Лебедева_История рус_лит_18_век
.pdfсать и считать было вполне личным, случайным и достаточно редким делом. Поэтому на первых порах Петр широко практиковал отсылку молодых людей за границу с целью обучения практическим светским наукам.
Параллельно и в России складывается целая сеть образовательных учреждений — первообраз той трехступенчатой системы образования, которую мы имеем сейчас. В начальных школах (они назывались «цыфирные», и в них принимали детей всех сословий, кроме крепостных) обучали чтению, письму и счету; в средних специальных — математи ческих, навигацких, штурманских, артиллерийских и инженерных — готовили чиновников гражданской службы и младших офицеров для армии и флота; высшее гуманитарное образование давала Московская Славяно-греко-латинская академия, где традиции духовного образова ния, основанные на изучении древних авторов, были использованы для формирования первооснов светской гуманитарной науки и культуры.
Оживление образовательного дела в России, быстрый рост массы грамотных людей и острая потребность в учебной литературе стиму лировали книгоиздательское дело. За время царствования Петра I было издано более 600 названий книг и брошюр — больше, чем за всю предшествующую историю существования русской печати. И в этой отрасли культурной реформы тоже сказалась ее общая европейская ориентация. Почти все книги, изданные при Петре I, были переводны ми, и их тематический состав точно отражал практический, деловой характер культурной реформы. Это были учебные пособия по матема тике, географии, военному делу и т. д. Новое геополитическое положе ние России, которое Петр I стремился завоевать и упрочить, мотивиро вало его специальную заботу о светской «душеполезной» литературе, способной внушить читателю моральные правила и воспитать из него гражданина и патриота. Этому способствовали своеобразные сво ды-справочники по античной культуре, помогавшие русскому читате лю быстро войти в мир символики и образности европейского искус ства: «Символы и эмблемы» — антология, включавшая изображение и описание 840 эмблем, наиболее употребительных в европейском ис кусстве, а также «Апофегмата» — антология изречений, анекдотов и коротких повестей, в которых упоминались имена философов, писате лей, политиков Древней Греции и Рима.
Роль нравоучительного чтения играли дважды переизданные при Петре басни Эзопа, «Овидиевы фигуры в 226 изображениях» («Мета морфозы» Овидия) и «Библиотека богов» Аполлодора. Наконец, исто рические труды и труды по государственному праву были призваны воспитывать гражданские чувства: «Книга Квинта Курция о делах со-
20
деянных Александра великого царя Македонского», «История в ней же пишут о разорении града Трои», «История о разорении последнем свя того града Иерусалима от римского цесаря Тита сына Веспасианова <...>». Нетрудно заметить, что все эти исторические сочинения четко тематически соотнесены с политической злобой дня: истории антич ных полководцев и властителей соотносятся с русской исторической современностью, и написанная при Петре I «Гистория Свейской [шведской] войны» ставит русскую военную историю в контекст евро пейский.
Но, пожалуй, наиболее наглядно практический характер культур ной реформы Петровской эпохи демонстрирует знаменитое «Юности честное зерцало, или показание к житейскому обхождению» (1717) — первый учебник хорошего тона, дающий правила светской общежи тельной морали и нормы бытового поведения в обществе. По тому, ка кие советы дает «Юности честное зерцало» русским молодым людям, можно легко представить себе уровень культуры бытового поведения, свойственный основной массе сословной верхушки нации:
Над ествою не чавкай, как свинья, и головы не чеши; не проглотя куска не говори, ибо так делают крестьяне. Часто чихать, сморкать и кашлять непригоже. <...> Меж ду тем не замарай скатерти и не облизывай перстов, около своей талерки не делай забора из костей, корок хлеба и прочего. Когда престанешь ясти, возблагодари Бога, умой руки и прополощи рот1.
Эти элементарные вещи соседствуют в «Юности честном зерцале» с советами, ориентированными на воспитание типа общеевропейской культуры бытового поведения, характерной для образованного дворян ства:
Младый шляхтич, или дворянин, ежели в ексерциции [обучении] своем совершен, а наипаче в языках, конной езде, танцовании, в шпажной битве и может добрый раз говор учинить, к тому же красноглаголив и в книгах научен, оный может с такими досуги прямым придворным человеком быти2.
