Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Международное частное право. Учебник для студентов вузов, обучающихся по направлению подготовки «Юриспруденция»

.pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Глава 1. Международное частное право: понятие, предмет и система
21
правовые нормы, регулирующие широкий спектр гражданско­правовых отношений. К ним, в частности, относятся:
Конвенция ООН о договорах международной купли-про-
дажи товаров 1980 г.;
Женевские вексельные конвенции 1930 г.;
Парижская конвенция по охране промышленной собствен-
ности 1983 г.;
Всемирная конвенция об авторском праве 1952 г.;
Бернская конвенция об охране литературных и художест-
венных произведений (в ред. 1971 г.);
Мадридская конвенция о международной регистрации то-
варных знаков 1891 г.;
Конвенция УНИДРУА (Международный институт по уни-
фикации частного права) «О международном финансовом лизинге» 1988 г.; и др.
Следует отметить, что Конституция РФ (ч. 4 ст. 15) и ГК РФ (ст. 7) придают приоритетное значение правилам международного договора перед нормами внутреннего закона.
Таким образом, общий метод МЧП составляет в совокупности материально-правовой è коллизионно-правовой способы регулирова­ния отношений с иностранным элементом, причем наиболее со­вершенным является первый способ, при котором происходит не­посредственное применение материальной нормы без обращения к коллизионной норме.
Исходя из вышеизложенного,
международное частное право как отрасль права — это совокуп-
ность норм, регулирующих имущественные и личные неимущест-
венные (гражданско-правовые), а также семейные, трудовые и
иные отношения частноправового характера, осложненные ино-
странным элементом, на основе коллизионно-правового и матери-
ально-правового способов юридического воздействия на данные
отношения.
1.3. Место международного частного права в российской правовой системе
Итак, мы определили, что международное частное право явля­ется самостоятельной отраслью права со своими предметом и ме­тодом и представляет собой совокупность коллизионных и мате­риально-правовых норм, регулирующих частноправовые отноше­ния, осложненные иностранным элементом. Однако мы не выяс-
22
Раздел I. Общая часть
нили вопрос, входит ли международное частное право в состав международного права в широком смысле слова или входит в сис­тему внутреннего права государства. В советский период высказы­вались различные точки зрения в отношении данного вопроса. По мнению ряда авторов (С.Б. Крылов, М.А. Плоткин, С.А. Голук­ский, М.С. Строгович, Ф.И. Кожевников, В.И. Менжинский и др.), МЧП входит в состав международного права. При этом они указы­вают в основание этого на глубокую связь МЧП с международным публичным правом, на единство их источников и считают, что в МЧП речь идет о межгосударственных отношениях, затрагивающих вопросы гражданского права, и всякий спор, конфликт в граждан­ско-правовой области между отдельными фирмами или даже спор о разводе между гражданами разных государств может в конечном
1
счете перерасти в конфликт между государствами
.
Другие авторы, и прежде всего И.С. Перетерский, а затем Л.А. Лунц, считают, что раз предметом регулирования в МЧП яв­ляются отношения гражданско-правового характера, то оно входит
2
в состав внутреннего гражданского права государства
.
Современная российская доктрина международного частного права исходит из того, что международное частное право включает- ся во внутреннее право российской правовой системы. В связи с этим следует отметить, что в каждой стране есть свое МЧП, т.е. оно носит национальный характер.
Рассматривая же соотношения МЧП с международным пуб­личным правом, или общим международным правом, необходимо, во-первых, отметить, что последнее является самостоятельной правовой системой; во-вторых, и международное публичное пра­во, и МЧП служат одной и той же цели — созданию правовых условий международного сотрудничества в различных областях. Общее для данных отраслей права состоит в том, что они регули­руют отношения, выходящие за пределы одного государства, но нормы МЧП регулируют не публично-правовые, а частноправовые отношения, осложненные иностранным элементом.
Пе рво е отличие МЧП от международного публичного права касается предмета. В международном публичном праве главное место занимают политические взаимоотношения государств — во­просы обеспечения мира и международной безопасности, сувере­нитета государств, невмешательства, проблемы разоружения, и
1
Ñì.: Богуславский М.М. Óêàç. ñî÷. Ñ. 17—19.
2
Ñì.: Òàì æå.
Глава 1. Международное частное право: понятие, предмет и система
23
данные отношения носят не гражданско-правовой, а межгосудар­ственный характер.
Вт оро е отличие — по субъектам отношений. Основными субъектами для международного публичного права являются госу­дарства, а также межгосударственные организации. В МЧП основ­ными субъектами выступают отдельные лица — физические и юри­дические, хотя могут выступать в данном качестве и государство, и международные организации.
