Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Sext_Empirik_-_Sochinenia_v_2-kh_tomakh_t_1__Fi

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
09.07.2026
Размер:
15.59 Mб
Скачать

? Гермотим К.М80менскиЙ - философ ионийской ШIЮ-

лы. -

245.

 

 

 

 

8

Гесиод. Теогония, 116 слл. Перевод В. В. Вересаева. -

245.

8

Парменид, фр. В 13,

изд. Дильса. -

245.

 

10

ЭмnедОl>A, фр. В 17,

изд. Дильса. -

245.

 

11

Фр. 11, 301, ИЗД. Арнима. -

245.

 

 

13

Таково определение

стоиков, - см.

фр. 11, 36,

изд.

Арнима. - 245.

 

 

 

 

13

Легендарному певцу

Орфею

ПРИПllсано столько раано­

образных деяний, столыю глубоких и мудрых изречений, столько

позтических фрагментов, что ученые новейшего времени, учиты­

вая 1( тому же важное место орфического учения в истории фliло­

софии, предпочпгают говорить об Орфее I(аl( о полумифической фигуре. См. Orphicorum fragmellta, соН. О. Кеш. Berolilli,

1922. -

246.

 

 

а Для первого стиха см. Гесиод. Труды и дни, 255, а для

второго - FO.lf,ep. Одиссея, XVII,

487. -

246.

11

Эвгемер иа Мессены (IV в.

дО Н. э.)

- философ, блиэкий

учению киренаиков, предложил рационалистическое истолкова­

ние греческой мифологии, ставшее одним из знаменательных

явлений зпохи эллинизма и встретившее впоследствии не только

осуждение (см. «Против физиков~, 1, 51), но и сочувствие (в част­ ности, начинатель РIIМСКОЙ поэзии Энний посвятил Эвгемеру

поэму, в которой пересказывал его сочивения). - 246.

18 Продик, фр. В 5, IIЗД. Дильса. - 246.

17 Демокрит, фр. В 166, ИЗД. Дильса. - 247.

18 Фр. 10, иед. Розе. См. Aristotelis орега, Ед. Асад, Reg.

Boruss., vol. IV. Berolini, 1870. -

247.

 

 

 

18

См. Гомер. Илиада, XVI, 850 СЛЛ., XXII, 358 слл. -

247.

30

Де.lf,окрит, фр. А 75, ИЗД. Дильса. -

247.

 

 

21

Фр. 5, изд. Узенера. Ср. Лукреций.

О природе

вещей,

У, 1168 СЛЛ. - 247.

 

 

 

 

22

Гомер. ИлJtада, IV, 297-8, перевод Н. И. Гнедича. -

248.

23

Гомер. ИЛllада, 11, 554, перевод Н. И. ГнеДlrча. -

248.

2.

См. Сенека. Письма, 90.

Ср. также

ЮвенаА.

Сатиры,

ХУ, 69-71:

Наш-то ведь род измельчал еще п при жпзни Гомера, Ныне земля ПРОl13ВОДIIТ все мешшх и злобных людишек: Глянет на них I(то-нибудь из богов - и смешно и досадно.

(Перевод Д. НеДОВllча I1 Ф. ПеТРОВСIЮГО). - 248.

21 Арго - lюраБЛ1., на IЮТОрQМ I"речесю(е герон совеРШllШI

плаuание к берега)l Колхнды не:Jадощ'о до Троннской IIUЙ­

вы. - 249.

392

ае Более распространена была версия, по которой младенец,

родивmийся у Алю.шны, супруги ФиваllСIЮГО царя Амфитриона,

и получивший при рождешПl имя Алкея (или Алкида), DПОСЛСД­

СТВИlI назван был Гераклом в честь аргивской Геры (олимпийской

супруги 3евса, отца героя). - 250.

27 Кастор и Полuдев" (Поллукс), сывовья Леды, супруги

царя Тиндарея, братья Елены и Клитемнестры, по некоторым

версиям,

были

сыновьями 3евса (т. е. <,Диоскурами»).

- 250.

28 Fo.lfep.

Одиссея, XI, 303-4, перевод В. А.

Жуков­

СIЮГО. -

250.

 

 

28 Ср. стихотворение ХХХУII Катулла, где Кастор и Поли­ деок называются «Близнецамп в mапке~ (перевод А. Пиотров­ ского). - 250.

80

Так считал, например,

Продик

Кеосск:u:Й. См. <'ПРОТИВ

фИЗИКОВ., 1, 18 или 1, 52. -

250.

 

 

 

 

81 Гомер. Одиссея, IX, 191-2, перевод В. А. Жуков­

ского. -

251.

 

 

 

 

 

 

32

См. «Против логиков»,

1, 341.

-

252.

 

 

83

О термине «антиципация» см.

«Против

 

логиков., 11,

337. -

252.

 

 

 

 

 

 

84 Эта характерпстика принадлежит Каллимаху (александ­

рийский

поэт III в. до н.

в.). См.

также «Против физиков»,

1, 17.

-

252.

 

 

 

 

 

 

8&

Диагор Милосс,.иЙ (ок. 420 г. до н. в.)

-

лирический

поэт,

ученик Демокрита. -

252.

 

 

 

 

88

Феодор (ок. 310 г. до н. в.) -

философ киреиской шка­

пы. -

252.

 

 

 

 

 

 

37

Проди,., фр. В 5, изд. Дильса. -

253.

 

 

88

См. Критий, фр. В25,изд. Дильса. Тридцать тираннов -

Оllигархическая коллегия,

захватившая

власть

в

Афинах па

исходе Пелопоннесской войны. Правление «тридцати тпранпов.