Нетрудно заметить, что уже в самом начале века сложился тот ко декс поведения и навыков, который на протяжении всего дворянского периода русской культуры будет определять бытовой облик среднеста тистического дворянина: иностранные языки, верховая езда, фехтова ние, танцы, светский разговор — все это неотъемлемые признаки вос питанного дворянина, почерпнутые из европейского дворянского быта.
Таким образом, любая отрасль реформаторской деятельности Пет ра I — будь то политика, экономика или культура — неуклонно бази-
1Русская литература XVIII в. 1700—1775. М., 1979. С. 12.
2Там же. С. 10.
21
руется на двух основополагающих опорах: европеизм и секулярность (светскость). Это и есть то самое, что называется «переломом» в наци ональной культурно-исторической традиции, который Петру I как го сударственному деятелю ставят в заслугу и упрек. В результате ре форм первой четверти XVIII в. Россия стала европейской страной не только по географическому положению, но и по типу государственно сти, экономики и культуры.
Все эти начинания в целом и каждое в отдельности весьма проти воречивы. То, что в результате реформ Петра I Россия стала мощной европейской державой, — это безусловная заслуга Петра I как велико го государственного деятеля. Но какой ценой совершались эти преоб разования и какой деспотический, антидемократический характер уже при Петре I приобрела созданная им государственная власть — это то же хорошо известный исторический факт. В эпоху государственных преобразований был дан мощный толчок национальной промышленно сти и торговле, но практически абсолютно не затронутым реформой осталось аграрное производство, основа основ русской экономики. Ин ститут крепостного права и земельной собственности был, пожалуй, единственной отраслью русского законодательства и политэкономической реалией, которых ни в малой мере не коснулся либерализм евро пейской модели фермерского и арендного землепользования. Напро тив, именно при Петре I крепостное право приобрело наиболее жест кие и беспощадные формы.
Что же касается культурной реформы, создавшей новый тип рус ского культурного и образованного человека и тем самым стимулиро вавшей поистине небывалый взлет русской культуры классического периода, то и здесь тоже есть свои сложности. Разумеется, эта отрасль Петровских реформ закономерно воспринимается как наиболее успеш ный и безусловный аспект его деятельности. Россия органично воспри няла общеевропейский тип культуры, не утратив при этом националь ного культурного своеобразия. Однако следствием этой органичной легкости культурной перестройки стал не только высочайший уровень, которого русская культура нового времени достигла уже к концу XVIII в. Как справедливо заметил Ю. М. Лотман, «реформа Петра при вела не к смене старой культуры новой, а к созданию культурного многоязычия. Крайним его выражением было то, что социальные по люса — крестьянин и дворянин — начали терять общность культурно го языка» . Так сословная поляризация дополнилась культурно-идеоло гическим расколом. Крестьянин остался при старой допетровской
1 Лотман Ю. М. Очерки по истории русской культуры XVIII в. С. 139.
22
культуре, застывшей в своем развитии и пресекшейся в момент начала Петровских реформ1. Дворянин же — или вообще просто образован ный человек (в смысле сословной принадлежности состав деятелей культуры XVIII в. весьма демократичен: от крестьянина Ломоносова, поповича Тредиаковского до аристократов Кантемира, Сумарокова и Капниста) — воспринял динамичную, перспективную, блистательную, но отнюдь не общенациональную культурную традицию.
