Глава V

О столкновении законов, касающихся развода и разлучения супругов

Ст.310. Развод и разлучение супругов регулируются французскими законами:

- если оба супруга являются французскими гражданами;

- если оба супруга имеют место жительства на территории Франции;

- если ни один иностранный закон не признает своей компетентности, тогда как французские суды компетентны в вопросах развода или разлучения супругов.

ТИТУЛ VII

О родстве

(Закон N 72-3 от 3 января 1972 года)

Г л а в а 1

Общие положения, касающиеся законного и незаконного

происхождения ребенка. (Закон N 72-3 от 3 января 1971 г.)

Часть 1

О презумпциях, касающихся законного происхождения ребенка

Ст.З11 Законным считается ребенок, зачатый в период между 300 и 180 днем включительно со дня его рождения.

Предполагается, что он был зачат в какой-то определенный момент этого периода, который определяется с учетом интересов ребенка.

С целью оспорить эти презумпции могут быть приведены соответствующие доказательства.

Ст.311-1. Признание лица законным ребенком происходит посредством сбора достаточного количества фактов, указывающих на отношение отцовства и сыновней или дочерней связи между данным лицом и семьей, к которой он считает себя принадлежим.

Признание ребенка законным должно носить неизменный характер.

Ст.311-2. Главнейшие из этих фактов заключаются в том, - что лицо всегда носило фамилию тех, от которых оно считает себя происходящим;

- что последние обращались с ним как со своим ребенком, а он относился к ним, как к своим отцу и матери;

- что в этом качестве они заботились о его воспитании, содержании и устройстве в жизни;

- что он признается таковым в обществе и семье;

- что таковым его признают государственные власти. Ст.11-З. Родители или сын (дочь) могут потребовать у судьи по делам опеки, чтобы им был предоставлен на условиях, предусмотренных статьями 71 и 72 настоящего кодекса нотариально удостоверенный акт, подтверждающий признание сына (дочери), законными, если не будут представлены доказательства противного; независимо от любых других способов доказательств, к которым они могли бы прибегнуть для обоснования этого признания в судебной инстанции, если оно будет оспариваться. (Закон N 93-22 от 8 января 1993 г.)

"Родство, установленное при признании ребенка законным и удостоверенное нотариально, фиксируется на полях свидетельства о рождении ребенка".

Часть II Об исках в связи с установлением законного происхождения ребенка

Ст.311-4. Не подлежит принятию никакой иск об определении законности происхождения в отношении ребенка, рожденного нежизнеспособным.

Ст-311-5. Суд большой инстанции, выносящий решения по гражданским делам, лишь один компетентен рассматривать иски, касающиеся законности происхождения ребенка.

Ст.ЗП-6. Уголовное дело о преступлении, затрагивающем вопрос о законном происхождении какого-либо лица, может быть решено по уголовному иску лишь после окончательного разрешения вопроса о законности происхождения.

Ст-311-7. В любом случае, когда законом не предусмотрены более короткие сроки, иски, касающиеся установлены законности происхождения лица, теряют свою силу по истечение 30 лет со дня, когда лицо было лишено состояния, которого оно требует, или начало пользоваться состоянием, которое у него оспаривают.

Ст.311-8. Иск об установлении законного происхождения какого-либо лица может быть начат его наследниками в случае, если это лицо умерло несовершеннолетним или в течение пяти лет по достижении им совершеннолетия или освобождения из-под власти родителей.

Его наследники могут также продолжить уже начатый иск, если только не происходит отказ от иска или прекращение производства по делу в связи с длительным неучастием истца в процессе.

Ст.11-9. Иски, касающиеся установления законного происхождения, не могут стать предметом отказа.

Ст.311-10. Судебные постановления, вынесенные по вопросу об установлении законности происхождения, могут быть предъявлены также лицам, не являющимся членами семьи; последние имеют право составить группу третьих лиц, заявивших возражение.

Судьи могут в силу своих полномочий вынести постановление о привлечении к участию в деле всех заинтересованных лиц, в отношении которых, по мнению судей, должно быть вынесено общее судебное решение.

Ст.311-11. Точно так же, когда одному из исков, начатых в соответствии со статьями 340 и 342 (ниже) противопоставляется "основание прекращения производства по делу" (отменено Законом N 93-22 от 8 января 1993 г.) или защита, основанная на том, что во время устанавливаемого по закону времени зачатия мать имела связь с третьим лицом, судья может вынести постановление о привлечении последнего к делу.

Ст.311-12. Спорные вопросы, связанные с законностью происхождения ребенка надлежит решать судам, при этом принцип, предусмотренный законом, заключается в выборе из всех доказательств родства наиболее правдоподобных.

При отсутствии достаточных элементов доказательства принимается во внимание заявление, о признании ребенка законным.

Ст.311-13. В случаях, когда судьи вынуждены отклонить претензии лица, фактически воспитывавшего несовершеннолетнего ребенка, суды могут тем не менее, исходя из интересов ребенка, предоставить этому лицу право посещения ребенка.