Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Этимологический словарь современного русского языка
.pdf
АМФ-АНГ А
'
АМФОРА
от лат. amphora < греч.
АН'АЛИЗ XVIII в.
άμφορεύς «ваза с двумя ручками».
кон. XV в.
от франц. analyse < лат. analysis < греч. άνάλυσις «разложение, разбор».
АНАЛ'ОГИЯ XVII в.
от греч. αναλογία «соответствие».
АН'АРХИЯ XVIII в.
< греч. anarchia «безначалие, безвластие; неповиновение
властям».
АНАТ'ОМИЯ нач. XVIII в.
от нем. < греч. anatome «рассечение».
АН'АФЕМА XII в.
от греч. anathema «проклятие, отлучение от церкви».
АНАХОР'ЕТ нач. XVIII в.
от франц. < греч. anachoretes «уход», «пустынник,
отшельник».
АНАХРОН'ИЗМ XVIII в.
от франц. anachronisme < греч.
άναχρονίζω «отношу не ко
времени».
АНГАЖЕМ'ЕНТ нач. XVIII в.
от франц. глагола engager «приглашать, нанимать».
AHГ'АР нач. XX в.
от франц. hangar < hangart «навес, пристройка к дому» <
нем. hangen «висеть; быть привязанным, пристроенным».
'
АНГЕЛ
XI в.
ст.-сл., < греч. aggelos «вестник, посол, посланник», от глагола aggello «сообщаю, объявляю».
АНГ'ИНА XVII в.
от лат. глагола angere «душить».
21
А АНЕ-АНТ
АНЕКД'ОТ XVIII в.
от франц. < греч. anekdotos «неизданный, неопубликованный».
АНК'ЕТА кон. XIX в.
от франц. от глагола enquerir «осведомляться о чем-либо».
АНЕСТЕЗ'ИЯ XIX в.
é
от франц. anesth
sie < греч. αναισθησία «нечувствительность
бесчувственность».
АННОТ'АЦИЯ XVIII в.
от нем. Annotation < лат. annot -atio «примечание, пометка».
АННУЛ'ИРОВАТЬ кон. XIX в.
от нем. annulieren < лат. annidare «уничтожать» от nullus
«никакой».
АНОМ'АЛИЯ XVIII в.
от греч.
АНОН'ИМ нач. XIX в.
ανωμαλία от ανώμαλος «неровный, незакономерный».
от франц. < греч. anonymos «безымянный».
АН'ОНС сер. XIX в.
от франц. аnnonce от annoncer «объявлять, извещать».
АНС'АМБЛЬ
от франц. ensemble «вместе», «все вместе взятые».
АНТ'ЕННА нач. XX в.
от франц. antenne < лат. antenna (antemna) «рея».
АНТИП'АТИЯ Петровская эпоха.
от франц. antipathie < греч.
αντιπάθεια (άντί «против» и πάθος
«чувства, страсть»).
АНТИСЕПТ'ИЧЕСКИЙ втор. пол. XIX в.
< англ. аntiseptic < франц. antiseptique от septique «гнилостный».
АНТ'ОНИМ
от греч. Образовано путем сложения anti «противо... » и
onyma «имя».
22
АНТ-АПО А
АНТР'АКТ нач. XIX в.
от франц. Образовано путем сложения entracte < entre
«между» и acte «действие».
АНТРЕПР'ИЗА нач. XVIII в.
от франц. entreprise «начинание, предприятие».
АНТРЕС'ОЛИ, АНТРЕС'ОЛЬ сер. XVIII в.
от франц. entresol от entre «между» и sol «земля».
АНТУР'АЖ сер. XIX в.
< франц. entourage «окружение» от entour (еn «в» и tour
«круг»).
АНШЛ'АГ кон. XIX в.
от нем. Anschlag: буквально: «прибивать, приколачивать».
А'ОРТА сер. XVIII в.
от греч. aort -e: буквально: «нечто привязанное, подвешенное».
АП'АТИЯ нач. XIX в.
от греч. apatheia: буквально: «бесчувственность».
АПЕЛЛ'ЯЦИЯ нач. XVIII в.
от нем. < лат. appellatio «обращение, жалоба».
АПЕЛЬС'ИН нач. XVIII в.
от голл. < франц. potte de Chine «яблоко из Китая», «китайское яблоко». Плод завезен португальцами из Китая во
Францию в 1548 г.
АПЛОДИСМ'ЕНТЫ нач. XIX в.
от франц. applaudissements: буквально: «хлопать чем-либо».
АПЛ'ОМБ 60-е гг. XIX в.
< франц. aplomb «самоуверенность».
АПОГ'ЕЙ XVII в.
от франц. < греч. apogeios «удаленный от Земли», образовано путем сложения apo «от, вдали, далеко от» и ge
«Земля».
23
А АПО-АРБ
АПОК'АЛИПСИС
др.-рус. < греч. apokalypsis: буквально: «откровение».
АП'ОСТОЛ
ст.-сл. < греч. apostolos «посланник» от глагола apostello
«посылаю».
АППАР'АТ нач. XIX в.
от нем. Apparat < лат. appar -atus «снаряжение, оборудование».