И что особенно важно: эта культурная традиция таила в себе заро дыш еще одного рокового русского раскола. Самим своим смыслом персоналистская культура общеевропейского типа противоречила ос новам русской деспотической абсолютной власти, которые были зало жены царствованием Петра в новой эпохе русской истории. По самой своей природе общеевропейский тип секулярной культуры исповедует идеологию самостоятельной ценности отдельной человеческой лично сти, с которой должны считаться все формы социума. Если что-то и может подчинить такую личность обществу, то это только ее разум и свободная воля. Именно эту идеологию персонализма, обостренное личностное начало и восприняла новая образованная Россия вместе с суммой культурных достижений Западной Европы. Но традиционно соборный русский общественный быт и традиционно коллективист ское массовое сознание от этого не утратили ни своих позиций, ни своей актуальности. Да и государство, во имя которого на первых по рах эта новая культура создавалась, отнюдь не отличалось уважением к правам личности. Напротив, русская власть весьма была склонна считать, что личность — ничто, а государство — все. Ср. характерный лозунг сумароковского тирана Димитрия Самозванца: «Не для народов я — народы для меня!» и увещание Тредиаковского Екатерине II: «Он есть царь, чтоб был человек всем людям взаимно».
Таким образом, еще одним — незапланированным — результатом петровских преобразований в их исторической перспективе явилась ситуация двойного раскола: культурный раскол между высшим и низшим сословиями и идеологический раскол между интеллигенцией и властью. Уже при ближайших преемниках Петра он дал о себе знать, и на протяжении всего классического периода русской культуры со ставлял неизменную идеологическую и политическую почву межсос ловных конфликтов и антиправительственных выступлений — от вос стания Пугачева до восстания декабристов.
Но в эпоху Петра эта ситуация была сглажена мощным обаянием личности императора, гражданской экзальтацией, которую породили
Ср. упоминание безавторской гистории об английском милорде Гереоне в поэме Н. А. Некрасова «Кому на Руси жить хорошо».
23
проснувшееся национальное самосознание и патриотическая гордость, динамизмом стремительного подъема России к высотам европейской образованности и науки. В этих исторических условиях и начинается новая русская литература. И, несмотря на то, что она представлена во всех трех родах словесного творчества — лирике, драме и эпосе — наибольшей характерностью и перспективностью отличается именно ранняя проза XVIII в. На ней мы и остановимся подробнее.
|
Несмотря на бурное развитие книгопечата- |
Безавторские гистории |
ния в эпоху Петра I основной круг чтения |
первой трети XVIII в.: |
массового русского читателя составляли |
бытовая проза. |
традиционные рукописные сборники пове- |
«Повесть о российском |
стей, или «гистории», как их стали назы- |
матросе Василии Кориотском» |
вать в это время. И надо сказать, что про |
|
цесс изготовления этих сборников в пере |
ходную эпоху очень интенсифицировался. По составу рукописных сборников повестей может быть реконструирован жанровый состав массовой русской беллетристики первой четверти XVIII в., в недрах которой сформировался тип безавторской гистории Петровской эпохи
— и при очевидной своей зависимости от древнерусской повествова тельной традиции (анонимность и рукописность — характерные при знаки повестей Петровской эпохи, роднящие ее с древнерусской лите ратурой), а также от западноевропейской модели жанра (типологиче ский авантюрный сюжет), безавторские гистории, ориентированные на свою историческую современность и создаваемые людьми своей эпо хи, отразили и новизну русского общественного быта в начале XVIII в., и новый тип сознания своих безымянных авторов1.
Одним из наиболее типичных образцов жанра является «Гистория о российском матросе Василии Кориотском и о прекрасной королевне Ираклии Флоренской земли». Композиционно произведение распадает ся на две неравные части: первая, более лаконичная, повествует о жиз ни молодого дворянина Василия Кориотского, пошедшего на государе ву службу, а вторая, более пространная — о его невероятных приклю чениях в Европе. Первая часть имеет ярко выраженный бытоописательный характер; вторая, более условная, выстроена отчасти по об разцу русских народных былин и разбойничьих сказок, отчасти же — по образцу западноевропейской любовно-авантюрной повести2. Одна-
См. об этом подробнее: Кузьмина В. Д. Повести Петровского времени // История рус ской литературы: В 14 т. М.; Л., 1941. Т. 3. С. 118.
2 Так, исследователи отмечают несомненное знакомство безымянного автора «Гисто рии...» с сюжетами повестей об испанском шляхтиче Долторне и о семи мудрецах. — Там же. С. 124.
24
ко на фоне этой хорошо ощутимой повествовательной традиции стано вится еще очевиднее новизна реальных примет быта Петровской эпо хи, зафиксированных в повести, а также новизна героя и принципов повествования.
