Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Россия и ислам. Т.2. Монография

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
301
Последний же создал, уверяет Соловьев (в традиционном для многих европейских мыслителей и ХVIII и XIX вв. духе) учение, ставшее необходимым именно потому, что оно выступало как средство глобальной ценностной переориентации нехристиан ских регионов мира в сторону христианства, свилось как бы мос том к нему: «...своими общедоступными догмами и удобоиспол нительными заповедями он (ислам) питает народы, призванные к историческому действию, но еще не доросшие до высших (т. е. в любом своем варианте христианогенных. — М.Б.) идеалов чело# вечества». Подобно тому, как был «закон для иудеев и филосо фия для эллинов», ислам должен стать «переходною ступенью от языческого натурализма к истинно универсальной культуре, шко# лою спиритуализма и теизма в доступной этим народам началь ной педагогической форме»
168
. У ислама, конечно, немало дефектов: «отсутствие идеала человеческого совершенства или совер
шенного соединения человека с Богом, — идеала истинной бого человечности... мусульманство требует от верующего не беско нечного совершенствования, а только акта безусловной предан ности Богу... Вот истинная причина, почему идея прогресса, как
и самый факт его, остаются чужды магометанским народам. Их культура сохраняет чисто местный специальный характер и бы# стро отцветает без преемственного развития. Мир ислама не по# родил универсальных гениев, он не дал и не мог дать человечеству
вождей на пути к совершенствованию»
169
.
Тем не менее «религия Магомета» еще имеет будущность, она
пока в состоянии еще если не развиваться, то распространяться.
И, обыгрывая легенду о том, что Мухаммед выбрал из трех
предложенных ему после молитвы ту чашу, в которой было моло ко, а не мед или вино, Соловьев пишет: «...постоянные успехи ис лама среди народов, мало восприимчивых к христианству,— вИн дии, Китае, Средней Африке, — показывают, что духовное моло ко Корана еще нужно для человечества»
170
, что вообще «между языческою чувственностью (мед) и христианской духовностью (вино), ислам в самом деле есть здоровое и трезвое молоко»
171
.
Во всяком случае, понятие «мусульманство» казалось Соловь еву более близким, понятным, приемлемым — может быть, даже более, если можно так сказать, родным, чем, скажем, китайские идеологические и философские учения (он с издевкой писал, на пример, о Лаодзы как о философе «чуждой расы»), этот атрибут «враждебного и все более надвигающегося на нас мира»
172
.
ЧАСТЬ II
300
«если не логическая мысль, то сердечное чувство и истинное благочестие, препятствовали Мухаммеду представлять Бога не справедливым»
160
;
«мысль Мухаммеда о предопределении основана не на произ воле Божьем, а на его всеведении и вседейственности»;
неверно бытующее мнение, будто в мединский период своей деятельности Мухаммед прикрывал политику религией
161
.
На деле же, пишет Соловьев (притом пишет, зачастую повто ряя соответствующие мысли западных исламоведов XIX в., в ча стности А. Шпренгера, хотя в условиях тогдашней России это для очень и очень многих звучало едва ли не как откровение), Мухаммед «не был светским политиком (в Медине. — M.Б.), так же как он не был духовным богословом в эпоху своей первой про поведи. Разница между двумя периодами состояла не в существе дела, а только в способе деятельности, не в существе и характере задачи, а только в степени ее реализации»
162
.
Декларируя, что в Коране «нет ничего безнравственного»
163
, Соловьев даже полигамию оценивает как «принципиальное ограничение чувственности вместо прежнего ее обожествле ния»
164
.
Подытоживая свои впечатления о Мухаммеде, Соловьев име нует его «религиознополитическим деятелем» — каковыми бы ли и Карл Великий и Константин Великий.
«Все трое, — детализирует Соловьев (и это особенно интерес но в свете его собственного учения о теократии), — связывали свою политику с религией, во имя Божие писали законы и вели войны, все трое понимали религию, как начало практическое, как основу социальнополитического объединения людей; все трое были представителями известных теократических идеалов, и каждый из них оставил после себя некоторую теократическую организацию... все трое были людьми искреннерелигиозными, честными и свободными от низких пороков»
165
.
И хотя всех троих эти добрые личные качества не оберегли от злоупотреблений как следствия, «выпавшей на их долю неогра ниченной власти»
166
, все же Соловьев отдает явное предпочтение мусульманину Мухаммеду перед христианамиимператорами Константином и Карлом: их злодеяния «тяжелее злодеяний Му хаммеда» (к тому же народ Карла Великого уже много лет как принял христианство, а Константин Великий «жил в мире не сравненно более образованном, нежели культурная среда Му хаммеда»)
167
.
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
303
ми
181
. Лишь христианство (притом православие и только право славие!) было для него единственной религией, которую он стре мился как можно быстрее и полнее освободить от искажений, привнесенных в нее алчными и своекорыстными церковнослужи телями; он мечтал превратить «очищенное» им христианство в достояние всего человечества.
Неизбежность деформации представлений о добродетели свя зывается в художественноэтической системе писателя с той со циальной общностью, которая именуется им сословием образо ванным; бытие истинной добродетели — с миром крестьянским (и недаром он и на Востоке выделяет в первую очередь его «зем ледельческие народы»). Крестьянские добродетели сливаются в сознании Толстого с добродетелями христианскими (в его, ко нечно, понимании) и противостоят ориентации образованного (и не только русского и западного, нет, и «испорченного» европей ской цивилизацией восточного) сословия на извращенные пред ставления о мудрости, мужестве, справедливости, умеренности.
Вот истинная, по Толстому, социальнонравственная антитеза, которая охватывает весь мир и в сравнении с которой не имеют никакой теоретической и эмпирической ценности архаичные ан титезы типа «европейская этика» — «восточная этика», «запад ный разум» — «восточная мудрость» и т. д.
