Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Теория семейных систем Мюррея Боуэна основные понятия, методы и клиническая практика
.pdf
Слияние и дифференциация в браке
Оценка частоты, глубины и интенсивности
реципрокного функционирования
Сюда входит скрупулезная оценка физических, пси
хических и социальных симптомов каждого из супругов.
Эта оценка затрагивает следующие аспекты: возникно
вение, частота, серьезность и глубина симптома; уровень
ограничений; влияние симптома на рабочую, домашнюю
и социальную деятельность; уровень ответственности,
необходимый для того, чтобы справиться с симптомом; на
сколько симптом влияет на умение владеть собой и на сте
пень ответственность в отношении окружающих; степень
вовлечения общества или семьи в управление симптомом —
обращались ли за помощью в медицинские службы (госпи
тализация, лекарственное лечение), в полицию или суд.
Выявление тех видов взаимодействия между
супругами, которые способствуют реципрокному
функционированию
Что касается реципрокного функционирования, оцен
ка степени зрелости каждого партнера делает более объек
тивной картину базового функционирования жены и мужа.
Чтобы определить когнитивные аспекты такой динамики,
клиницист выясняет, что оба супруга думают о сильных
и слабых сторонах — своих собственных и своего партнера,
а также об уровне их фокусировки на другом и на себе.
Чувства огорчения, гнева, ответственности за супруга
и ощущение своей неадекватности или уязвимости также
отражают особенности реципрокного функционирования.
Оценка поведенческого взаимодействия между супругами
и их эмоционального отношения друг к другу дает еще
более ясную картину «одалживания Я» и «отдачи Я дру
гому». Свет на эту взаимозависимость проливают следу
ющие вопросы: «Как вы обычно поступаете, когда он вы
глядит подавленным? Как вы себя ощущаете, когда она
оплачивает ваши счета? Как действуют на вас его сетования
по поводу вашего пьянства? Как вы относитесь к тому,
что последние два года ваш муж не имел никаких доходов?»
321321
321
321321

322322
322
322322
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВЗАИМОСВЯЗАННЫХ
ТРЕУГОЛЬНИКОВ
Оценка взаимодействия только между женой и мужем
дает неполную картину эмоционального процесса внутри
семьи. Брак неизбежно вовлекает и других людей в управ
ление ее эмоциональной реактивностью. Это объясняется
тем, что каждый брак достигает той точки, когда тревога
и эмоциональный накал становятся слишком сильными
для того, чтобы оставаться внутри пары. При оценке
процесса триангуляции полезно проверить указанные
ниже обстоятельства.
Фил Кливер
Локализация симптомов в ядерной семье
Поскольку предполагается, что физические, психоло
гические, социальные симптомы и симптомы брачной
дисфункции являются побочным результатом триангуля
ции, идентификация носителя симптомов позволяет опре
делить, кто накопил больше недифференцированности
и кто является источником проекции.
Кто из супругов и как говорит с другими
о своем браке
Обычно разговоры с другими о своем браке позволяют
супругам временно почувствовать себя лучше. При оценке
интенсивности треугольника выясняется, рассчитывает
ли супруг, что в процессе такого общения брачный стресс
снизится, а также насколько сильно это общение объеди
няет этих двоих против другого супруга. Здесь надо учесть
два фактора: способность супругов осознать свою взаим
ную ответственность за трудности, а также способность
третьей стороны занять нейтральную позицию и пере
местить фокус напряженности обратно в семью.
Кто с кем связан
Несмотря на то что триангуляция выявляется с по
мощью беседы, треугольник действует прежде всего на не
вербальном уровне. Схемы контакта, или присоединения,
являются ключевыми моментами, помогающими точно
определить, кто находится внутри, а кто — вне треуголь

