Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Players Handbook Next RUS.pdf
Скачиваний:
49
Добавлен:
09.02.2015
Размер:
19.68 Mб
Скачать

Глава 10: Произнесение Заклинаний

агия пронизывает миры D&D и чаще всего проявляется в форме заклинаний. В этой главе описаны правила произнесения заклинаний. Разные классы персонажей имеют разные способы изучения и подготовки заклинаний, да и монстры тоже

используют заклинания по-своему. Независимо от источника, заклинания следуют правилам, указанным здесь.

Что такое Заклинание?

Заклинание это отдельный магический эффект, отдельная уникальная форма магической энергии, наполняющей мультивселенную. Произнося заклинание, персонаж аккуратно подбирает пряди магии, пронизывающей мир, создает из них определенный узор, заставляя их вибрировать особым образом, а затем отпускает, чтобы высвободить желаемый эффект. В большинстве случаев это занимает несколько секунд.

Заклинания могут быть универсальными инструментами, оружием или средствами защиты. Они могут наносить урон или излечивать его, накладывать и снимать определенные состояния (смотри приложение А), высасывать жизненную энергию или возвращать мертвых к жизни.

Бессчетные тысячи заклинаний были созданы в истории мультивселенной, и многие из них давно забыты. Некоторые могут все еще храниться в рассыпающихся от старости книгах в древних руинах или в разумах мертвых богов. Или какие-то из ним могут быть изобретены заново персонажем, который накопил достаточно силы и мудрости, чтобы сделать это.

Круг Заклинаний

Каждое заклинание относится к кругу от 0 до 9. Круг заклинания определяет насколько оно могущественно, начиная от слабой (но довольно впечатляющей) магической стрелы 1 круга, и заканчивая поразительным исполнением желаний 9 круга. Трюки - простые, но мощные заклинания, которые персонажи могут произносить почти наизусть, считаются 0 кругом. Чем выше круг заклинания, тем выше должен быть уровень заклинателя, чтобы произнести его.

Уровень круга и уровень персонажа не соответствуют напрямую. Обычно персонажу требуется по-меньшей мере 17 уровеь, а не 9, чтобы произнести заклинание 9 круга.

Известные и заготовленные заклинания

Чтобы произнести заклинание, заклинатель должен точно зампомнить его или владеть магическим предметом, в котором заложено заклинание. Некоторые классы, такие как барды и колдуны, имеют ограниченное количество заклинаний, которые они всегда помнят. Это касается и большинства монстров, использующих магию. Другие заклинатели, такие как клирики и волшебники, должны заготавливать заклинания. Этот процесс отличается у разных классов и подробно описан в их классовых описаниях.

В любом случае, количество заклинаний, которое персонаж может держать в уме, зависит от уровня этого персонажа.

Ячейки заклинаний

Независимо от того, сколько заклинаний заготавливает или знает персонаж, он может произнести лишь определенное количество заклинаний, не отдыхая. Воздействие на ткань магии и формирование этой энергии в даже самое простое заклинание утомляет физически и ментально, не говоря уже о заклинаниях высоких кругов. Поэтому каждый описание каждого заклинателя (кроме чернокнижника) включает таблицу, которая показывает, сколько ячеек заклинаний каждого круга имеет персонаж на каждом уровне. Например, Умара, волшебница 3 уровня, имеет четыре ячейки 1 круга и две ячейки 2 круга.

Когда персонаж произносит заклинание, он расходует ячейку этого или более высокого круга, фактически "заполняя" эту ячейку заклинанием. Вы можете представить себе ячейку как проем определенного размера: маленький для 1 круга, больший для заклинаний более высокого круга. Заклинание 1 круга входит в ячейку любого размера, но заклинание 9 круга войдет только в ячейку для 9 круга. Таким образом, если Умара произносит заклинание 1 круга магическая стрела, она может потратить одну из своих четырех ячеек 1 круга, и у нее останется еще три.

Полный отдых восстанавливает все потраченные ячейки заклинаний (в главе 8 подробно описаны правила отдыха).