Идея подвижности личности по отношению к истине
182
, лежав шая в основе толстовской концепции единения людей как выс шего блага обусловливала веру писателя в возможность преодо ления ложных представлений о добродетели. А самый процесс этого преодоления (не только в его этапных стадиях, но и в дви жении внутристадиальном) рассматривался Толстым как измене ние отношения человека к миру.
В художественноэтической системе Толстого с этим процес сом связана теснейшим образом и его философскоисторическая концепция, поскольку «общественное мнение» (т. е. сумма одно родных представлений об истине) осмысляется писателем как «движущая сила» человеческой истории
183
. Но этой «движущей силой» является только «истинное христианство» как наиболее гуманистическое учение, общечеловеческое по своей нравствен ной первооснове. Оно не только не противоположно разуму, но, напротив, вообще без него немыслимо (хотя Толстой всегда на стороженно относился к абсолютизации, реалий и потенций да же собственных рациональных построений
184
) «бесконечное мо
ральное совершенство»
185
в этом «развратном» и «порочном» ми
ЧАСТЬ II
302
***
Обычно даже В. Соловьеву противопоставляется
173
— и, конеч но, не без серьезных на то оснований — отношение к Востоку Льва Толстого. На эту тему написано множество и советских и за рубежных исследований, и потому ее скольконибудь подробный анализ будет здесь совершенно излишним. Сконцентрируюсь лишь на толстовском восприятии ислама.
Но предварительно — цитата из только что упомянутой книги Шифмана, которая многое прояснит и в интересующей нас здесь тематике:
«Его (Толстого. — М.Б.) философская концепция Востока не отличалась цельностью, имела... слабости, связанные с общими противоречиями его сложного мировоззрения
175
. Вместе с тем она была совершенно чужда недооценки духовных богатств восточ ных народов или тем более высокомерного отношения к ним. На оборот, если можно в чем#нибудь упрекнуть Толстого, то скорее
в излишнем пристрастии к духовному наследию Востока, в недо# статочно критическом отношении к его древним религиям, в от
сутствии конкретноисторического подхода к социальным про блемам современного ему развития на Востоке, за что... его кри тиковал В.И. Ленин»
176
.
Ленин же по этому поводу писал: «...именно идеологией вос точного строя, азиатского строя и является толстовщина в ее ре альном историческом содержании. Отсюда и аскетизм, и непро тивление злу насилием, и глубокие нотки пессимизма, и убежде ние, что «все — ничто, все — материальное ничто»... и вера в «Дух», «начало всего», по отношению к каковому началу чело век есть лишь «работник», «приставленный к делу спасания сво ей души» и т. д.
177
.
Однако исключительный — особенно в условиях тогдашней России — интерес Толстого к «восточной мудрости», подчерки вает Шифман, не означает, что он «полностью принимал концеп цию мыслителей Азии и Африки в их негативном отношении к европейской культуре и цивилизации. Такие утверждения мож но услышать, например, в Индии
178
, в лагере приверженцев фило софии интуитивизма; эта мысль проникла и в некоторые ранние советские работы о Толстом
179
. Но этот тезис требует критичес
кой проверки»
180
. Здесь вполне можно согласиться с Шифманом. Начнем с того, что Толстой мыслил — и никогда не видел для
себя иного пути — в первую очередь христианскими категория
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
305
шения к миру
194
с этикой не только стоиков (Эпиктета, Марка Ав релия, Сенеки, порою Зенона) и пифагорейцев (т.е. европейцев), но и Конфуция, буддизма и даосизма, и в позитивном плане со поставлялось с учением истинно христианским как абсолютным критерием.
В статье «О верах» (1886 г.), объединяя «мироотношение» Зе нона, Сократа и Марка Аврелия, Толстой именует их всех стои ками, стоическое учение определяет как «молодое невызревшее христианство»
195
. В этой же статье конфуцианство названо «как
бы не развившимся христианством»
196
.
Г.Я. Галаган
197
считает знаменательным тот факт, что, не считая понятие о «середине» сущностью добродетели, Толстой, однако, с самым пристальным вниманием исследует «Учение о Середи не» Конфуция (изложенное его последователями в книге «О не изменных законах духовной жизни, или учения о неизменности в состоянии середины»)
198
. В изложении Толстого «середина» мыслится как постоянство в осознании основных законов духов ной жизни, достигаемое добродетельным человеком вследствие обретенных им внутреннего равновесия и «состояния согла сия»
199
, исключающих саму постановку вопроса о славе, почестях
и наградах на пути совершенствования
200
.
Но ведь Толстой мог бы отыскать множество аналогичных — и по форме и по сути — идей и нормативов в исламе, в том самом исламе, который множество других европейских (вспомним и о соловьевском образе мусульманства как «молока»!) авторов всего более считали символом «середины» (или, говоря иным стилем, «медиократии»). Он, однако, предпочитает этого не де лать, ибо, судя по всему, у Толстого — участника и Крымской вой ны, и русского наступления на Кавказ — традиционный ислам, а еще точнее, ислам, символизируемый турками и кавказскими горцами, скорее ассоциировался с воинственностью и ей подоб ными атрибутами, нежели с умиленноконфуцианскими описани ями «истинно добродетельного человека». Очень показательным кажется в этом плане толстовский «Набег»
201
.
В нем — обоснование идеи справедливости по отношению к войне как таковой связывается Толстым с чувством самосохра нения. Однако в условиях русскокавказской войны этим чувст вом мотивировались действия обеих враждующих сторон. По мнению Галаган, в «Набеге» Толстой не дает конкретного от вета на вопрос о том — на чьей же стороне находится справедли вость
202
. На мой взгляд, в целом он все же на стороне жертв агрес
ЧАСТЬ II
304
ре. В нем же человек, запутавшийся в аморфной совокупности собственных эмоций, утрачивает такие свои качества, как «сме лость, твердость, рассудительность, справедливость»
186
(качества, которые, однако, еще могут сохраняться — да и то неполностью — лишь у таких антиподов «европейской цивилизации», таких но сителей патриархального начала, как, скажем, ХаджиМурат
187
).