Слияние и дифференциация в браке
ника. Например, если мать проводит почти все время
с детьми и очень мало бывает с мужем, постоянно «путе
шествующим» по интернету, треугольник в этой ядерной
семье таков: мать и дети — вместе, а отец — вовне. Подоб
ные схемы контактов часто меняются и отражают динами
ческую природу треугольника. Сложность оценки состоит
в определении наиболее значимых схем и в уяснении
их переменчивой природы.
323323
323
323323
Воздействие на брак
Кроме того, необходимо оценить, в какой степени
треугольник влияет на спокойное или возбужденное тече
ние супружеской жизни. Это влияние может варьировать
в зависимости от того напряжения, которое испытывает
пара. Например, муж, уставший от разговоров жены,
может быть рад тому, что она считает свою мать лучшим
другом и своей главной привязанностью. Однако если он
подавлен и хочет большей близости с женой, он может
начать жаловаться на то, что она проводит много времени
с матерью.
Оценка связей на стороне
В большинстве браков связи на стороне порождают
бурю. Обычно партнеров интересует сам роман, а рассмот
рением проблемы в более широком контексте они интере
суются в меньшей степени. Вопервых, оценка степени
добровольности, привычности и интенсивности увлече
ния на стороне может претендовать на некоторую объек
тивность. Например, однократная связь на одну ночь
с неизвестным партнером — совсем не то, что множество
связей на протяжении всего брака или трехлетняя эмо
циональная и сексуальная привязанность к другу семьи.
Каждый случай отражает разные степени импульсивности
индивида и разные степени тревоги в браке и в семье.
Пары сильно различаются во взглядах на то, кто и в чем
ответствен при измене. Иногда пострадавшая сторона
больше всего обвиняет «разлучника», что отражается в та
ких заявлениях, как, например: «Мой супруг не завел бы
этой связи, если бы его не соблазнили». В других случаях
супруг, заведший роман, обвиняет другую сторону в том,

324324
324
324324
что она была слишком критична или отстранена сексуаль
но. Более типично, когда супруг, имеющий роман, рассмат
ривается партнером и людьми, входящими в круг их об
щения, как «скверный человек». Разбор этой игры под
названием «Кто виноват?» — полезная часть анализа эмо
ционального процесса в браке. Хотя за связь несет ответст
венность лишь та сторона, которая ее завела, за положение
в браке обычно отвечают оба супруга. Оценка способности
обоих нести ответственность за свою «часть» отношений
и понимать их зависимость друг от друга позволяет клини
цисту определить, насколько супруги способны пересту
пить границы брака.
Фил Кливер
Влияние межпоколенческих треугольников
Брачные отношения включены в более широкую се
мейную систему. Любая серьезная попытка понять се
мейную проблему должна расширить поле исследований
и включить в него отношения с большой семьей и особен
но с первичным треугольником, состоящим из супруга,
его основного воспитателя (обычно матери) и главных
привязанностей этого воспитателя. На первичный тре
угольник воздействуют также взаимосвязанные треуголь
ники с участием братьев, сестер и других родственников.
При оценке проверяется природа главной привязанности,
влияние других отношений на эту привязанность, а также
ее влияние на другие отношения в семье.
Когда клиницист задает вопросы об этих отношениях,
у мужа и жены вырабатывается более широкий взгляд,
который снижает их враждебное и чрезмерное внимание
друг к другу. Боуэн установил, что психиатрыординаторы,
работавшие с отношениями в своих родительских семьях,
улучшили функционирование своих ядерных семей суще
ственней, чем ординаторы, прошедшие терапию, направ
ленную только на проблемы ядерной семьи (Bowen, 1978)
(см. главу М. Боуэна «О процессах дифференциации свое
го Я в родительской семье»).
Следующие три источника дают достаточно инфор
мации для оценки отношений между несколькими поко
лениями:

