денежно-кредитная и экономическая полити­ка или война и военная промышленность5.
Анализируя элементы османской «большой стратегии» в контексте имперского соперничества Османской империи и Габсбургов, историки других империй применяли концепцию великой стратегии — глобального видения геополитики, воен­ных, экономических и культурных возможностей государств — для объяснения формирования сильных и слабых сторон своего имперского государства.
Хотя этот термин был неизвестен политическим деятелям прошлых империй, недавние исследования утверждали, что можно распознать и реконструировать такие глобальные страте­гические видения, которые сформировали имперскую политику и мобилизовали экономические и человеческие ресурсы для до­стижения политических целей6.
Основная цель этой главы — стимулировать дискуссию о ве­ликой стратегии Османской империи XVI века (или ее отсут­ствии). Ниже приведены предварительные результаты текущего исследовательского проекта, посвященного изучению османской геополитики, имперской идеологии, экономики и вооруженных сил в эпоху османско-габсбургского и османско-российского со-
5
Gabor Agoston, A Flexible Empire: Authority and its Limits on the Ottoman Frontiers”, International Journal of Turkish Studies 9 (2003): 15–31; S¸evket Pamuk, A Monetary History of the Ottoman Empire (Cambridge: Cambridge University Press,
2000); S¸evket Pamuk, “Institutional Change and the Longevity of the Ottoman Em­pire, 1500–1800”, Journal of Interdisciplinary History35 (2004): 225–247; Rhoads Murphey, Ottoman Warfare, 1500–1700 (London: UCL Press, 1999); Virginia Aksan, “Ottoman War and Warfare, 1453–1812”, in Jeremy Black (ed.), War in the Early Modern World (London: UCL Press, 1999), pp. 147–175; Gabor Agoston, “Ottoman Warfare, 1453–1826”, in Jeremy Black (ed.), European Warfare, 1453–1815 (London: St. Martin’s Press, 1999), pp. 118–144; Gabor Agoston, Guns for the Sultan: Military Power and the Weapons Industry in the Ottoman Empire (Cambridge: Cambridge Uni­versity Press, 2005).
6
E.N. Luttwak, The Grand Strategy of the Roman Empire from the First Cen­tury to the Third (Baltimore, MD: Johns Hopkins University, 1976); Georey Parker, The Grand Strategy of Philip II (New Haven, CT: Yale University Press, 1998); John P. LeDonne, The Grand Strategy of the Russian Empire, 1650–1831 (Oxford: Oxford University Press, 2004).
11
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): I часть
перничества. Главный тезис состоит в том, что правление Сулей­мана I (1520–1566) стало свидетелем формирования того, что можно назвать великой стратегией Османской империи.
Это включало формулировку имперской идеологии и универ­салистского видения империи; сбор информации как внутри, так и за пределами империи, что помогло интеграции османов в европейскую политику и политическую культуру; разработка внешней политики и пропаганды, частично основанных на зна­ниях, полученных через каналы сбора османской разведки, ко­торые способствовали развитию османского видения империи; и мобилизация человеческих и экономических ресурсов и воен­ной мощи империи на службу имперской политике.
Монография также показывает, что применение этой ве­ликой стратегии требовало большого прагматизма и гибкости. Хотя идеология и пропаганда были важны для легитимации ос­манской власти, особенно внутри страны, политические реше­ния принимались после тщательного анализа разведывательных данных и вариантов политики, как в Испании или Австрии.
В этом отношении османы и их соперники Габсбурги мало чем отличались от «современных» британских, голландских и фран­цузских заморских империй. Многие элементы великой страте­гии Сулеймана присутствовали уже при предшественниках сул­тана. Однако изменившаяся геополитика в первые десятилетия XVI века — в первую очередь появление Сефевидов и Габсбургов в качестве главных соперников османов — потребовала коррек­тировок в имперской стратегии.
В этой монографии основное внимание уделяется сбору ин­формации и эволюции османской имперской идеологии и полити­ки в контексте соперничества Габсбургов и Османской империи. Хотя в первой половине XVI века и Габсбурги, и османы взяли на себя многочисленные политические обязательства — Габ­сбурги были озабочены немецким протестантизмом и Францией, а сефевидский шиизм ударил османов ближе, чем наступление Габсбургов в Средиземном море, габсбургско-османское соперни­чество оставалось главной темой международной политики.