Для Толстого, повторяю, нет разграничения мира на Запад и на
Восток
188
, а есть лишь дихотомия мира существующего (мiр), т. е. жизни человечества с ее неурядицей, суетой и враждой в отноше ниях между людьми, и мира должного (мир), мира любви, прав ды и добра. Miр и мир, по Толстому, — это качественно различ ные состояния в земном существовании человечества.
Мир существующий (и тут Толстой следует стерновскому
«Сентиментальному путешествию»
189
) управляется силой объе динившихся в союз лжемудрости, извращенного благоразумия и извращенной справедливости. Она, эта неправедная экзистен ция, должна быть тотально заменена качественно новой посред ством «новой религии, соответствующей развитию человечест#
ва, религии Христа, но очищенной от веры и таинственности, ре# лигии практической (вспомним, что именно так Райнхардт Дози
характеризовал ислам! — М.Б.), не обещающей будущее блажен ство, но дающей блаженство на земле»
190
.
Следовательно, лишь те религии и этиконравственные системы могут играть свою позитивную роль, которые приближаются к христианскому идеалу. А это в первую очередь означает необхо димость признания бесконечным процесс нравственного совер шенствования, неустанного восхождения по «лестнице добродете лей»
191
(и, значит, принципиальное неприятие языческой этики)
192
. Но Толстой отвергает не всех «языческих мудрецов». Скептицизм сократовского утверждения «Я знаю, что я ниче
го не знаю», нашедший свое отражение и в идее бесконечности нравственного совершенствования, устранял для Толстого лю бую возможность ассоциаций такого рода в его осмыслении зна ния сократовского. Это последнее явилось для молодого Толсто го неким идеальным феноменом, который навсегда пленил его не только идеей бесконечности движения на пути совершенствова ния, возможного, по Сократу, для каждого человека, но и требо ванием столь же бесконечного самопознания и обязательности личного усилия
193
.
Для нас же особенно интересно то, что с середины 80х годов
сократовское служение духу сближалось Толстым по типу отно
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
307
лей» (наряду с «кротостью, набожностью, терпением и преданно стью воле Божьей»
206
).
Но самито мусульмане — при всем при том, что зачастую правы они, а не воюющие с ними христианерусские, — вовсе не казались Толстому последовательным олицетворением этих добродетелей. И лишь в бабизме в первую очередь он надеялся найти какоето ре альное к ним приближение; нечто понастоящему коррелирующее с его идеей обновления мира, преображения человека (ибо «наша цивилизация — одна из многих, она идет к концу, надо начинать с нового пути»
207
), с его несущей в себе глубинную смысловую до
минанту концепцией жизни: «Сопрягай, живи с людьми»
208
.
Общество насилия и ненависти
209
должно быть заменено ми
ром «великих духовных связей, объединяющих людей в народ»
210
, а народы — в человечество, живущее по закону «братской жиз ни»
211
. Человек должен быть счастливым — таков категорический
императив Толстого.
Но для этого необходим концептуальный принцип целостного осмысления жизни — не сводящийся лишь к толстовскому свое образному «руссоизму», его философии «исцеляющего возврата к природной естественности». Еще раз подчеркну, что Толстой вовсе не отрицал науку, как не отрицал и прогресс и, следователь но, определенных достижений европейской цивилизации.
При всей своей беспощадной критике ее, Толстой — в отличие и от Руссо, и от целого ряда восточных идеологов — ни разу не отвергал ее целиком. Для него (и тут он радикально противоре чит Руссо) ненавистна не вся цивилизация, а только цивилиза ция собственнического мира; он обличает не культуру европей ского типа вообще, а только лжекультуру «богатых и сытых»; он признает науку, ее потенциальную благотворность для человече ства, но лишь при условии, что ее достижения должны быть ис пользованы для блага людей.
«То, что называют цивилизацией, — пишет Толстой, — есть рост человечества. Рост необходим, нельзя про него говорить, хо рошо это или дурно. Это есть, — в нем жизнь. Как рост дерева»
212
. Но, добавляет он, «сук, или силы жизни, растущие в суку, не пра вы, вредны, если они поглощают всю силу роста. Это — с нашей цивилизацией». При всех ее бесспорных достижениях она уже тем не менее прогнила, и потому не она, а мудрые восточные на роды помогут (хотя, повторяю, главным ориентиром будет ис ключительно «истинное христианство»!) человечеству вступить на путь к лучшему будущему.
ЧАСТЬ II
306
сии царизма — горцев (о чем Толстой многократно говорил и в других своих произведениях).
Иное, конечно, дело, что в том же «Набеге» Толстого интере сует вопрос о степени удаленности от эгоизма побудительных мотивов, определявших в данной войне поступки частного чело века:
«Кто станет сомневаться, что в войне русских с горцами спра ведливость, вытекающая из чувства самосохранения, на нашей стороне (фраза, которая в контексте всей позиции Толстого по от ношению к русскокавказской войне, звучит как ироническая. — М.Б.)? Ежели бы не было этой войны, что бы обеспечивало все смежные богатые и просвещенные русские владения (опять — сплошная ирония, благо все эти владения приобретены путем за воеваний. — М.Б.) от грабежей, убийств, набегов народов диких и воинственных? Но возьмем два частные лица. На чьей стороне чувство самосохранения и, следовательно, справедливости: на стороне ли... какогонибудь Джеми, который... увидев, что рус#
ские / ... / идут вперед, надвигаются к его засеянному полю... к его сакле... и к тому оврагу, в котором, дрожа от испуга, спряталась его мать, жена, дети... — с одним кинжалом в руках, очертя голо# ву, бросится на штыки русских? На его ли стороне справедливость
или на стороне этого офицера (русского. — М.Б.), состоящего в свите генерала, который так хорошо напевает французские пе сенки именно в то время, как проезжает мимо вас? Он имеет в России семью, родных, друзей, крестьян и обязанности в отно шении их, не имеет никакого повода и желания враждовать с гор# цами, а приехал на Кавказ... так, чтобы показать свою храбрость. Или на стороне моего знакомого адъютанта, который желает только получить поскорее чин капитана?»
