Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Священная Лига и Османская Империя в Средиземном море (XVI век). Монография
.pdf
Глава 2. Священная лига как политический фактор в Средиземноморье
После победы при Лепанто и изнурительного противостояния корабли Лиги отошли в залив Петалия для устранения неисправностей. Из Петалии флот Лиги направился на Корфу, где
находились корабли эскадры материально-технического обеспечения, не принимавшие участия в сражении. Таким образом,
операции были завершены до следующего года. Враждебность
Франции к Испании не переставала возрастать с начала войны
на Кипре. Онa былa усиленa в 1571 году, былa подтвержденa после подписания Лиги, онa разразилaсь с неоспоримой агрессивностью после Лепанто
241
.
В ходе событий португальцы также обеспокоены инициативами, которые может опробовать имеющийся французский флот.
Как следствие, они оборудовали большой флот, насчитывающий
более двадцати тысяч солдат. По словам Саули, португальцы
опасались, что французы захотят захватить мыс Гир в Марокко,
что помешает португальскому судоходству в Ост-Индию
242
.
Что касается Италии, спорными были Пьемонт, Савойя
и стратегическое расположение Милана, в котором скапливались солдаты из немецких герцогств. Когда 11 мая 1572 года
алжирцы попросили у короля Франции защиты, он спешно отправил флот
243
. Тот факт, что Карла IX так легко привлекли обещания Улуч Али, показывает, что он считал себя гениальным
игроком в политической игре, где его противник- король Испании.
Верховный Понтифик созвал новую конференцию в Риме,
чтобы пересмотреть и обновить договор за 1572 год. Однако, как
и на первом собрании прошлого года, обсуждение закончилось
преимуществами для Светлости. Соглашение предусматривало,
что союзники будут действовать в Леванте, что отложит в сторону проекты против Северной Африки, к которым стремится
Испания. Поставки были рассчитаны на семь месяцев, и нужно
было отправить большое количество материалов, чтобы помочь
грекам, которые считали себя бунтовавшими у Мурены.
241
Vide Fernand Braudel, Op. Cit., p. 485.
242
Apud Ibid., p. 489.
243
Ibid., — Apud “Carta do Rei ao Bispo Dax”, 11 de Maio de 1572, p. 489.
131

Священная Лига и Османская Империя в Средиземном море (XVI век)
В Отранто должен был быть разбит лагерь из 11 тысяч человек, своего рода резервная армия, из которой можно набирать
в соответствии с потребностями. Численность флота была больше, чем в 1571 году. Календарь предусматривал встречу папского и испанского флотов в Мессине в конце марта, откуда они присоединятся к венецианскому флоту на Корфу
244
.
Филипп II приказывает дону Хуану Австрийскому предпринять попытку экспедиции против Бизерты или против Туниса
ранней весной 1572 года в форме сверхбыстрого похода, который
должен был предшествовать походу в Левант. Естественно, испанский король намеревался воспользоваться тем фактом, что
у него был свой флот, готовый инвестировать в Лигу, что побудило его отдать приказ дона Хуана о таких действиях, принимая
во внимание, что снова в игре были жизненные интересы Венеции, как в 1570–1571 гг.
245
.
Однако этот план не был реализован, во многом из-за катастрофического воздействия, которое подобное действие могло
иметь на венецианцев, а также из-за того, что галеры Неаполя
должны были двигаться под командованием маркизa СантаКрусa. Таким образом, дон Хуан предлагает уехать до Корфу,
чтобы покинуть этим путем венецианцев, в то же время не позволяя османскому флоту отправиться на венецианские острова
Левант, как это было раньше.
Если бы венецианский флот был в порядке, сражение продолжались бы в Албании или Морее, но это предложение было
бы отклонено
246
. Между тем смерть Пио V происходит 1 мая
1572 года, что само по себе ставит под сомнение продолжение
Лиги.
У христианских князей возникли сомнения будет ли но-
вый понтифик вкладывать средства в продолжении Священной
247
Лиги
. Был поднят вопрос о европейской политике и о Папском
244
Ibid., p. 493.
245
Ibid., p. 494.
246
Vide La Liga de Lepanto entre España, Venecia y la Santa Sede, p. 168.
247
A carta de D. Luis de Requesens a D. Juan de Austria ilustra bem o conjunto
de problemáticas que se manifestam nesta fase. Ver Anexo 3: Carta original de D. Luis
de Requesens á D. Juan de Austria.
132

