Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Когнитивно-прагматический аспект рефлексивного дискурса. Монография
.pdf
201
188. Рафикова Н.В. Основные элементы понимания текста//
Психолингвистические исследования: слово и текст. – Тверь, 1995. – 136с. –
С.89-96.
189. Рикер П. Конфликт интепретаций. – М.: «Academia», 1995.- 416с.
190. Рикер П. Герменевтика. Этика. Поэтика. – М.: «Academia», 1995. –
159с.
191. Розеншток-Хюсси О. Речь и действительность. – М.:Лабиринт, 1999. –
210с.
192. Розин В.М. Рефлексия в структуре сознания личности//Проблемы
рефлексии. Современные комплексные исследования. Сб.ст. под ред. д- ра
философ. наук И.С.Ладенко. – Новосибирск: Изд. Наука. Сибир.отд., 1987. –
235с. – С.222-228.
193. Розин В.М. Декарт – эзотерик и реформатор мышления//Философские
науки. – 2002. - №6. – С.113-125.
194. Розин В.М. Формирование научных представлений и личности
Г.П.Щедровицкого//Мир психологии. – 2004. - №4. – С.122-141.
195. Романов А.А., Федосеева Е.Г. Пауза в диалоге и ее
интерпретация//Понимание и рефлексия. Материалы I и II Тверских
герменевтических конференций. Часть 2. – Тверь, 1992. – С. 59-63).
196. Романов А.А., Черепанова И.Ю. Суггестивный дискурс в
библиотерапии. –М.: Изд-во Лилия ЛТД. – 1999. – 127с.
197. Романова Е.Г. Перфомативы в ритуальных актах суггестивной
коммуникации. Москва: ИЯ РАН, 2001. – Тверь: Лилия Принт, 2001. – 144 с.
198. Семѐнов И.Н., Степанов Ю.С. Типы и функции рефлексии в научном
мышлении//Проблемы рефлексии в научном познании. Межвуз.сб. –
Куйбышев, 1983. – 159с. С.76-82.
199. Сергеева В.М., Паршина П.Б. Язык и моделирование социального
взаимодействия. Под ред. В.В.Петрова. – М.:Прогресс, 1987. – 461с.
202
200. Серебрянников Б.А., Кубрякова Е.С., Постовалова В.И., Телия В.Н.,
Уфимцева А.А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. –
М.: Наука, 1988. – 212с.
201. Серль Дж. Природа интенциональных состояний//Философия, логика,
язык. – Прогресс, 1987. -330с. – С.96-126.
202. Сигал К.Я. Сочинительные конструкции идискурс//Изв. Ан СЛЯ, 2001.
– Т 60. - №5. – С.42-45.
203. Слобин Д., Грин Дж. Психолингвистика. – М.,1976. – 340с.
204. Слободчиков В.И. Становление рефлексивного сознания в раннем
онтогенезе//Проблемы рефлексии. Современные комплексные исследования.
Сб.ст. под ред.д-ра философ.наук И.С.Ладенко. – Новосибирск, Изд-во Наука,
Сибир.отделение, 1987. – 235с. С.60-68.
205. Соколов А.Н. Внутренняя речь и мышление. - М.: Просвещение, 1968.
-232с.
206. Соловьева И.В. Мыследействование читателя как попытка выхода из
герменевтической ситуации//Англистика. - Тверь, 1999. – С.111-121.
207. Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф., Шахнарович А.М. Теоретические и
прикладные проблемы речевого общения. – М.: Наука, 1979. – 287с.
207. Степанов Ю.С. В трѐхмерном пространстве языка. – М.:Наука, 1985. –
314с.
208. Степанов С.Ю. Рефлексивная практика творческого развития человека
и организаций. – М.: Наука, 2000. – 172с.
209. Столнейкер Р.С. Прагматика//Новое в зарубежной лингвистике. Вып.
XVI. Лингвистическая прагматика. Пер.с англ.Сост. и вступ. ст.
Н.Д.Арутюновой, Е.В.Падучевой. – М.: Прогресс, 1985. – 500с. – С.419-438.
210. Суворов О.В. Разум и феномен «я» (анализ противоречий в системе
развития: Вселенная – жизнь – разум – феномен «я»//Вопросы философии,
2000. - №4. – С.130-137.
211. Сусов И.П. Лингвистика между двумя берегами//Языковое общение.
Единицы и регулятивы. Межвуз.сб. – Калинин, 1987.- С.9-15.
203
212. Сусов И.П. Введение в теоретическое языкознание. Электронный
учебник. – Тверь, 1999.
213. Сухих С.А. Речевые интеракции и стратегии//Языковое общение и его
единицы. Межвуз.сб. – Калинин, 1986. – С.71-77.
