Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Россия и ислам. Т.2. Монография
.pdf
ГЛАВА 7 Миссионеры в поисках выхода из тупика
361
Ведь «уже одно отсутствие в исламе прогресса вполне исключа
ет возможность существования в недрах этой религии науки87; ...дух
мусульманина не освежается чувством изящного; поэтому он и не
может парить так высоко, как дух христианина. В этом также за
ключается одна из причин падения мусульманских народов»88.
Опираясь на таких мусульманофобов, как Деллингер и особен
но Эрнест Ренан, доказывавших абсолютную противополож
ность понятий «ислам» и «наука», Миропиев признает, что был
в истории мусульманства «золотой век» — двадцатилетнее
(813–833 гг.) правление аббасидского халифа Мамуна. Это было
время «настоящего торжества мутазилизма... когда особенно це
нились... наука, философия и образованность вообще», время,
когда «мусульманский Восток и христианский Запад (в это по
нятие Миропиев включает и Византийскую империю. — М.Б.)
протянули друг другу руку примирения и когда первый, как на
иболее сильный политически, встал во главе умственного движе
ния, цивилизации всего мира»89.
Иной исследователь сделал бы из этого вывод, что не только
имело место плодотворное взаимодействие ислама и науки,
но и что, более того, оно, это взаимодействие, было и впоследст
вии90как логически одновременным, так и развернутым во време
ни (несмотря на неизбежные в подобного типа процессах дисгар
моничность, всплески продуцируемого религиозным фанатизмом
девиантного поведения, направленного на прямое разрушение
объявленных а и антиисламскими ценностей культуры и т. п.).
Привлечение понятия «наука» в качестве объяснительного
принципа задало бы в таком случае широкий экспланаторный
контекст, роднящий ислам с другими верованиями, — и прежде
всего, с христианством.
Надо подчеркнуть, что возможность введения этих, в качест
венно новом плане задающих поле функционирования и эволю
ции ислама, координаций в достаточной мере таилась и в класси
чески миссионерской доктрине ислама.
Ведь последний изображался как совокупность всех духовных
сил Homo Islamicus и сопряженных с ним культурных норм, как
всеохватывающая интеллектуальноэмоциональная система, как
идеал тотальности. Поэтому и под пером миссионерских авторов
(да и светских исламофобов) ислам выступал и как миросозерца
ние, и как система мыслей, ибо он действительно совмещал в се
бе обе эти конструкции. Повидимому, трактовка ислама как си
стемы мыслей имела оттенок вещественности (предметности) и,
ЧАСТЬ II
360
ности») трансцендентны (внеположены) по отношению к дина
мическому потоку целерациональной (что не раз подчеркивает
и сам Миропиев) деятельности обоих вышеназванных движений
(т. е. панисламизма и локальномусульманских национализмов).
В миропиевском понимании Ислам и Панисламизм в конце
концов оказываются — сколько бы он ни акцентировал их взаи
модействие и взаимовлияние — явлениями неоднородными и не
равномерными. При этом уже сама стратегия представляемого
Миропиевым идеологополитического курса заставляла его на
носить главные удары именно по всему тому, что казалось ему но
сящим панисламистский ярлык:
«...современное движение среди наших мусульман есть явле
ние искусственное, так как оно само в себе заключает внутреннее
противоречие. Это движение идет и пройдет только по поверхно#
сти мусульманского мира. Все истинные мусульмане (тут уже Ми
ропиев начинает симпатизировать самым консервативным кру
гам в исламских социумах, что, конечно, вполне логично. — М.Б.)
никогда не могут сочувствовать ему»84.
А этот тезис позволяет Миропиеву в бесчисленный раз нюан
сировать всего, пожалуй, более волнующий его сюжет:
«Вот — и еще причина, почему нельзя вводить между нашими
мусульманами того образования, в основу которого кладут ислам.
Не ислам, а начала русской гражданственности должны быть по
ложены в эту основу. Иначе вся наша деятельность по меньшей
мере будет сводиться к нулю, так как, что мы будем сеять одною
рукою, то будем вырывать с корнем другою»85.
И далее Миропиев — совершенно отказываясь даже от самых
робких приближений к деятельностнодинамической трактовке
и старого и современного ислама — закрывает глаза на то, что
в тогдашнем мусульманском мире возникал целый вихрь дея
тельностей со своей иерархией. Одни из которых считались срав
нительно полно отвечающими «истинному смыслу» первона
чальной мусульманской доктрины, другие — гораздо менее для
нее специфичными и, главное, вполне могущими быть сопряжен
ными с коренными интересами российской многоконфессио
нальной империи. Но ни за одним из этих течений Миропиев не
склонен признавать какихлибо интеллектуальных преиму
ществ — ни друг перед другом, ни тем более перед любым вари
антом русской культуры, которая как часть европейской цивили
зации (а в этом Миропиев нисколько не сомневается86) в громад
ной мере уже сциентифицирована.

ГЛАВА 7 Миссионеры в поисках выхода из тупика
363
и множество компонентов поля его существования в тех или иных
регионах мира. Шедшие в них процессы исламизации интерпре
тируются в виде особых путей, совершенно неприемлемых для но
сителей высшей, христианскозападной, цивилизации. Согласно
миропиевской понятийнокатегориальной парадигме, где наибо
лее могущественным оппозитом Разуму является Ислам, — это ве
рование «как в прежнее время, так и теперь, привлекает к себе
только дикие и полудикие народы; народы же образованные, куль
турные никогда добровольно не принимали ислама»94.
