Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
пособие 1.doc
Скачиваний:
19
Добавлен:
04.05.2019
Размер:
3.01 Mб
Скачать

I. Ergänzen Sie die Sätze nach dem Text:

1. Im Bereich Kommunikation eröffnen sich ….

2. Die Zeiten, in denen man zusätzlich zu seinem РС ein Telefon, einen Anrufbeantworter, ein Fax und ein Modem brauchte, ….

3. Von seinem Computer aus kann man nicht nur telefonieren, sondern ….

4. Mit den neuen Computern kann man sogar ….

5. Die neue Generation von Rechnern ist ….

6. Mit integriertem TV/Video-System lassen sich auf dem Bildschirm ….

7. Persönliche Videos kann man ….

8. Fast alle bekannten Lexika und Nachschlagewerke ….

II. Wählen Sie russische Äquivalente:

A.

  1. die Wunderbox a. сфера, область

  2. das Erzeugnis b. преимущество

  3. der Bereich c. ключевое слово

  4. die Wirklichkeit d. телевизор

  5. der Bildschirm e. изделие, продукт

  6. das Stichwort f. действительность, реальность

  7. der Vorteil g. чудо ящик

h. экран

B.

  1. vereinigen 1. надеяться

  2. sparen 2. открывать, начинать

  3. ausschalten 3. размещать, распределять

  4. eröffnen 4. объединять, соединять

  5. empfangen 5. экономить

  6. stecken 6. выключать

  7. einordnen 7. принимать, воспринимать

8. втыкать, вставлять, всовывать

III. Bilden Sie Wortverbindungen und übersetzen Sie die ins Russische. Manchmal gibt es einige Variante.

magische

gewöhnliche

bekannte

neue

silberne

sämtliche

zusätzliche

integrierte

günstige

Computer

Medien

Wörter

Tarife

Welten

Informationen

ТV/Video-Systeme

Fernsehprogramme

CD-ROM-Scheiben

IV. Welche Äußerungen sind „pro“, welche „contra“ Computer?

1. „Die Menschen

heutzutage wissen

nichts mehr über

die Natur, aber

alles über das Internet“.

2. „Wer sich heute

nicht schon von

Kindheit an mit

dem Computer

beschäftigt, hat

später im Berufs-

leben keine Chance“.

3. „Computer

erleichtern uns

das Leben. Ohne

Computer müssten

wir mehr arbeiten,

und das Leben

wäre nicht so viel-

fältig und bunt“.

4. „Computer

machen unsere

Welt kaputt.

Bald werden wir

alle einsam und

unglücklich

sein“.

Diskutieren Sie über die Äußerungen. Begründen Sie Ihre Meinung.

V. Welche Reaktion auf die Äußerungen passt nicht?

a) „Computer helfen den Menschen Zeit zu sparen“.

  1. Das ist völlig richtig.

  2. Da bin ich nicht sicher, ob das stimmt.

  3. Das schmeckt aber wirklich nicht.

b) „Irgendwann werden Computer die Welt beherrschen“.

  1. Diese Gefahr sehe ich auch.

  2. Davon halte ich nichts.

  3. Das kann ich mir nicht vorstellen.

c) „Der Computer ist die schrecklichste Erfindung unserer Zeit“.

  1. Das ist eine gute Idee.

  2. Das ist doch Unsinn.

  3. Genau. Das ist auch meine Meinung.

d) „Ich kann mir mein Leben ohne Computer gar nicht mehr vorstellen“.

  1. Genauso geht es mir auch.

  2. Das ist eine schwierige Frage.

  3. Das finde ich aber schlimm.

e) „Kindern sollten Bücher lesen, anstatt vor dem Computer zu sitzen“.

  1. Das macht mich nervös.

  2. Das ist auch meine Einstellung.

  3. Das sehe ich genauso.