Глава 2. Священная лига как политический фактор в Средиземноморье
государстве. Таким образом, 20 мая Филипп II послал дону Хуану безапелляционный приказ приостановить отправку его галер
в Леванте
248
.
Официальные доводы, представленные испанским сувереном, были ошибочными, поскольку он держал дон Хуана в Мессине из страха разрыва с французами
249
. Нельзя сказать, что эта
опасность не была принята во внимание Филиппом II, однако
в середине мая 1572 года это не было опасностью. Это также служит еще одним аргументом, оправдывающим его позицию, —
смерть Папы. В этом случае военный бюджет Испании и ее флот
зависели от Рима.
Фактически определяющей причиной того, что Филипп II
оставил дон Хуана в Мессине, является тот факт, что предприятие Леванте не очень нравится испанскому королю, настаивающему на захвате территорий в Северной Африки
250
.
Тем временем дон Хуан де Зунига подошел к Ватикану в сопровождении посла Венеции, прося от имени Филиппа II, дона
Хуана де Австрии и его соратников немедленно приказать отъезд папского флота в Мессину после того, как Колонна был утвержден в должности того же генерала. Хуан де Зунига 29 марта
заявляет, что «Кардинал имел дело с Лигой, и все подчинились,
скрываясь тайными бюллетенями, решив сопровождать экспедицию армады с Апостольского Престола и отъезд Марко Антонио с большим усердием, и что получает от Сан-Анхеля для этих
эффективных двух тысяч дукатов и больше, если менестер;
а когда вы не можете приехать, Марко делится с теми, с кем был
вооружен Папа»
251
.
248
Ver Anexo 4: Carta de Felipe II a D. Juan de Austria.
249
Ver Anexo 5: Carta de Felipe II a Gregório XIII, em que dá conta deste motivo
para D. Juan não sair de Messina ao Levante.
250
Ibid., — Apud “Carta de Felipe II a D. Juan de Zuñiga, e, Saint-Laurent”, 2
de Junho de 1572, p. 496.
251
Vide La Liga de Lepanto entre España, Venecia y la Santa Sede, — Apud
“Carta de Zuñiga”, 29 de Março, p. 169. A 25 de junho de 1572, D. Juan de Zúñiga
ainda manifesta a Felipe II o seu receio de que a Liga se desfaça e não coopere devido
à retenção de D. Juan de Austria em Messina. Ver Anexo 6: Carta de D. Juan de Zúñiga
a Felipe II.
133

Священная Лига и Османская Империя в Средиземном море (XVI век)
Григорий XIII был избран путем аккламации и продолжил
политику Пия V. Таким образом, он приказал отправиться в поход Лиги правителей в текущем году, как это было приказано,
и приказывает Колонне незамедлительно отправиться в Неаполь с папскими галерами
252
. Во вторую неделю июня специальный нунций Григория XIII по имени монсеньор Одескалько
прибыл в Мессину с миссией немедленно потребовать отъезда
дона Хуана в Левант, дать свое благословение и распустить христианский флот, предоставив, как до Пия V — важные духовные милости
253
.
Этот нунций нес с собой «секретную миссию», которая заключалась в ограничении полномочий дона Хуана, превращая пост
генерального шефа Лиги в чисто почетный пост. Обнаружив эти
намерения испанцев, они естественно не относились к папскому
генералу с симпатией, а скорее считали его более привязанным
к Венеции, чем к Испании, и как ревностного сторонника республики, уменьшившего послушание и благодарность за его законные права государь Филипп II. Однако эта миссия не привела
к чему-либо примечательному в отношении ограничения способностей дона Хуана в армаде
254
.
После того как 12 июня 1572 года было отправлено известное
письмо Филиппу II
единиться к союзникам
255
дон Хуан получит 4 июля приказ присо-
256
.
Узнав, что османский флот находится в Мальвазии, дон Хуан
отправился ему навстречу и повел его на крайний юг Греции, где
7 августа встретились два флота у берегов Кериго
257
. После первого боя во втором противостоянии, результат был тот же, османы
бежали, не воспользовавшись флотом дона Хуана. Без немедленных или реальных результатов 12 сентября д. Хуана отправляют
на Кефалонию, затем на Занте и на побережье Мореи.
252
Ibid., p. 189.
253
Ibid., p. 191.
254
Ibid., p. 192.
255
Ver Anexo 7: Carta de D. Juan de Austria a Felipe II.
256
Ver Anexo 8. Esta carta refere todas as particularidades que Felipe II exigiu em
carta a D. Juan de Austria como condição antes de dar continuidade à empresa da Liga.
257
Vide Fernand Braudel, Op. Cit., p. 498.
134