4. Миропиев: отечественный ислам —
неотвратимая угроза для православно
русского бытия
Как свидетельствует другое значительное исследование Миропи
ева — «Положение инородцев в Сибири», он опасается не только ук
репления ислама в среде его вековечных исповедников, не только
распространения процесса мусульманизации на «язычников»,
но и возможности вступления на «ложный путь» если не всего, ко
нечно, русского народа, то уж наверняка того громадного множест
ва его представителей, которых судьба закинула в разного рода на
циональные окраины. А ведь тамто, казалось, должна была на всю
мощь развертываться имманентная «носителям высшей цивилиза
ции»… трансформирующая сила — в европогенном ее понима
нии — и, в частности, иммунитет к воздействию «низших культур».
Однако во многом, что признает и сам Миропиев, картина при
няла совсем иной вид, особенно в Сибири. Там русские «отатари
лись».
Всем известно, пишет Миропиев, какое сильное влияние «ока
зывал на нас этот народ еще во время долговременного господст
ва над нами. Татары, крепко сплоченные своим исламом, обладают
замечательною ассимиляционною силою, которой невольно под
даются даже такие крепкие народности, как, вопервых, армяне
в Закавказье... и, вовторых, — греки в Крыму, которые оконча
тельно отатарились»95.
Но и живя в киргизской (казахской) среде, русские «окирги
зились»96.
Как видим, в пространстве существования русского этноса на
национальных окраинах империи создавались опасные для его
«самобытности» силовые линии.
ЧАСТЬ II
362
значит, определенной статичности, а представление о нем как
о миросозерцании имело скрытый деятельностнопроцессуаль
ный оттенок. А тем самым и Наука вполне могла бы войти в ком
плекс атрибутов исламских культур.
Но в какие бы противоречия ни вступали друг с другом импли
цитные философскометодологические стратегии исследования
подчеркнуто антиисламской литературы и ее же идеологически
политические цели, неизменным оставались не только настойчи
вая конструктивнологическая обработка тезиса о скоротечности
мутазилизма, его глубоком противоречии исламу как таковому91,
но и о плодотворной роли христианства в «золотом веке» мусуль
манского прошлого92.
Классически миссионерская доктрина исходила — или, точнее,
должна была бы последовательно исходить — из понимания че
ловека как существа деятельного, открытого миру и символизи
руемому наиболее глубоко и гуманно лишь христианством. Его
же отношение к универсуму определяется семиотически (куль
турным опытом), а не биологически (врожденными реакциями).
Но Миропиев вновь и вновь вынужден — поскольку вышеука
занный подход уже оказывался неэффективным для тех, кто стре
мился к наивозможно полному идейному сокрушению исла
ма, — обращаться к расовым категориям. А ведь они:
— задают совершенно особый способ видения ислама через
специфичные категориальные склейки;
— возводят тот или иной этническобиологический субстрат
(«национальный дух») в статус регулятива культуры;
— постулируют наличие линейной связи между ним (как част
ной спецификацией «исламского духа» вообще) и всевозможны
ми мыслительными образованиями.
Вот почему Миропиев с охотой цитирует93:
— знаменитую отрицательную характеристику ИбнХалдуном
арабов;
— утверждение Ренана о том, что в «золотом веке» истории му
сульманского мира «не только нет ничего мусульманского, но да
же ничего нет и арабского», кроме языка — и только одного языка;
— мнение английского историка науки В. Уэвелла, согласно
которому «арабы не могут указать ни в науке, ни в философии
имен действительно великих... они сразу вошли в тот ряд неволь
ников, который вез колесницу Аристотеля и Платона».
В своей в общемто крупномасштабной критике ислама Миро
пиев подвергает анализу и каждый элемент его структурации,

ГЛАВА 7 Миссионеры в поисках выхода из тупика
365
готворное влияние русских на сартов делается сильнее; в послед
нее время, с открытием в крае низших русскотуземных школ, мо
лодое поколение начинает воспитываться в русских началах»
101
.
Но, спешит опять предостеречь читателя Миропиев, сарты
(и даже их «прогрессивный торговопромышленный класс») из
довольно богатого разнообразия открывшихся перед ними, вслед
ствие включения их в состав Российской империи, возможных ин
теллектуальных направлений, все равно твердо идут по одному,
давно и четко определенному, — исламскому. Таким образом, идея
разнообразия в применении к мусульманским социумам попреж
нему переносится миссионерским и промиссионерским исламове
дением как бы в «вертикальность»; это не «горизонтальное» раз
нообразие локальных исламов, а движение по разным плоскостям
внутри одного и того же в принципе единого для всех — панис
ламского — субстрата. Миропиев, безусловно, видит в исламе два
противоречивых стремления: движение к униформности во внут
реннем строении, второе же — к разнообразию. Однако «Ислам»
и «локальные исламы» не превратились у него в такие семантиче
ские оппозиции, которые могли бы стать строительным материа
лом для воздвижения пучков антиномий, фиксирующих живые
противоречия мусульманского мира. Если у Миропиева и есть ан
тиномии, то они (яркий пример тому — хотя бы характеристика
сартов
102
) пытаются фиксировать противоречия формальнологи
ческой природы, не имеющие онтологического коррелята. Такие
антиномии в конце концов оказываются ситуативными, и вновь
и вновь во главу угла ставится лозунг о пагубности единой для
всего русскохристианского бытия угрозы со стороны мусульман
ских народов — независимо от структурносодержательного раз
нообразия их национальных характеров, латентных, порой даже
противоречащих исламу, миросозерцании, «способностей к про
грессу», детерминантов феномена свободы выбора в ситуациях
межконфессиональных конфликтов и т. д.