AППАРАТ'УРА XX в.
нем. Apparatur от Apparat.
АППЕНДИЦ'ИТ нач. XX в.
от франц. appendicite < лат. appendix.
АППЕТ'ИТ нач. XVIII в.
от франц. < лат. appetitus «желание, склонность».
АППЛИК'АЦИЯ Петровская эпоха.
< польск. aplikaejа < лат. applicatio «присоединение, приложение».
АПР'ЕЛЬ XI в.
от ст.-сл. < лат. aprilis «согреваемый солнцем, теплый».
АПТ'ЕКА XVI в.
от нем. Apotheke < греч. apoth -ek -e «склад, кладовая».
АРБ'А XVII в.
от тюрк. araba «телега, колымага».
АРБ'АТ XV в.
от араб. «предместье»; район Москвы, где в XVI в. был
расположен царский колымажный двор.
АРБ'ИТР нач. XVIII в.
от франц. arbitre < лат. arbitr -ari «наблюдать; оценивать».
АРБ'УЗ XVI в.
от татар. < перс. xurbuz (d) «дыня»: буквально «ослиный огурец».
24
АРГ-АРТ А
АРГУМ'ЕНТ нач. XVIII в.
от нем. Argument < франц. argument < лат. arg -umentum
«фактическое доказательство».
АР'ЕНА нач. XIX в.
от лат. ar -ena; усыпанная песком площадка для борьбы.
АР'ЕСТ XVII в.
от нем. < франц. arrest от лат. глагола arrestare «останавливать, задерживать».
АРИСТОКР'АТ нач. XVIII в.
от нем. Aristokrat или франц. aristocrate < греч. αριστοκράτης.
'
АРИЯ
нач. XVIII в.
< итал. aria «песня, ария».
'
АРКА
нач. XVIII в.
от итал. arco < лат. arcus «дуга, изгиб».
АРК'АН XVII в.
от тюрк. arkan «веревка, канат».
'
АРМИЯ
XVIII в.
от нем. < франц. < лат. arm -are «вооружать».
АРОМ'АТ IX в.
ō
от ст.-сл. < греч. ar
АРСЕН'АЛ нач. XVIII в.
ma «душистое вещество».
от франц. arsenal < араб. d -aras-sin -a’ah «мастерская, фабрика».
АРТ'ЕРИЯ
от др.-рус. < греч. art -eria «кровеносный сосуд, жила».
АРТЕФ'АКТ
от нем. Artefakt < лат. arte «искусственно» и factus «сделанный».
АРТИЛЛ'ЕРИЯ XVII в.
от нем. < франц. artillerie от глагола artillier «снабжать орудиями» < лат. artillum «снаряд, машина».
25
А АРТ-АСТ
АРТ'ИСТ втор. пол. XVIII в.
от франц. < лат. ars, artis «умение, искусство».
'
АРФА
кон. XVII в.
от нем. Harfe.
АРХ'ИВ нач. XVIII в.
от нем. Archiv < лат. archivum < греч. archaios «древний».
АРХИТ'ЕКТОР нач. XVII в.
от лат. architectus «зодчий, строитель».
АРШ'ИН XVI в.
от тюрк. < перс. are «локоть».
АРЬЕРГ'АРД сер. XVIII в.
от франц. arriure-garde: буквально «тыловая защита».
АСПИР'АНТ XIX в.
от франц. < лат. aspirantis «домогающийся чего-либо», «стремящийся к чему-либо» от глагола aspirare «стараться достичь чего-либо».
АССАМБЛ'ЕЯ нач. XVIII в.
от франц. от глагола assembler «собирать, соединять».
АССИСТ'ЕНТ нач. XVIII в.
от нем. Assistent < франц. assistant < assister «присутствовать», «помогать» < лат. assistere «стоять рядом», «помогать».
АССОРТИМ'ЕНТ
от франц. assortiment < assortir «подбирать».
'
АСТРА
кон. XVIII в.
от франц. < греч. aster «звезда». Цветок назван по форме,
напоминающей звезду.
АСТРОЛ'ОГИЯ XI в.
из ст.-сл. астрологии < греч. αστρολογία от άστρον «звезда»
и λόγος «слово, учение».
АСТРОН'АВТ XX в.
от франц. astronaute.
26
АСТ-АТО А
АСТРОН'ОМ
от греч. образовано путем сложения astron «звезда» и potos
«закон».
АСФ'АЛЬТ втор. пол. XIX в.
от франц. < лат. asphaltus < греч. asphaltos «горная смола»
от глагола asphalizo «сковываю, укрепляю».
АТ'АКА XVIII в.
от нем. < франц. attaque от глагола attaquer «нападать, атаковать».
АТАМ'АН
от др.-рус. < тюрк. атаман «набольший, большой отец, главарь» от ата «отец» и -ман.
АТЕ'ИСТ нач. XVIII в.
от франц. atheisme (со времен Феофана Прокоповича), «безбожный».
АТЕЛЬ'Е XIX в.
от франц. atelier «мастерская».
АТЛ'АС (ткань) XV в.
