- •СОДЕРЖАНИЕ
- •ВВЕДЕНИЕ
- •ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ
- •1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ЭЛЕКТРОННЫХ КАРТАХ И СУДОВЫХ НАВИГАЦИОННО-ИНФОРМАЦИОННЫХ СИСТЕМАХ
- •1.1. Виды морских электронных навигационных карт
- •1.1.1. Растровые и векторные карты
- •1.1.2. Официальные и неофициальные карты
- •1.1.3. Базовые и системные ЭК
- •1.1.4. Упрощенные ЭК
- •1.2. Элементы и характеристики морских электронных карт
- •1.2.1. Основные виды данных и составные части карт
- •1.2.2. Геодезические датумы карт
- •1.2.3. Форматы данных электронных карт
- •1.2.4. Разграфка ЭК
- •1.3. Общие сведения о судовых НИС
- •1.3.1. Назначение, решаемые задачи и основные функции
- •1.3.2. Основные типы НИС
- •1.3.3. Различие между RCDS и ECDIS
- •1.4. Состав судовой НИС
- •1.4.1. Аппаратное обеспечение
- •1.4.2. Информационное обеспечение
- •1.4.3. Программное обеспечение
- •1.4.4. Лингвистическое и правовое обеспечение
- •1.5. Вопросы приобретения ECDIS
- •1.6. Вопросы для самопроверки к главе 1
- •2. ПРАВОВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ECDIS
- •2.1. Международные требования к оснащению судов ECDIS
- •2.2. Перечень требований к ECDIS
- •2.2.1. Требования IMO
- •2.2.2. Требования IHO
- •2.2.3.Требования IEC
- •2.3. Сертификация ECDIS и ее юридический статус
- •2.3.1. Сертификация ECDIS
- •2.3.2. Юридический статус ECDIS
- •2.4. Пересмотренные эксплуатационные требования IMO к ECDIS
- •2.5. Дополнения эксплуатационных требований IMO к ECDIS
- •2.5.1. Общая характеристика дополнений
- •2.6. Требования к обучению работе с ECDIS
- •2.7. Требования PSC и государства флага
- •2.8. Вопросы для самопроверки к главе 2
- •3. ЦИФРОВАЯ ПРОДУКЦИЯ ДЛЯ ECDIS ОТ ВНЕШНИХ ИСТОЧНИКОВ, ЕЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ОБНОВЛЕНИЕ
- •3.1. Информация, используемая при решении задач навигации
- •3.2. Виды цифровой продукции, ее защита
- •3.3. Морские информационные наложения, программные приложения и другая продукция
- •3.3.1. Общая характеристика
- •3.3.2. Адмиралтейское информационное наложение
- •3.3.3. Ледовое покрытие
- •3.3.4. Приливные уровни и течения
- •3.3.5. Гидрометеорологическая информация
- •3.3.6. Средства оптимизации плана движения судна
- •3.3.7. Батиметрическое наложение
- •3.3.8. Наложение информации о пиратах
- •3.3.9. Портовая информация
- •3.3.10. Другая цифровая продукция
- •3.4. Общая характеристика систем распространения цифровой продукции для ECDIS
- •3.4.1. Обобщенная схема поставки на суда ЦП
- •3.4.2. Инструменты пользователя для получения ЦП
- •3.5. Особенности получения картографической информации
- •3.5.1. Требования к распространению данных ENC
- •3.5.2. Схемы распространения данных ENC
- •3.5.3. Корректура электронных карт
- •3.5.4. Виды услуг лицензирования
- •3.6. Службы электронных карт Британского адмиралтейства
- •3.6.1. Адмиралтейская служба растровых карт
- •3.6.2. Адмиралтейская служба векторных карт
- •3.7. Автоматизированная система «Admiralty e-Navigator» поставки цифровой продукции для ECDIS
- •3.7.1. Общие сведения
- •3.7.2. Менеджер флота
- •3.7.3. Адмиралтейская станция планирования
- •3.7. Вопросы для самопроверки к главе 3
- •4. ОТОБРАЖЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ В ECDIS
- •4.1. Основные принципы отображения информации в системе управления движением судна