203
Думается, нет сомнений в том, что «чувство самосохранения и, следовательно, справедливости» Толстой все же считает по праву превалирующим у «какогонибудь Джеми», который с беспре дельным мужеством защищает и свое «засеянное поле», и саклю, и, самое главное, семью. Что же касается русского «светского офицера», то справедливость, которой он мотивирует свои дейст вия по отношению к «какимнибудь Джеми», осмысляется Тол стым в качестве понятия, узаконенного общепринятым мнени ем
204
. И уже одно это делает его извращенным, посредством раци ональночувственных импульсов заглушающим голос совести, которая есть «лучший и вернейший наш путеводитель...»
205
и обя
зательный атрибут комплекса «лучших христианских добродете
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
309
и честь человека — помнить о богатейшем гуманистическом за ряде
219
в древних, но казавшихся ему вечно молодыми, восточных мировоззрениях. В них, утверждал Толстой, в первую очередь господствуют идеи мира
220
, проповедь трудолюбия, равенства, че
стности, доброжелательности
221
.
Можно, правда, и здесь заметить известную иерархию: всего бо
лее ценятся Толстым индийская и китайская философии
222
и осо
бенно буддизм
223
(несмотря на то что он отвергал в этом учении
элементы парализующего пессимизма
224
), — потому что он (а не конфуцианство и тем более не классический ислам) казался рус скому писателю всего более близким из нехристианских верова ний «закону любви». Последний же — наиболее последовательно олицетворяемый «истинным» христианством — может и должен быть усвоен всем человечеством (но не путем традиционномис сионерским).
Толстой писал:
«Перемена в жизни человечества... наступит не только тогда, когда все люди один по одному до последнего сознательно усвоят христианское жизнепонимание, а тогда, когда возникнет такое оп ределенное и всем понятное христианское общественное мнение, которое покорит себе всю инертную (можно смело предпола гать — и «пока еще» нехристианскую! — М.Б.) массу, не способ ную внутренним путем усвоить истину и поэтому... всегда подле# жащую воздействию общественного (т.е. христианского. — М.Б.) мнения»
225
. Словом, у Толстого явственно маячит тезис о нравст венном превосходстве элиты («христианского общественного мнения») над «инертной массой» (включая сюда и нехристиан).
Но пока же и буддисты — и, скажем, христиане, мусульмане, индусы, — никто из них не обладает во всех отношениях безу пречной верой.
В «Письме к индусу» Толстой говорит: «Только освободи себя люди от верования в разных Ормурдов, Брам, Саваофов, в вопло щения, их в Кришнах и Христах, от верований в рай и ад, анге лов и демонов, от перевоплощений и воскресений, от вмешатель ства Бога во внешнюю земную жизнь; освободи себя, главное, от непогрешимости разных Вед, Библий, Евангелий, Трипитак, Коранов... и тот простой, ясный, доступный всем и разрешающий все вопросы и недоумения закон любви, который так свойственен человечеству, станет сам собой ясным и обязательным»
226
.
Толстой в равной мере враждебен всем институционализиро ванным религиозным учениям: все они устарели, одряхлели, вы
ЧАСТЬ II
308
Толстовская картина мира резко дихотомична: есть страны и народы Запада, развращенные буржуазной цивилизацией, ото рванные от «хлебного труда» и погрязшие в болоте стяжательст ва; им противостоят земледельческие народы Востока, сохранив шие патриархальные формы бытия, не поддавшиеся «соблазнам цивилизации»
214
и свято исповедующие законы древних рели
гий
215
. Они могут быть носителями подлинной культуры, универ сализаторами «истинно нравственного начала», если только най дут в себе мужество самоизолироваться от современной европей ской цивилизации, тем самым вновь и вновь поставив под сомнение всеобщность закона прогресса. Ведь «...большая часть человечества, весь так называемый Восток, не подтверждает за кона прогресса (ненавистного ему потому, что он означал, по Тол стому, «мучения капиталистической цивилизации». — М.Б.), а, напротив, опровергает его»
216
.
Акцентируя то обстоятельство, что в общем и целом Толстой оставался христианоцентристом, не следует, однако, абсолютизи ровать и эту направленность его мировоззрения.
«Он часто брал за одни скобки религии Христа, Мухаммеда, Будды, Конфуция и других вероучителей по одному лишь призна ку, что они обращали свою проповедь к душе человека. Толстой почти безошибочно находил и воспринимал в учениях древних мыслителей (в т. ч. и у Мухаммеда. — М.Б.) демократические чер ты...»
217
. Но Толстой никогда и не думал заменять свой идейный блок органического — но вовсе не однотонного! — «всеведения», строящегося на основе христианского религиознонравственного сознания, прагматически конструируемым контрапунктом раз личных «точек зрения», — как европо, так и востокогенных.
Многими все это воспринималось как такая апология восточ ных религий, которая затушевывает их «реакционные черты», их неадекватность современности, их тормозящую роль в процессе глобального торжества демократических и революционных дви жений.