Когда государства заключают договоры о торговле и морепла­вании, то между ними устанавливаются отношения международ­ного публичного права, а когда юридические лица заключают ме­ждународные коммерческие сделки с юридическими лицами из других стран, то возникают уже отношения МЧП.
Можно говорить и о тр ет ье м отличии — по источникам пра­ва. Для международного публичного права роль основного источ­ника играет международный договор. Для МЧП источником также являются международные договоры, но при этом в одних право­вых системах они входят в их состав и применяются непосредст­венно, а в других — они применяются лишь после того, как будут в определенной форме санкционированы государством. Помимо международного договора, для МЧП существенное значение имеют и другие источники — внутреннее законодательство, судебная и ар­битражная практика (судебный прецедент), правовой обычай.
Говоря же о взаимосвязи международного публичного права и МЧП, можно выделить несколько направлений:
1) связь проявляется тогда, когда в качестве источника МЧП применяются нормы, сформулированные в качестве правил меж­дународного договора, а затем трансформированные в нормы внутреннего законодательства (Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 г.);
2) МЧП использует ряд общих начал международного публич­ного права (суверенитет государства, невмешательство во внутрен­ние дела, принцип недискриминации и др.);
3) единство исходных начал отраслей права (экономическое сосуществование и сотрудничество различных государств);
4) это проблема экстерриториального применения националь­ного права (вопрос связан с нарушением принципа невмешатель­ства во внутренние дела другого государства), что особенно акту­ально стало в современный период.
24
Раздел I. Общая часть
МЧП относится к группе внутренних цивилистических отрас­лей права со своим предметом и своеобразным методом регулиро­вания правоотношений.
Система международного частного права как учебного курса и как отрасли правовой науки предопределяется последовательно­стью изложения материала и системой деления курса на соответ­ствующие разделы. Выделяют Общую è Особенную части между­народного частного права.
 Общей части рассматриваются вопросы, которые имеют об­щее значение для МЧП в целом, а именно:
понятие, предмет и система МЧП;
метод МЧП;
источники МЧП;
общие понятия и принципы МЧП;
учение о коллизионных нормах и основные коллизионные
проблемы в МЧП;
режимы, предоставляемые иностранным лицам;
субъекты МЧП.
Особенная часть обычно состоит из таких разделов:
1) право собственности и другие вещные права;
2) международные коммерческие (внешнеэкономические) сделки
(договоры);
3) транспортные обязательства;
4) кредитные и расчетные обязательства;
5) внедоговорные обязательства;
6) право на результаты интеллектуальной деятельности;
7) международное семейное право;
8) международное наследственное право;
9) международное трудовое право.
В качестве отдельной самостоятельной части МЧП как пра­воведения следует рассматривать международный гражданский процесс è международный коммерческий арбитраж.
Ит ак, подведем итог изложенному выше.
1. Международное частное право является самостоятельной отрас- лью внутреннего права РФ, имеющей свой предмет и метод регулиро­вания.
2. Международное частное право представляет собой сово- купность норм, регулирующих имущественные и личные неиму­щественные (гражданско-правовые), а также семейные, трудовые и иные отношения частноправового характера, осложненные
Глава 1. Международное частное право: понятие, предмет и система
25
иностранным элементом, на основе коллизионно-правового и материально-правового юридического воздействия на данные отношения.
Вопросы и задания для самоконтроля
1. Определите факторы, влияющие на развитие норм МЧП.
2. Какие основные признаки характеризуют общественные отно-
шения, составляющие предмет МЧП?
3. Что понимается под иностранным элементом в МЧП? Назовите
виды иностранного элемента.
4. Сформулируйте определение предмета МЧП.
5. В чем заключается содержание коллизионной проблемы?
6. Каково содержание метода МЧП?
7. Проведите соотношение МЧП и международного публичного
права.
Глава 2
Источники международного частного права
В настоящей главе рассматриваются понятие и виды источников МЧП; определяется роль международных договоров и внутреннего зако­нодательства, судебной практики, обычая и доктрины в регулировании частноправовых отношений с иностранным элементом; рассматриваются основные международные организации и определяется их значение в формировании норм МЧП.