Вот что далее пишет Миропиев о тех же сартах:
«Эта довольно способная в общем туземная народность обеща
ет в будущем быстрые успехи на жизненном поприще; можно
и должно опасаться только того, чтобы эти успехи не послужили
к вреду русских в области экономических явлений»
103
.
Но еще большая опасность — это, подчеркивает Миропиев, ис
ламизация сартами (и татарами) киргизов (казахов).
Предварительно отметим, что в миропиевской концепции все
же иногда наблюдается известная асимметричность в оценке про
ЧАСТЬ II
364
Приведя мысль Уоллеса, английского знатока России, о том,
что «сила ее территориального расширения всегда была больше
силы усвоения присоединенных народностей», Миропиев сетует:
«Горько и грустно, а вместе с тем и опасно становится за наше
будущее». Поэтому «наша священная обязанность, обязанность
величайшей государственной важности, чтобы поднять на... окра
инах наше русское дело, позаботиться о... наших русских еди
новерцах, дабы они не только... «не обынородчивались», а, на
против, подчиняли своему влиянию туземцев и вели твердо
и прочно дело обрусения их. В этом заключается наша великая
историческая задача, наша нравственная обязанность, наше соб
ственное государственное благо и лучший удел инородцев, которы
ми мы владеем»97.
Речь идет не только — и, пожалуй, даже не столько — о Сиби
ри, сколько о таком мощном мусульманском очаге, как Туркестан.
Отметим с самого же начала, что Миропиев — недюжинный
знаток этого региона — совсем не склонен к ликованиям по пово
ду все новых и новых приобретений в Средней Азии98.
Повидимому, причина этого настроя станет яснее, если тут же
привести панические слова Миропиева о том, что и в коммерции
сарты, занимающие первое место по численности среди оседлого
коренного населения Туркестана, начинают уверенно лидиро
вать, оттесняя и даже эксплуатируя русских. В итоге: «Все то гро
мадное количество русских денег, которое прожил наш Туркес
танский край, ушло в руки сартов. Под влиянием русских многие
торговые сарты не только разбогатели, но и научились разным
приемам европейской торговли...» и т. п.99.
Самое же опасное в том, что «...так называемое духовенство,
ученые муллы и особенно последователи суфизма, яркие предста#
вители косности, застоя и скрытого, но тем более сильного фана#
тизма, враждебно относятся к русской власти, видя в ней умале
ние своего влияния на народ и своего благосостояния»
100
.
Миропиев, дабы резче оттенить вредоносность духовенст
ва, противопоставляет ему то, что можно условно назвать «узбек
ской и таджикской городской («сартовской», по старой термино
логии) буржуазией».
«Торговопромышленный класс народа, наоборот, служит
представителем движения вперед, прогресса и усваивает начала
русской цивилизации, начавши предварительно с обучения торго
вым плутням, пьянству, внешнему лоску и другим отрицатель
ным сторонам жизни. Впрочем, чем дальше идет жизнь, тем бла#

ГЛАВА 7 Миссионеры в поисках выхода из тупика
367
(соответствует каму или шаману сибирских инородцев)... чем не
навистный для него татарский, или сартовский, или же, наконец,
хотя и свой, но невежественный мулла. Ислам еще не успел окон
чательно подчинить своему влиянию киргизов и со стороны об
разования, так как мусульманских школ в Киргизской степи еще
сравнительно немного и почти все они низшего типа (мактабы),
а потому и влияние их на народ довольно ничтожно»
105
.
Миропиеву, не устававшему подчеркивать, что и Средняя Азия
и Казахстан превращаются в существенный компонент игрового
поля и внутриимперской и международной политики, никак
нельзя отказать в наличии оперативного мышления, этом сплаве
знаний и опыта, смелости и осторожности, стандартных действий
и ярких озарений.
Кажется, к числу последних можно отнести ту роль, которую
Миропиев отводит в программе «ассимиляции киргизов с рус
скими» киргизской женщине, которая «пользуется большой сво
бодой», имеет в глазах мужчин авторитет, и потому «разумно по
ставленное воспитание ее в русскоправославном духе создает из
нее прекрасную нашу союзницу»
106
, и «природному национально
му характеру». Вот здесьто это понятие приобретает у Миропи
ева — что всетаки противопоказано идеальномиссионерским
методологическим установкам — особую онтологическую нагру
женность, становясь чуть ли не полюсным по отношению к поня
тию ислам.
Тут уже начинается подлинная эйфория:
«Национальные черты характера киргиза, — его добродушие
и кротость, доверчивость и откровенность, честность и стремле
ние к полезному, восприимчивость к русской цивилизации и ува
жение к русскому, — служит лучшим доказательством того, что
русское дело может встать прочно в Киргизской степи. А нена
висть, которую он питает к своим, эксплуататорам, татарам и сар
там, докончит остальное наше дело»
107
.
Это «наше дело», конечно, не сводилось лишь к ассимиляции
казахов.
Миропиев и ему подобные ставили целью и окончательный
подрыв функциональных резервов среднеазиатского ислама в це
лом, и проведение таких многоступенчатых и разнообразных по
интенсивности и продолжительности структурных перестроек,
вследствие которых создались бы идеальные условия для дейст
вия с повышенной нагрузкой всех возможных в те времена меха
низмов русификации и христианизации в Средней Азии.
ЧАСТЬ II
366
цессов взаимодействия ислама и национальных характеров. Если
у сартов, а тем более у татар, оба эти феномена очень тесно сли
лись друг с другом, предстают в таком сплаве как нечто готовое,
законченное, замкнутое и потому могущее лишь с величайшим
трудом распасться, то киргизская (казахская) ментальность ка
жется ему еще дискретным континуумом, еще во многом неусто
явшимся, еще «делающимся», лишь начавшим понастоящему
формироваться, — хотя и в нежелательном для интересов России
направлении.