Но никоим образом не следует упускать из виду, что Толстой яростно обличал колониализм, что в годы бурного расцвета евро поцентризма, расизма, вульгарного материализма, примитивного атеизма он постоянно подчеркивал необходимость максимальной веротерпимости в мире, маркированном не только социально, по литически, этнически, но и конфессионально
218
. Он усиленно на поминал и о том, насколько важно теперь — когда идет необычай ное падение нравственности, когда принижаются достоинство
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
311
что я не видел этого, то же, что написано в Коране, не совсем яс# но, а часто запутано, многословно, произвольно и даже историче# ски неверно, как я слыхал от людей. Убедить меня может только
то, что я сам сознаю и могу проверить рассуждением и внутрен ним опытом. Так скажет умный чувашин на слова второго чело века и я думаю, будет совершенно прав»
232
.
Как я уже фиксировал, особый интерес у Толстого вызвало ба бидское движение с его ярко выраженной программой социаль ного равенства и гуманного правопорядка, движение, которому он поэтому пророчил (но, как известно, ошибочно) «большое бу дущее в восточном мире»
233
. Толстой ценил бабизм (бехаизм — в гораздо меньшей степени, и в конце концов вообще счел его для себя совершенно неинтересным
234
) и за его довольно решитель
ный разрыв с традиционным исламом.
В письме (22.Х.1903 г.) русской писательнице И.А. Гринев ской (приславшей ему свою драматическую поэму «Баб») Тол стой утверждает, что бабизм «так же, как и все рационалистиче# ские общественные религиозные учения, возникающие в послед нее время из изуродованных жрецами первобытных учений: браманизма, буддизма, иудаизма, христианства, магометанства, имеют великую будущность именно потому, что все эти учения,
откинув все те уродливые наслоения, которые разделяют их, стремятся к тому, чтобы слиться в одну большую религию всего человечества. Поэтому и учение бабидов, в той мере, в которой
оно откинуло старые магометанские суеверия и не установило отделяющих его других новых суеверий (к несчастью, нечто по добное заметно в изложении Баба) и держится своих главных ос новных идей братства, равенства, любви, — имеет великую бу дущность»
235
.
Высоко ценя (становившиеся все более и более известными русскому читателю в многочисленных переводах, в том числе сде ланных таким замечательным поэтом, как Афанасий Фет) и по пуляризируя творения Хафиза и Саади, а также персидские по говорки и пословицы
236
, одновременно с похвалой отзываясь (что было непривычным в его время) и о персидской народной музы ке
237
и т. д., Толстой, однако, при каждом удобном случае крити ковал ортодоксальный ислам — будь то его иранская или любая иная модификация
238
.
Начав в юности изучать турецкий и арабский языки (впрочем, без особых успехов), Толстой с еще большим вниманием, чем к Ирану, отнесся к Турции — что, впрочем, было вполне естест
ЧАСТЬ II
310
родились в казенный придаток к господствующему строго наси лия, и потому «жизнь мира идет своим ходом совершенно неза висимо от церкви»
227
.
Слово «церковь» — притом, как видим, с откровеннонегатив ным оттенком — Толстой безоговорочно применял и к исламу. Да и вообще, утверждает Шифман, нельзя признать верной бы тующую среди деятелей мусульманского Востока версию, «будто русский мыслитель одобрял учение ислама полностью, без вся кой критики»
228
.
Убежденный уже в том, что все древние религии едины в «идее добра» и основаны на одинаковых нравственных правилах, Тол стой и в исламе — как и в буддизме, христианстве, конфуцианст ве — искал (и находил!) так дорогие ему призывы к опрощению, скромности, трудолюбию, смирению и любви к ближнему. В Ко ране его привлекали также нормы, запрещающие грабежи и убий ства, проповедь разумной, воздержанной жизни, осуждение рос коши и излишеств. Соответствующие коранические изречения Толстой включал в свои предназначенные для самых широких кругов книги для чтения
229
.
Но вместе с тем он решительно критикует официальный ислам за нетерпимость к инаковерующим, за проповедь религиозной исключительности, за слепую веру в Мухаммеда, в Коран, в чу деса и т.п. Шифман резонно замечает, что критицизм Толстого ко многим неприемлемым для него чертам институционализирован ного мусульманства в определенной мере отразился в «Хаджи Мурате»
230
.
Показательно и письмо (от 11.Х.1902 г.) Толстого известному публицисту В.Ф. Воинову (жившему в Турции), где показана бес смысленность слепой веры в божественный генезис кораничес ких откровений и в способность Мухаммеда творить чудеса
231
. В этом письме Толстой изобразил гипотетический диалог между основателем ислама и неким «простым смышленным чувашом»: «...Магомет начнет с того, что скажет, верьте мне, что я пророк и что все, что я вам буду говорить и что написано в моем Коране, все это истинная правда, открытая мне самим богом. И станет из лагать все свое учение.
На это, если только чувашин не совсем дурак (а из них много есть умных), скажет: да почему же я вам поверю, что все, что вы говорите, от бога? Я не видел, как вам бог передавал свою исти ну, и не имею никаких доказательств того, что вы пророк... То, что вы летали на седьмое небо, меня нисколько не убеждает, потому
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
313
циальные (в т. ч. и мусульманская) конфессии на Западе и Восто ке: «Я думаю, что чем более религии преисполняются догматов, предписаний, чудес, суеверий, тем более они разъединяют людей и даже порождают недружелюбие...»
245
Но как бы ни относился не дружелюбно Толстой к любой — в т.ч. и мусульманской — инсти туционализированной религии, каким бы уникальновеличествен ным ни казалось ему одно лишь «истинное христианство», он тем не менее подчеркивал (в 1902 г.): «Христианские народы завоева ли и покорили американских индейцев, индусов, африканцев, те перь завоевывают и покоряют китайцев и гордятся этим. Но ведь эти завоевания и покорения происходят не от того, что христиан ские народы духовно выше покоряемых народов, а, напротив, от того, что они духовно несравненно ниже их»
246
.
Российские мусульманеинтеллектуалы узнавали из сочине нии Толстого и другое — то, что уже прямо касалось судеб пред ставляемых ими восточных народов.
