Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Сравнительно-сопоставительное исследование прилагательных моральной оценки человека в разносистемных языках (на материале русского, английского и каба
.pdf
231
975. moderate
976. modest
977. molluscous
978. money-grubbing
979. moneymaking
980. monstrous
981. moody
982. moral
983. moralistic
984. mordacious
985. mordant
986. mousing
987. mousy
988. mulish
989. munificent
990. murderous
991. naive
992. narcissistic, narcistic
993. narrow
994. narrow-fisted
995. narrow-souled
996. narrow-spirited
997. nasty
998. natural
999. naught
1000. naughty
1001. necky
1002. ne’r-do-well
1003. nefarious
1004. neighbourly
1005. nerveless
1006. nervous
1007. nervy
1008. never-fail
1009. new-rich
1010. newsy
1011. nice
1012. nice-nelly
1013. nicey-nice
1014. niddering
1015. niggard, niggardly
1016. niggling
1017. nigh
1018. niminy-piminy
1019. noble
1020. noble-minded
1021. nocuous
1022. no-holds-barred
1023. nonchalant
1024. nonjudg(e)mental
1025. non-moral
1026. non-partisan
1027. notionate
1028. notorious
1029. nullifidian
1030. nunnish – похожая на
монашку; скромная и
молчаливая
1031. obdurate
1032. obedient(al)
232
1063. Peaceful
1064. Peace-loving
1065. peacocky
1066. peccable, peccant
1067. peevish
1068. penurious
1069. peppered
1070. peppery
1071. perky
1072. pernickety
1073. persevering
1074. persistent
1075. pert
1076. pertinacious
1077. perverse
1078. petulant
1079. pharisaic(al)
1080. philanthropic
1081. phoney
1082. pi
1083. picayune
1084. picky
1085. pietistic
1086. pimp
1087. pious
1088. pitchy
1089. piteous
1090. pithless
1091. pitiful
1092. pitiless
1093. placable
1094. plain-dealing
1095. plain-hearted
1096. pleasing
1097. plebeian
1098. pluckless
1099. plucky
1100. po-faced
1101. polemical
1102. polite
1103. politic
1104. polluted
1105. poltroon
1106. poor-spirited
1107. pragmatic
1108. prelapsarian
1109. prepense
1110. presuming
1111. presumptuous
1112. pretended
1113. preux
1114. prick-eared
1115. prideful
1116. prideless
1117. priggish
1118. principled
1119. prissy
1120. proditorous
1121. profane
1122. profligate
233
1153. rapacious
1154. rascally
1155. ratty
1156. ravening
1157. ravenous
1158. raw
1159. ready
1160. rebarbative
1161. recreant
1162. reliable
1163. refractory
1164. regardful
1165. regardless
1166. religiose
1167. religious
1168. remiss
1169. remorseless
1170. renitent
1171. reprobate
1172. reptilian
1173. repugnant
1174. repulsive
1175. respectful
1176. respectworthy
1177. responsible
1178. right
1179. righteous
1180. rightful
1181. rigorous
1182. ritzy
1183. rocky
1184. rotten
1185. rotten-hearted
1186. rough
1187. rowdy
1188. rubbishy
1189. rude
1190. ruleless
1191. ruthful
1192. raffish
1193. salacious
1194. sapless
1195. sassy
1196. satrapic(al)
1197. scandalous
1198. scarlet
1199. scheming
1200. scoffing
1201. scoundrelly
1202. scrofulous
1203. scrupulous
1204. scummy
1205. scurrilous
1206. scurvy
1207. self-absorbed
1208. self-affected
1209. self-assertive, selfasserting
1210. self-assured
1211. shabby
234
1242. skiffish
1243. sheepish
1244. slack
1245. slaughterous
1246. slavelike
1247. sleeky
1248. sluggish
1249. sluggish
1250. self-indulgent
1251. small-minded
1252. smart
1253. smart aleck
1254. forgetful