«Будучи, — пишет Миропиев, — еще недавно язычниками, кир
гизы, с легкой руки нашей императрицы Екатерины II, усердно
заботившейся о распространении между ними ислама, в котором
она стремилась видеть переходную ступень от язычества к хри#
стианству, делаются все более и более мусульманами, чему осо
бенно способствуют рьяные пропагандисты ислама — татары
с севера и сарты с юга, а также и наша православная Казань, ко
торая посредством своих типографий — университетской и част
ных, с большой энергией, достойною лучшей цели, распространя
ет мусульманские издания по всей России и в том числе — между
киргизами. Грустно и больно видеть, как под русским знаменем
и даже при помощи его, в Киргизской языческой степи насажда
ется ислам, а не православное христианство»
104
.
И однако, Миропиев призывает не терять оптимизма касатель
но судеб киргизского (казахского) этноса, поскольку все же его
духовное своеобразие — это пока, как я уже упоминал, во многом
незамкнутая система, в которую может быть введено (а со време
нем и универсализировано) плодотворное, вечно живое и одухо
творенное начало в лице православия и русской культуры.
В трактовке Миропиева — во многом вполне точной — киргиз
ская (казахская) ментальность оказывается состоящей из многих
структур, как бы наложенных друг на друга, каждая из которых
состоит в свою очередь из многих частных структур, находящих
ся в иерархических отношениях друг с другом.
«…Время еще не окончательно упущено здесь, — утверждает
Миропиев, — для русского дела, потому что киргизская народная
масса еще довольно индифферентна к исламу, держась его чисто
внешним образом и не желая вполне расстаться со старым шама
низмом. Для совести и спокойствия души киргизапростолюди
на имеют гораздо большее значение его старые языческие суще
ства... чем мало известный арабский пророк Мухаммед и все свя
тые ислама; в глазах киргиза все еще полезен его старый баксы

ГЛАВА 7 Миссионеры в поисках выхода из тупика
369
сходство с духовенством, не имеют в Средней Азии этого послед
него значения и не пользуются, к нашему удовольствию, особым
влиянием на население... Будет очень жаль, если мы признаем,
по примеру остальных мусульманских частей нашего государст#
ва, за этими лицами официальный характер»
109
.
Но все равно Ислам — это, по Миропиеву, иерархически орга
низованная Опасность, что, в свою очередь, влечет за собой фор
мирование нацеленных на этот феномен понятийных расчленений.
Когда я говорил о сциентистском характере миссионерского
(и промиссионерского) исламоведения, то имелось в виду и то об
стоятельство, что именно как Наука оно исходило из признания
как бы двух слоев мусульманского мира — видимого (прямо на
блюдаемого) и невидимого (не выводимого непосредственно, т.е.
индуктивно, из наблюдаемого). Эти два слоя мусульманского ми
ра — наблюдаемый и ненаблюдаемый (видимый и невидимый, ре
альный и идеальный, эмпирический и теоретический) — корре
лятивны, причем второй слой в определенном понимании не ме
нее реален, чем первый. Собственно говоря, это один мир, как бы
в двух его ипостасях, в двух способах открытости европейскому
наблюдателю, и можно поэтому ставить вопрос о разных уровнях
реальности мусульманского мира. В трактовке Науки первый
слой его рассматривается как проявление второго мира, а второй
слой — как его сущность. Теоретическая исламистика эксплици
рует особым образом сконструированную идеальную действи
тельность, где реализуется представление идеального объекта
этой науки и его развертывание, а также разрабатывает особые
процедуры для связи его с эмпирической реальностью. Централь
ная задача исламистики как Науки состоит в том, чтобы увидеть
сущность мусульманских реалий за их феноменологическими об
личиями (или явлениями, представляющими собой способ обна
ружения сущности).
Миропиев как будто бы сделал шаг в этом направлении, когда
начал обращать внимание на, как он выразился, «беспоповщину»
ислама. Но далее надо было бы признать, что именно в этом и си
ла ислама:
«Не зная универсальноэкклезиастической структуры (хотя
можно найти целый ряд ее аналогов в мусульманском мире), ис
лам создал серию таких институтов, через которые выполнялись
многие политические и спиритуальные функции церкви. Они ор
ганически врастали в систему, становясь ее, — хоть и не всегда
«видимой» и формализованной, — но всепроникающей и власт
ЧАСТЬ II
368
Миропиев дает довольно объемную ее характеристику — как
страны мусульманской, но тем не менее неоднородной по степе
ни приверженности тех или иных ее регионов к исламу. Здесь
Миропиев использует два класса параметров, которые условно
можно назвать экстенсиональными и интенсиональными. Пер
вые фиксируют интенсивность внутренней взаимосвязи ислама
с духовной индивидуальностью разных среднеазиатских наро
дов; вторые — характерные особенности этого локального исла
ма, его способность (или неспособность) формировать из опреде
ленного набора традиционных исходных элементов новую, луч
ше отвечающую задачам борьбы с православнорусским
воздействием, систему.
Миропиев подчеркивает, что «мусульманский характер» сред
неазиатских владений России «усиливается еще населением
подвластных нам ханств, Хивы и Бухары, и соседством мусуль
манских стран — Афганистана и Персии — на юге и Степного ге
нералгубернаторства и Тургайской области на севере. Мусуль
манство очень крепко засело в оседлой части населения, которая
высылает своих эмиссаров для религиозной пропаганды к кочев
никам»
108
.