- •4.2. Аспекты отображения информации в ECDIS
- •4.2.1. Отображаемая информация и особенности ее презентации
- •4.2.2. Некоторые правила отображения картографической информации
- •4.2.3. Символы для идентификации опасных глубин
- •4.2.4. Презентация других видов данных
- •4.2.5. Характеристики дисплея
- •4.3. Отображение относящейся к навигации информации на бортовых навигационных дисплеях
- •4.3.1. Общие требования к представлению информации
- •4.3.2. Презентация оперативной информации
- •4.3.3. Устройство отображения
- •4.4. Отображение относящихся к навигации символов, терминов и сокращений
- •4.5. Трехмерное отображение навигационной обстановки в НИС
- •4.6. Вопросы для самопроверки к главе 4
- •5. РЕШАЕМЫЕ ECDIS ЗАДАЧИ
- •5.1. Общие сведения
- •5.2. Управление изображением карт
- •5.2.1. Основные операции
- •5.2.2. Подъем электронной карты
- •5.3. Планирование пути
- •5.3.1. Руководящие документы
- •5.3.3. Тестирование маршрута и отображение результатов планирования
- •5.4. Исполнительная прокладка
- •5.4.1. Счисление, обсервации, прокладка пути
- •5.4.2. Мониторинг прохождения маршрута и контроль навигационных опасностей
- •5.4.3. Ведение электронного судового журнала
- •5.5. Использование в ECDIS информации РЛС и AIS
- •5.5.1. Применение РЛ информации в ECDIS для определений места
- •5.5.2. Использование РЛ и AIS информации в ECDIS для предупреждения столкновений
- •5.6. Управление движением судна
- •5.6.1. Требования к TCS
- •5.6.2. Структура системы
- •5.7. Информационная поддержка при маневрировании
- •5.7.1. Получение траекторий маневра
- •5.7.2. Предиктор движения корпуса судна при проводке
- •5.7.3. Режим швартовки
- •5.8. Другие решаемые ECDIS задачи
- •5.8.1. Обнаружение дрейфа судна на якоре
- •5.8.2. Предоставление справок
- •5.8.3. Управление сигнализацией
- •5.8.4. Функции поиска и спасания
- •5.8.5. Функции обучения работе с ECDIS и тренажа
- •5.9. Вопросы для самопроверки к главе 5
- •6. ДОСТОИНСТВА И ОГРАНИЧЕНИЯ ECDIS
- •6.2. Ограничения ECDIS
- •6.3. Вопросы для самопроверки к главе 6
- •Литература
- •ПРИЛОЖЕНИЕ А
- •ПРИЛОЖЕНИЕ Б
- •ПРИЛОЖЕНИЕ В
- •ПРИЛОЖЕНИЕ Г
- •ПРИЛОЖЕНИЕ Д
- •ПРИЛОЖЕНИЕ Е
- •ПРИЛОЖЕНИЕ Ж
- •ПРИЛОЖЕНИЕ З
- •ПРИЛОЖЕНИЕ И
- •Навчальне видання
62
отметками времени через интервалы, не превышающие 4 ч. Не должно быть возможности манипуляции записанной информацией или ее изменения.
Разделом 12, «Расчеты и точность», требуется, чтобы точность всех выполняемых ECDIS вычислений соответствовала точности SENC и не зависела от характеристик выходных устройств. Точность отображения на экране пеленгов, дистанций и других элементов прокладки должна быть не хуже обеспечиваемой разрешающей способностью дисплея.
ECDIS должна быть способна, по меньшей мере, вычислять: расстояние и азимут между двумя точками с известными координатами; координаты точки по известным координатам другой точки, расстоянию и азимуту; расстояния на эллипсоиде; параметры локсодромии и ортодромии.
Вразделе 13, «Сигнализация», указано, что ECDIS должна обеспечивать подходящую аварийно-предупредительную сигнализацию или индикацию о неисправностях системы.
Вразделе 14, «Требования к устройствам резервирования», отмечено, что при выходе из строя основной ECDIS, устройство резервирования должно обеспечивать безопасное плавание в течение оставшейся части рейса.
