Additional Vocabulary

Setting-место действия

Cast-состав исполнителей

Curator-смотритель музея

Caretaker-сторож

Usher-швейцар, консьерж

Conductor-проводник, гид

Lucrative-прибыльный

Culture vulture-культурный (разносторонний) человек

Couch potato-лежебока

Dabbler-дилетант, любитель

Real doer-деятельный человек

Be heavily into smth-быть в чем-то вовлеченным

Go off-потерять интерес в чем-либо

Lock oneself away-изолировать себя

Be hooked on-подсесть

Get up to-делать, творить

Hectic-активный

The lead-главная роль

To take on a camera role-взять на себя роль оператора

Box-office hit-хит продаж

Give an excellent performance-дать отличное представление

Cast a film-распределять роли в фильме

Have one’s name in lights-быть в центре внимания

A leading light-в центре внимания

Tread the boards-тренировать актерское мастерство

Play to the gallery-работать на публику

Crowd-puller-кассовое мероприятие

Wait in the wings-ждать своего часа

Take centre stage-стать примой, ведущей актрисой

All right on the night-без проблем на премьере

Overrated-перехваленный

Hackneyed-банальный

Impenetrable-непостижимый

Disjointed-несвязный

Far-fetched-неестественный

Risqué-рискованный

Gripping-захватывающий

Harrowing-душераздирающий

Moving-волнующий

Memorable-запоминающийся

Understated-заниженный

Be panned by the critics-быть подвергнутым критике

Be universally lauded-прославленный

To bomb-провалиться

Best up-and-coming actor-восходящая звезда

Miscast-неподходящая роль

Typecast-типаж

Be given encores-вызывать на бис

A standing ovation-аплодировать стоя

Walkie-talkies-портативная рация

Award-winning-выигравшая приз

Offset-компенсировать

Poignancy-острота

Under one’s belt-за спиной

Embargo-запрет

Blunder-ошибка

Axis of evil-яблоко раздора

Loophole-лазейка

To sweet talk-уговорить

Deprive-лишать

Utmost-предельный

Endeavor-попытка

Connoisseur-специалист, ценитель

Sparking-искрящийся

Zeal-рвение

Invigorate-воодушевлять

Alluring-привлекательный

Spell-чары

Crave for-жаждать

Hilarious-веселый

Savor-наслаждаться

Hoards-массы

Be consoled into-быть сгруппированным для удобства

Lavishly-щедро

Background music-музыка, звучащая на заднем плане

Blast out (music)-взрываться

Easy listening-легкая музыка

Catchy tunes-запоминающаяся мелодия

Piece of music-муз произведение

Massive hit-ошеломляющий хит

Have a huge following-огромное количество поклонников

To go on tour-гастролировать

Haunting melodies-навязчивые мелодии

Virtuoso performance-виртуозное исполнение

Capture a wider audience-захватить широкую аудиторию

Musical heritage-муз наследия

Conduct the orchestra-руководить оркестром

Feature- принимать участие (в проекте любого рода)

Remix-сделать новую аранжировку

Uptempo-быстрый темп

Boom-bip-гудение

Rat-a-tat-tat-громыхание

Ring through the air-витать в воздухе

Leftover-пережиток

Ragtime-регтайм

Captivated-захваченный

Mill around-бродить

Moan-стонать

Listless-апатичный

Glisten-блестеть

Haze-дымка

Therapeutic benefit-терапевтич польза

Enhance one’s lifestyle-улучшать образ жизни

Hydration-гидрация

Spark a dormant interst in life-вызывать дремлющий интерес к жизни

Dementia patients-слабоумные пациенты

Enriching activity-обогощающее занятие

Stir memories-будоражить воспоминания

To match musical tastes of residents-соответствовать музыкальному вкусу проживающих

Pursuit-преследование

Incorporate-смешивать

Groove-танцевать в ритме

Intercourse-половой контакт

Luring-манящий

Maneuver-маневрировать

Have solid response-получить широкий отклик

Well-liked-всеми любимый

Conquer the fictional themes-покорить вымышленный лейтмотив

Review-рецензировать

Come out-выходить в свет

Reviewer/film critic-обозреватель

Capture an atmosphere-

Deal with-касаться

The opening/ closing scenes-начальн

Work out well-счастливый конец

To wade through-одолеть (книгу)

Heavy going-тяжелая

A page-turner-захватывающая книга

A hatchet job on it-раскритиковать с ног до головы

To pick holes-придраться

To be an armchair critic-слепой критик

Memoirs-мемуары

Anthology-сборник произв-ий

Compendium-собрание

Manual-руководство

Logbook-вахт. журнал

Cultivate-привить

Refuge-прибежище

Procrastinate-откладывать

Teach things beyond your daily horizons- научить вещам, которые выходят за пределы вашего представления

Lousy-отвратительный

Chore-рутина

In a row-подряд

Trigger-запускать

Whip out-вытаскивать

Keep a running list- держать текущий список

Be in the conversation thread-быть в курсе

Browse-листать

Donate-дарить

Accountable-ответственный

Spur reading-стимулировать к чтению

Promote reading habits-способствовать развитию привычки читать

Brick-and-mortar bookstore-магазины, заваленные книгами

On the flip side-с другой стороны

Font-шрифт

Impaired vision- уменьшенный вид

Disrupt- разрывать

Adopter-пользователь

Prove to be-оказаться

Equalizer-посредник