Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
B. Lebert.doc
Скачиваний:
14
Добавлен:
18.11.2019
Размер:
2.5 Mб
Скачать

2. Übersetzen Sie bitte folgende Verben ins Deutsche:

сжиматься, стягиваться; разрывать что-л. на части; связывать, стягивать что-л., оставить что-л. после себя; остановиться, прекратить движение, не работать; перевести дух; научить; шататься, бродить; выдавать кого-л., ябедничать; омрачаться; прибывать куда-л.

3. Bestimmen Sie bitte die Rektion der obengegebenen Verben.

4. Suchen wir Synonyme:

sich herumtreiben, sich erinnern, j-n etw. lehren, j-n betrügen, herumstreifen, zurückdenken, j-m etw. beibringen, j-n hinters Licht führen, sich entsinnen Gen.

5. Finden Sie bitte Entsprechungen:

  1. sich zusammenziehen

  2. etw. auseinanderreißen

  3. sich erinnern an Akk.

  4. etw. hinterlassen

  5. sich verschnaufen

  6. j-m etw. beibringen

  7. herumstreifen

  8. j-n vermissen

  9. sich räuspern

  10. j-n verpetzen

  11. etw. auftreiben

  12. eintreffen in D.

  13. sich verdüstern

  14. etw. entwerten

  15. sich umdrehen

  16. aufpassen auf etw.

  17. etw. aufheben

  1. оставить что-л. после себя

  2. бродить, шататься

  3. мрачнеть

  4. откашливаться

  5. доставать что-л.

  6. разрывать что-л. на части

  7. прибывать куда-л.

  8. компостировать, пробивать (билет)

  9. следить за чем-л.

  10. стягиваться, сжиматься

  11. научить кого-л. чему-л.

  12. сохранять что-л.

  13. поворачиваться

  14. перевести дух

  15. недоставать кого-л.

  16. выдавать кого-л.

  17. вспоминать о ком-л., чём-л.

6. Finden Sie bitte zu jedem Adjektiv entsprechendes Substantiv:

gestrig, einfach, dunkelbraun, hager, strohig, alt, unverkennbar, heranrollend, verstohlen, ewig, lieb, kompliziert, letzt, schlimm, schwachsinnig, grell, düster, bestechend, unhöflich, klingelnd, gedruckt

Jahr, Herr, Buchenholz, Ding, Dampfwalze, Regen, Gott, Blitz, Straße, Mann, Schild, Laufen, Frage, Laut, Blick, Haar, Leben, Mädchen, Wirkung, Mensch, Schrift

7. Fügen Sie bitte die ausgelassenen Wörter hinzu:

  • Ihre Gesichter … … an die Fahrpläne. (S. 107)

  • Der Regenmantel wird durch einen einzigen Knopf … . (S. 107)

  • Die Augen des Alten … … … . (S. 107)

  • Der Alte … die Lippen … . (S. 107)

  • Die Jungen wollen den alten Mann … … … . (S. 107)

  • Die … Dinge des Menschendaseins bedeuten etwas, was man nicht verstecken kann. (S. 108)

  • Der Wind reißt alles … . (S. 108)

  • Die Jungs schauen … umher. (S. 108)

  • Der ältere Mann kann seinen Senf … . (S. 108)

  • Die Träume müssen alt werden, um Leben zu … . (S. 108)

8. Übersetzen Sie bitte folgende Sätze ins Russische:

  1. Der gestrige Regen versickert in den Bankritzen. (S. 107)

  2. Das weiße, strohige Haar des älteren Mannes ist wirr. (S. 107)

  3. Ihre Gesichter drücken sich an die Fahrpläne. (S. 107)

  4. Die Augen des Alten ziehen sich zusammen. (S. 107)

  5. „Führt einen alten Mann nicht hinters Licht“, sagt er. (S. 107)

  6. Ihr habt keinen Ausgang. (S. 107)

  7. Also lassen Sie mich einfach in Frieden. (S. 110)

  8. Ich weiß nicht, was aus ihm geworden ist. (S. 110)

  9. München ist gefährlich. Besonders bei Nacht. (S. 111)

  10. Wahrscheinlich meint er es nur gut mit uns. (S. 111)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]