Итак, противник номер один указан — противник, представля
ющий собой центральное и рождающее лоно всех исламских (и,
значит, антирусских) идей, все более и более склонных к тому же
обретать панисламские обертоны.
Мы уже не раз наблюдали, что в посвященной современности
концептуальной схеме Миропиева логически исходным, т. е. са
мым высшим, как раз и является понятие «панисламизм», что
именно в таком качестве оно используется для раскрытия и объ
яснения понятия «локальные исламы». Исходное и выше в логи
ческом плане для Миропиева ничего нет, и потому понятия наци
онального духа и локального ислама могут быть даже логически
равноправны (хотя и неравнопорядковы), логически взаимосвя
заны. В качестве концептуального первоначала у Миропиева вы
ступает не панисламизм как абстракция, а деятельность вечного
генератора и консерватора его религиозного института. Правда,
в исламе «нет духовенства»:
«...Ислам — это в полном смысле беспоповщина, какою он и до
селе продолжает оставаться в мусульманских государствах
и в наших среднеазиатских владениях. В других же частях наше#
го государства мы снабдили ислам официальным духовенством.
Вот почему те лица, которые по роду своей деятельности имеют

ГЛАВА 7 Миссионеры в поисках выхода из тупика
371
к его регрессу. Но самое вредное влияние этих школ на народ вы#
ражается в том, что они служат рассадниками ханжества», об#
скурантизма и заядлого фанатизма»
113
.
Ссылаясь на мнение известного знатока Средней Азии В.П. На
ливкина (в то же время проявившего себя и умелым русификато
ром на посту инспектора народных училищ края, который он за
нимал с 1890 по 1896 гг.) о том, что «священная обязанность» мед
ресе заключается «в истреблении всех иноверных», Миропиев
делает, впрочем, уже не впервые, вывод: «...всякий последователь
Мухаммеда чем более образован в мусульманском смысле, тем бо
лее фанатичен»
114
.
Итак, можно, опираясь на миропиевские концепции, постро
ить такую схему сконцентрированных в Средней Азии основных
сил, целенаправленная деятельность которых представляла со
бой наипервейшую опасность для ассимиляторскомиссионер
ских акций:
Оседлое мусульманское население
суфизм
медресе
По Миропиеву, суфизм (или «дервишизм») — «более важная
и крупная сила среднеазиатского мусульманства»
115
; он намного
опаснее, нежели всевозможные медресе
116
.
Ведь «...мюриды в руках ишана — более слепое орудие, чем по
следователи войны в руках своих наставников. В этом заключает
ся громадная сила и громадная опасность для нас суфизма... к чис
лу наиболее излюбленных и усердно распространяемых (ишана
ми) идей относятся: подъем ислама и его исповедников,
недовольство существующим порядком и ниспровержение его.
Вот почему они всегда производили и производят политические
волнения и смуты... Во всем этом в высокой степени оригинальном,
сложном и сильном явлении религиозной жизни ислама — суфиз
ме, заключается для нас русских, сильный тормоз нашему влиянию
и величайшая политическая опасность для нашего господства
в крае. Суфизм со своими ишанами и мюридами никогда и ни в чем
ЧАСТЬ II
370
ной частью и позволяя сохранить «исламскую самобытность»
в условиях беспрестанного политического упадка и раскола му
сульманского Востока»
110
. В ситуации, когда отсутствовала уни
версальная церковь, ясно противопоставляющая себя «миря
нам», не было дихотомии «светского» и «религиозного» начал
и т.п., всеподавляющее господство религиозной идеологии не
в состоянии было сделать Религию и Политику двумя сепарат
ными и конкурирующими идеологиями. А это могло бы повести
к свободной игре политических сил, к полноценному компромис
су между религиозной терпимостью и политическими свободами.
Тем самым, с одной стороны, ослаблялась реальная и потенциаль
ная власть религиозного института, никак не могущего претендо
вать на формальную монополизацию исламских символов, а
с другой — укреплялись общие позиции ислама как относитель
но независимого фактора, оказывающего огромное влияние на
многообразные социальные действия (в том числе и на полити
ческие).
Миропиеву же всего важней отыскать в исламском мире лишь
один (притом, главное, строго формальный) одухотворяющий
центр, от которого и расходятся лучи — разной силы, но единого
смысла — по разным направлениям.
Вот почему, обрадовавшись, что в Средней Азии нет «офици
ального мусульманского духовенства», совсем забыв о том, что
ислам в любом его варианте — это целостность, что ее части не
случайны, что они взаимопредполагают друг друга, Миропиев
тут же спешит указать, что «главная сила или, лучше сказать,
главный оплот среднеазиатского мусульманства заключается
в здешних учебных заведениях, которые все имеют вероисповед
ный характер и в так называемом суфизме»
111
.
Произошла, таким образом, редукция понятия «Ислам» до все
гонавсего двух его производных, да и в их трактовке заметна
асимметричная акцентированность.
Так, описывая «низшие учебные заведения» (мактаб далилоха
на, карыхана), Миропиев уверяет, будто влияние их на массы
«вследствие крайней механичности обучения и даже полного не
понимания учащимися того, что изучают на арабском и персид
ском языках... незначительно»
112
. Напротив, «высшие же мусуль
манские учебные заведения, мадраса... имеют громадное значение
в деле усиления ислама и громадное влияние на туземное насе
ление»; даваемое ими образование «не развивает мысль челове
ка, а подавляет ее... способствует не прогрессу народа, а приводит

ЧАСТЬ II
372
не может быть нашим союзником; он может быть только нашим
врагом всегда и во всем. Не простительно и даже преступно с на
шей стороны оставлять его на произвол судьбы...»