Некоторые персонажи и монстры имеют способности, которые позволяют им произносить заклинания, не расходуя ячейки заклинаний. Например, монахи, которые следуют Пути Четырех Стихий, чернокнижники, выбравшие определенные мистические инвокации или демоны из Девяти Кругов Ада, могут произносить заклинания таким образом.

Использование ячеек более высокого круга

Когда заклинатель произносит заклинание, используя ячейку более высокого круга, чем круг самого заклинания, то оно считается заклинанием более высокого круга. Например, если Умара произносит магическую стрелу, используя ячейку 2 круга, то магическая стрела считается заклинанием 2 круга. Фактически, заклинание расширяется, чтобы заполнить более широкую ячейку.

Некоторые заклинания, такие как магическая стрела или исцеление ран, усиливаются, если произносить их в качестве заклинаний более высокого круга. Это указано в их описании.

Трюки

Трюк - это заклинание, которое можно произносить по желанию, не расходуя ячейки заклинаний и не заготавливая их заранее. Неоднократные тренировки позволили вам твердо запомнить это заклинание и наделили вас магией, необходимой, чтобы произносить его снова и снова. Трюк считается заклинанием 0 круга.

Произношение заклинаний в доспехах

Поскольку для произношения заклинаний требуются точные жесты и концентрация мыслей, необходимо владеть доспехами, чтобы произносить в них заклинания. В противном случае они будут затруднять ваши действия, делая произношение заклинаний невозможным.

Ритуалы

Некоторые заклинания помечены как ритуальные. Такие заклинания можно произносить, используя обычные правила заклинаний, однако их также можно произносить в качестве ритуала. Произношение ритуального заклинания занимает 10 минут вместо обычного времени произношения.

При этом также не расходуется ячейка заклинания. Это означает, что ритуальную версию нельзя произвнести в качестве заклинания более выского круга.

Чтобы произнести заклинание в качестве ритуала, заклинатель должен иметь соответствующую способность. Клирик и друид, например, имеют такую способность. Он также должен заготовить или знать это заклинание, если ритуальная способность персонажа не говорит об обратном, например у волшебника.

Произнесение Заклинаний

Когда персонаж произносит любое заклинание, выполняются одни и теже базовые правила, независимо от класса или эффектов заклинания Каждое описание заклинания в главе 11, начинается с блока

информации, в котором указаны название заклинания, круг, школа волшебства, время подготовки, дальность, компоненты и длительность. Далее описаны эффекты заклинания.

Время подготовки

Для произношения большинства заклинаний требуется одно действие, но некоторые заклинания могут произноситься в качестве доп. действия, реакции или занимать больше времени.

Дополнительное действие

Заклинания, которые можно произносить в качество доп. действия, особенно быстрые. Вы должны использовать доп. действие в свой ход, чтобы произнести его. Помните, что можете сделать лишь одно доп. действие за ход. Вы также не можете произнести другое заклинание в этот же ход, если это не трюк, который произносится 1 действие.

Реакция

Некоторые заклинания можно произносить в качестве реакции. Они требуют доли секунды на подготовку и произносятся в ответ на какое-либо событие. Описание такого заклинания указывает, при каких условиях его можно произнести.

Долгая подготовка

Некоторые заклинания (включая ритуалы) требуют больше времени на подготовку: минуты или даже часы. Когда вы произносите заклинание, которое готовится больше одного действия или реакции, вы должны тратить каждый свой ход на подготовку заклинания, при этом поддерживая концентрацию (смотри раздел "Концентрация" далее). Если концентрация нарушена, то заклинание рассеивается, но вы не теряете ячейку заклинаний. Если вы хотите произнести его снова, вам придется начать с начала.

Дальность

Ваша цель должна находиться в пределах дальности заклинания. Целью заклинания магическая стрела должно быть существо. Целью заклинания огненный шар является место в пространстве, где возникнет шар огня.

Дальность большинства заклинания указана в футах. Чтобы применить некоторые заклинания, нужно коснуться существа (включая вас). Другие заклинания, такие как щит, действуют только на вас. Дальность таких заклинаний вы сами.

Дальность заклинаний, которые создают конусы или линии эффектов, начинающихся от вас, также вы сами. Это показывает, что исходная точка эффекта - вы. (смотри раздел "Зоны Действия" далее в этой главе).