от польск. atlas < нем. Atlas < араб. atlas «гладкий».
'
АТЛАС
(собрание карт) XV в.
< греч. Atlas «Атлант».
АТЛ'ЕТ пер. пол. XVIII в.
от нем. Athlet или франц. athl
αθλητής
АТМОСФ'ЕРА XVIII в.
«борец».
< франц. atmosph `ere от греч.
σφαίρα «шар, сфера».
АТ'ОЛЛ XIX в.
ète через лат. восходит к греч.
ατμός «пар, дым, туман» и
< франц. attoll < лат. attollo «поднимаюсь, возвышаюсь».
'
АТОМ
Петровская эпоха.
< греч. άτομος «неделимый» (ά «не» и τέμνω «делю, рублю,
ломаю»).
27
А АТР-АХИ
ATРИБ'УT XVIII в.
< лат. attributum «свойство, принадлежность».
АТТАШ'Е 60-е гг. XIX в.
< франц. attachē «атташе» < «прикомандированный».
АТТЕСТ'АТ XVIII в.
от нем. < лат. attestatum «засвидетельствованное» от глагола
attestari «подтверждать, свидетельствовать».
АТТРАКЦИ'ОН нач. XX в.
от франц. attraction < лат. attractio «привлечение».
АУДИТ'ОРИЯ сер. XVIII в.
от лат. auditorium от глагола audire «слушать».
АУКЦИ'ОН сер. XVIII в.
ō
от нем. существительного Auktion < лат. auctio (aucti
nis)
«публичные торги».
А'УЛ IV в.
от тюрк. aul «селение».
АУТС'АЙДЕР сер. XX в.
от англ. существительного outsider, буквально «посторонний».
АФ'ИША кон. XVIII в.
от франц. affiche «то, что прикрепляется», от глагола afficher
«прикреплять», «прибивать».
АФОР'ИЗМ кон. XVIII в.
от франц. существительного aphorisme < греч. aphorismos,
краткое выразительное изречение.
АФФ'ЕКТ нач. XVIII в.
от франц. < лат. affectus «душевное волнение, страсть».
АХИН'ЕЯ XVIII в.
от греч. αθηναίων «напыщенная сумбурная речь» (применительно к Акафисту Пресвятой Богородицы).
28
АЭР-БАГ А
АЭРОДР'ОМ нач. XX в.
от франц. < греч. образовано путем сложения aer «воздух»
и dromos «место для бега».
АЭРОПЛ'АН нач. XX в.
от франц. образовано путем сложения греч. aer «воздух» и
франц. planer «парить, летать». В настоящее время вытеснено существительным «самолет».
АЭРОП'ОРТ 20-е гг. XX в.
< франц. aēroport от aēro «аэроплан» и port «порт,
гавань».
Б
Б'АБА сер. XVII в.
от ст.-сл. баба < общ.-сл. baba «старая женщина».
Б'АБА-ЯГ'А (ведьма) кон. XVII в.
исконно русское существительное, образовано сращением
баба «старуха» и яга «злая»: буквально «мучительница, злая
женщина».
Б'АБОЧКА XVIII в.
исконно русское существительное от бабка «бабушка».
БАГ'АЖ XVIII в.
от франц. < др.-исланд. baggi «кладь, багаж» от bagues «до-
рожные вещи», «поклажа, узел с пожитками».
БАГ'ЕТ XVIII в.
< франц. baguette «багет, рейка» < итал. bacchetta «палочка» от bacchio «палка» < лат. baculum.
БАГР'ОВЫЙ XVI в.
исконно русское существительное от ст.-сл. багръ «красная
краска, красный цвет».
29
Б БАД-БАЛ
БАДМИНТ'ОН сер. XX в.
от англ. badminton по названию г. Бадминтона (Badminton) в
Великобритании.
БАДЬ'Я XI в.
от др.-рус. от тюрк. < перс. badye от bada «вино».
Б'АЗА XIII в.
от франц. base < греч. basis. Основание сооружения, колонны.
БАЗ'АР
др.-рус. от тюрк. bazar < перс. b -azar «ярмарка, рынок».
БАЗИЛ'ИК (душистый василек) XVII в.
< лат. basilicus (basilica herba) < греч. βασιλικός «царский».
БАКАЛ'АВР XVIII в.
< ср.-в. лат. baccalaureus < baccalarius «собственник поместья, бедный или молодой рыцарь».
БАКАЛ'ЕЯ сер. XVIII в.
от тюрк. bakkal «торговец овощами, съестным» < араб. bakl
«овощи».
БАКЕНБ'АРДЫ XIX в.
от нем., образовано путем сложениям Baken «щеки» и Bard
«борода».
БАКЛАЖ'АН XVIII в.
от перс. badinj -an.
БАКТЕРИОЛ'ОГИЯ втор. пол. XIX в.
< нем. Bakteriologie.
БАКТ'ЕРИЯ кон. XIX в.
от нем. Bakterie < греч. bakt -eria «палочка».
БАЛ нач. XVIII в.
от франц. bal.
БАЛ'АНС нач. XIX в.
от франц. < лат. bilanx «весы», «равновесие чашек весов».
30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]