214. Сухих С.А. Организация диалога//Языковое общение: единицы и
регулятивы. Межвуз. Сб. – Калинин, 1987. – С.95-102.
215. Сухих С.А. Языковая личность в диалоге//Личностные аспекты
речевого общения. Межвуз.сб. – Калинин, 1989. – С.82-86.
216. Тарасов Е.Ф. тенденции развития психолингвистики. - М.: Наука,
1987.- 166с.
217.Трескова С.И. Социолингвистические проблемы массовой
коммуникации. – М.: Наука, 1989. – 151с.
218. Торопцев И.С. Язык и речь. – Воронеж, Изд-во Воронеж.ун-та, 1985. –
197с.
219. Тюков А.А. О путях описания психологических механизмов
рефлексии// Проблемы рефлексии. Современные комплексные исследования.
Сб.ст. под ред. д-ра философ.наук И.С.Ладенко. – Новосибирск,
Новосибир.отделение, 1987. – 235с. – С.68-75.
220. Фефилов А.И. Основы когитологии. – Ульяновск, 2004. – 216с.
221.Фефилова А.З. Смысловая гетерогенность атрибутивного
словосочетания в тексте//Коммуникативно-прагматические функции
языковых единиц. Межвуз.сб. – Куйбышев, 1990. – 172с. – С.29-34.
222.Фефилова А.З. Коммуникативно-прагматические особенности
высказывания с имплицитным побуждением//Ученые записки УлГУ.
Актуальные проблемы лингводидактики. Серия Лингвистика. Часть 2. –
Ульяновск, 1998. – 146с. – С.19-27.
223.Фефилова А.З. Адаптивное проникновение в иноязычный
художественный текст//Ученые записки УлГУ. Актуальные проблемы
лингвистики и лингводидактики. Серия Лингвистика. Вып. 1(6). – Ульяновск,
2001. – С.65-70.
204
224. Фефилова А.З. Намек как средство стимулирования иноязычной речи//
Актуальные проблемы лингвистики, транслятологии, межкультурной
коммуникации и лингводидактики. Ульяновск, 2003. – С.113-115.
225. Фихте И.Г. Несколько лекций о назначении ученого. Сочинение в 2-х
т./ Сост. и примеч. В.Волжского. – СПб.: Мифрил, 1993. – 798с.
226. Фрейд З. психология бессознателдьного. Сб.произведений. Состав.,
науч. редактор, автор вступ.ст. М.Г.Ярошевский. – М.: Просвещение, 1990. –
448с.
227. Фрумкина Р.М. «Теории среднего уровня» в современной
лингвистике// Вопросы языкознания. – 1996. - №2. – С.55-68.
228. Хабермас Ю. Моральное сознание и коммуникативное действие. -
СПб., Наука, 2000. - 377с.
229. Черемисина И.В. Когнитивно-коммуникативные особенности
различных видов оценки//Коммуникативные и когнитивные проблемы
лексикона и текста. – М., 1992. – 122с. – С.72-80.
230. Чернейко Л.О. Смысловая структура текста и принципы еѐ
моделирования//Коммуникативно-смысловые параметры грамматики и
текста.– РАН.Ин-т рус.яз.им.В.В.Виноградова. – М., 2002. – 507с. – С.449-459.
231. Чернейко Л.О. Металингвистика: хаос и порядок//Вестн.МГУ.
Филология. Серия 9. – 2001. – №5. С.45-50.
232. Шабес В.Я. Событие и текст. - М.: Высш.школа, 1989. - 172с.
233. Шапиро Р.Я. Нам не дано предугадать, как наше слово отзовѐтся//
Языковое общение и его единицы. Межвуз.сб. – Калинин, 1986. – С.40-44.
234. Шаповалова О.Н. Управление коммуникативным поведением в
общении. Дисс. канд.филолог.наук. 10.02.19. – М., 2002.
235. Шарков Ф.И. Основы теории коммуникации. – М., 2002. – 245с.
236. Шахнарович А.М. Общая психолингвистика. – М., 1995. – 87с.
237. Шаховский В.И. Категоризация эмоций в лексико-семантической
системе языка. – Воронеж.изд-во ВГУ, Воронеж, 1987. – 190с.
205
238. Шаховский В.И. Об оценочных пресуппозициях//Языковая личность:
вербальное поведение. Сб.науч.трудов. под ред. В.И.Карасик,
В.И.Красавского. – Волгоград, Изд-во РИС, 1998. – 212с.
239. Шрейдер Ю.А. Человеческая рефлексия и две системы этического
сознания//Вопросы философии. – 1990. - №7. – С.32-42.