Слияние и дифференциация в браке
• степень слияния или дифференциации в первичном
треугольнике и в расширенной семье, выраженная
в явной зависимости друг от друга или в дистанциро
вании и разрыве;
• степень слияния или дифференциации в отношени
ях сиблингов;
• стабильность браков и взаимоотношений мужчин
и женщин в разных поколениях.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ, В КАКОЙ СТЕПЕНИ ТРЕВОГА
И СТРЕСС ВЛИЯЮТ НА ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС
В БРАКЕ И НА ВЗАИМОСВЯЗАННЫЕ ТРЕУГОЛЬНИКИ
Стрессоры и изменения во взаимоотношениях являются
основными причинами возникновения семейных проблем.
Пары варьируют по степени понимания ими последствий
стресса и того, как их реакция на стрессы отражается на бра
ке. Хроническое дистанцирование или конфликты обычно
усиливаются при возрастании тревоги. Поэтому, выяснив
момент возникновения симптома, важно определить, какие
стрессоры и изменения имели место перед этим. Оцени
вается не прямое воздействие стрессора (например, повы
шение по службе, вызвавшее у супруга усиленное чувство
ответственности), а то, как этот стрессор повлиял на пере
мену в отношениях (после повышения супруг стал более
отстраненным и раздражительным, а его старший брат —
более самолюбивым и критически настроенным). Сложная
социальная природа людей делает их особо чувствительны
ми к переменам в отношении к ним, даже если на созна
тельном уровне они этого не замечают. На протяжении всей
жизни такие изменения отношений вызывают симптомы
внутри или вне брака. Для оценки важны и индивидуальные,
и общие реакции пары на стресс, поэтому следует задавать
такие вопросы: «Что вы думаете о причине стресса? Как вы
отреагировали на усилившуюся отстраненность жены и воз
росшую критичность брата? Какие мысли руководят вами,
когда вы боретесь с тревогой? Что помогает вам спокойно
размышлять о тревоге?» Должны быть также заданы вопро
сы для выявления стрессоров, перемен во взаимоотношени
ях и их влияния на семейную жизнь.
325325
325
325325

326326
326
326326
ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ «Я» В БРАКЕ
И В РАСШИРЕННОЙ СЕМЬЕ
Клиенты, работающие со своей дифференциацией,
стараются лучше разобраться в проблемах семьи и брака;
они сами разрабатывают план и выполняют его; они обуча
ются, наблюдая за собой, за окружающими и за склады
вающимися взаимоотношениями. Но дифференциация —
это не только понимание, но и действие.
Большинство пар обращаются к терапевту, надеясь до
биться комфортной для них близости с помощью перемен,
которые должны произойти в супруге, за счет налаживания
общения или взаимных уступок. Однако формирование
более стабильного брака требует не только увеличения
близости, но и развития индивидуальности. Последнее
является противовесом слиянию в браке. Невозможно
справиться с излишней чувствительностью в отношениях
и с эмоциональной реактивностью без точного определе
ния своей линии поведения и своего места в браке и семье.
Дифференциация Я в браке развивается прежде всего
на основе системного понимания взаимоотношений и взаи
мозависимости в браке и семье. Новый образ мыслей иног
да влечет за собой и новое поведение. Поведенческие
изменения требуют более тщательного планирования и ум
ственных усилий. Условия, необходимые для дифференциа
ции Я, уникальны для каждого индивида и им же форми
руются. Для повышения дифференциации необходима вы
работка чувства ответственности за собственные действия,
а также умение владеть своими эмоциями и реактивностью.
Следует быть ответственным в семейных отношениях;
кроме того, нужно собирать сведения о семье и поддер
живать прочные личные отношения с членами семьи.
Дифференциация в браке может означать формирова
ние у партнера личной позиции в отношении важных
эмоциональных проблем брака. Особенно это относится
к супругу, который критикует партнера за его способ
решения проблем, но сам не предлагает ничего конструк
тивного. Такой партнер стоит скорее на реактивной,
чем на активной, позиции. Напротив, для супруга, заняв
шего сверхответственную позицию, дифференциация
Фил Кливер