В результате изучения данной главы обучающиеся должны
знать:
понятие и особенности источников МЧП
систему источников МЧП
названия и функции международных организаций, играющих роль
в формировании МЧП
уметь:
сформулировать понятие источника МЧП
проводить анализ источников МЧП
определять роль того или иного источника МЧП в правовом регу-
лировании конкретных частноправовых отношений с иностранным элементом
приводить примеры международных организаций в сфере МЧП
владеть:
навыками построения классификации источников МЧП
методологией исследования международных и национальных норм
Ì×Ï
Глава 2. Источники международного частного права
2.1. Понятие и виды источников международного частного права
27
В рамках общей теории права под источниками права понима-
1
ют формы выражения и закрепления правовых норм
. Традицион-
но выделяют несколько видов таких форм:
1) нормативный правовой акт;
2) правовой обычай;
3) нормативный договор;
4) юридический прецедент.
Доминирующим источником права стран романо-германской правовой системы является нормативный правовой акт, англо­саксонской — юридический прецедент, системы международного публичного права — нормативный договор.
Исходя из специфики регулируемых МЧП общественных от­ношений, а также его места в правовой системе (национальной либо международной), источники МЧП имеют определенную осо­бенность, заключающуюся в так называемой двойственности форм выражения и закрепления его норм. С одной стороны, источни­ками являются международные договоры и международные обы­чаи, а с другой — нормы законодательства и судебная практика
2
отдельных государств
. В первом аспекте имеется в виду междуна­родное регулирование (т.е. в рамках национальных правовых сис­тем двух или более государств), а во втором — регулирование внутригосударственное.
Согласно господствующей в российской доктрине точке зре­ния, международно-правовая норма применяется к соответствую­щим отношениям только в результате ее трансформации, т.е. пре-
3
образования в норму внутригосударственного права
. Подобного рода явление осуществляется путем издания актов о применении международного договора или издания иного внутригосударствен­ного акта. Вместе с тем двойственность не означает возможности разделения МЧП на две части; предметом регулирования в обоих случаях являются одни и те же отношения, а именно гражданско-
4
правовые отношения международного характера
.
1
Ñì.: Общая теория права: Курс лекций / Под ред. В.К. Бабаева. Н. Новгород, 2009.
Ñ. 105.
2
Ñì.: Богуславский М.М. Международное частное право: Учебник. М., 2010.
Ñ. 64.
3
Ñì.: Ëóíö Ë.À. Óêàç. ñî÷. Ñ. 63—68.
4
Ñì.: Богуславский М.М. Óêàç. ñî÷. Ñ. 65.
28
Раздел I. Общая часть
Исходя из вышесказанного, можно вести речь о нескольких
видах источников в МЧП:
1) международные договоры;
2) внутреннее законодательство;
3) судебная практика (судебный прецедент);
4) обычаи.
Кроме того, особым характером обладают нормы межправи­тельственных организаций, регулирующие вопросы некоторых международных частноправовых отношений. Указанные нормы принимаются организациями от имени государств-участников и, хотя носят в большинстве случаев рекомендательный характер, все же имеют определенное правовое значение.
Приоритетность тех или иных видов источников МЧП в раз­ных государствах неодинакова и зависит, как мы уже отмечали, от специфики его правовой системы. Кроме того, в одной и той же стране в зависимости от вида правоотношений применяются нор­мы, содержащиеся в различных источниках.
Вместе с тем у концепции двойственности норм МЧП есть и свои противники. Так, Г.К. Дмитриева считает, что факт серьез­ности роли международного договора в создании норм МЧП, в частности унифицированных материально-правовых норм, не мо­жет служить самодостаточным доказательством того, что он явля­ется источником данного права зрения тем, что международный договор в контексте толкования положений части третьей ГК РФ не обладает свойством самостоя­тельности, так как обязательность его применения расценивается лишь через призму национального права.
На наш взгляд, даже принимая указанную точку зрения, трудно согласиться с аргументацией ее автора. Так, согласно Конституции РФ 1993 г., общепризнанные принципы и нормы международного права, а также международные договоры являются составной частью правовой системы нашего государства. Если международным догово­ром Российской Федерации установлены иные правила, чем преду­смотренные законом, то применяются правила международного до­говора (ч. 4 ст. 15 Конституции РФ)
1
. Она аргументирует свою точку
2
.
1
Ñì.: Международное частное право: Учебник / Отв. ред. Г.К. Дмитриева.
Ñ. 69.
2
Ñì.: Конституция Российской Федерации. Принята всенародным голосова­нием 12.12.1993 г. (с учетом поправок, внесенных законами Российской Феде­рации о поправках к Конституции Российской Федерации ¹ 6-ФКЗ от
30.12.2008 ã., ¹ 7-ÔÊÇ îò 30.12.2008 ã., ¹ 2-ÔÊÇ îò 05.02.2014 ã., ¹ 11-ÔÊÇ îò
21.07.2014 г., ¹ 1-ФКЗ от 14.03.2020 г.) // СПС «КонсультантПлюс».