117
.
Словом, и в Средней Азии — как не раз напоминает Миропи
ев, — и в других мусульманских регионах империи беспрестанно
крепнут центробежные тенденции, и нужна какаято совершенно
иная политика, чтобы справиться с ситуацией, которую ярко обри
совал в статье «Глиняные приобретения» («Русь, 1884, № 13)
Е.Л. Марков. «Теперь, — писал он по поводу ахалтекинской экс
педиции, — у России выросло... неуклюжее и бездействующее брю
хо, выпирающее далеко в глубь Азии, до краев полное враждебных
элементов, требующее для своего питания громадной затраты ее
собственных кровных сил и представляющее в случае какойни
будь серьезной опасности не опору нам, не дружелюбную помощь,
а самую злую внутреннюю болячку...»
***
Но что же делать, коль:
— так много мусульманских земель оказалось присоединенны
ми к России и она ни в коей мере не желает от них отказываться;
— мусульманские общины ревностно пытались стать такими
политическими единицами, которые обладают всеми характери
стиками автономных государств;
— и этото делало из них носителей тенденции разложения им
перии, а не составной частью ее государственной системы?
Ответ Миропиева был в общемто примитивен и, главное,
в конце XIX — начале XX вв. звучал как явный архаизм: русифи
кация и христианизация.
Надо было поэтому отыскивать альтернативные, более реле
вантные духу времени, программы.
1. Евгений Марков: попытка создания новой
системы взаимосвязей конфессиональной
принадлежности, этнического своеобразия
и общеимперских интересов
Известный общественный деятель, публицист и автор путевых
очерков с энергично выраженной массовой предназначенностью,
Евгений (Львович) Марков (1835–1903) уже в конце 80х гг. про
шлого века призывал к «спокойному изучению природы, истории
и опыта многочисленных и крайне интересных народностей», ко
торые он включает в столь впечатляюще звучащую категорию,
как «стомиллионный народ русский»1, который давно уже и Кав
каз, например, сделал «своим, родным»2. Несомненно, однако, что
Марков имел в виду не только собственно русских, но и — преж
де всего — такое понятие, как «российский народ». Поэтому нет
оснований говорить о последовательнохолистической тенден
ции его — весьма интересных, как мы убедимся далее — программ
о политике по отношению к «инородцам».
В марковских рассуждениях отсутствует свойственный мисси
онерской литературе антитетический динамизм, когда:
— в интенсивные смысловые взаимодействия беспрестанно
вступают между собой «дурной ислам» и «благое христианство»;
— соответственно строятся различные метафорические образы
постоянного противоборства Христианства и НеХристианства;
— то явно, то неявно создается замкнутый, но целенаправлен
ный, с откровенно конфессиональным накалом, круг понятий для
описания российских реалий.
ГЛАВА 8
Имперский прагматизм
и русификаторско
христианизирующий
догматизм: параллели
и расхождения

ГЛАВА 8 Имперский прагматизм
375
олицетворение дотеоретического знания об исламе (я оставляю
сейчас в стороне вопрос о том, насколько это знание коррелиру
ет с понятием «истина»). В нем же все элементы остаются вне ре
альной логической связи друг с другом, существуют одновремен
но, но не взаимодействуют адекватно друг с другом.
Марков же хотя и не профессиональный исламовед, но чело
век по тогдашним стандартам весьма эрудированный, в том чис
ле и в среде все той же исламистики (хотя ни разу не ссылает
ся в серии своих увлекательных этнографических очерков ни на
один из «ученых трудов»). Он, следовательно, обладает опреде
ленной теорией ислама — т. е. системой утверждений, внутри
которой отдельные положения выступают как элементы, на ко
торых установлены многообразные отношения (логической вы
водимости, эмпирической подтверждаемости, индуктивного
обоснования и т.п.). При этом — что, пожалуй, еще важ
ней — данная теория обладает четко прагматическими оберто
нами, нацелена на поиск путей, механизмов, методов придания
наибольшей структурной целостности российской государст
венности. Уже одно это интенсифицировало ориентацию на об
наружение новых свойств изучаемых в мусульманской, да
и в любой другой «инородческой», среде свойств даже такого
объекта, как ислам.
Тут встает ряд интересных проблем, в значительной части сво
ей специфичных для тех отраслей русской ориенталистики (как
профессиональной, так и дилетантской), которые непосредствен
но занимались изучением прошлого и настоящего подпавших под
власть царизма азиатских народов. Эти отрасли склонны были
ставить во главу угла сингулярный термин, термин, как я только
что отметил, долженствующий точно именовать один объ
ект, — конкретный этническомусульманский коллектив, стре
мясь одновременно, дабы расширить концептуальное восприятие
природы мусульманского мира и в целом, и отдельных его частей,
эксплицировать базисный термин, «ислам», и другие зависимые
от него термины («сунна», «хадисы», «шариат» и т. д.). Эти попыт
ки далеко не всегда были удачны даже в среде профессиональной
исламистики (конца XIX — начала XX вв.), не сумевшей избежать
семантической разнородности понятий. Да и наличие определен
ного универсума рассуждений (который определяется как объе
динение области определения всех используемых понятий) ока
зывалось еще далеко не достаточным условием для обеспечения
смысловой связи внутри концептуального аппарата одной и той
ЧАСТЬ II
374
В итоге (я имею в виду методологию Маркова) менялось вос
приятие последних: они представали все более расчлененными,
и этот новый подход к ценностноиерархической совокупности
империи обусловливал и сдвиги в сопряженных с ней семантиче
ских полях.