В недавнем сравнении османской и габсбургской имперских идеологий и политической пропаганды наиболее эффектив-
12
Глава 1. Большая стратегия Габсбургов
но продвигаемых великим визирем Ибрагимом-пашой (1523– 1536 гг.) и Меркурино Арборио де Гаттинара, великим канцлером Карла V (1518–1530 гг.), мы попытались продемонстрировать, как религия, милленаризм и конкурирующие габсбургские и ос­манские универсалистские представления об империи исполь­зовались для усиления легитимности двух правителей в их соб­ственных империях, а также в более крупных мусульманских и христианских общинах.
В монографии показано, что военные успехи и тайная ди­пломатия (разведка и шпионаж) Габсбургов против османского ислама и германского протестантизма, а также победы османов в борьбе против габсбургского католицизма и сефевидского ши­изма составляли неотъемлемую часть габсбургской и османской пропаганды7.
Хотя идеология сыграла важную роль в формулировании османской стратегии и политических решений, чем обычно це­нится, это была не идеология, а скорее прагматический подход, часто в ответ на многие вызовы, с которыми столкнулась Ос­манская империя в начале XVI века, которые имели значение в повседневной жизни иностранных и военных дел. Обладание самой последней информацией о соперниках Константинополя было непременным условием проведения жизнеспособной ос­манской внешней политики, которая также пыталась противо­стоять стремлениям и притязаниям Габсбургов на универсаль­ный суверенитет.
В монографии переосмыслены и использованы труды следующих французских, британских, венгерских, испан­ских и португальских востоковедов: Фернан Бродель (Fernand Braudel), Сьюзен Скиллитер (Susan Skilliter), Джанкарло Каса­ле (Giancarlo Casale), Сват Сучек (Svat Soucek), Жан-Луи Бак­Граммон (Jean-Louis Bacquè-Grammont), Габор Агостон (Gábor Ágoston). В качестве оппонентов приведены труды следующих
7
Gabor Agoston, “Ideologie, Propaganda und politischer Pragmatismus: Die Auseinandersetzung der osmanischen und habsburgischen Grossmachte und die mitteleurop aische Konfrontation”, in Martina Fuchs, Terez Oborni and Gabor Ujvari (eds.), Kaiser Ferdinand I. — Ein mitteleuropaischer Herrscher (Munster: Aschendor, 2005), pp. 207–233.
13
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): I часть
ведущих турецких османистов: профессорa Гарварда Джемал Кафадар (Cemal Kafadar), Халиль Иналджик, (Halil Inalcik), ведущий историк по истории португальского флота Салих Ёз­баран, (Salih Özbaran) и молодыe талантливыe ученыe Гюнеш Ышыксел (Güneş Işıksel), Эмрах Сафа Гюркан (Emrah Safa Gür­kan).
1.2. Mодальности османской внешней политики во второй половине XVI века
Генезис османской внешней политики.
Принципы и методы
В этой главе исследуется динамика зарождения и расшире­ния Османского государства до правления Селима II. Таким обра­зом, это синтез модальностей построения империи в Раннее Но­вое время8 с особым акцентом на дипломатическиx институтax и практикax. Мы попытаемся продемонстрировать, что дипло­матия, в отличие от историографической концепции, является важным инструментом в установлении внешней политики Ос­манского государства со времен первых эмиров. Мы также уви­дим, что внешняя политика Османской империи не основана на фиксированных принципах и что она находится в процессе ста­новления как в соответствии с геополитической конфигурацией, так и в отношении эволюции османского политического образо­вания.
Возникновение Османского эмирата
В XII веке турецкие племена из Средней Азии в массовом по­рядке вторгались в Малую Азию не только на земли сельджук­ских султанов, но и в христианские, византийские или армян-
8
Период всемирной истории, начинающийся с окончанием Средневеко­вья. Историки по-разному определяют его начало: от османского завоевания Константинополя в 1453 году, от периода Возрождения в Европе и тимуридов в Центральной Азии, мусульманских завоеваний на Индийском субконтиненте, от конца крестовых походов, с начала эпохи Великих географических открытий.
14
Глава 1. Большая стратегия Габсбургов
ские княжества, которые составляли политическую особенность средневековой Анатолии9. Византийцы вели миролюбивую по­литику по отношению к пришельцам, тем более что в то время последние не стремились расширить выделенные им террито­рии, а просто прочно обосноваться там10.
Монгольское господство, которое постепенно утвердилось в Анатолии после 1243 года в ущерб сельджукам Анатолии, не привело к большим изменениям в экономической и социаль­ной ткани. Именно в этом политическом контексте в Западной Анатолии родился ряд бейликатов11. Политические, экономиче­ские и культурные институты последних чаще строятся по об­разцу институтов их могущественных соседей12. На окраине Византийских акронов, ближе к концу XIII века возник бейли­кат «окраины» — Удж-беи (uç beyliği)13. Согласно формулиров­ке Пола Виттека, первые османы были движимы центральной объединяющей идеологией: священной войной (Газа) против «неверных»14.