240. Щедровицкий Г.П. Избранные труды. М., 1995. - 800с.
241. Щедровицкий Г.П. Интеллект и коммуникация//Вопросы философии. -
2004. - №3. – С.170-183.
242.Эрвин-Трипп С.М. Язык.Тема. Слушатель. Анализ
взаимодействия//Новое в зарубежной лингвистике. Вып. VII.
Социолингвистика. Под общ.ред. М.С.Чемоданова. – М.: Прогресс, 1975. –
484с.
234. Якобсон Р.О. Избр.труды. - М., 1985. – 455с.
244.Яковлева Е.С. Согласование модусных характеристик в высказывании//
Логический анализ языка. Избранное 1988-1995. – М.: Индрик, 2003. – 645с. –
С.130-145.
245. Якубинский Л.П. Избр.работы/Язык и его функционирование. М.,
1986. –205с.
246. Янко Т.Е. О понятиях коммуникативной структуры и
коммуникативной стратегии (на материале русского языка)//Вопросы
языкознания. – 1999. - №4. С.28-56.
247. Communicating Successfully in an Organization. – New-York, 1990. –
119p.
248. A. Fefilowa. Nonverbale Impulse in der didaktischen Kommunikation//
Verstehen und Verständigung durch Sprachlernen?//Dokumentation des
15.Kongresses für Fremdsprachendidaktik, veranstaltet von der Deutschen
Gesellschaft für Fremdsprachenforschung (DGFF) Giessen, 4. – 6. Oktober
1993/Lothar Bredella (Hrsg.). - Bochum: Brockmeyer 1995. – S. 399-405.
249. Funktional-kommunikative Sprachbeschreibung. Theoretisch-methodische
Grundlegung. VEB Bibliographisches Institut Leipzig, 1981. – 261S.
206
250. H. Hörmann. – Psychologie der Sprache. Zweite, überarbeitete Auflage. –
Springer – Verlag. – Berlin Heidelberg New York, 1977. – 223S.
251. D. Krusche. A. Wierlacher. Hemeneutik der Fremde (Hrsg). – München:
Iudicium, 1990. – 282S.
252. G. Leech. Semantics. – Pinguin Books, New York, 1974. – 386 p.
253. A.Neubert. Diskurs über den Diskurs. Neue Denkanstösse in der
Sprachwissenschaft oder zur Gegenstandsbestimmung der
Linguistik.//Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaft zu
Leipzig. – Philologisch-historische Klasse, Band 124, Heft 2. – Akademie – Verlag
– Berlin, 1983. – 16S.
254. S.Potter. Language in the modern world. – Penguin Books, 1966. – 214p.
255. K.Silverman. The subject of semiotics. – New York Oxford University
Press, 1983. – 304p.
256. Dan I.Slobin. Psycholinguistics. – University of California, Berkeley. Scott,
Foresman and Company Glenview, Illinois London, 1971. – 148p.
257. H. G. Widdowson. Linguistics. – Oxford University Press, 1996. – 134 p.
258. G. Yule. Pragmatics. - Oxford University Press, 1996. – 138 p.
207
ИСТОЧНИКИ
РЕЧЕВОГО МАТЕРИАЛА
1. Ф.М.Достоевский. Преступление и наказание. Роман в шести частях с
эпилогом. – Л., «Художественная литература» Ленинград.отделение, 1977. –
560с.
2. А.Зегерс. Седьмой крест. Пер. с нем./Предисл. А.Пузикова. – М., Изд-во
«Правда», 1982. – 400с.
3. Х.Фаллада. Крестьяне, бонзы и бомбы.Пер. с нем.Н.Бунина. –
М.:Худ.лит., 1984. – 559с.
4. И.А.Ильф, Е.П.Петров. Двенадцать стульев. Золотой теленок/Романы. –
М.: Экономика, 1982. – 632с.
5. Э.М.Ремарк. Ночь в Лиссабоне. Тени в раю.Романы: Пер.с нем./Послесл.
И.Фрадкина. – М.:Правда, 1990. – 624с.
6. Э.-М.Ремарк. Три товарища. Роман/Пер.с нем. Ю.Архипова. –
М.:Худ.лит., 1989. – 368с.
7. Л.Н.Толстой. Анна Каренина. Роман в восьми частях. Собр. соч. в
двенадцати томах. Т VII-VIII. - М.: Правда, 1984.
8. Л.Н.Толстой. Война и мир. Собр.соч. в двенадцати томах. Т III-VI. – М.:
Правда, 1984.
9. I.Allende. Paula. –Verlag des Verlagshauses Ullstein Heyne List GmbH&Co.
Kg. 1.Auflage Dezember 2003. – 488S.