Марков предпочитает оперировать сингулярными — т. е. име
ющими цель именовать точно один и только один объект — тер
минами («русские», «православные», «мусульмане» и т. д.), до
вольно часто даже эксплицируя кажущиеся неясными и расплыв
чатыми понятия. Ведь в те годы, когда он впервые выступил как
теоретик национального вопроса, уже требовалось описывать
множество — «многоэтническое и многоконфессиональное насе
ление Российской империи» в качестве совокупности вполне оп
ределенных объектов (этнических и конфессиональных коллек
тивов), мыслимых — или, в идеале, долженствующих быть мыс
лимыми — как целое. Но путь к этой целостности — долгий
и трудный, беспрестанно напоминает Марков, и прежде всего по
тому, что еще очень сильна неприязнь множества русских не
только к «косоглазым хищникам»3— кочевникам, но и вообще
к азиатскому субстрату.
Марков приводит такого рода суждения русских поселенцев на
реке Терек, непрестанно контактирующих с кавказцами: «Всех их
«простой народ» зовет «татарва», «дикари», или «азияты»,
и «третирует с величайшим презрением...» Один из колонистов
заявил: «Он (“азиат”.–М.Б.) бы убить убил человека, потому что
он всетаки душе христианской ненавистник... татарин закону на
шему православному уметь никогда не может... зато и называет
ся магометом»4.
На первый взгляд кажутся не столь уж радикально отличны
ми от только что процитированных высказываний «плебея» на
синтаксическом и семантических аспектах, т. е. на формальном
и содержательном уровнях, взгляды самого Маркова и на ислам
и мусульман.
Так, кабардинцы — это «одно из самых распущенных и без
нравственных племен Кавказа»5; несчастье грузина (имеретина)
в том, что «долгое тесное общение его с мохаммеданином Азии,
то арабом, то персианином, то турком, невольно положило на не
го клеймо общей мусульманской лени...»6и т. п.
На самом же деле разница существенная.
Терекского колониста7, для которого тождественны понятия
«азиат», «татарин», «магомет», «дикарь», можно представить как

ГЛАВА 8 Имперский прагматизм
377
— указывать на ее важный — с точки зрения «государственных
интересов» — трансформационный компонент;
— отчленить его от безусловно инвариантных
— и в соответствии с этим вырабатывать некие специфициро
ванные тактики, предлагать разноплановые регулятивы манипу
лирования «инородческим массивом» (и, следовательно, его пер
манентной дифференциации).
Как бы ни относиться к таким прагматическим (и нередко
весьма циничным и по сути и по форме своей идейным построе
ниям), их логикокатегориальный каркас, не меняя в основном
эмпирического значения предметных понятий, все же объединял
последние и обеспечивал более глубокое понимание смысла оз
начаемого характера концептуальных, функциональных и корре
ляционных связей между ведущими параметрами всевозможных
интегрируемых термином «мусульманство» больших и малых со
циальных образований.
Научная теория представляет собой определенную языковую
конструкцию лишь косвенно, через интерпретацию, соотноси
мую с изучаемым явлением. Предметная область не представля
ется в теории непосредственно, а выступает в виде знаковой мо
дели8.
Теория в целом, как система утверждений, относится к изуча
емым явлениям, взятым во всей их конкретности. Именно поэто
му востоковед «узкого профиля» имеет дело с вполне реальным
объектом или системой объектов и проверяет на них степень сов
падения теоретических предсказаний с реальным поведением си
стемы. Напротив, теоретическая модель представляет собой ре
альную систему в рассмотрении теоретика. Это представление
является идеализированным, абстрактным и имеет лишь некото
рые общие черты с той предметной областью, к которой относит
ся теория. Теория содержит в себе модель изучаемой предметной
области, которая представляет объекты, и именно через нее соот
носится с изучаемыми явлениями.
При таком подходе более разнообразно выглядят и отношения
между альтернативными теориями — т. е., в нашем случае, хрис
тианоцентристской (и, значит, откровенно антиисламской) и той
(или теми), которые были если и не исламофильскими, то уж на
верняка склонными к максимальнонейтральной интерпретации
мусульманства, к акцентированию позитивной роли во всемир
ноисторическом процессе его хотя бы некоторых, но очень важ
ных атрибутов, аспектов, устремлений. В указанной ситуации
ЧАСТЬ II
376
же научной теории. И тем не менее совокупный концептуальный
аппарат и русской и зарубежной исламистики (с которым, повто
ряю, более или менее ознакомился Марков) давал возможность
строить систематику — разделяющую или генетическую — входя
щих в категорию «мусульманский Восток» объектов.
Если рассмотреть в свете вышесказанного цитируемые Марко
вым высказывания об «азиатах» (= «дикарях» и т.п.) русского ко
лониста, то в них, как видим, неточность употребляемых понятий
ведет к увеличению числа ложных последствий из исходных по
нятий, изза отождествления разных смыслов одного термина
(в первую очередь — «мусульманин»). В этом случае двусмыс
ленность приводит к неоправданному переходу между понятия
ми на основании формального совпадения синтаксических струк
тур опосредующей части. Поэтому многозначность и неточность
понятий фактически оказываются семантическим аналогом фор
мальнологического противоречия: в обоих случаях следствия из
принятых допущений приобретают произвольный характер.
Марков же идет по несколько иному пути, предпочитая стре
миться к постоянно расширяющемуся множеству формул, к то
му, чтобы не просто выбирать более общее и наиболее широкое
понятие (все те же «мусульманин», «азиат», «нехристь»), но и по
следовательно разделять его на виды, подвиды и т. д.