Новшества начинаются буквально с зачина повести: «В Российских Европиях некоторый живяше дворянин...»1. Совершенно очевидно, что Россия могла быть названа «Российскими Европиями» не раньше, чем к исходу царствования Петра I, и только в «Российских Европиях» могла осуществиться та типичная биография молодого дворянина Пет ровской эпохи, начальный этап которой вполне традиционен — герой уходит из дому от «великой скудости», но дальнейшие события непос редственно обусловлены новизной русского бытового уклада, потому что на службу Василий Кориотский поступает не куда-нибудь, а во флот. Флот — символ всего нового в русской жизни начала XVIII в., любимое детище Петра, самый удобный трамплин для карьеры, по скольку именно матросы и флотские офицеры чаще всего отправля лись за границу для получения образования.
Так случилось и с героем безавторской гистории: «Во единое же время указали маршировать и добирать младших матросов за моря в Галандию, для наук арихметических и разных языков» (50); личное стремление к образованию, весьма типичное для молодых дворян Пет ровской эпохи, быстро понявших необходимость нового образования для занятия высоких государственных постов, послужило основанием для следующего этапа биографии героя: « <...> но токмо он по жела нию своему просился, чтоб его с командированными матросами по слать за моря в Галандию для лучшего познания наук» (50). С этого момента начинается триумфальное шествие героя по Европе: любой поворот в биографии Василия (служба у голландского купца, пребыва ние на разбойничьем острове, жизнь в Вене при дворе цесаря, финаль ное воцарение во Флоренции) приводит гражданина «Российских Ев ропий» к самому высокому положению, возможному в данной ситуа ции.
Начиная с первых самостоятельных шагов в жизни, службы во флоте, Василий неизменно демонстрирует качество, которое вызывает к нему уважение всех, с кем бы ни свела его судьба: «И за ту науку на кораблях старшим пребывал и от всех старших матросов в великой славе прославился» (50); голландский купец «усмотрел его в послуша нии и в науках зело остра и зело возлюбил <...> лучше всех своих
1 Русская литература XVIII в. Л., 1970. С. 50. Далее текст повести цитируется по этому изданию с указанием страницы в скобках.
25
приказчиков стал верить» (50); разбойники выбрали его атаманом, «понеже видев его молодца удалого и остра умом» (52); цесарь полю бил Василия как родного брата: «понеже я вижу вас достойна разума, то вас жалую сердцем искренним <...> Государь мой братец Василий Иванович, во истину всякой чести достойной!» (54—55). Таким обра зом, причиной повсеместного уважения к российскому матросу и его феерических достижений становятся его личные достоинства — ум, образованность и инициатива, те самые качества, которые именно в Петровскую эпоху начали позволять рядовым гражданам выдвигаться на авансцену русской общественной жизни. Новый критерий ценности человеческой личности, выработанный Петровской эпохой, со всей своей убедительностью воплощен в личности и биографии Василия Кориотского.
Кроме реальной новизны русского общественного быта в повести о российском матросе нашел свое отражение и новый тип личности, по рожденный новым временем русской истории. Его новизна более всего заметна, может быть, потому, что проявляется она на фоне достаточно хорошо ощутимых традиционных черт положительного героя фольк лорных жанров и древнерусской повести. В качестве приказчика гол ландского купца, торгующего в Европе с «великой прибылью», Васи лий весьма напоминает героя новгородских былин, предприимчивого и удачливого «гостя»; на разбойничьем острове он — «удалой добрый молодец», герой разбойничьих фольклорных сказок. С положительным героем древнерусской повести российского матроса роднят такие тра диционные добродетели, как отцелюбие («чти отца своего»): «Госу дарь мой батюшко! Прошу у тебя родительского благословения» (50), благочестие: «И как он, Василий, от великого ужаса, лежа на острове, очнулся и взыде на остров и велие благодарение воздав Богу, что его Бог вынес на сухое место живого» (51) и чинопочитание: «Пожалуй, государь великий царь, меня недостойного остави, понеже я ваш раб, и недостойно мне с вашею персоною сидеть, а достойно мне пред ва шим величеством стоять» (54).