Если заклинание произнесено, то его эффекты не ограничены его дальностью, если описание не говорит об обратном.

Компоненты

Компоненты заклинания - это физические требования, которые нужно выполнить, чтобы произнести его. Описание заклинания указывает, какие компоненты ему требуются: вербальные (В), соматические (С) или материальные (М). Если вы не можете выполнить один или несколько компонентов, то вы не можете произнести заклинание.

Вербальные (В)

Большинство заклинаний требуют произнесения волшебных слов. Эти слова не являются источником силы заклинания сами по себе, особое сочетание звуков, высоты и резонанса приводит в движения нити магии. Поэтому персонаж с кляпом во рту или находящийся в зоне, где нельзя издавать звуки, как например, в результате заклинаниятишина, не может произносить заклинания с вербальным компонентом.

Соматические (С)

Заклинания могут требовать оживленной жестикуляции или сложного ряда движений. Если для заклинания необходим соматический компонент, то заклинатель должен иметь хотя бы одну свободную руку, чтобы сделать эти жесты.

Материальные (M)

Некоторые заклинания требуют определенных предметов, указаных в описании заклинания. Персонаж может использовать мешочек компонентов или заклинательный фокус (смотри главу 5) вместо компонентов, требуемых заклинанием. Но если у компонента указана стоимость, то персонаж должен иметь этот компонент, чтобы произнести заклинание.

Если заклинание указывает, что компонент расходуется заклинанием, то заклинателю необходимо предоставлять этот компонент каждый раз, когда он произносит заклинание.

Заклинателю необходима свободная рука, чтобы доставать компоненты, но это может быть та же самая рука, которой он выполняет соматический компонент.

Длительность

Длительность заклинания определяет промежуток времени, в течение которого действует его эффект. Длительность может быть представлена раундами, минутами, часами или даже годами. Некоторые заклинания уточняют, что эффект длится пока не будет снят или разрушен.

Мгновенное

Многие заклинания мгновенны. Они наносят урон, лечат, создают, изменяют существ или объекты так, что эффект нельзя развеять, потому что магия существует лишь мгновение.

Концентрация

Некоторые заклинания требуют концентрации, чтобы магия оставалась активной. Если вы теряете концентрацию, то заклинание заканчивается.

Если заклинание поддерживается концентрацией, то это указано в пункте Длительность. Там также указано, сколько времени можно концентрироваться на нем. Вы можете прервать концентрацию в любой момент (действия не требуется).

Школы Волшебства

Магические академии разделяют все заклинания на восемь категорий, именуемых школами волшебства. Ученые, а в особенности волшебники, применяют эти категории ко всем заклинаниям, считая вся магия действует одинаково, неважно, исходит она от обучения или дарована божеством.

Школы магии помогают описать заклинания, они не имеют собственных правил.

Заклинания ограждения обеспечивают защиту по своей природе, хотя некоторые из них имеют агрессивное применение. Они создают магические преграды, снимают вредные эффекты, изгоняют существ на другие планы.

Заклинания призыва включают в себя перемещение объектов или существ из одного места в другое. Некоторые заклинания позволяют призывать существ или объекты к заклинателю, а другие позволяют переместиться в другое место или призвать объект или эффект из ничего.

Заклинания прорицания позволяют получать знания, как давно забытые тайны, так видения будущего, расположение скрытых вещей, истину, сокрытую за иллюзиями или образы далеких мест и людей.

Заклинания очарования позволяют воздействовать на разумы других существ, контролируя их поведение. Они могут сделать врагов друзьями, заставить существ поступить иначе или даже контролировать их как марионетку.

Заклинания проявления манипулируют магической энергией, чтобы произвести нужный эффект. Одни создают вспышки огня или молнии. Другие исцеляют раны.

Заклинания иллюзии обманывают чувства и разум других. Они заставляют людей видеть то, чего нет на самом деле, слышать звуки или запоминать то, чего никогда не было. Некоторые заклинания позволяют создавать образы, которые видны каждому, но большинство создают их прямо в разуме других существ.

Заклинания некромантии манипулируют энергией жизни и смерти. Они могут даровать запасы жизненной силы, вытягивать ее из других существ, создавать нежить или даже возвращать мертвых к жизни.

