I. Steht das im Text?

	Ja	Nein
Ingenieur Konrad Zuse sann darüber nach, ob man die täglichen Rechenvorgänge mit einer speziellen Rechenmaschine mechanisch erledigen könnte.
Er wusste, dass Charles Babbage schon vor hundert Jahren einen Misserfolg an diesem Projekt erlitten hat.
Zuse benutzte nur eine Idee, die zum Erfolg seiner Erfindung führte.
Konrad Zuse nutzte das "Dualsystem", das aus den Ziffern "0" und "l" bestand.
Seine Rechenmaschine nannte er "Z 3" und sie funktionierte einwandfrei.
Konrad Zuses "Z 3" war der zweite programmgesteuerte funktionierende Rechner der Welt.
Das Original wurde 1942 während des Krieges zerstört.

II. Bezeichnen Sie die Nummer der richtigen Übersetzung des gegebenen russischen Wortes:

1. изобретение – 1. Erfinden; 2. Erfinder; 3. Erfindung; 4. Erfinderin;

2. исследовательница – 1. Forscher; 2. Forschung; 3. Forschen; 4. Forscherin;

3. частица – 1. Teilchen; 2. Teil; 3. Teiler; 4.Teilen;

4. владение, обладание – 1. Besitzer; 2. Besitz; 3. Besitzerin; 4. Besitzlos;

5. планомерный – 1. Planlos; 2. Planlosigkeit; 3. Planmäßig; 4. Planmäßigkeit;

6. пользователь – 1. Nutzen; 2. Nutzlos; 3. Nützlichkeit; 4. Nutzer;

7. отработанный – 1. Verarbeiten; 2. Verarbeitung; 3. Verarbeitet; 4. Unverarbeitet;

8. успех – 1. Erfolgen; 2. Erfolglos; 3. Erfolgreich; 4. Erfolg;

9. разрушение; разорение – 1. Zerstören; 2. Zerstörbar; 3. Zerstörer; 4. Zerstörung;

10. опыт, испытание – 1. Versuchen; 2. Versuch; 3.Versucher; 4. Versuchung.

III. Geben Sie russische Äquivalente der Wortverbindungen und Wörter:

der Rechenvorgang, der erste programmgesteuerte Rechner, die Rechenmaschine, die Rechenanweisung, elektrische Bauteile, das Lesegerät, der Nachbau, die Geschwindigkeitsbeschränkung, die Software, die Lochkarte, der Filmstreifen.

IV. Geben Sie deutsche Äquivalente der Wortverbindungen und Wörter:

кинопленка, передавать (ретранслировать), с программным управлением, процесс вычисления, аппарат для чтения, ограничение скорости, конструктивный элемент, двоичная система, состояние, открытие, программное обеспечение, перфокарта.

V. Welche Wörter passen zusammen?

die Software	die Zeichnung
der Vorgang	die Entscheidung
der Computer	der Gelehrte
der Zustand	die Systemunterlage
die Abbildung	der Gedanke
die Lösung	der Rechner
der Wissenschaftler	die Lage
die Idee	der Prozess

L esen Sie den Witz und erzählen Sie ihn nach.

Ein Systemadministrator erhält von einer Firma die Beschwerde, dass ihr Netzwerk öfters zusammenbricht. Und zwar immer freitags zwischen 13.40 und 14.00. Jede Woche das gleiche, man kann die Uhr danach stellen.

Der Admin macht sich auf die Socken, checkt alle Rechner und den Server. Das Netz ist tiptop eingerichtet, alles läuft. Er kann nichts erkennen. Also beschließt er, sich freitags in den Serverraum zu begeben, vor den Server zu setzen und auf 13.40 zu warten.

Punkt 13.40 geht die Tür auf, herein kommt die Putzfrau, zieht den Stecker aus dem Server, steckt ihren Staubsauger ein und saugt den Teppich.