Эта живая преемственность образа нового «героя времени» Петров ской эпохи по отношению к образцам положительных героев фолькло ра и древнерусской повести подчеркивает те свойства характера Васи лия, которые могли сформироваться только в Петровскую эпоху, с ее европеизированным бытом, ассамблеями, раскрепощением женщины от замкнутой домашней жизни и культом галантности и «политеса», определившими новый тип эмоциональной культуры и культуры лю бовных отношений. Согласно идеалу Петровской эпохи в отношении к
26
прекрасной королевне Ираклии Василий обрисован как «учтивый кава лер». Европейская культура любовного чувства, которое проявляет се бя в коленопреклонении, игре на арфе, стихотворном воспевании пре красной дамы и утонченной любезности взаимоотношений, нашла свое воплощение в повествовании о взаимной любви российского матроса и прекрасной королевны:
И как увиде Василий, паде от ее лепоты на землю <...>. Сей Василий, встав на ко ленки, рече: «Государыня, прекрасная девица, королевна <...>» (53); Василий, взяв арфу, нача жалобную играть и петь арию:
Ах, прекрасный цвет, из очей моих нынче угасаешь, Меня единого в сей печали во гроб вселяешь.
Или ты прежнюю любовь забываешь, А сему злому губителю супругою быть желаешь. Точию сей мой пороль объявляю
И моей дражайшей воспеваю <...> (58).
Эта новая эмоциональная культура проявлена в Василии настолько ярко, что Ираклия сразу видит в нем воспитанного, учтивого, благо родного и утонченного человека — совокупность признаков нового идеала личности, обозначавшаяся в Петровскую эпоху понятием «ка валер»:
И стала его вопрошать: «Молю тя, мой государь, ваша фамилия како, сюда зайде из которого государства, понеже я у них, разбойников, до сего часу вас не видала, и вижу вас, что не их команды, но признаю вас быть некоторого кавалера» (53).
Достоверная типичность психологического склада нового человека, придает новый смысл традиционно-условному, сказочно-авантюрному повествованию о невероятных успехах российского матроса в Европе.
Влюбое другое время русской истории общая схема жизненного пути Василия от «великой скудости» до женитьбы на Флоренской королевне и царствование во Флоренции могла быть воспринята только как вари ация на распространенный сказочный сюжет. В Петровскую эпоху та кая сказка имела совершенно реальную возможность сделаться былью. Всем хорошо была памятна судьба посадского сына Алексашки Меншикова, который начал свой жизненный путь, торгуя подовыми пиро гами, а при Петре I стал вторым по силе и влиянию человеком в госу дарстве. И если российский император Петр I мог жениться на пре красной мариенбургской пленнице Марте Скавронской, которая после его смерти царствовала под именем Екатерины I, то почему бы коро левне Ираклии Флоренской земли не выйти замуж за российского мат роса и не принести ему в приданое королевский престол Флоренции?
Вэтом ощущении неограниченных социальных возможностей умного, образованного, нравственного и инициативного человека тоже живет реальный дух Петровской эпохи.
27
Но, пожалуй, самое главное, чем историческая эпоха первого трид цатилетия XVIII в. определила поэтику возникшей в это время безав торской гистории и чем ярче всего характеризуется принадлежность этого жанра к новой литературе, является доминантное положение ка тегории героя в системе эстетических категорий повествования. И сю жет, и композиция, и стилистика повести определены центральным по ложением характера, задачей его максимально полного раскрытия. Все сюжетные эпизоды повести — служба во флоте и пребывание у гол ландского купца, жизнь на разбойничьем острове и пребывание при австрийском дворе, чудесное избавление от козней Флоренского адми рала, служба в работниках у бедной старушки в богадельне и, нако нец, женитьба на Ираклии и царствование во Флоренции — выстрое ны по принципу контраста, перепада жизненных ситуаций от счастья к несчастью, от бедности к благополучию, в которых лучше всего могут проявиться личные достоинства и свойства характера. Причем между собой эти эпизоды соединяются кумулятивно, по типу простого после довательного нанизывания типологических авантюрно-сказочных и бытовых положений. В каждом из них есть свой второстепенный пер сонаж, соотнесенный с образом Василия по принципу аналогии или контраста: отец Василия в зачине повести, голландский купец, разбой ники, цесарь, Флоренский адмирал, бедная старушка и Флоренский ко роль — все эти персонажи строго замкнуты рамками своего сюжетно го эпизода и появляются в повести (за исключением Ираклии) по од ному разу с единственной целью: раскрыть новую черту в духовном облике центрального героя, который является единственным объединя ющим началом этого пестрого и разнообразного повествования.