Слияние и дифференциация в браке
может выражаться не в бесчисленных повторных изложе
ниях своей точки зрения, а скорее в пересмотре уровня
ответственности за свои действия и в стремлении к пони
манию позиции партнера. Типичный вопрос, который
во время терапии партнеры задают друг другу: «Какие
перемены ты хочешь видеть во мне?» Хотя для взаимного
понимания представляет ценность и сам вопрос, и полу
ченный на него ответ, для самоопределения все же полез
нее следующие вопросы: «Каковы мои представления
о хорошем супруге?»; «При каких условиях я смогу считать
себя хорошим супругом в конце дня, месяца или года?»;
«Какие факты будут свидетельствовать о том, что я делаю
все, что могу?»
Другая часть работы по дифференциации Я в браке
относится не к самому браку, а к индивидуальной работе
со своими принципами и целями. Чем меньше человек спо
собен управлять собой, тем больше он готов принимать
руководство других или давать им указания. Следовательно,
чувствительность в брачных отношениях можно снизить
за счет снижения зависимости или управляемости извне.
Дифференциация не есть дистанцирование. Обычная
ошибка в применении понятия дифференциации состоит
в том, что она приписывается супругу, который уходит
от интенсивного воздействия партнера, чтобы стать более
самостоятельной личностью. Бегство от эмоционального
давления в браке может позволить человеку развить само
сознание и лучше чувствовать себя вдали от супруга. Одна
ко дифференциация является способностью оставаться
собой, будучи связанным с другим человеком. Самоактуа
лизированная личность может заявить, что супруг не дол
жен посягать на ее независимость; однако другой супруг
зачастую лучше реагирует на дистанцирование, чем на не
зависимость.
Воздействие на брачные симптомы становится еще
сильнее, когда человек начинает работать со своей инди
видуальностью в рамках своей расширенной семьи: с ма
терью, отцом, братьями и сестрами. Попытки воздейство
вать на исходный симбиоз с матерью и взаимоотношения
с ней окупаются вдвойне, поскольку симбиоз родительре
бенок воспроизводится в браке самого этого ребенка.
327327
327
327327

328328
328
328328
Учиться быть личностью и одновременно ответственным
членом семьи — это долгосрочный «проект». Определение
семейных эмоциональных проблем (среди них — религия,
алкоголизм, душевное нездоровье, деньги, развод, смерть)
и выработка своего отношения к этим проблемам обычно
оказывается полезным занятием. При наличии симптома
в браке необходимо получить более полные знания о бра
ке родителей, о таких фактах, как продолжительность
ухаживания и длительность их брака; возраст родителей
в настоящий момент и во время вступления в брак; реак
ция семьи на брак, виды этой реакции; острые проблемы
в браке; разница в возрасте между родителями и клиентом;
место клиента в брачном треугольнике; причины развода;
последствия развода для клиента и других членов семьи.
Полезно получить такие сведения и относительно братьев
и сестер, дедушек и бабушек, дядей и тетей.
ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ КЛИНИЦИСТОМ
И КЛИЕНТОМ
Фил Кливер
Я+позиция клинициста
Способствуя дифференциации Я своего клиента, клини
цист работает также и над дифференциацией своего Я. Пере
нос клиента на терапевта является частным проявлением
действия сил совместности в терапевтическом процессе.
Клиент может требовать от терапевта согласия с ним, искать
его одобрения, просить совета или руководства, а также
критиковать или сердиться на него. Это — проявление за
висимости клиента, или его чувствительности в отноше
ниях. Другая сторона клинического слияния — контрперенос
терапевта. Терапевт может дистанцироваться, зевать, быть
сонливым, забывать о назначенной встрече, может говорить
клиенту, что надо делать, критиковать его, терять чувство
юмора, искать его одобрения или согласия, беспокоиться
о нем, относиться к нему чересчур пристрастно.
Япозиция клинициста предполагает некоторую «от
дельность» на фоне близости. Она проявляется в словах
и действиях по отношению к клиенту или сохранении свя
зи с ним при соблюдении отдаления. При работе по диффе