10. D.Beetz. Mord am Hirschlachufer. Kriminalroman. – Greifenverlag zu
Rudolstadt, 1982. – 251 S.
11. K.H.Berger. Getünchte Gräber. – Verlag Das Neue Berlin, Berlin, 1980. –
204 S.
12. K.H.Berger. Premiere in N.- Berlin.: Das Neue Berlin, 1980. – 208 S.
13. E.Claudius. Hochzeit in den Alawitenbergen. (Erzählungen). –
Mitteldeutscher Verlag Halle/Saale, 1977. – 525 S.
14. H.R.Dietrich. Spiel mit dem Gewalt. – Militärverlag der DDR, 1989.- 240S.
208
15. F.Dürrenmatt. Der Richter und sein Henker. Die Panne. – М.: Просвещение,
1987. – 128с.
16. J.Flieger. Der Sog. – Mitteldeutscher Verlag Halle, Leipzig, 1985. – 169S.
17. H.Gerlach. Die Taube auf dem Schnuppendach.- Greifenverlag zu
Rudolstadt, 1969. – 269S.
18. H.Gerlach. Der Fledder. – Greifenverlag zu Rudolstsdt, 1980. – 303S.
19. G.Gunske. Dialog am Nachmittag. Mitteldeutscher Verlag, Halle/Saale,
1976. – 156S.
20. I.Hahnfeld. Schwarze Narren. – Verlag Das neue Berlin, 1988. – 154S.
21. A.Heiden-Berndt. Wendepunkt der Ina S. – Militärverlag der DDR, 1987. –
285S.
22. J.Höpfner. Verhängnis vor Elysium. – Verlag Das Neue Berlin, 1983 - 263S.
23. J.Kaske, L.Kramer-Kaske. Der Tod des Henkers. – Militärverlag der DDR,
1990. – 127 S.
24. H.Kruschel. Der Mann mit vielen Namen. – Verlag Das neue Leben, Berlin,
1975. – 295S.
25. H.Mager. Bartuschek ist nicht mehr da. – Verlag Das neue Berlin, 1975. –
246S.
26. D.Nelken. Geständnis einer Leidenschaft. – 8.Auflage, Berlin, 1979. – 302S.
27. B.Neuhaus. Schritte im Regen. – Verlag Das neue Berlin, 1969. – 173S.
28. M.Pieske. Der Schnauzer. VEB Hinstorff Verlag Rostock, 1981. – 276S.
29. H.Pfeiffer. Die eine Seite des Dreiecks.- Verlag Das Neue Berlin, 1982.
30. H.Pfeiffer. Schüsse am Hochmoor.- Greifenverlag zu Rudolstadt, 1961. –
250S.
31. E.M.Remarque. Die Nacht von Lissabon. – M.: Изд-во «Менеджер», 2001.
– 336с.
32. E.M.Remarque. Drei Kameraden. – Verlag für fremdsprachige Literatur,
Moskau, 1963. – 449S.
33. E.M.Remarque. Schatten im Paradies.- Süddeutsche Verlagsanstalt und
Druckerei GmbH, 1971. – 400 S.
209
34. H.Schneider. Tote schweigen nicht. Kriminalroman/H. Schneider. – 7.
Auflag. – Rudolstadt: Greifenverlag, 1979. – 220 S.
35. H.Schneider. Nacht ohne Alibi. – Greifenverlag zu Rudolstadt, 1965. – 231S.
36. G.Spranger. An der schönen blauen Donau. Kriminalroman. – 3. Auflage. –
Greifebverlag zu Rudolstadt, 1976. – 317 S.
37. W.Steinberg. Zwei Schüsse unterm Neumond. – Mitteldeutscher Verlag,
Halle, Leipzig, 1988. – 283S.
38. W.Toelcke. Töten ist so leicht. – Verlag Das neue Berlin, 1979. – 284S.
39. P.Vandenberg. Geliebte Sissi. 3 Romane. – Hamburg, 2003.
40. P.Vandenberg. Fast wäre es zu spät gewesen. Arzt-Roman. Sammelband,
5 Romane, Hamburg, 2002.
41. S.Weinbold. Angst in fremden Betten. – Mitteldeutscher Verlag Halle/Saale,
1976. – 156S.
42. J.Wenzel. Lorhal. Kriminalroman. - Greifenverlag zu Rudolstadt, 1985. –
128 S.
210
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Изменение коммуникативной позиции РС в результате завершенной
рефлексии
ГС – говорящий субъект
РС – рефлексивный субъект (слушающий)
ДС – действующий субъект
RS –рефлектированный субъект
RS1 – рефлектирующий субъект в рефлективной позиции
RM – рефлексивный момент
RI – рефлексивный импульс
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]