Глава 2. Источники международного частного права
29
Аналогичные положения содержатся и в Гражданском кодексе РФ, и в Семейном кодексе РФ, и в Трудовом кодексе РФ, а также в ряде других законодательных актов, имеющих определенное отноше­ние к области МЧП. Указанное правило подчеркивает значение меж­дународного договора для регулирования соответствующих отноше­ний. В соответствии с распространенной точкой зрения данное по­ложение понимается как норма, которая разрешает коллизию между двумя внутригосударственными нормами. Одна из них — какое-либо правило общего характера, содержащееся во внутреннем законода­тельстве, а вторая — специальное изъятие из нее, вытекающее из за­ключенного государством международного договора, которому и от­дается предпочтение
В заключение хотелось бы отметить, что объем межгосударст­венного регулирования частноправовых отношений с иностран­ным элементом постоянно растет, что напрямую связано с инте­грационными процессами. Значительное число заключаемых меж­дународных соглашений, широкий охват регулируемых ими во­просов привели, например, к тому, что в ряде областей основным источником МЧП становится международный договор денция характерна для гражданско-правовых, семейных, трудовых отношений, которые наиболее тесным образом связаны с жизне­деятельностью человека вне зависимости от места его проживания. Указанное положение делает необходимым детальное исследова­ние сущности международного договора как источника МЧП.
1
.
2
. Ýòà òåí-
2.2. Международный договор
как источник международного частного права
Международные договоры, как уже отмечалось, являются ос­новными источниками системы международного публичного пра­ва. Вместе с тем в современном мире и частноправовые отношения
предполагают создание унифицированного правового режима их регу­лирования в том случае, если они осложнены иностранным элемен­том. В отношениях России с другими странами значение между-
народного договора как источника МЧП возрастает. Нормы, сформулированные первоначально в международном договоре, применяются в этих отношениях чаще, чем нормы внутреннего законодательства. Хотя, по мнению ряда авторов, для осуществле­ния договора, как правило, требуется издание внутригосударст-
1
Ñì.: Богуславский М.М. Óêàç. ñî÷. Ñ. 67.
2
Ñì.: Òàì æå.
30
Раздел I. Общая часть
венных нормативных актов, которые представляют собой различ­ные способы трансформации норм международного договора
1
.
Однако, как представляется, более рациональной является вы­сказанная еще несколько десятилетий назад точка зрения, соглас­но которой правовая система современного государства предпола­гает использование принципа непосредственного применения ме­ждународного договора к регулированию внутренних отношений путем установления примата этого договора в отношении внутри­государственного закона
2
.
В Конституции РФ отсутствует прямое закрепление верховен­ства международного договора по отношению к внутреннему рос­сийскому праву. Однако в силу ч. 4 ст. 15 Конституции РФ если международным договором РФ установлены иные правила, чем предусмотрены законом, то применяются правила международного договора. Соответствующие положения о применении междуна­родных договоров содержат также ст. 6 Семейного кодекса РФ, ст. 7 Гражданского кодекса РФ, ст. 10 Трудового кодекса РФ, ст. 11 Гражданского процессуального кодекса РФ, ст. 13 Арбит­ражного процессуального кодекса РФ. Во всех этих нормативных правовых актах закреплено правило, что если международным до­говором РФ установлены иные правила, чем те, которые преду­смотрены законом, то применяются правила международного до­говора. Однако не допускается применение правил международ­ных договоров Российской Федерации в их истолковании, проти­воречащем Конституции РФ. Такое противоречие может быть ус­тановлено в порядке, определенном федеральным конституцион­ным законом.
В настоящее время Россия, с одной стороны, как правопре­емник СССР, а с другой — как самостоятельный субъект между­народных отношений является участником многочисленных дву­сторонних и многосторонних договоров о правовой помощи с Ку­бой (1984), Польшей (1957 г. и протокол 1980 г.), Румынией (1958), Финляндией (1978), Италией (1979), Грецией (1981), КНР (1992). Государства — члены Содружества Независимых Госу­дарств (СНГ) заключили 22 января 1993 г. Конвенцию о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам.
1
Ñì.: Миронов Н.В. Советское законодательство и международное право. М.,
1968. Ñ. 96.
2
Ñì.: Перетерский И.С. Значение международного договора для третьего госу-
дарства // Советское государство и право. 1957. ¹ 4. С. 26.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]