Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Рацио культуры и культура рацио памяти Владимира Никифоровича Брюшинкина. Коллективная монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
3.2. ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИАРГУМЕНТАЦИЯ
В самых сложных случаях истолкование осуществляется по­средством объяснения, включающего всебя коммуникативное намерение как одну изпричин коммуникации. Это совпадает стем, чем занимается философская герменевтика, обосновывая пути выявления скрытого смысла текста, его подтекст.
Для истолкования аргументации это означает, что реальный процесс аргументации (например, вспоре) не всегда дает воз­можность выяснить, что же аргументатор хотел сказать наса­мом деле, заставляя искать скрытый смысл вего утверждениях. (Следует заметить, что внекоторых случаях это может быть вызвано простой ошибкой аргументатора, перепутавшего смысл некоторых употребленных им слов. В иных случаях аргумен­татор просто совершает эпистемические или контекстуальные ошибки, что как раз иприводит кнедопониманию между го­ворящим иДругими.)
Со всем перечисленным обычные люди иисследователи сталкиваются при попытках понять иоценить сам процесс коммуникации (например, посредством выяснения понима­емой ими темы дискуссии), что, вконечном итоге, приводит кбольшей эффективности рассматриваемого нами подхода реконструкции намерений.
Интерпретация аргументов
Тот, кто слушает речь выступающего или оценивает письменный текст, непроизвольно становится истолкователем ипоэтому может вести себя как непосредственный адресат при оценке аргументов. Он начинает стого, что спомощью теоретически обоснованных критериев тщательно исследует, насколько достоверен тезис. И вслучае положительного ответа он принимает этот тезис. (По сути дела, этот положительный ответ является аргументом впользу тезиса.) Оценка аргумента должна рассматриваться как истинная задача истолкования аргумента. В герменевтическом смысле это значит, что текст был понят семантически.
В спорных случаях трудно выявить критерии достоверности выдвигаемых тезисов. Существует определенный разрыв меж­ду идеалами иреальными аргументами, поскольку они могут
141
ГЛАВА 3. АРГУМЕНТАЦИЯ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ
быть взяты как изписьменных источников, так ивосприняты изустной речи, хотя оба вида воспринимаемой информации интуитивно кажутся вполне оправданными.
Реальные аргументы не идеальны вследующем смысле: наше мышление таково, что мы легко переходим от неполного набора предпосылок кзаключению, ичасто мы хорошо отдаем себе отчет втом, что переходим кзаключению наоснове про­пущенных постилистическим причинам шагов аргументации. Лучший способ преодолеть этот разрыв между реальными иидеальными доводами, не отказываясь от проверенных спо­собов получения знания, заключается втом, чтобы дать иное истолкование или восстановить смысл доводов, стараясь пре­одолеть любые разночтения.
Таким образом, задача истолкования аргументов состоит втом, чтобы
1) понять семантическое значение аргументов ипри этом
2) восстановить подлинный смысл аргументации, приведя его всогласие скритериями идеальной аргументации (критериями законности идостоверности используемых доводов), наконец,
3) оценить их законность ирелевантность согласно этим критериям.
Принципы истолкования аргументов могут носить чисто
человеческий характер при сохранении требований, сформу­лированных согласно строгим критериям теории аргументации. Это значит, что впроцессе истолкования аргументация должна быть преобразована таким образом, чтобы полученная версия отвечала условию достаточного основания. Только вэтом случае первоначальная версия аргументации становится оправданной идостаточной.
Ясность. В истолковании всегда должно быть ясно, какая часть реконструированного смысла исходит от создателя аргументов, акакая часть—от истолкователя. В герменевтике это выражается дихотомией автор-истолкователь.
Милосердие рассматривается как обязательное условие истол­кования текстов. Вкоммуникативных актах это, как правило, вопрос культуры общения или обычной вежливости. Принцип милосердия, тем не менее, гласит, что нельзя отказаться от истинной
142
3.2. ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИАРГУМЕНТАЦИЯ
или сильной гипотезы путем только негативного истолкования: небольшая модификация того, что берется заоснову негативно­го истолкования, может привести кхорошему аргументу, под­тверждающему тезис (поскольку нельзя же считать всех людей неразумными!). Заинтересованность вистолковании аргументов иих правильном понимании другими людьми как раз иявляется скрытой причиной быть снисходительным.
