- •Федеральное агентство морского и речного транспорта
- •1.Общие определения.
- •2.Организация «аварийных партий/групп».
- •2.1. Функции аварийных партий.
- •2.1.1. Группа руководства борьбой за живучесть.
- •2.1.2. Аварийная партия машинного отделения.
- •2.1.3. Аварийная партия
- •2.1.4. Группа поддержки
- •2.2.Обязанности аварийных партий.
- •2.2.1.Группа руководства.
- •2.2.2.Аварийная партия машинного отделения.
- •2.2.3.Группа поддержки.
- •2.3.Места сбора аварийных партий.
- •2.3.1.Группа руководства.
- •2.3.2.Аварийная партия машинного отделения.
- •2.3.3.Аварийная партия палубной команды.
- •2.3.4.Группа поддержки.
- •2.4.Связь.
- •2.5.Тестирпвание аварийной сигнализации.
- •2.6.Расписание по тревогам.
- •3.Организация связи во время аварийно-спасательных операциях между судном и береговыми службами.
- •3.1.Процедура извещения.
- •4.Проведение аварийно-спасательных операций на судне.
- •4.4.Обязанности командира шлюпки.
- •4.5.Процедура спуска шлюпок с помощью шлюпбалок.
- •5.Пожары и взрывы.
- •5.1.Общия определения.
- •5.2.Открытый огонь.
- •5.3.Инициирование тревоги.
- •5.4.Пожарная тревога.
- •5.5.Доклад о возгорании
- •5.8.Поиск и эвакуация пострадавших.
- •5.9.Большие пожары.
- •5.10.Пожар в жилых помещениях.
- •5.11.Пожары в кладовых помещениях.
- •5.12.Пожар в каюте
- •5.13.Вентиляция (проветривание).
- •5.13.1.Вертикальная вентиляция.
- •5.13.2.Горизонтальная вентиляция.
- •5.14.Пожар в машинном отделении.
- •5.15.Вход в помещение после использования системы объёмного тушения.
- •5.17.Горение в районе бункеровочного манифольда.
- •5.19.Пожар в камбузе.
- •5.21.Возгорание электрического оборудования.
- •5.22.Основные обязанности капитана при организации борьбы с пожаром
- •5.23.Формат первоначального сообщения:
- •5.24.Пожар на судне в порту.
- •5.25.Действия экипажа при аварийной ситуации в порту.
- •6.Посадка на мель / касание дна корпусом
- •6.2.Влияние посадки на мель на остойчивость судна.
- •6.3.Влияние дополнительной силы, возникшей после посадти на мель на
- •6.4.Действия экипажа после посадки судна на мель.
- •7.Столкновение.
- •7.1.Общие положения.
- •7.2.Рекомендуемый порядок действий.
- •7.3.Оценка ситуации.
- •8.Угроза загрязнения.
- •9.Человек за бортом.
- •9.1.Маневры для возврата судна к месту падения человека за борт.
- •9.2.Оценка маневров для поиска упавшего за борт человека, в зависимости от ситуации.
- •10.Опасный крен судна.
- •11.Тяжёлые повреждения судна из-за воздействия погодных условий.
- •11.1.Изменение курса/скорости.
- •11.2.Меры предосторожности, которые необходимо предпринимать во время штормовой погоды.
- •12.Отрыв судна от причала/терминала.
- •13.Затопление.
- •13.1.Нарушение целостности корпуса.
- •13.2.Авария кингстонов.
- •13.3.Осушение мо после устранения аварии кингстонов.
- •15.Нарушение остойчивости, плавучести общей или местной прочности.
- •16.Отказ главного двигателя, системы энергообеспечения, рулевого управления, систем управления судном, гирокомпаса.
- •16.1.Общие положения.
- •16.2.Отказ главного двигателя.
- •16.3.Отказ систем энергообеспечения.
- •16.5.Отказ системы управления главным двигателем с мостика.
- •16.6.Отказ гирокомпаса.
- •17.Спасение или рказание помощи доугому судну.
- •17.1.Lloyds open form (l.O.F.)
- •17.2.Оказание поиощи другому судну.
- •17.3.Формат первоначального отчёта.
- •18.Выброс опасных газов в атмосферу.
- •18.1.Рекомендуемый порядок действий.
- •19.0.Безопасный вход и спасательные операции в ограниченном пространстве.
- •19.1.Вход в закрытые помещения.
- •19.2.Приоритеты и задачи обучения.
- •19.3 Перемещение человека, находящегося без сознания.
- •20.Серьезные телесные повреждения или смерть человека.
- •20.1.Задачи первостепенной важности при обнаружении пострадавшего
- •20.3.Признаки смерти.
- •20.4.Действия в случае кррстатации смерти.
- •20.5.Причина смерти.
- •21.Операции с вертолетом.
- •21.1.Выбор принципв проведения операции с вертолётом.
- •21.2.Выбор/подготовка зоны для высадки из вертолета с помощью лебёдочного троса.
- •21.3.Альтернативная высадка/посадка из вертолета с помощью лебёдочного троса
- •21.4.Оборудование.
- •21.5.Распределение обязанностей личного состава.
- •21.6. Навигация.
- •21.6.1. Определение местоположения судна.
- •21.6.2. Маневренность и изменение направления/скорости судном.
- •21.7. Подача сигналов
- •21.7.1 Международные сигналы
- •21.7.2.Подача вертолету визуальных сигналов вперед
- •Операция завершена
- •21.7.2.Сигналы при потери радиосвязи
- •21.7.3.Предупреждающий сигнал
- •21.7.4.Обеспечение пожарной безопасности танкеров – химовозов
- •21.7.5.Меры безопасности при нахождении на месте проведения опервций с вертолётом.