1255. self-giving
1256. smooth
1257. smooth-spoken
1258. smug
1259. snuffy
1260. snappish
1261. sneaking
1262. sneaksby
1263. self-important
1264. sneaky
1265. sneering
1266. snide
1267. sniffy
1268. snobbish
1269. snooty
1270. snuffy
1271. soft
1272. self-interested
1273. selfish
1274. selfless
1275. sofling
1276. solicitous
1277. sooth
1278. soothfast
1279. sordid
1280. sorehead
1281. self-opinionated
1282. self-possessed
1283. serpentine
1284. spiteful
1285. spleenful
1286. self-respectful, selfrespecting
1287. self-restrained
1288. serviceable
1289. spoilsport
1290. spunky
1291. squalid
1292. self-righteous
1293. self-sacrificing
1294. self-satisfied
1295. self-seeking
1296. self-serving
1297. servile
1298. staid
1299. stalwart
1300. stand-offish
235
1329. shabby
1330. shoddy
1331. supine
1332. supple
1333. swank, swanky
1334. swart
1335. sweet
1336. swell-headed
1337. swashbuckling
1338. swashing
1339. sympathetic
1340. strong-willed
1341. talebearing
1342. tactless
1343. taintless
1344. tall
1345. tame
1346. tasteless
1347. temperate
1348. tenacious
1349. tart-tongued
1350. Tartuf(f)ian
1351. tender
1352. tender-hearted
1353. termagant
1354. terrible
1355. testy
1356. thankful
1357. thankless
1358. theopathetic, theopathic
1359. three-farthing
1360. thriftless
1361. thrifty
1362. tickle
1363. tight
1364. tigerish
1365. tight-fisted
1366. timorous
1367. tinhorn
1368. timid
1369. tiresome
1370. time-serving
1371. thrasonic(al)
1372. toffee-nosed
1373. tolerant
1374. tough-minded
1375. tossy
1376. transgressive
1377. traitorous
1378. tortuous
1379. treacherous
1380. tremulous
1381. trenchant
1382. trickish
1383. tricky
1384. tried
1385. trigger-happy
1386. trollopy
1387. truant
236
1417. unbashfull
1418. untainted
1419. unblam(e)able
1420. unbitted
1421. unblotted
1422. unblushing
1423. unblemished
1424. unaccountable
1425. unacknowledged
1426. unbribable
1427. uncensorious
1428. unchary
1429. uncivil
1430. unclean
1431. unbridled
1432. unbuttoned
1433. uncanded
1434. uncommercial
1435. uncompassionate
1436. uncompliant
1437. unconscionable
1438. uncurbed
1439. underbred
1440. uncompromising
1441. uncordial
1442. uncorrupted
1443. uncounterfeit
1444. uncourteous
1445. undauntable
1446. undounted
1447. undefiled
1448. undependable
1449. underhand(ed)
1450. underboard
1451. understanding
1452. undissembled
1453. unexceptional
1454. unfailing
1455. unfearing
1456. unflattering
1457. unflinching
1458. undesigning
1459. undignified
1460. unedifying
1461. unenslaved
1462. unfair
1463. unfeeling
1464. unfeigned
1465. unfriendly
1466. ungenerous
1467. ungentle
1468. ungracious
1469. ungrateful
1470. unhandsome
1471. unimpeachable
1472. ungodly
1473. unheroic
1474. unholy
1475. unhuman
1476. unjust
237
1507. unsympathetic
1508. untrustworthy
1509. untarnished
1510. untruthful
1511. unworthy
1512. uppish
1513. unsmirched
1514. unsoiled
1515. unsophisticated
1516. unsportsmanlike
1517. unstarched
1518. unspotted
1519. unstained
1520. unsullied
1521. untainted
1522. upstage
1523. uptight
1524. upstanding
1525. upstart
1526. vagabond
1527. vain
1528. vainglorious
1529. valiant
1530. valorous
1531. vapouring
1532. vauntful
1533. vengeful
1534. venturous,
venturesome
1535. veracious
1536. up front