Это центральное, первопричинное положение категории героя, ко торая обусловливает и сюжет, и композицию, и стиль повести, являет ся одним из наиболее ярких показателей нового культурно-историче ского мировоззрения, принесенного в русский быт западническими ре формами Петровской эпохи. Пусть «гистория» пока что остается ано нимной и рукописной в традициях древнерусской культуры, образ ее героя и вся структура повествования неоспоримо свидетельствуют о том, что идеология персонализма, понимание ценности индивидуаль ной личности уже стали достоянием массового культурного сознания в те годы, когда безымянный автор создавал свою повесть.
«Гистория о российском матросе Василии Кориотском...», стоящая в преддверии новой русской литературы, обозначила собой робкие и на первых порах трудно различимые истоки одного из важнейших идеолого-эстетических направлений развития русской литературы не только XVIII, но и XIX в.: поиски эпохального типа личности, стрем-
28
ление постигнуть человека через его историческую эпоху, а историю и суть исторической эпохи — через формируемый ею тип личности. Го воря высоким слогом — российский матрос Василий Кориотский явля ется первым «героем нашего времени» в новой русской литературе. Таким образом, безавторские гистории Петровской эпохи лежат у ис токов одной из наиболее мощных жанровых традиций русской литера туры — традиции исторического романа и романа о современности.
|
Если в безавторских гисториях Петровской |
Идеологическая проза |
эпохи создается бытовой образ нового че- |
первой трети XVIII в.: |
ловека, то другой, также чрезвычайно рас- |
жанр проповеди.в |
пространенный и популярный жанр — про- |
творчестве Ф. Прокоповича. |
поведь и светское ораторское «Слово» Фе- |
Поэтика ораторской прозы |
офана Прокоповича формирует представле |
|
ние о его духовном облике. По сравнению |
с анонимной рукописной повестью Слово — это уже европеизирован ное явление русской словесной культуры. Его авторская принадлеж ность Феофану Прокоповичу принципиально важна для жанрово-сти- левой модели, в которую воплотилась у Феофана традиционная ора торская речь. Кроме того, Слово существовало не только в жанре уст ного публичного красноречия, но и в печатной книжной форме: как правило, тексты речей Феофана печатались по произнесении отдель ными брошюрами. Однако, как безавторские гистории являют собой сложный сплав традиционных форм с новыми эстетическими воззре ниями, так и европеизированное ораторское Слово Феофана тесно свя зано с предшествующей культурной традицией, поскольку является се куляризацией одного из глубоко укорененных в национальной куль турной традиции жанров — церковной проповеди.
Личность Феофана Прокоповича (1681—1736), крупнейшего цер ковного иерарха и одного из главных сподвижников Петра I на пути секуляризации русской культуры и отделения церкви от государства, служителя культа и светского культурного деятеля, оратора, проповед ника и витии, подчинившего церковную проповедь пропаганде поли тических, военных, экономических, культурных реформ Петра I, для переходной эпохи русской истории является своеобразным воплоще нием того соединения крайностей в единое синкретическое целое, из которого растет русская светская культура нового времени. Професси ональным литератором, несмотря на свои драматургические и лириче ские опыты, Феофан отнюдь не был. И наиболее репрезентативный жанр его наследия — Слово — сам Феофан, безусловно, не рассматри вал как литературный. Однако волею исторических судеб новой рус ской литературы ораторское искусство Феофана оказалось непосредст-
29