Глава 2. Священная лига как политический фактор в Средиземноморье
Однако Улуч Али находился в Наварино. Попытка христиан будет сорвана, потому что несмотря на то, что он плыл всю
ночь с целью застать врасплох противника, он не смог помешать
османcкому командиру отступить в Модон. Но христиане последовали за ним, начав новое сражение в Морее. По словам Сервантеса, османы были готовы покинуть свои галеры еще до того, как
они были атакованы
258
.
Венецианцы плохо отреагировали на эту неудачу, поскольку
их желание состояло в том, чтобы продолжать блокаду в течение нескольких недель, способствуя прорыву османской обороны или сделать так, чтобы остатки османского флота утонули
от шторма по пути в Константинополь. Однако 8 октября союзники оставили Модон и отступили на Занте. 18-го были на Корфу, но 20 октября они уже были разделены
259
.
Эта компания показывает, что Лига не была в гармонии,
и стимулировала чувство, выявленное в определенный момент
Фоскарини, что осенью 1572 года Лига уже была завершена. Фоскарини в письме в Венецию от 24 октября 1572 г. заявил:
«Единственное, что было сделано в этой экспедиции, — это
то что испанцы, которые вместо того, чтобы помочь Лиге, только пытались разрушить и ослабить Венецию. Промедления дона
Хуана, его нерешительность во время кампании только соответствовали этому плану по постепенному истреблению сил Республики, чтобы обеспечить благо короля Франции во Фландрии,
игнорируя интересы Лиги и даже причиняя ей вред: воля испанцев была очевидна во всем, что касалось блага венецианских
государств»
260
.
Зловещие предчувствия и подозрения проявились и проявились в скрытом уходе Венеции из конфедерации. За этим разногласием в значительной степени стояла французская дипломатия, которая не смирилась с потерей своего старого союзника,
и поэтому парижский двор осуществлял активное управление,
отправив в Константинополь специального посла с секретной
258
Ibid., pp. 500–501.
259
Ibid., p. 502.
260
Ibid., — Apud “Carta de Foscarini à República”, 24 de Outubro de 1572,
p. 503.
135

Священная Лига и Османская Империя в Средиземном море (XVI век)
миссией заинтересованности в возобновлении отношений с Венецией. Вмешательство епископа Дакса было решающим: ему
удалось смягчить османские условия, а 7 марта — получено согласие султана на мирное соглашение. 13 марта османские условия были отправлены в Венецию, куда они прибыли 2 апреля
261
Венеция должна была уступить Кипр, отказаться от населенных пунктов, которые османы отнял у него в Далмации, восстановить свои собственные завоевания в Албании, освободить
oсманcких пленных без любого выкупа и выплатить 30 тысяч
военных компенсаций
262
. Без этого соглашение было бы недействительным. Вдобавок онa должнa былa ограничить свой флот
шестьюдесятью галерами и поднять ежегодную дань, выплачиваемую Кефалонией и Занте, до двух пятых. В качестве награды
онa моглa вернуться к торговле со всеми восточно-средиземноморскими портами Османской империи
263
.
7 марта 1573 года между Венецией и султаном происходят
переговоры, Венеция выплачивает военную компенсацию в размере 300 тысяч дукатов; он соглашается на увеличение налога,
который платят за владение Занте; он восстанавливает наконец
завоевания, которые его армии сделали в Далмации
264
.
Отделив от Лиги одну из трех держав, составлявших ее,
и сведя ее к силам испанского короля и слабого Понтифика,
Лига была окончена по крайней мере в том, что касается еe формального характера и соблюдения закона о капитуляции. Дон
Хуан приказал снять знамя с его галеры и заменить на испанское знамя. С таким отношением к республике было проявлено
то же презрение, с каким она относилась к своим союзникам
265
.
После такой катастрофы нунций Ормането, епископ Падуи
был отправлен в Мадрид с целью собрать силы против Венеции.
.
261
A 6 de Abril, escrevia já em Roma sobre a paz de Veneza com o Turco D. Juan
de Zúñiga a D. Juan de Austria. Ver Anexo 9: Carta autógrada de D. Juan de Zúñiga
á D. Juan de Austria.
262
Ibid., pp. 504–505.
263
Vide Manuel Álvarez, Op. Cit., p. 478.
264
Vide Charles Diehl, Une République Patricienne: Venise. S/l: 2015, p. 203.
265
Veja-se Historia del combate naval de Lepanto, y juicio de la importância e
consecuencias de aquel suceso, p. 209.
136