На Кавказе, писал в 1904 г. Толстой (в одном из вариантов «Ха джиМурата»), в свое время «происходило то, что происходит везде, где государство с большой военной силой вступает в обще ние с первобытными, живущими своей отдельной жизнью мелки ми народами. Происходило то, что или под предлогом защиты своих, тогда как нападение всегда вызвано обидами сильного со седа, под предлогом внесения цивилизации в нравы дикого наро да, тогда как дикий народ этот (имелись в виду и кавказские гор цы. — М.Б.) живет несравненно более мирно и добро, чем его ци вилизаторы, или, еще под всякими другими предлогами, слуги больших военных государств (в т. ч. и царской России. — М.Б.) совершают всякого рода злодейства над мелкими народами, ут верждая, что иначе и нельзя обращаться с ними»
247
.
Толстовские высказывания о кавказских войнах резчайше про тиворечили всему тому, что на протяжении многих десятилетий внушали русской читательской аудитории официальные и офи циозные авторы.
Так, один из виднейших историков колониальной политики царизма на Кавказе, Р.А. Фадеев, заявлял об искусственном ха рактере шамилевского движения: оно кроется в характере исла ма, который «есть вера воинствующая не в аллегорическом, но и прямом смысле...». Как уверял Фадеев, «мусульманам бук вально приказано покорить мир и силой обратить неверных». А потому «надо было истребить значительную часть населения, чтобы заставить другую часть сложить оружие»
248
; земля горцев
ЧАСТЬ II
312
венно в связи с бесчисленными русскотурецкими войнами и проблемой подвластных Османской империи христиан.
Как подчеркивает Шифман, Толстой, «разумеется, сочувство вал южным славянам, страдавшим под турецким игом, и осуждал действия реакционных правителей Османской империи. Но он не одобрял казенношовинистическую шумиху, поднятую в России в связи с событиями на Балканах... Он не верил в то, что война (имеется в виду русскотурецкая война 1877–1878 гг. — М.Б.) принесет избавление братьямславянам, на Балканах — их судь ба мало интересовала русскую придворную камарилью. Бедст венное же положение русских крестьян, которых оторвали от мирных пашен и погнали в дальние края на убой, было для него несомненным. Он твердо знал, что война принесет участвующим в ней народам, в том числе и туркам, неисчислимые страдания. К тому же, по личному опыту участия в Крымской войне
239
, он не верил в способность бездарного царского командования легко и быстро выиграть войну. Так оно в действительности и было»
240
. Интересен и такой факт. В середине августа 1877 г. в Тулу пригнали партию пленных ту
рок, и Толстой немедленно отправился к ним. Беседуя с турецки ми военными, Толстой всего более интересовался их религиозно нравственными представлениями. К радости писателя, оказалось, что война не только не обездушила солдат, но что, более того, у каждого из них есть «коран в сумочке».
Осуждая кровавые злодеяния султана АбдулХамида
241
— в особенности по отношению к армянам, — Толстой в то же вре мя не переставал с сочувствием наблюдать за жизнью турецкого народа
242
. Он даже поддержал намерение известной писательни цы на восточные темы (и профессионального востоковеда) Оль ги Сергеевны Лебедевой
243
написать книгу (статья на эту тему бы ла уже ею отправлена Толстому и им же одобрена) об общности нравственных идеалов христианства и ислама и даже возможно сти слияния обеих религий (и надо отметить, что в связи с этим Толстой считал «прекрасными» работы «об единстве религий» Макса Мюллера)
244
.
Но в большом письме лидеру мусульманского модернизма, про пагандировавшему обновление ислама, главному муфтию Египта Мухаммеду Абдо — где, в частности, Толстой очень интересовался перспективами бабидского движения среди арабов, — писатель вновь резко осудил попытки возродить под новыми вывесками старые заблуждения и суеверия, которые пропагандировали офи
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
315
шиеся в русском обществе иные, несравненно более толерантные, чем прежде, установки и к исламу и к другим восточным верова ниям и их исповедникам.
Тем не менее в конечном счете Толстого нельзя возводить в сан (или, напротив, резко осуждать это с позиций узкого европоцен тризма) апологета «азиатчины», в эпатирующего общественное мнение мыслителя, который предпочитал «восточный застой» ев ропейскому прогрессу.
Толстой действительно считал, что русская культура по своему гуманистическому духу близка древневосточным цивилизациям.
«Мы, славяне, русские, — утверждал он (в 1909 г.), — гораздо ближе к восточной философии — Индии, Китая, даже Персии, чем к западной»
259
.
Но вопервых, отмечает Шифман, Толстой «имел в виду лишь те философские учения Востока, в которых воплощены идеи че ловеколюбия и справедливости. Вовторых, он никогда не проти вопоставлял подлинные культуры Запада и Востока. Он высоко ценил истинные моральные ценности и там и здесь. Но когда он встречался с ужасающими пороками западной лжецивилизации, он, естественно, обращал свой взор к ранним цивилизациям че ловечества, ища в них тот дух человечности, который утрачен в современном собственническом мире».
Толстовские острообличительные нападки на «европейский буржуазный прогресс» носили, продолжает Шифман, в своей ос нове демократический характер. Но и здесь не следует видеть тотальное противопоставление «восточной мудрости» — отожде ствляемой с «восточным застоем, отсталостью, косностью» — «за падному (в т. ч. и российскоофициальному) капиталистическо му варварству».
Толстой, верно говорит далее Шифман, «превосходно видел, сколь отстали в своем экономическом развитии восточные наро ды, сколь сложный и тяжелый путь им еще предстоит пройти». Но он хотел, чтобы этот путь пролегал не от первобытной дико сти и феодальной отсталости к «капиталистическому варварст ву», а «вел к осмысленному
260
человеческому существованию, без физического и духовного рабства, без угнетения и насилия. И он верил, что «восточные народы, опираясь на свои богатейшие духовные традиции, могут такую цивилизацию создать»
261
.