Благосклонность позволяет сделать реконструкцию начального аргумента настолько сильной, насколько это возможно, чтобы преобразовать его вдействительный идостаточный аргумент, применяемый впользу выдвигаемого тезиса, не нарушая при этом другие принципы истолкования (опираясь наизвестный нам этический аспект аргументации).
Подлинность: реконструкция аргументов должна позволить приблизиться кподлинному первоначальному смыслу автора тезиса. Поэтому следует использовать неявные аргументы, на­пример, касающиеся выводов, замыслов ипоследовательности шагов автора, которые он принимал как само собой разумеющиеся.
Замечу при этом, что истолкование не должно быть рекон­струкцией того, что гипотетически может думать спорщик. Напротив, это должна быть реконструкция того, что он вдей­ствительности (на самом деле) сказал. Для герменевтики это принцип буквального истолкования смысла.
Качество аргументации. Истолкование не должно быть чрезмерным: тот, кто приводит аргументы или использует до­полнительные доводы, должен учитывать пределы идиапазон когнитивных способностей оппонента. Таким образом, нельзя добавлять выводы наосновании никаких дополнительных субъективных причин, пусть даже они кажутся вполне релевант­ными. Исходить следует только изминимального фактического содержания коммуникации (ориентироваться нафактуальный аспект аргументации).
Многообразие, простота, ясность. Каждое истолкование приводит кразличным реконструкциям. Нереалистичные, нере­левантные или, вконечном счете, слабые реконструкции должны быть отвергнуты (оставляя, покрайней мере, одну). Остающаяся реконструкция—центральная реконструкция—должна быть
143
ГЛАВА 3. АРГУМЕНТАЦИЯ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ
достаточно простой, ясно выраженной идоступной для пони­мания. Чтобы произвести подобный отбор, можно использовать дерево аргументов, как это делал В.Н.Брюшинкин.
Е. Н. Шульга
3.3. Принципы, убеждения, афоризмы имаксимы
как пресуппозиции всистемной модели аргументации
Основные положения системной модели аргументации (СМА)
В.Н.Брюшинкин разрабатывал еще вначале девяностых годов, когда преподавал курс судебной риторики наюридическом факультете Калининградского государственного университета. Именно наданном специальном курсе, который предназна­чался исключительно для юристов уголовной специализации, были сформулированы тезисы, впоследствии ставшие частью СМА. Отмечу, что курс судебной риторики В.Н.Брюшинкина пользовался большой популярностью, его часто прослушива­ли студенты, которые специально не записывались наданный курс, но, тем не менее, очень интересовались данной темати­кой. Насколько мне известно, вдальнейшем В.Н.Брюшинкин планировал создание учебника посудебной риторике, который основывался бы напринципах разработанной СМА. К огромно­му сожалению, нет снами больше В.Н.Брюшинкина, ипланам не суждено сбыться.
Данный текст представляет собой фрагмент более объемного исследования, посвященного логико-когнитивному анализу ви зуальных иневизуальных объектов*. Далее будут рассмотрены
-
*
Результаты опубликованы мной всерии статей: Золотов Э.С. Логико­когнитивный анализ визуальных иневизуальных объектов (Часть I)//Се миотические исследования. SEMIOTIC STUDIES.2022.№ 2(1).С.82–96; Золотов Э. С. Логико-когнитивный анализ визуальных иневизуальных объектов (Часть III).//Universum: филология иискусствоведение: электрон. научн. журн.2024.№8(122). URL: https://7universum.com/ ru/philology/archive/item/18042$$; ЗолотовЭ.С. Логико-когнитивный анализ визуальных иневизуальных объектов (Часть IV).//Universum:
144
-
3.3. ПРИНЦИПЫ, УБЕЖДЕНИЯ, АФОРИЗМЫ ИМАКСИМЫ...