Глава 2. Священная лига как политический фактор в Средиземноморье
Филипп II и его советники не приняли представленные идеи, поскольку Папа провел свою прямую реакцию против Венеции, отменив все оказанные ей милости
266
. Страх перед османами витал
над государствами, входившими в конфедерацию, однако, несмотря на отход флота в Отранто, в конце сентября он уже был
в Лепанто, пополняя запасы
267
.
Флорентийский агент дель Качча пишет из Мадридa: «Здесь
думают, что готовится какая-то экспедиция против турок, алжирцев или любой другой стороны, учитывая большие приготовления, которые должны быть сделаны, деньги, которые собираются, новыx рекрутoв в Испании и запуск галер, построенныx
в Барселоне. В самом деле, нельзя думать, что такие усилия будут служить только для защиты от турецкой армады»
268
.
В 1573 году Филипп II разрешил своему сводному брату
Хуану занять Тунис. Перед экспедицией были колебания:
с одной стороны, Филипп II, дон Хуан и испанское «общественное мнение», предпочитала захватить Алжир, а с другой
стороны, Сицилия требует Бизерту и Тунис, поскольку близость к базам подсказывала что надо захватить Тунис и и так
же думала Мадридский совет
269
. 15 августа дон Хуан Австрийский заявил королю, что намерен отправиться в экспедицию.
Папа заявил в Риме 20 октября, что «в случае завоевания Туниса было бы лучше сохранить это королевство, не отдавая его
ни одному мавру»
27 сентября дон Хуан уже прибыл из Палермо в Трапани
270
.
271
9 октября он высадился в Ла Голете и два дня спустя занял город,
решив на Совете, что он будет сохранен для короля Испании.
В Тунисе остался гарнизон под управлением Габрио Сербелло-
.
266
Vide Fernand Braudel, Op. Cit., p. 506.
267
Ibid., — Apud “Carta de Granvelle a D. Juan de Zuñiga”, Nápoles, 8 de
Outubro de 1573, p. 508.
268
Ibid., — Apud “Carta de Agente orentino del Caccia”, Madrid, p. 508.
269
Ibid., p. 509.
270
Ibid., — Apud “Carta de D. Juan de Zuñiga a Felipe II”, 23 de Outubro de
1573, p. 510.
271
Ibid., — Apud “Carta do Duque de Terranova a Felipe II”, Palermo, 30 de
Outubro de 1573, p. 511.
137

Священная Лига и Османская Империя в Средиземном море (XVI век)
272
ни
, поскольку это привело к назначению местного губернатора, младенца Мули Хамета, брата бывшего короля, и строительству форта, который будет доминировать в городе
273
.
Что касается Бизерты, то она сдалась, не оказав сопротивления, 25 октября после взятия Порто Фарина. 12 ноября дон Хуан
Австрийский был уже в Неаполе, где Гранвель перефразировал
знаменитую фразу «veni, vidi, vinci»
274
. Это казалось единственным видимым призом за победу Лепанто: возвращение тех территорий, на которыe претендовал Карл V, в частности знаменитой
Ла Голета, оставив Тунисское королевство в руках феодального
короля Мули Хамета. Но было ли это разумным решением?
После взятия этих бастионов были проанализированы преимущества и недостатки сохранения этих территорий. Филипп
II не очень заботился о сохранении этих территорий, поскольку
они несли больше расходов; его внимание было обращено на Геную, Нидерланды и Францию. Однако дон Хуан и Гранвель утверждали что, если они укрепят Бизерту и Порто-Фарину, Филипп II сможет гарантировать владение Восточной Африкой,
что по морю нарушит связь осман с Алжиром. За счет владения
фортами можно было собирать доход, которым пользовались
правители Туниса, и, следовательно, увеличивать доход за счет
поощрения христианской торговли в этих регионах
275
.
На фоне этих невзгод двусмысленность в отношении африканских территорий была приостановлена, так как дон Хуан
был назначен 16 апреля 1574 г. правителем Италии с властью
над своими министрами. Основная часть его миссии была направлена в Ломбардию, где, как считали в Мадридe, его прибы-
272
Viveu entre 1508 e 1580. Comprometeu-se na carreira de armas como
tenente do seu primo Condottiere Jean Jacques de Médicis. Foi nomeado capitãogeneral da guarda papal de Pio IV, em 1559. Depois da morte do papa e de ter servido
a Carlos V, transfere-se para Espanha, onde ca ao serviço de Felipe II. Foi feito cavaleiro
de Malta e nomeado Prior da Hungria, tendo participado, em 1565, na defesa do assédio
de Malta. Enciclopedia Ilustrada Europeo-Americana. Volume VIII, pp. 436–437.
273
Vide Fernand Braudel, Op. Cit., pp. 511–512.
274
Ibid., — Apud “Carta de Granvelle a D. Juan de Austria”, Nápoles, 24
de Novembro de 1573, p. 512.
275
Ibid., p. 514.
138