Слияние и дифференциация в браке
ренциации Я терапевт смотрит на клиента как специалист
по вопросу, как жить своей жизнью. Клиницист организует
структуру курса терапии и по его ходу поддерживает равно
весие, задавая интересующие его вопросы и поощряя кли
ента к размышлениям, формулирует свой взгляд на си
туацию, рассказывая истории, используя метафоры, юмор
и прямые комментарии. Терапевт создает тщательно проду
манную обстановку и переадресует процесс проработки
эмоциональных проблем обратно в семейную систему.
Чаще всего, если присутствуют оба супруга, каждый
из них по очереди беседует с терапевтом, в то время как дру
гой слушает. Этот прием направлен на снижение эмоцио
нальной реактивности во время сессии, учит слушать, побуж
дает к размышлению, дает образец взаимодействия двух
людей в ситуации «один на один». Если во время сессии у суп
ругов наблюдается высокая реактивность или они бранятся,
необходимы раздельные встречи с мужем и женой. Иногда
проблемы брака могут прорабатываться лишь с одним супру
гом. Несмотря на некоторые препятствия, индивидуальная
проработка роли собственного Я в браке и семье может дать
заметный результат внутри семейной системы.
329329
329
329329
Управление брачным треугольником
Терапевт попадает в треугольник при любой терапии,
однако особенно это касается терапии, затрагивающей
проблемы семьи и брака. Обе стороны косвенно или пря
мо приглашают терапевта принять его или ее сторону.
Вот некоторые примеры:
• Подмигиванье, взгляд, улыбка, сдвинутые брови —
как будто говорится: «Мыто знаем, что именно здесь
происходит».
• Смешной рассказ о «простодушном» супруге, который
заставляет терапевта смеяться вместе с клиентом.
• Лесть терапевту или стремление быть «хорошим» па
циентом, склонным применять теорию, тогда как
партнер об этом не заботится.
• Прямое утверждение или вопрос: «Понятно, что в на
шем браке все было прекрасно, пока она не завела
роман. Ведь вы не думаете, что это правильно, когда

330330
330
330330
жена изменяет?» — или: «Я много думала о том, что вы
недавно сказали насчет дистанцирования в браке.
Пожалуй, я соглашусь, что неспособность моего мужа
к общению — наша главная проблема». — Или: «Мне
интересно, как мы с вами можем помочь моему мужу
справляться с приступами злобы».
Для эффективного управления треугольником следует
поддерживать контакт с обоими супругами (если оба при
сутствуют на сессии), фокусироваться более на процессе,
чем на содержательной стороне, на всем протяжении
терапии непрерывно контролировать динамику треуголь
ника. Если клиницист мыслит системно и отслеживает
свой контрперенос, то его нейтральность достигается
автоматически и курс терапии принимает более осмыс
ленный характер.
КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ:
СЕМЬЯ ГАРСИА — ДИСТАНЦИРОВАНИЕ,
КОНФЛИКТ И ТРИАНГУЛЯЦИЯ
Описываемый далее пример иллюстрирует примене
ние автором теории Боуэна для решения семейных проб
лем. На рисунке 2 показана диаграмма семейства Гарсиа.
Гн Гарсиа, 35 лет, и гжа Гарсиа, 26 лет, попросили
о консультации по поводу трудностей в браке. Гн Гарсиа —
инженер, гжа Гарсиа — канцелярский работник в малень
кой фирме ее матери. Гн Гарсиа происходит из мексикано
американской семьи, его жена — из италоамериканской.
У них три дочери: 4 лет, 2 лет и 4 месяцев. Прежде чем
начать совместную жизнь, супруги встречались в течение
6 месяцев. Первая беременность жены отчасти была при
чиной их решения пожениться. У гна Гарсиа это третий
брак, у гжи Гарсиа — первый.
Фил Кливер
Эмоциональные схемы брака: дистанцирование,
конфликт и триангуляция
На первой сессии гн Гарсиа сказал, что не любит жену,
как прежде, и избегает общения с ней, задерживаясь на ра
боте. Он не уверен, что хочет сохранить брак, но не хочет
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