9
Elizabeth A. Zachariadou, Trade & Crusade: Venetian Crete and the Emirates of Menteshe and Aydin (1300–1415), Venise, Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini, 1983.
10
Michel Balivet, Romanie byzantine et pays de Rum Turc: histoire d’un espace d’imbrication gréco-turc, Istanbul, Isis, 1994; id., Byzantins et Ottomans: relations, interaction, succession, Istanbul, Isis, 1999.
11
Yaşar Yücel, Anadolu Beylikleri Hakkında Araştırmalar, Ankara, TTK, 1989.
12
Speros Vryonis, The Decline of Medieval Hellenism in Asia Minor and the Process of Islamization from the Eleventh Through the Fifteenth Century, Berkeley, University of California Press, 1971.
13
Elizabeth A. Zachariadou, “Udj”, EI², vol. X, p. 777. Удж-бей (тур. Uc­Bey) — тюркский военачальник, повелитель одного уджа (тур. اوج;: букв. верх, край), который ему обычно выделяло центральное правительство Конийского султаната, надеясь таким образом удалить чересчур воинственные элементы от столицы во избежание угрозы госпереворота. Удж-беи, их воины гази, а также мусульманские проповедники дервиши ставили своей целью расширение терри­тории уджа за счет христианских земель Византии и ее пограничных участков акронов (άκρον), которые защищали акриты.
14
Paul Wittek, The Rise of the Ottoman Empire: Studies on the History of Tur-
th
key, 13
–15th Centuries, Colin Heywood (éd.), London, Royal Asiatic Society Books,
2010. Halil İnalcık a inéchi la thèse de Wittek en insistant sur les changements démo­graphiques et socio-économiques survenus à la n du XIIIe siècle qui ont contribué la
15
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): I часть
Руди Пол Линднер сильно усомнился в этом тезисе. По его словам, османы не являются кочевниками в строгом смысле этого слова и их политическая формация носит скорее всеобъемлющий, чем исключительный характер. Это означает, что в контексте фор­мирования османской группы — то, что Линднер называет осман­ским предприятием, — дискурс о идеологии «священной войны» (Газа), вероятно, будет препятствовать присоединению немусуль­манского населения и наемников, и особенно социальных групп.
Oсманская экспансия осуществлялось за счет порабощения других мусульманских государств, но предполагается, что осма­ны разделяют ту же идеологию «священной войны». Так, во вре­мя правления Орхана османы аннексировали территорию сво­его западного соседа, бейликата Кареси15. Более того, во время строительства Османского государства обращение к религии для узаконивания войны и территориальной экспансии стало обыч­ной стратегией небольших княжеств, как христианских, так и мусульманских, как на Балканах, так и в Западной Анатолии, подобно Крестовым походам, в котором участвовали сербские и болгарские и даже каталонские наемники16.
В эффективной борьбе за завоевание территории, добычи и власти все эти воинственные организации, тем не менее, ни­коим образом не прочь нанести удар своим единоверцам17. Сле­довательно идеология «священной войны»(Газа), не был бы ос-
formation graduelle d’un clan autour d’Osmân beğ, puis à la fondation d’un émirat: Halil İnalcık, “Osmanlı Beyliği’nin Kurucusu Osman Bey”, Belleten, LXXI/261 (2007), pp. 479–536.
15
Elizabeth A. Zachariadou, “The Emirate of Karasi and that of the Ottomans: Two Rival States”, in: id. (éd.), The Ottoman Emirate (1300–1389), Rethymon, Uni­versity of Crete Press, 1993, pp. 225–236.
16
Rudi Paul Lindner, Nomads and Ottomans in Medieval Anatolia, Blooming­ton, Indiana University Press, 1983, pp. 4–51.
17
Colin Imber, “The Legend of Osman Gazi”, in: Zachariadou (éd.), The Otto­man Emirate, op. cit., pp. 67–76. D’autre part, à l’encontre des lectures littérales, qui présentent les premiers Ottomans comme des guerriers dévoués à l’islam, Kafadar insiste sur la prégnance d’éléments hétérodoxes et sur la rémanence de croyances cha­manistes dans la culture et les pratiques religieuses de ces combattants: Cemal Kafa­dar, Between Two Worlds: the Construction of the Ottoman State, Berkeley, University of California Press, 1995.