принципы иубеждения, афоризмы имаксимы, которые трактуются далее как пресуппозиции (PP) вСМА. Также язатрону послови­цы ипоговорки, которые являются суждениями (аргументами различных уровней Аn) сособым статусом. Тем самым будут рассмотрены суждения деонтической логики, которые могут быть как аргументами (А), так итезисом (Т), ипресуппозициями Р Р.
Принципы иубеждения как пресуппозиции
Нас прежде всего будут интересовать принципы иубеждения как пресуппозиции (РР). В.Н.Брюшинкин врамках СМА так определяет понятие пресуппозиции: это «не до конца осознава­емые самим мыслителем предпосылки его рассуждений»*. РР, т.е. суждения, непосредственно участвующие ввыводе тезиса (Т) изаргумента/ов (А) или описывающие модель мира Мм (универсальную модель мира U Мм). Существует значительное количество различных определений понятия «принцип». Труд­ность внашем случае заключается втом, чтобы узнать иотли­чить втексте принцип или принципы от остальных суждений, ценностно или когнитивно обоснованных. В данном контексте возникает ряд вопросов: являются ли принципы РР аксиомами или тавтологиями? Возможен ли вообще какой-либо критерий для безошибочного распознавания принципов иубеждений при анализе текста?
Для ответа наобозначенные вопросы нам необходимо ясное ичеткое определение понятия принцип, такое, чтобы принцип (или принципы) могли быть РР (суждением или суждениями, удовлетворяющими требованиям, предъявляемым им вСМА). Это значит, что вданном случае не подойдут многие определения хотя бы потому, что они не будут удовлетворять ряду условий, которые необходимы для применения СМА канализу текста.
филология иискусствоведение: электрон. научн. журн. 2024. № 10(124).
URL: https://7universum.com/ru/philology/archive/item/18309.
*
Брюшинкин В.Н. Системная модель аргументации как основа методологии компаративистских исследований//Модели мира. Исследования пологике, аргументации иистории философии. Сб. научных статей.—Калининград: Изд-во КГУ, 2004. С.74.
145
ГЛАВА 3. АРГУМЕНТАЦИЯ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ
Для того чтобы мы могли рассуждать опринципах как РР,
необходимо обозначить принципы как суждения, описывающие Мм или U Mм. Только втаком случае имеет смысл анализировать принципы как А различных уровней. Для этого лучше всего по­дойдет определение принципов, данное И.Фишером*. Основное отличие научного принципа втом, что он всегда условен; форма, вкоторой выражается принцип, такова: если А верно, то В тоже верно. В этом плане принцип, помнению Фишера, отличается от факта, который всегда выражается вбезусловной форме (в нашем случае, это отличие суждения ценностного от когнитивного). Это значит, что вСМА зачастую принципы являются суждениями ценностно обоснованными, или PP ценностного типа. Принци­пами вСМА могут быть суждения различного модального типа (различных логик), например, алетические или деонтические. Дадим определение принципу (принципам) врамках СМА:
Определение (далее Df) 1. Принцип—импликативное цен-
ностное суждение, полученное врезультате правильного рас­суждения, формы: если А верно, то В тоже верно иможет быть
вСМА как РР, так иТ или А
уровня.
n
Под правильным рассуждением понимается последователь­ность суждений, находящихся вотношении логического следо­вания между посылками изаключением. Лица, не обладающие формальным мышлением, выводят принципы исходя изздравого смысла. Принцип не может быть тавтологическим суждением, поскольку употребление принципа как суждения тавтологиче­ского вданном случае не имеет смысла. Отличие принципов от аксиом втом, что изначально принципы не принимаются без­доказательно засуждения, имеющие истинностное значение t, апринимаются как следствие правильного рассуждения наоснове здравого смысла, т.е. РР отличаются от аксиом тем, что изначаль­но не являются суждениями систинностным значением t, атак или иначе описывают U Мм иявляются как А
уровня, так иТ.
n
Причем, принципом (принципами) могут быть суждения, даже не участвующие ввыводе Т изАn уровня, т.е. принцип (принципы)
*
См.: Fisher I. Elementary Principles of Economics.—New York: Macmillan,
1912.P. 587.