Создание нежити через заклинания некромантии, такие как восставший труп, не считается добрым делом, только злые заклинатели часто используют такие заклинания.

Заклинания преобразования изменяют свойства существ, объектов или окружения. Они могут превратить врага в безобидное существо, увеличить силу союзника, заставить предмет двигаться по желанию заклинателя или усилить регенеративные способности существа, чтобы он быстро восстановилось от ранения.

Нормальная активность, предвижение и атака, не мешают концентрации. Следующие факторы могут прервать концентрацию:

Произнесение другого заклинания, требующего концентрацию. Вы теряете концентрацию на заклинании, если произносите другое такое заклинание. Вы не можете концентрироваться на двух заклинаниях одновременно.

Получение урона. Всякий раз, когда вы получаете урон, концентрируясь на заклинании, вы должны сделать спасбросок по Телосложению. КС спасброска равен 10 или половине полученного урона, в зависимости от того, какое число выше. Если вы получаете урон из нескольких источников, например стрела и дыхание дракона, то вы должны сделать отдельные спасброски для каждого источника урона.

Потеря сознания или смерть. Вы теряете концентрацию на заклинании, если теряете сознание или умираете.

МП может также решить, что какое-то событие, например волна, накрывшая вас на корабле во время шторма, потребует от вас успешного спасброска по Телосложению (КС 10), чтобы сохранить концентрацию на заклинании.

Цели

Типичное заклинание требует от вас выбрать одну или несколько целей, которые будут подвержены эффекту заклинания. Его описание указывает, что является целью заклинания: существа, объекты или точка, откуда из которой

возникнет эффект (описано ниже).

Если заклинание не имеет видимого эффекта, то существо может вовсе не знать, что оно стало целью заклинания. Эффект подобный сверкающей молнии очевиден, но более незаметный эффект, например попытка чтения мыслей, обычно остается незаметным, если описание заклинания не говорит об обратном.

Свободный путь до цели

Чтобы выбрать что-либо в качестве цели, вы должны иметь свободный путь до нее, она не может быть за полным укрытием.

Если вы выбираете точку заклинания в месте, которое вы не видите, и между этой точкой и вами находится препятствие, например стена, то точка заклинания возникает на ближней стороне этого препятствия.

Выбор себя в качестве цели

Если целью заклинания является любое существо на ваш выбор, то вы можете выбрать себя, если существо не должно быть враждебным, или целью может быть любое существо кроме вас. Если вы находитесь в зоне действия заклинания, то вы можете выбрать себя его целью.

Области Действия

Такие заклинания, как горящие руки или конус холода, действуют на область, позволяя влиять на нескольких существ сразу.

Описание заклинания уточняет область его действия, которая обычно представляет одну из пяти форм: конус, куб, цилиндр, линия или сфера. Каждая область действия имеет точку возникновения, место откуда начинается заклинание. Правила для каждой из форм уточняют как вы располагаете эту точку.

Обычно точка возникновения это любая точка в пространстве, но есть заклинания, чьей точкой возникновения является существо или объект.

Эффект заклинания исходит по прямым линиям из точки возникновения. Если из точки возникновения нельзя провести прямую беспрепятственную линию в какое-то место, которое находится в области действия заклинания, то это место исключается из области действия заклинания. Чтобы блокировать эти воображаемые линии, препятствие должно представлять полное укрытие, как описано в главе 9.

Конус

Конус распространяется в выбранном вами направлении из точки возникновения. Ширина конуса в любой точке равна расстоянию этой точки до дочки возникновения. Область действия конуса указывает его максимальную длину.

Точка возникновения конуса не считается зоной действия заклинания, если вы не решите иначе.

Куб

Вы выбираете точку возникновения куба, которая находится на любой из его поверхностей. Размер куба выражен длиной каждой стороны.

Точка возникновения куба не считается зоной действия заклинания, если вы не решите иначе.

Цилиндр

Точка возникновения цилиндра находится в центре круга, радиус которого указан в описании заклинания. Круг должен находиться либо на земле, либо на высоте эффекта заклинания. Энергия в цилиндре распространяется по прямым линиям из точки возникновения к периметру круга, формируя основу цилиндра. Затем эффект заклинания устремляется вверх или вниз от основы, на расстояние равное высоте цилиндра.