16
Глава 1. Большая стратегия Габсбургов
новным мотивом для союза, сформированного вокруг Османа, и oн служил для оправдания апостериорных атак на соседние христианские города и крепости.
Экономический и социальный симбиоз, который характе­ризует смешение мусульманских и христианских интересов в Западной Анатолии в конце средневековья, бюрократический космополитизм и, наконец, религиозный синкретизм, лежа­щие в основе Oсманского государства, исключают вместе то, что «священнaя войнa»(Газа) мог считаться действенным и доста­точным мотивом в глазах воинов Османа и его преемников.
Таким образом, Кейт Хопвуд настаивает на преимуще­ствах для первых османов от создания благоприятного клима­та для развития коммерческой деятельности, по крайней мере столь же прибыльного, как перспектива добычи. Первые осман­ские хроники, широко используемые для иллюстрации духа «священной войны» (Газа), изобилуют дипломатическими пере­говорами до, во время и после конфликтов, что свидетельствует о стремлении первых османов обеспечить политические усло­вия, благоприятные для развития торговли18.
Добавим, что османское наступление в Вифинии не столько подчинялось чистой и простой логике разрушения и хищниче­ства; скорее, онo направленo на замену одной системы сбора на­логов на другую, то есть передачу важных источников дохода новому государству.19 Конечно, на первом этапе бывают столкно­вения, иногда очень жестокие, но это социально-экономические противоречия между пришельцами и туземцами, в которых ос­манские эмиры должны были найти modus vivendi.
Население крепостей и деревень Вифинии — в основном греческое и армянское, — перемежаемое византийскими нало­говыми властями и отрезанное от своих сельскохозяйственных земель, сплотилось к эмирам, которым они служили в качестве проводников и помощников. Кроме того, турецкие княжества
18
Keith Hopwood, “Low-Level Diplomacy between Byzantines and Ottoman Turks: The Case of Bithynia”, Jonathan Shephard, Simon Franklin (éd.), Byzantine Diplomacy, London, Aldershot, 1992, pp. 151–158.
19
Mustafa Akdağ, “Osmanlı İmparatorluğu’nun Kuruluş ve İnkişafı”, Belleten 51 (1949), pp. 319–418, 338–347.
17
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): I часть
предлагают лучшие условия для практики торговли, чем те, ко­торые предлагали византийские правители.
20
Лучшее доказательство этого сосуществования между очень разрозненными в социологическом и экономическом отношении группами можно найти в интеграции христиан в круги, извле­кающие выгоду из материальных последствий консолидации ос­манской экономико-политической системы21.
Выгоды от торговли
Политическая стабильность, обеспечиваемая бейликатами, способствует прибытию иностранного капитала и торговцев22. Например, венецианские источники всегда представляют Хы­зыра Челеби Айдина как переговорщика, заинтересованного в экономических интересах своего государства.23 Айдино-вене­цианский договор 1348 года разрешает создание венецианских консульств в Теолого и Палатия, в то время как турецкий флот разоружается, а с обеих сторон заключаются в тюрьмы или по­рабощаются граждане.
Когда Хызыр Челеби отказывается возвращать украденные товары или взимает необычные налоги с венецианских купцов, Республика Св. Марка угрожает прекратить торговлю с порта­ми, находящимися под властью Айдынидов. Деятельность ве­нецианских купцов обогатила туркменского бека, который мог только желать сохранения и развития торговых отношений с торговыми республиками.
20
Klaus Mattschke, “Commerce, Trade, Markets and Money: Thirteenth-Fif­teenth Centuries”, in: Angeliki E. Laiou (éd.), The Economic History of Byzantium: From the Seventh through the Fifteenth Century, Washington, D.C., Harvard Universi­ty Press, 2002, pp. 771–806.
21
Karen Barkey, Empire of Dierence: The Ottomans in Comparative Perspec­tive, Cambridge, Cambridge University Press, 2008, pp. 41–46.
22
Kate Fleet, European and Islamic Trade in the Early Ottoman State: the Mer­chants of Genoa and Turkey, Cambridge, Cambridge University Press, 1999, pp. 59–
73.
23
Paul Lemerle, L’Emirat d’Aydin, Byzance et l’Occident. Recherches sur La Geste d’Umur Pacha, Paris, puf, 1957, pp. 180–203; Zachariadou, Trade & Crusade, op. cit. pp. 17–21.
18
Глава 1. Большая стратегия Габсбургов
Резюмируя, можно сказать, что наличие сильной и стабиль­ной власти в Анатолии создало условия для процветающей и ин­тересной торговли для обеих сторон. С другой стороны, поли­тическая нестабильность, последовавшая за смертью Хызыра в 1360 году, изменила ситуацию и поставила венецианцев За­падной Анатолии, особенно в районе Айдына, в затруднительное положение.