1537. uppity
1538. upright
1539. vassal
1540. venal
1541. venomous
1542. versute
1543. vertebrate
1544. vile
1545. villainous
1546. vindictive
1547. vinegarish, vinegary
1548. violent
1549. viraginous, viraginian
1550. virgin(al)
1551. virile
1552. virtueless
1553. virtuous
1554. virulent
1555. vicarious
1556. vitriolic
1557. vicious
1558. vituperative
1559. vixenish
1560. volitional
1561. voracious
1562. vulgar
1563. viperfish
1564. vulpine
1565. vain
238
1596. whole-souled
1597. wicked
1598. white
1599. willful
1600. white-handed
1601. wily
1602. wise
1603. wild
1604. wreakful
1605. will-less
1606. wishy-washy
1607. womanish
1608. womanlike
1609. worthful
1610. worthless
1611. wretched
1612. wrong
1613. yellow
1614. yellow-bellied
1615. yellow-dog
1616. yellow-livered
1617. yeomanly
1618. yieldable
1619. yielding
1620. you-be-damned
239
Кабардино-черкесский язык
1. адэмыущий-анэмыущий -
невоспитанный
2. адыгагъэншэ -
пренебрегающий адыгским
этикетом
3. акъыл псынщ1э –
легкомысленный
4. акъыл 1уэнта –
неуравновешенный,
непостоянный
5. бэжнэдж уст. - зловредный,
хитрый, коварный (обычно о
человеке маленького роста)
6. бэхъил - ненасытный, жадный,
скупой, корыстолюбивый
7. бгъэдыхьэп1эншэ -
неприступный, недоступный,
гордый
8. бжьыщ1эмыхьэ - упрямый,
непокладистый, неуживчивый
(о чел-ке)
9. бзаджагъэншэ - нехитрый (о
чел-ке)
10.бзаджэ - 1. злой 2. жестокий,
суровый 3. хитрый
11.бзаджэнаджэ - скверный,
неблагопристойный
12.бзаджей - коварный, вредный
13.бзэ 1эф1 - ласковый,
приветливый
14.бзэгуит1 - двуличный
15.бзит1щхьит1 - двуличный
16.блэ зэраук1а баш - злой,
вредный
17.быдэ - 2. выносливый,
стойкий 3.скупой, жадный
18.былымаблэ - жадный,
скупой
19.вэгъзэгъ - уживчивый,
покладистый
20.гынбжьын - злой,
жёлчный
21.гу зэк1уэц1ылъ замкнутый, скрытый
22.гу къабзэ чистосердечный,честный
23.гу махэ - 2)
мягкосердечный
24.гу пц1анэ -
мягкосердечный,
отзывчивый, чуткий
25.гу п1ащ1э - сердечный,
душевный
26.гу хьэлэл –
добросердечный,
добродушный
240
27.гу щабэ - мягкосердечный
28.гу щ1ы1э - чёрствый,
бездушный
29.гу 1эф1 - добросердечный,
мягкосердечный
30.гу 1ув - бесчувственный,
бессердечный
31.[и] гур итхьэщ1ык1ащ –
чистосердечный
32.гуанэ – колкий, язвительный,
едкий (о чел-ке)
33.гуапэ - сердечный, тёплый,
ласковый
34.гуащ1э - 3) суровый, отважный
35.гуэныхьлы - грешный
36.гуэныхьиншэ - безгрешный
37.гугъусыгъу - неуживчивый
38.гуджэ - трусливый
39.гудзакъэншэ - бездушный
40.гуей - зловредный
41.гукъэк1ыншэ невнимательный, незаботливый
42.гулъытэншэ - невнимательный,
равнодушный
43.гумащ1э - добросердечный,
отзывчивый, чуткий
44.гумыгъуэ - жалостливый,
сострадательный
45.гунэ-гупсэ - ласковый,
вежливый
46.гунэмыс –
привередливый,
прихотливый
47.гурэпк1ырэ –
легкомысленный,
беспечный, несерьёзный
48.гурымыкъ - упрямый
49.гурымыхь - неприятный
50.гурыщхъуэншэ –
доверчивый
51.гурыщхъуэщ1 –
недоверчивый
52.гущык1ыгъуэ –
отвратительный,
омерзительный
53.гущ1эгъуншэ –
бессердечный,
безжалостный,
немилосердный
54.гъэса - воспитанный
55.гъэсэхъуа - избалованный,
невоспитанный,
испорченный,
развращённый
56.гъуалэгъуасэ - ворчливый
57.гъуамэ - гадкий,
противный,
отвратительный (о чел-ке)
58.гъуанэдэплъ - униженный,
забитый (о чел-ке)
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]