146
3.3. ПРИНЦИПЫ, УБЕЖДЕНИЯ, АФОРИЗМЫ ИМАКСИМЫ...
могут просто декларироваться, тогда как аксиомы должны так или иначе участвовать ввыводе (см., например, аксиоматические системы гильбертовского типа сконечным ибесконечным числом аксиом—системы сосхемами аксиом).
Пример принципов неправового иправового обществ ввиде
импликативных суждений приводит В.Н.Брюшинкин*:
1. Принцип неправового общества: если нельзя, но очень хо-
чется или очень надо, то можно.
2. Принцип правового общества: если нельзя, но очень хочется
или очень надо, то все равно нельзя.
Как видим, принципами внашем примере являются ценностные суждения деонтического типа (суждения многозначной логики) сосложным антецедентом. При этом видно, что принцип визло­жении Фишера (если А верно, то В тоже верно)—это суждение сметасимволами. То есть, под антецедентом А иконсеквентом В понимаются любые суждения: как сложные, так ипростые.
Характерен также ипринцип Эрнста Малли впредложенной им деонтической системе: если А должно быть, иесли изА следу- ет B, то B также должно быть, или, по-другому: если положение дел должно быть, то должен быть икаждый консеквент этого положения дел или если вслучае приемлемости A требуется положение дел В, то втом же случае также требуется каждый консеквент В. А.В.Глинчикова утверждает, что это неформаль­ная формулировка одного изпринципов деонтической системы Малли**, которая основывается напяти принципах. Основное содержание понятие принцип будет отличаться от основного содержания понятия убеждение, поскольку:
Df2. Убеждение—суждение или множество суждений, принятых накакое-либо время или постоянно как истинные (истинностное значение t—истина) наоснове рассуждений и/или логической интуиции и/или логической культуры.
*
См.: Брюшинкин В. Н. Практический курс логики для гуманитари- ев. — Москва: Новая школа, 1996.С.11.
**
Глинчикова А. В. «Деонтика» Эрнста Малли истановление логики норм всередине ХХ века: диссертация насоискание ученой степени кандидата философских наук.—СПб: СПбГУ, 2014.С.60.
147
ГЛАВА 3. АРГУМЕНТАЦИЯ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ
Если рассуждения логически правильны (т.е. имеется отно­шение логического следования между посылками изаключением) илогическая культура высокая, то убеждениями будем считать суждения, систинностным значением t. При наличии рассужде­ний неправильных ипри низкой логической культуре убеждения могут приобретать истинностное значение f—ложь или меняться.
Логическая интуиция, хотя иприсуща естественному мышлению человека, может внекоторых случаях также привести кложным выводам (суждениям созначением f). Под логической интуицией будем понимать присущую каждому человеку способность нео­сознанно отличать правильные рассуждения от неправильных. Под правильным рассуждением, как мы уже отмечали, будем понимать наличие отношения логического следования между посылками изаключением (между Аn уровней иТ). Как определял В.Н.Брюшинкин, «логическая культура—это система навыков мышления, позволяющая выражать имеющиеся мысли (понятия или суждения) вясной иотчетливой форме иприобретать новые мысли наоснове только этой формы»*.
Интересно, что убеждениями также могут быть имплика­тивные суждения, причем, как РР, вграфе вывода они не будет отличаться от принципов, поскольку также могут быть ценност­ными суждениями иучаствовать ввыводе Т изА. Таким образом, принципы иубеждения могут быть как Аn уровня, так иТ, так иРР. При этом некоторые РР могут не быть Т или А, апросто описывать U Мм.
Убеждения, вотличие от принципов, могут быть тавтоло­гиями (например, как уКиплинга** Запад есть Запад, аВосток есть Восток (East is Eastand, West is West)), а также могут быть выражены ввиде поговорок.
Df.3. Под пословицей будем понимать общеупотребительное изречение (суждение) споучительным (назидательным) смыслом, имеющее ценностную структуру. Это всегда ценностное сужде­ние деонтического типа, предписывающее какое-либо действие.
*
Брюшинкин В. Н. Практический курс логики для гуманитариев. — М.: Новая школа, 1996.С. 30.