Пиратство преследует торговые суда; чеканка фальшивых дукатов ослабила денежное положение Серениссимы. Та же са­мая модель взаимных экономических интересов — как мы уви­дим — применима к отношениям Османской империи с итальян­скими морскими республиками, по крайней мере на их ранних стадиях. Со второй половины XIII века Вифиния была процве­тающим регионом.24 Распределение сельскохозяйственной про­дукции обеспечивается сетью малых городов (торговых точек). Этот регион был крупнейшим производителем шелка которую османское государство будет очень поощрять25.
Поддержание политической стабильности было необходимо для того, чтобы обрести уверенность и править порабощенным населением. С момента своих первых завоеваний в Вифинии Осман-бей (129?–1326) использовал все возможности для балан­са сил и установления своей власти как через дипломатические каналы, так и через войну.
Экономические и экологические ограничения полуномадиз­ма и необходимость обеспечить безопасность производственных активов оседлой экономики, особенно во время летнего отгонно­го животноводства, вынудили Османа-бея поддерживать усло­вия для мирного сосуществования с византийскими правителя­ми Вифинии26.
24
Melek Delilbaşı, “Aydınoğlu Hızır Bey’e Ait Bir Ahidname”, in: CIEPO XIV.
Sempozyum Bildirileri, Ankara, TTK, 2002, pp. 97–110.
25
Jacques Lefort, “Tableau de la Bithynie”, in: Zachariadou (éd.), Ottoman Emir-
ate, op. cit. pp. 101–117.
26
Irène Beldiceanu-Steinherr, “L’installation des Ottomans en Bithynie”, in: Bernard Geyer et Jacques Lefort (éd.), La Bithynie au Moyen Age, Paris, P. Lethiel­leux, 2003, pp.351–374 et Maria Gérolymatou, “Le commerce, VII La Bithynie au Moyen Age, op. cit. pp. 485–498.
e
–XVe siècle”, in:
19
Тайная дипломатия испанских Габсбургов в Средиземноморье (XVI век): I часть
Осман-бей также заботится о защите христианских торгов­цев, которые приезжают продавать свои товары на его земли, от нападений гермиянидов или татар27. Можно считать, что вождь племени Осман-бей уже действует как глава государства, стремясь сохранить на своей территории права глубоко разно­родных групп на социальном и культурном уровня. Мир и поли­тическая стабильность составляют саму основу зарождающегося османского экономического господства и условия его территори­ального роста28.
Как неоднократно повторяет Ашикпашазад, если османы иногда сносили и разрушали (harab etmek) города, то они восста­навливали их, обеспечивая безопасность их жителей и застав­ляя их верить справедливость29. Эти формулы часто встречаются в тексте этого автора: «emnü aman ile ma‘mr etdi» или «adlu in­safıla ma‘mr etdi»30.
Существование отношений с соседями не подразумевает от­ношений политического характера, но делает вероятным тo, что могут быть установлены контакты, которые не являются исключительно коммерческими. Отметим также, что все пер­вые контакты османов состояли из простых действий, которые отражали первичную культуру и дипломатическую практику, возможно в соответствии с контекстом возникающих внешних отношений эмирата31.
Роль бея заметно проявляется в инициативe и поддержа­нии отношений, как военных, так и мирных. Не имея навыков и агентов, владеющих греческим языком и дипломатической практикой, необходимой для ведения переговоров, османы на­няли нетурецких дипломатических агентов еще во времена Ос-
27
Keith Hopwood, “Nomads or Bandits: The Pastoralist/Sedentarist Interface in Anatolia”, Byzantinische Forschungen 16 (1991), pp. 179–194; Âşıkpaşazâde, Os­manoğulları Tarihi, Kemal Yavuz-Yekta Saraç (éd.), İstanbul, K Kitap, 2003, p. 334.
28
Âşıkpaşazâde, Osmanoğulları Tarihi, op. cit. pp. 331–332. 8 Lindner, Nomads, op. cit. p. 33; Âşıkpaşazâde, Osmanoğulları Tarihi, op. cit. p. 363.
29
Aşıkpaşazade, Osmanoğulları Tarihi, op. cit. p. 329, 336, 343.
30
Ibidem, p. 344, 347,351.
31
Keith Hopwood, “Mudara”, in: Amnon Cohen, Amy Singer (éd.), Aspects of Ottoman History, Jerusalem, Magnes Press, 1994, pp. 154–161.
20