Раздел 15, «Сопряжение с дополнительным оборудованием», определяет необходимость у ECDIS возможности подключения датчиков и потребителей информации. ECDIS должна соединяться с GPS, гирокомпасом и лагом, и может предоставлять информацию SENC для других приборов. ECDIS не должна отрицательно влиять на качество работы подключенных к ней устройств. Соответственно, при сопряжении с другой аппаратурой не должны ухудшаться и характеристики ECDIS.
Вразделе 16 указано, что ECDIS должна обеспечиваться аварийным источником энергии. Перерыв в электропитании до 45 сек. не должен вызывать необходимости ручного перезапуска системы.
2.5.Дополнения эксплуатационных требований IMO к ECDIS
2.5.1. Общая характеристика дополнений
Пересмотренные эксплуатационные требования к ECDIS (Резолюция IMO MSC. 232(82)) содержат 7 дополнений.
Вдополнении 1, «Справочные документы», дан перечень имеющих отношение к пересмотренному стандарту документов, принятых международными организациями, адреса и контакты этих организаций.
Вдополнении 2, «Информация SENC, отображаемая на дисплее при выполнении предварительной и исполнительной прокладок», приводятся списки объектов, которые должны постоянно отображаться на экране при базовой, стандартной или полной нагрузке.
Вдополнении 3 представлен список навигационных элементов и параметров, которые должны или могут быть отображены на экране ECDIS.
63
Вдополнении 4 приводятся районы с особыми условиями плавания, которые ECDIS должна обнаруживать и в отношении которых должна подавать аварийно-предупредительный сигнал или индикацию.
Дополнение 5 посвящено оповещениям ECDIS.
Дополнение 6 содержит требования к устройству резервирования ECDIS.
Вдополнении 7 представлены требования к режиму эксплуатации RCDS. Приведенный в дополнении 3 список навигационных элементов и
параметров, которые должны или могут быть отображены на экране ECDIS, включает:
1.Свое судно. Пройденный путь с отметками времени по основному/ запасному маршруту.
2.Вектор пути и скорости.
3.Подвижный маркер дальности и/или электронный визир.
4.Курсор.
5.Счислимое/предвычисленное место с отметкой времени.
6.Обсервованное место и его момент времени.
7.Линия положения и ее момент времени.
8.Смещенная линия положения и соответствующее ей время.
9.Предвычисленный/измеренный вектор приливно-отливного или постоянного течения с указанием времени и скорости.
10.Особые опасности.
11.Линия зоны, свободной от опасностей.
12.Планируемый курс и скорость.
13.Путевая точка.
14.Расстояние по заданной линии пути.
15.Планируемое местоположение с указанием даты и времени.
16.Визуальные пределы огней с дугами, показывающими дальность открытия/закрытия.
17.Место и момент времени перекладки руля для поворота.
Вдополнении 4 отмечено, что ECDIS должна обнаруживать следующие районы с особыми условиями плавания:
1.Зона разделения движения (Traffic separation zone);
2.Зона прибрежного плавания (Inshore traffic zone);
3.Зона ограниченного плавания (Restricted area);
4.Зона повышенного внимания (Caution area);
5.Шельфовая нефтегазовая зона (Offshore production area);
6.Район, который следует избегать (Area to be avoided);
7.Определенный мореплавателем район, который следует избегать (User defined area to be avoided);
8.Район военных учений (Military practice area);
9.Район посадки гидросамолетов (Seaplane landing area);
10.Транзитный путь подводных лодок (Submarine transit lane);
11.Район якорной стоянки (Anchorage area);
64
12.Фермы по разведению морских животных и растительных культур
(Marine farm/aquaculture);
13.Особо уязвимые районы моря (PSSA - Particularly sensitive sea area)
2.5.2.Требования к устройствам резервирования (Дополнение 6)
Система резервирования предназначена для обеспечения
навигационной безопасности плавания до окончания рейса в случае ухудшения работы или выхода из строя основной ECDIS. В таких ситуациях должен быть возможен быстрый переход от основной системы к резервной. Основная ECDIS и электронная система резервирования (ЭСР) должны объединяться в компьютерную сеть, где эти системы имеет статус «Master» и «Slave» и каждая из них связана с навигационными датчиками. Должна гарантироваться взаимозаменяемость этих систем без потери данных в случае выхода одной из них из строя. ЭСР должна отображать географическую и гидрографическую информацию, необходимую для безопасного плавания и быть способной:
-принять от основной ECDIS предварительную прокладку;
-выполнять предварительную прокладку;
-вносить изменения в предварительную прокладку вручную или путем передачи с устройства для ее выполнения.