Если Толстой и стремился синтезировать все исторические (но «очищенные»!) религии человечества, то все же основой этой комбинации — о чем никогда не следует забывать! — он предпо
ЧАСТЬ II
314
была нужна государству, «в них самих не было никакой необхо димости»
249
.
По Фадееву же, «где проповедуется тарикат, там уже не может быть мира между нами и мусульманами», ибо вообще «каждый кружок тарикатистов есть ложа заговорщиков, выжидающая для действий только удобной минуты»
250
.
Тот же Фадеев уверял, что горцы «потому поддались исламиз му, что он оправдывал их свирепый характер» и «газават был для них не только предлогом отстаивать вольность, но и проводить набеги»
251
.
Трубадуры царского колониализма не раз вынуждены были признавать героизм вставших на защиту своей свободы кавказ ских горцев
252
— не скрывая, однако, что генерал Ермолов, напри мер, ставил себе задачу «уничтожить в крае всякую нерусскую национальность»
253
.
Более того, на Кавказе было учреждено (царским наместником князем А.И. Барятинским) «общество святой Нины», прямой це лью которого было «обращение высшего мусульманского сосло вия в православие»
254
. Успехи в этом направлении были, однако, крайне мизерны. К тому же казенноантишамилевской пропаган де далеко не всегда удавалось скрыть ни то, что кавказский газа ват «требовал ненависти не к русским, а к колонизаторам и на сильникам, кем бы они ни были по вере и национальности»
255
, ни то, что в мусульманских частях, «ведущих священную войну» за распространение ислама, было немало «беглых русских солдат и офицеров. Для них в горах существовала веротерпимость — факт, абсолютно не вяжущийся с концепцией мусульманского фанатизма, столь любимой представителями официальной цар ской историографии»
256
.
И потомуто всех нерусских и неправославных подданных
Российской империи не могли не взволновать слова Толстого:
«...никогда род человеческий и общества людей не разделятся на два лагеря: одних — диких зверей, а других — святых. В дей ствительности везде, как было, так и есть: весь род человеческий стоит на постепенных в духовном совершенстве состояниях, и между дикими и святыми много промежуточных ступеней, все приближающихся к совершенству любви»
257
.
И если действительно Толстой, по мнению Стефана Цвейга, «больше, чем ктолибо другой из русских, вскопал и подготовил почву для бурного взрыва»
258
, то мы с полным правом можем
включить в это понятие «бурный взрыв» и постепенно намечав
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
317
тианства в современном мире — притом даже поставил его во гла ве всех прочих вероисповеданий. И только посредством такой мо дели предполагался возможный определенный синтез между раз ными религиями в рамках какойто новой, но интегрирующей все человечество, идеологии.
Поэтомуто Толстой всего более стимулировал не только веро терпимость, но и рост экуменического движения, — обстоятель ство, которым не замедлили воспользоваться в своих целях и мусульманские модернисты. Ведь они жаждали превратить ре формированный (или, вернее, «обновленный») ислам в цементи рующее начало для своих этносов, сконструировать на его осно ве и нравственное поведение нового типа, и новую же интеллек туальную культуру, которые в совокупности своей позволили бы противостоять экспансии ортодоксального христианства
262
и его неизбежного спутника — насильственной русификации. Ее же апологеты стремились обеспечить — если воспользоваться тер минологией кибернетика Джона фон Неймана — «синтез надеж ных организмов из ненадежных компонентов»
263
, раз и навсегда снять выступавшие как полярные с точки зрения шовинистичес кого сознания категории «русскоправославное» и «неруссконе христианское».
Так, несомненно огромно влияние Толстого (в частности, его рассказа «За что?», в котором, как и в «ХаджиМурате», «нашли свое выражение его полонофильские настроения») на круг про блем, связанных с судьбой Польши, — и, шире, всех вообще не русских регионов в составе Российской империи
264
. Ведь, как пи сал с сожалением известный историк Николай Кареев, в глазах иноплеменников официальная Россия «совершенно закрывает Россию неофициальную, русское общество и русский народ»
265
. Сам же Кареев, как и многие другие русские демократически мыслящие люди, призывал: «Пусть на всем пространстве импе рии будет делом вкуса каждого считать себя великороссом, мало россом, поляком и т.п. (в т. ч. и мусульманином! — М.Б.) и пусть на всем же этом пространстве свободно удовлетворяются куль турные потребности великоросса, малоросса, поляка»
266
.
Подобного рода толерантные декларации — а их с каждым го дом становилось все больше — способствовали общему «потепле нию атмосферы
267
в решении всего сложнейшего узла националь
ных проблем
268
и, соответственно, стимулировали активность
и мусульманских модернистов
269
.
ЧАСТЬ II
316
лагал «истинное христианство», в преимущественно иудейско христианской традиции, которая в ее первозданной, не замутнен ной официальной церковностью, сути не имеет прямых каузаль ных связей с выпавшими на долю всего мира мучениями. Он был уверен в том, что господствующий «буржуазнопрогрессивный» образ мышления увеличивает угрозу человеческому существова нию. В этом Толстой видит и диалектику появления христиан ской религии и ее соответствие своей исторической эпохе.
Его концепция не лишает христианство — как, впрочем, и лю бую иную историческую религию — конкретноисторической ценности: надобно лишь, чтобы религиозные организации смени ли свою структуру ценностей, ибо в противном случае они станут уже не духовным наставником общества, а аутсайдерами, кото рые вечно будут находиться в затруднительном положении, не способными к изучению долговременных, нетрадиционных и об ращенных к будущему реальных целей.