**
Киплинг Р. Д. Баллада оВостоке иЗападе. —М.: Азбука-Аттикус, 2008.
148
3.3. ПРИНЦИПЫ, УБЕЖДЕНИЯ, АФОРИЗМЫ ИМАКСИМЫ...
Df.4. Под поговоркой будем понимать часть суждения
(фрагмент) или суждение или внекоторых случаях сжатое умозаключение (по аналогии свойств или отношений), которое не всегда содержит поучительный смысл, но имеет буквальное значение.
Можно сказать, что, помимо поговорок, вестественном язы­ке имеется множество предложений такой же грамматической структуры, которые принципиально не могут иметь четкой иод­нозначной интерпретации. Некоторые исследователи предлагают назвать их «квазивысказываниями»*.
Отдельный интерес представляет вопрос отом, можно ли визуализировать ценностные элементы аргументации
**
? Мне думается, что, убеждения не всегда могут быть изображены аллегорически, поскольку они иногда могут выражаться виде поговорок ибыть тавтологиями, как было сказано выше. Более того, не каждое суждение ценностного типа может быть алле­горическим изображением, но при этом, как яполагаю, сами ценности могут получить наглядный образ. Так, накартине И.Босха «Семь смертных грехов ичетыре последние вещи» (1475–1480) ценности того времени изображены ввиде аллего­рий, т.е. ввиде таких знаков, которые понятны современникам. Этот пример показывает, что ценности, изображенные аллего­рически, явно или неявно могут продуцировать уреципиентов суждения оценочного типа. Вданном случае указанная картина Босха способна была убедить человека втом, что совершать поступки, которые представлены наглядно-символически, является грехом, что загрех неминуемо последует расплата. Тем самым посредством аллегорических изображений зада­вались нормы поведения иморали вхристианском обществе. Этот эффект основан насвойстве человеческой природы, ко-
*
Микиртумов И. Б. Элементы логики Эрнста Малли: предметно-теоре­тические основания ипроблемы интерпретации//Логико-философские штудии.2014. Вып.12. С.18.
**
Этому вопросу посвящена, например, моя работа: Золотов Э. С. Логико-когнитивный анализ визуальных иневизуальных объектов (Часть I)//Семиотические исследования. SEMIOTIC STUDIES.2022.№2(1). С.82–96.
149
ГЛАВА 3. АРГУМЕНТАЦИЯ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ
торое подметил Нассим Николас Талеб, указывая, что «людей не отучить судить иоценивать; оценка—один изспособов восприятия мира»
*
.
Но вернусь ксути отношений исвойств разбираемых здесь понятий. Следует отметить, что принципы могут иметь иерар­хическую структуру. Например, вдеонтической системе Малли пять принципов идут впорядке значимости
**
. По этому же при­знаку («быть значимым») возможно также выстроить какие-то иерархии ценностей
***
или иерархии убеждений.
На основе предложенных выше определений ихарактери­стик можно построить следующие схемы вариантов отношений между понятиями «убеждения» и«принципы» вслучае, если они вСМА выступают как РР (Рис. 1; А—убеждения, В—принципы,
С—РР, или пресуппозиции):
C
А C
B А B
Рис. 1.
Теперь представим для наглядности отношения между объема­ми понятий РР (А), «пословицы» (B), «поговорки» (C) спомощью кругов Эйлера (Рис. 2):
*
Талеб Н. Н. Черный лебедь. Под знаком неопределенности.—М.: Ко­либри, Азбука-Аттикус, 2020.С. 331.
**
Глинчикова А. В. «Деонтика» Эрнста Малли истановление логики норм всередине ХХ века: диссертация насоискание ученой степени кандидата философских наук.—СПб: СПбГУ, 2014.С. 57.
***
См. подробнее: Золотов Э. С. Когнитивный анализ текста напримере процесса построения ценностной икогнитивной карты трактата Тер­туллиана «De testimonio animae»//Языкознание 21-го века: проблемы иперспективы. Светлогорск. 20–23 сентября 2001 г. Труды междуна­родного семинара.— Калининград: Изд-во КГУ, 2001.
150
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]