Точка возникновения цилиндра не считается зоной действия заклинания, если вы не решите иначе.

Линия

Линия распространяется из точки возникновения по прямой и покрывает область, определенной ширины.

Точка возникновения линии не считается зоной действия заклинания, если вы не решите иначе.

Сфера

Вы выбираете точку возникновения сферы и она образуется вокруг этой точки. Размер сферы определяется ее радиусом в футах от точки возникновения.

Точка возникновения сферы не считается зоной действия заклинания, если вы не решите иначе.

Спасброски

Многие заклинания заставляют цель совершать спасбросок, чтобы частично или полностью избежать эффектов заклинания. Заклинание указывает параметр спасброска и последствия удачи и провала.

КС спасброска вашего заклинания равен 8 + модификатор вашего параметра заклинаний + ваш бонус мастерства + прочие особые модификаторы.

Броски атаки

Некоторые заклинания требуют совершить бросок атаки, чтобы определить, попало ли заклинание в цель. Ваш бонус для таких бросков атаки равен модификатор вашего параметра заклинаний + ваше бонус мастерства.

Большинство заклинаний, требующих броска атаки, представляют собой атаки дальнего боя. Помните, что вы получаете помеху, если совершаете бросок атаки дальнего боя, когда в пределах 5 футов от вас находится враждебное существо, которое находится в сознании и может видеть вас (смотри главу 9).

Совмещение магических эффектов

Эффекты разных заклинаний складываются, но длительность перекрывает друг друга. Однако, эффекты одного и того же заклинания не складываются вместе. Вместо этого наиболее сильное заклинание вступает в действие, а их длительности перекрываются.

Например, если два клирика используют благословение на одну и ту же цель, то существо получит только один бонус; оно не получит два дополнительных кубика.

Плетение Волшебства

Миры в мультивселенной D&D - это места полные магии. Все сущее пронизано магической энергией и скрытая энергия находится в каждом камне, ручье, живом существе и даже в воздухе. Сырая магия это инструмент для созидания, немая и бессознательная воля существования, пронизывающая каждую частицу материи и присутствующая в любом проявлении энергии в мультивселенной.

Смертные не могут напрямую придавать форму сырой магии. Вместо этого они используют ткань магии, некое подобие проводника между волей заклинателя и сырой магией. Заклинатели мира Забытых Королевств называют это Плетением и считают богиню Мистру его воплощением, но заклинатели имеют и другие названия и представления этого явления. Неважно как оно называется, но без Плетения, сырая магия закрыта и недоступна; даже самые могущественные архимаги не могут зажечь и свечу магией в тех местах, где Плетение было нарушено. Но когда окруженные Плетением, заклинатели могут призывать смертоносные молнии, телепортироваться на сотни миль в мгновение ока или даже вовзращать умерших к жизни.

Вся магия полагается на Плетение, хотя разные виды магии по разному получают к нему доступ. Заклинания колдунов, волшебников, чернокнижников и бардов обычно называются тайной магией. Эти заклинания полагаются на понимание - приобретенное или интуитивное - устройства Плетения. Заклинатели обращаются напрямую к прядям Плетения, чтобы добавиться желаемого эффекта. Мистические рыцари и таинственные ловкачи также используют тайную магию. Заклинания клириков, друидов, паладинов и следопытов называются божественной магией. Эти заклинатели получают доступ к Плетению через божественные силы: богов, силы природы или священные клятвы паладинов.

Всякий раз, когда происходит магический эффект, нити Плетения переплетаются, скручиваются и сворачиваются, чтобы сделать этот эффект возможным. Когда персонажи используют заклинания прорицания, такие как обнаружение магии или оценка, они ненадолго получают возможность видеть Плетение. Такие заклинания, как развеять магию, разглаживают Плетение. А заклинания, подобные полю антимагии, перестраивают Плетение так, что оно течет вокруг зоны действия заклинания. А в местах, где плетение порвано или поврежедено, магия работает непредсказуемо или не работает вообще.

Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.

Оставленные комментарии видны всем.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]