ЭСР должна быть в состоянии взять на себя исполнительную прокладку, первоначально осуществляемую основной ECDIS, и обеспечивать, по меньшей мере, функции:
−нанесения на карту места своего судна автоматически или вручную;
−снятия с карты курсов, расстояний и пеленгов;
−представления предварительной прокладки;
−отображения меток времени на пути судна;
−нанесения на карту необходимых точек, линий пеленга, маркеров и т.д.
ЭСР должна показывать, по крайней мере, информацию SENC, эквивалентную стандартному отображению. Картографическая информация в ЭСР, должна быть официальной, последнего издания, включать официальные корректуры и соответствовать стандартам IHO. Предписано иметь возможность отображения названия карты, ее издания и даты выпуска. Показываемая на экране ЭСР информация должна быть откорректирована для всего рейса.
ЭСР должна подавать соответствующие оповещения при нарушениях в своей работе, обеспечивать индикацию при перемасштабировании и наличии карты более крупного масштаба, чем предоставляемая системой. Необходимо, чтобы ЭСР позволяла вести регистрацию пройденного пути судна с отметками времени и соответствующих им положений судна.
Цвета и символы в ЭСР должны отвечать требованиям IHO к ECDIS. Эффективный размер отображаемой карты должен быть не менее 250х250 мм или 250 мм в диаметре. Резервный источник питания ЭСР должен быть отдельным от ECDIS и отвечать предъявляемым требованиям.
65
ЭСР должна быть подключена к датчикам, предоставляющим непрерывную информацию о положении судна, и не ухудшать работу любого подключенного к ней оборудования.
Если в качестве ЭСР применяется отображающая карты РЛС, то она должна соответствовать требованиям резолюции IMO МSС.192(79).
Выполнение требования СОЛАС74 о снабжении ECDIS резервным оборудованием обеспечиваются и с помощью адекватного комплекта БНК, достаточного для окончания намеченного рейса. Такие БНК должны быть готовы к использованию (откорректированными с нанесенным запланированным маршрутом). Следует регулярно наносить место судна на соответствующую БНК, чтобы быстро применить её при отказе ECDIS, особенно при плавании в стеснённых водах.
2.5.3.Требования к режиму RCDS (Дополнение 7)
ВECDIS разрешается использовать официальные растровые карты. Они должны быть официальными, последнего издания, соответствовать стандарту IHO S-61 и применяться только в районах, на которые нет ENC. В этих случаях соответствующий комплект откорректированных БНК должен быть на мостике под рукой.
Врежиме RCDS должна показываться вся географическая и навигационно-гидрографическая информация, необходимая для безопасного
иэффективного судовождения, выполняться все действия, связанные с предварительной, исполнительной прокладкой, обсервациями, и непрерывно отображаться текущее место судна.
Содержание SRNC должно быть эквивалентным нагрузке откорректированной БНК и разделяться на две категории:
-стандартная нагрузка, состоящая из данных RNC и ее корректур, включая оригинальный масштаб, масштаб отображения, горизонтальный датум, единицы измерения глубин и высот;
-другая информация, такая как заметки судоводителя.
Врежиме RCDS ECDIS должна принимать координаты судна только в датумах WGS-84 или ПЗ90. Растровые карты, датум которых отличается от WGS-84 или ПЗ90, предписано дополнять метаданными о нем с целью сигнализации в случаях его расхождения с датумом позиционной системы. Требуется иметь возможность ручного совмещения SRNC с позицией судна, например, для компенсации сдвига геодезической системы карты.
Ориентироваться RNC должна «по норду». Допускаются другие виды ориентации. Для представления RNC в ECDIS следует использовать рекомендуемые IHO цвета и символы.
Необходимо, чтобы в режиме RCDS просто и быстро показывались относящиеся ко всей карте заметки, которые не находятся на отображаемом участке карты. Оператору должна предоставляться возможность нанесения на SRNC точек, линий, площадных объектов, которые нужны для активации