И всетаки поскольку Марков в первую очередь — Политик,
а не Ученый, постольку то, что можно назвать его теорией, харак
теризуется смешанной интерпретацией — когда некоторые тер
мины имеют, наряду с концептуальным, предметное или эмпири
ческое значение, а остальным суждена только формальная интер
претация. Таким образом, даже в определенной мере общая для
многих профессионалов и непрофессионалов терминология име
ла зачастую разные эмпирические или предметные значения
в разных, но прямо касающихся ислама (особенно — отечествен
ного) трудах, не препятствовала разным решениям тех или иных
крупных проблем, зарождению обладающих различной эвристи
ческой ценностью методологических программ, приводящих
к неэквивалентным результатам.
И в то же время любая имманентная Политику модель — пусть,
как правило, крайне бедная в концептуальном отношении — все
гда позволяла:
— не только четко выделять любую типично мусульманскую
общность из предельно широких категорий (вроде «азиаты», «не
цивилизованные народы» и т. д.); но и

ГЛАВА 8 Имперский прагматизм
379
ванную в онтологическом смысле этого слова. Но он видит, что
в силу самых разных причин этот идеал замещается образом от
крытого, неопределенного и даже, теоретически, по крайней ме
ре, чуть ли не бесконечного по своим этническим характеристи
кам гигантского социума. Все его составляющие будут принадле
жать к одному уровню реальности, снимая тем самым
традиционную дихотомию русскоправославного и «инородчес
кого» субстратов.
Ведь именно в конце XIX — начале ХХ вв. царизм вынужден
был идти на создание ряда важных компонентов государственно
политического механизма современного типа, в рамках которого
стало возможным развитие идеологических систем нерусских на
ционализмов и появление если и не политических, то, уж во вся
ком случае, обширного ряда культурных лидеров, стремившихся
к защите духовной автономии своих наций и народов.
И в татарских и прочих мусульманских регионах и в европей
ской части России, и на Кавказе11, и в Средней Азии, — словом,
всюду, волей или неволей курс колониальных властей был на
правлен на разрушение традиционных центров власти и замену
их институтами политической модернизации12. В итоге заклады
вались некоторые весьма существенные предпосылки:
— для формирования множества мусульманских наций (во
преки нивелирующему этосу все усердней распространявшихся
в пределах России панисламизма и пантюркизма);
— для создания, следовательно, новых обществ, наделенных
многими характеристиками европейских государств и в струк
турном отношении радикально, как правило, отличавшихся от
доколониальных политических образований.
Стимулирование интеграционных процессов в экономике му
сульманских ареалов, ее включение — хотя и очень медленное
и однобокое — в систему мировых хозяйственных связей, модер
низация законодательства, создание централизованного админи
стративного аппарата, возникновение инфраструктуры для со
временного типа коммуникаций и культурных институтов (прес
са, учебные заведения и т. п.), дисперсии идей и ценностей
модернизации — все это обусловливало скачкообразную смену
мировоззренческих (а не только культурологических и политоло
гических) парадигм. Этато смена нашла отражение в аналоговом
мышлении, основанном на логике подобия, адекватное эпистемо
логическое средство и для того, чтобы понять мусульманские эт
носы в рамках интегрирующейся духовной жизни Российской
ЧАСТЬ II
378
они, эти альтернативные теории, относились к одним и тем же не
сущим на себе исламский штамп феноменам, но поразному пред
ставляли их в соответствующих моделях (или использовали од
ну и ту же модель, но различались в конкретных положениях
о связи элементов используемой модели).
Словом, для Маркова и ему подобных авторов мусульмане
(=«азиаты» и т. п.), которые выглядели одинаково в глазах так ча
сто упоминаемого мною терекского колониста, оформлены в дис
кретные пучки перцептуального пространства, расширив перво
начальную сферу восприятия Чужого русской интеллектуальной
элитой, — и, соответственно, ее же языковые ресурсы.
В этой связи кажется вполне закономерным усиление в посвя
щенной мусульманскому Востоку литературе (в первую оче
редь — популяризаторской) процесса метафоризации. Он, как из
вестно, предполагает наличие определенного сходства между ос
новным субъектом, которому приписываются новые свойства,
и вспомогательным субъектом. Конкретно процедура установле
ния сходства реализуется через сравнение и аналогию. В отличие
от метафор, сравнения и аналогии9сами по себе не формируют
новых понятий; они лишь устанавливают подобия между уже вы
бранными предметными областями. Но, не ведя к изменениям
концептуального аппарата, к появлению (что имманентно мета
форизации) новых понятий10, аналогия, однако:
— позволяет делать традиционные теоретические понятия бо
лее открытыми не только новому эмпирическому содержанию,
но и новым теоретическим контекстам;
— смелей вводить — и разнообразить, невзирая на их глубокие
различия в онтологическом плане, — альтернативные описания
(т.е. теории или их фрагменты, описывающие один и тот же набор
объектов и приводящие к одинаковым эмпирическим следствиям);
— расширить спектр корректирующих гносеологических про
цедур.
Наконец, аналогия всего более, повидимому, по душе Полити
ку, предпочитающему простые ответы на сложные вопросы и как
то интуитивно ощущающему, что аналоговые переносы структу
рируют кажущуюся тревожнохаотичной эмпирическую реаль
ность. Они образуют твердую почву для контролируемого, а не
бесконтрольного риска, ибо мобилизуют решения, уже доказав
шие — хотя и в других контекстах — свою работоспособность.
Марков мечтает об империи, имеющей завершенную структу
ру, иерархически упорядоченную и качественно дифференциро
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