Глава 2. Священная лига как политический фактор в Средиземноморье
тие достаточно обеспокоило бы Францию, чтобы помешать ей искать ссоры с Испанией
276
.
С точки зрения дона Хуана, приказы Филипп II имели
катастрофическиe последствия. «Предупредим моего брата, что
проблемы Триполи и Бугии не кажутся такими важными, чтобы рисковать армадой зимой»
277
. Однако усилия дона Хуана Австрийского оказались эфемерными, поскольку османcкий флот
прибыл в Тунисский залив 11 июля 1574 года, захвату Ла Голету
25 августа, Пуэрто-Карреро и Тунисa 13 сентября, после капитуляции Себерллони
278
.
Лига закончилась венецианским соглашением с османами
и отсутствием интереса к какой-либо компании, определяемой
капитуляциями. Испанский король был теперь сосредоточен
на других проектах, которые поставили Атлантику выше его интересов. После этого краткого анализа предлагается разделить
существование Лиги на три этапа. Первый касается ee формирования, которое понимается и закрепляется победой Лепанто,
представляя 1570–1571 годы как хронологические цели.
2.4. Последствия поражения османского флота при Лепанто
Все мусульмане, потрясенные и обеспокоенные этим поражением, которое для них напоминало день расплаты, умоляли
Бога, вздыхая: «Хвала Всевышнему [и] Мудрейшему, Час расплаты — действительно великое событие!»
279
.
Введение
Триумф союзного христианского флота над османскими галерами в Лепанто оказал большое влияние на европейское общество и культуру, о чем свидетельствует большой массив литера-
276
Ibid., pp. 514–515
277
Ibid., — Apud Felipe II em Consulta no Conselho de Guerra, p. 516.
278
Ibid., p. 517.
279
Onur Yildirim The battle of Lepanto and its impact on Ottomans history
and historygraphy. K. Çelebi, Tuhfetü’l Kibar Esfari’l Bihar, Darü’t Tıbaati’l
Mamureti’s Su, I· stanbul, 1141 (1728), p. 95.
139

Священная Лига и Османская Империя в Средиземном море (XVI век)
турных и исторических материалов с момента возникновения
этого события. В своих научных и художественных усилиях
историки, поэты, художники, философы и богословы праздновали победу христианского союза над наследственным врагом,
турком-османом, который защищал ислам и бросал вызов христианству. Османская сторона истории оставалась в основном
неизведанной территорией, кратко освещенной несколькими
османскими хронистами и изученной лишь небольшим числом
современных историков. Те османские летописцы, которые посвятили этому событию несколько страниц в своих отчетах,
ограничились освещением материальных аспектов морского
противостояния и в целом демонстрировали безразличное отношение к более широким последствиям этого события.
Современные турецкие историки разделились в оценках этого события. Некоторые из них, увлеченные парадигмой золотого
века, склонны рассматривать его как наиболее конкретное проявление начала длительного упадка, который должен был господствовать в Османской империи в грядущие века. Некоторые
другие с другой стороны намекают на его тормозящее влияние,
на расширение Османской империи, а не предполагают определенный фактор начало конца империи.
По большому счету, мероприятие не получило такого признания и огласки, которые имели место в Европе. В своей основополагающей работе Бродель рассматривал победу союзного христианского флота при Лепанто как «конец периода глубокой депрессии,
конец подлинного комплекса неполноценности со стороны христианского мира и не менее реального османского превосходствa»
280
.
Учитывая тот факт, что то, что Бродель считает «подлинным
комплексом неполноценности со стороны христианского мира»,
отвечало искреннему чувству превосходства со стороны ислама,
отстаиваемого османами, — в этом непосредственное влияние
этого события на Османскую империю и османское общество,
на культуру, как официальную, так и популярную, что заслуживает особого внимания.
280
F. Braudel, The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age
of Philip II, vol. 2, Harper & Row Books, New York, 1973, p. 1103.
140
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