- •21.7.6.Эвакуация пострадавшего или больного.
- •21.7.7.Вызов вертолета.
- •21.7.8.Подготовка пострадавшего (больного).
- •Important notices
Important notices
Salvage security. As soon as possible the owners of the vessel should notify the owners of other property on board that Ihis agreement has been made If Ihe Contractors are successful the owners of such property should nole thal it will became necessary lo provide the Contractors with salvage security promptly in accordance with Clause 4 of the LSSA Clauses referred to in Clause I The provision of General Average security does not relieve the salved interests of their separate obligation to provide salvage security lo the Contractors
Incorporated provisons. Copies of the Scopic Clause; the LSSA Clauses and Lloyd's Procedural Rules may be obtained from (i) Ihe Contractors or (ii) the Salvage Arbitration Branch at Lloyds One Lime Street,
London ЕСЗМ 7HA
Telephone + 44(0)20 7327 5403 Fax +44(0)20 7327 6827
Email lloyds-salvage@lloyds com www lloydsagency com
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. ENCLOSED SPACE ENTRUY PERMIT
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Список тревог
Details of training |
J AN |
F EB |
MAR |
A P R |
MAY |
J UN |
JUL |
AUG |
SEP |
OCT |
NOV |
DEC |
Note | |||||||||||||||
Collision |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Grounding |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Stranding |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Technical breakdown |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Flooding |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Excessive list |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Fire |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 | |||||||||||||||
Fire in port or terminal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Operational spill |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 | |||||||||||||||
Emergency spill |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 | |||||||||||||||
Enclosed space rescue inc. pumproom rescue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Man overboard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 | |||||||||||||||
Bomb threat & Search |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 | |||||||||||||||
Terrorist / Anti-Piracy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 | |||||||||||||||
Contraband/Stowaway Search |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 | |||||||||||||||
Other Security Drill/Training |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 | |||||||||||||||
Salvage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Lifeboat/liferaft station |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 | |||||||||||||||
Abandoning ship / Launching of life boats (incl FPD training) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Steering failure/ Emergency steering |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 | |||||||||||||||
Serious injury/medical emergency |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Heavy weather damage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Helicopter operations |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Search and rescue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Working at height emergency / rescue |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Jettison of cargo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Shift of cargo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 | |||||||||||||||
Structural Failure |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Fire involving explosion (e.g. cargo spaces, chemical locker) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
OPA90 vessels only |
Q.I. Drill |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 | ||||||||||||||
|
Oil Spill Response |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 | ||||||||||||||
Davit-launched Liferaft Training |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If fitted | |||||||||||||||
Gas or Toxic Vapour Release |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Emergency Towing Equipment |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ADDITIONAL DRILLS FOR GAS TANKERS
| |||||||||||||||||||||||
Details of training |
JAN |
FEB |
MAR |
APR |
MAY |
JUN |
JUL |
AUG |
SEP |
OCT |
NOV |
DEC |
NOTE | ||||||||||
Escape of Gas |
On Deck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Into Void Space |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
At Terminal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Deck Fire inv. LPG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Emergency Discharge of cargo at sea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Abandoning ship in presence of toxic vapours |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Cargo Containment System Failure |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Break away from jetty during Cargo transfer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
ADDITIONAL DRILLS FOR CHEMICAL TANKERS
| |||||||||||||||||||||||
Escape of Chemical |
On Deck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Into Void Space |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Deck Fire inv. Chemical |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Abandoning ship in presence of toxic vapours |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
ADDITIONAL DRILLS FOR VESSELS ENGAGED IN STS OPERATIONS
| |||||||||||||||||||||||
Emergency Letting Go |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 | ||||||||||
Breakaway During Cargo Transfer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 | ||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
ADDITIONAL DRILLS FOR CONTAINER VESSELS
| |||||||||||||||||||||||
Fire in Containers within a Cargo Hold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Fire in Containers on Deck |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Hazardous Cargo Leak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Cargo Shifting / loss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
ADDITIONAL DRILLS FOR SELF-UNLOADING BULK CARRIERS
| |||||||||||||||||||||||
Details of training |
JAN |
FEB |
MAR |
APR |
MAY |
JUN |
JUL |
AUG |
SEP |
OCT |
NOV |
DEC |
NOTE | ||||||||||
Fire Drills in SUS spaces - carried out monthly |
Lift belt, loop belt, incline |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Boom Conveyor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Tunnel Spaces |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Cargo Fire on Belts |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Additional Drills Required by Flag Requirements
| |||||||||||||||||||||||
Drill Type |
Frequency Required | ||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
Key to Notes in Drill Schedules
Drills are required to be held every 14 days, 7 days if practical. It should be noted that some flags have additional requirements which must be taken into consideration
Oil spills are to be held every 3 months. (i.e. SOPEP + OPA90 drills)
To be held every 3 months (Tankers with VRPs only)
Applies to dry cargo vessels only
Refer to Ship Security Plan
Vessels regularly carrying out STS operations as part of their normal trade to carry out these drills every 3 months. Irregular vessels should carry out these drills at least annually and prior to any STS operation
To be held every 3 months
Masters to Note that:
The drills of the crew shall take place within 24 hours of the ship leaving a port if more than 25% of the crew have not participated in abandon ship and fire drills on board in the previous month.
When a ship enters management, or when a full crew change takes place, these drills shall be held before sailing.
Security drills are to be conducted at least once every three months. In addition, where more than 25% of
the crew have changed and are new to the ship, a drill is to be conducted within one week of the crew
change.