Если попытаться в сжатой форме эксплицировать толстовское учение о религии как таковой, то нетрудно будет заметить, что Толстой в основном идентифицирует ее с межчеловеческими от ношениями, понимая под таковыми в первую очередь моральные отношения. По Толстому, формирование нравственных идеалов может происходить лишь на теологической основе. Расширенно толкуя понятие «религия», отождествляя ее с общезначимыми моральными ценностями и регулятивными функциями социума, Толстой отводил религии роль стабилизирующего и впередведу щего фактора жизни всех обществ. Он зачастую сводил содержа ние религии к системе ценностей, норм и идеалов, имеющих зем ное происхождение. О неортодоксальности подобных толкова ний сущности религии свидетельствует толстовское стремление превратить веру в силу, дающую избавление, изменяющую мир. Но в таком случае в центре внимания всех конфессий должны на ходиться не специфически религиозные, а социальные проблемы, в том числе вопросы идейного и культурного воспитания, просве щения и т. п. И потомуто волей или неволей стал бы преобла дать — с одной стороны, ненавистный Толстому, а с другой, им же нередко превозносимый — научнологический тип мышления, в соответствии с которым картина мира строится на принципах, в общемто противоположных религиозным представлениям.
И еще. Вряд ли следует всерьез принимать мечтания Толстого о создании некоей «синтетической» глобальной религии: он все таки твердо верил в возможность реставрации авторитета хрис
ГЛАВА 6 Исламская проблематика...
319
издательства
276
, или (тут уже приходится вносить коррективы в данные Каримуллина), точнее, против всего того, что можно бы ло сравнительно легко подвести под рубрику «панисламская про паганда». Что же касается миссионерскоруссификаторских кру гов, то вполне понятно было их возмущение непрестанным выхо дом в свет — и притом громадными по тем временам тиражами — сугубо религиозной исламской литературы
277
.
Как, наконец, могли власти остаться равнодушными к утверж дениям М.М. Рамзи — автора вышедшего в 1908 г. двухтомника «Собрание известий и памятников относительно событий в Казан ском ханстве и Булгарском государстве и о казанских царях»
278
— о том, что «родина является общей для тех, кого она объединяет одинаковыми правами, одинаковыми выгодами. Но мусульмане лишены пользования самыми дорогими правами своими... Можно ли сказать после этого, что мусульмане имели общую родину (име ется в виду Россия. — М.Б.)? Нет и нет! Родина — это не только место рождения. Отечеством мы называем действительную роди ну, в которой есть все права для детей ее в различии родов и клас сов их по... вере», что в России пытаются закрыть для мусульман «все пути наук и знаний, кроме пути русского, для... обращения в христианство»
279
.
Конечно, особую тревогу у царизма вызывала публикация на татарском языке наиболее радикальных во всем, что касалось на циональноконфессиональных проблем, изданий — марксист ских и в той или иной степени близких к ним других революци онных книг, брошюр, статей
280
(хотя в начале XX в. влияние этой литературы на мусульманские массы было еще в общемто незна чительным
281
).
Царское правительство всячески пыталось держать духовную жизнь мусульман — в первую очередь татар — в изоляции от все возможных русских оппозиционных и революционных движе ний и тормозить рост в лоне мусульманства модернистских идей ных тенденций и практических акций.
31 декабря 1908 г. департамент полиции МВД разослал губер наторам «совершенно секретный циркуляр. В нем сообщалось: «Из имеющихся... сведений усматривается, что за последнее вре мя в татарской литературе замечаются совершенно новые веяния, грозящие расшатать весь многовековой уклад жизни 14милли онного мусульманского населения... и дающее возможность пред полагать о готовящемся в жизни сего населения серьезном пере ломе». Эти изменения, по мнению составителей циркуляра, свя
ЧАСТЬ II
318
***
Одной из наиболее важных из числа стоящих перед ними за дач была борьба, с одной стороны, против диффамации и клеве ты со стороны различного рода исламофобов, а с другой — за ук репление и расширение собственных, но уже, так сказать, форма лизованных позиций в разных сферах культуры
270
, в частности,
в тогдашних средствах массовой коммуникации.
Что касается первой части задачи, то здесь мусульманские мо дернисты могли смело рассчитывать на поддержку значительно го числа представителей русской культурной элиты
271
, в том чис
ле и видных ученых.
Так, крупнейший языковед И.А. Бодуэн де Куртенэ писал в 1905 г.: «Чрезвычайно много вреда в умственном и просвети тельском отношении приносит некритическое, часто вероиспо ведное и фанатическое, преподавание закона Божия и связанной с ним так называемой истории...»
272
Требуя изъятия преподавания «закона Божия» из учебных программ, он далее настаивал и на необходимости устранить из школьных хрестоматий «отрывки, воспевающие подвиги, набеги, захваты» и «всякие экскурсы в области идейного издевательст ва» над другими народами, образ жизни которых отличается от жизни народа, к которому принадлежит автор, ибо они «воспи тывают в молодом поколении дух шовинизма и национализма»
273
.
Этот «дух шовинизма и национализма» — но в его великодер жавном варианте — сильно бил и по татарам, которые, «будучи культурной, экономически сравнительно самостоятельной наци ей, упорно сопротивлялись русификаторской политике...»
274
.
Благодаря первой русской революции возникают различные просветительские общества, народные библиотеки, издательства, национальный театр, происходят серьезные сдвиги в системе школьного образования. «Такие же изменения, — продолжает Ка римуллин, — происходят и в области татарского книжного дела, резко возрастает книжная продукция, демократизируется ее со держание, расширяется география книжного дела...»
275
Царские чиновники расценили все это как «мусульманское явление, направленное прежде всего против существующего го сударственного строя в империи». Начались преследования та тарской книги «во всех ее видах». Было созвано «Особое» сове щание по выработке мер для противодействия татарскомусуль манскому влиянию в Приволжском крае», в решениях которого было уделено особое внимание борьбе против татарского книго
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]