(404-403 гг. до н. в.) было отмечено жестокостью и пропз­

волом. -

253.

 

 

 

 

38

Протагор, фр.

А 12,

пзд. Дильса. - 254.

40

Тимон, фр. 5, и:щ. Дпльса. -

254.

t1 См. «Против фпзпков», 1,61-74 (первый способ), 75-122

(оторой способ),

123-126 (третий способ), 127-136 (четвертый

способ). -

 

265.

 

 

 

 

• 2

Философы сада -

эпикурейцы, называвmиесл так от сада

в Афпвах,

где РRсполагалась школа

Эпикура. - 255.

48 Гомер. Одиссея, XI, 576 слл., перевод В. А. Жуков­

ского. -

256.

 

 

 

 

44

Там

же,

582 слл. -

256.

 

• &

Фр.

337,

изд.

Уаевера. - 256.

003

 

'8 ТаIЮВО

воззрепие СТОПlЮВ. Ср. Цицеро//'. О

природе

БОГОII, В, 15. -

25б.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'7

Гесиод.

Труды

11 ДШI,

252 елл., перевод

В. В. Вере-

саева. - 259.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'8

См. Клеаnф, фр. 529,

и:щ. АРШIма. -

260.

 

 

 

 

'9

Ксеltофоnm. ВОСПОМНН:1Ния О COI,paTe, 1,

4,

2. -

260.

 

&0

ПОЛIIклеm - знаменптыii

скульптор

второй

половины

V в. дО Н. Э. -

260.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ы

3евКСllС -

 

J[ЗDестпый

ЖIIDОШIсец,

творивший

в

конце

V и

D начале

IV IIП. ДО п.

Э. -

260.

 

 

 

 

 

 

62 См. 3еltОIt, фр. 113, нзд. Арнима. «Семена разумного.

или

 

«эародышевые смыслы. -

перевод

стоического

термпва

Л~10l

a1tEpf.LCl'm,ol.

-

262..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

63

3еltо//" фр.

111,

изд.

Арнима. -

262.

 

 

 

 

 

м ПлаmО/t. ТШ1Сii, 29 D

слл. и 30 В, переDОД

(эа

исключе·

нием

последпей фраэы)

С. С. АDерnвцеDВ. -

263.

 

 

 

&& Алексu//, из Элuды (111 D. дО н. в.) - фШIOсоф ы[гарскойй

школы. См. фр. 110, изд.

Арнима. -

263.

 

 

 

68

См. фр, 1[, 1016, пэд. Арнпма. -

263.

 

 

 

67 НанмеНОDапие «DИХрЫ> ДеМОl\pI!Т дал той силе, что сооб­

щалв

атомам ВIlПТОDое двищенпе. См. Дежокрum,

фр. А 1 (44),

пвд. Дильса. -

263.

 

 

 

 

 

 

&8

Изобретенпый Архимедом (знаменитым учепым 111 в. до

п. э.)

планетарий, предстаDЛЯЮЩИЙ

ДDпжение

звезд. -

264.

См. «Протпв фиапков), 1, 13. -

265.

 

 

 

110

Одип

из

фрагмеНТОD,

СDRзанных с пменем Пифагора

и ШIфагореЙСI\ОЙ школой. -

266.

 

 

 

 

 

81

См. ЭJtnедокл, фр. В

136,

пэд.

Дильса. -

266.

 

вВ

Эжnедокл, фр. D 137,

пзд.

Дильса. -

266.

 

СМ.

3е//,оlt, фр. 152,

изд. Арнима. -

267.

 

в' Диогen Вавuлоnскuй (11 в. до н. Э,) -

стопческий

фиnо­

соф, ученик Хрисиппа, учитель Карпеада. См. фр. ~, над.

Аршша. - 267.

06 Ксеnофа//', фр. В 24, изд. Дильса. - 269.

во Это ироническое замечание имеет в виду теорию Платопа

(см. «ТJ[мей~, 67 Е). - 269.

в7 Лаиса, Фрunа - имепа прослаВJIенных гречеСIШХ краса­ Вlщ-гетер, стаВПIllе нарицательными. - 270.

88 О сорите см. «ПРОТIIВ логиков), 1, 416. - 275.

89 Гожер. Илиада, ХУ, 187-9, иеревод Н. И. Гнедича.

От перDОГО лпца выступает Посейдон, владыка морей. - 275.

70 Ахелой - крупнейшая река D Греции. Мифическая тради­

ЦIIЯ счптает его сыпом Океапа и Тефии (Тефисы) (См. СоФо/Ц.

ТраХИНЯНЮI, 510 слл.). - 275.

394

71 Эnодuя, Проmuрuдuя, Эnu.чUАUЯ, ЭnUКАu6аnuя - эпи­

теты, под JЮТОРЫШI почпталась Арте~lIIда-Гската, богипя д()рог., влаДЫЧllца темных сил, покровнтельница ворожбы. - 275.

7~

Фрагмент неизвестной комеДИII. -

275.

73

Ксеnофаn, фр. В 11, изд.

Дильса. -

276.

74

См. «ПРОТlIВ

физиков.), 1,

4-12. -

276.

7&

Имеются

в

виду стоики.

См. фр. 11,

337, изд. Арнп-

ма. -

277.

 

 

 

 

 

?8

См. «Против

ЛОГllков», 11,

453-461. -

279.

77

См. «ПРОТIIВ

фИЗIlКОВ», 1,

218-231. - 279.

78

Фр. 11,

341,

IIЗД. Арнима. - 279.

 

 

78

Гиnер60реu -

в представлении аПТIl'lНОСТll, жптели край-

него Севера. Ср. «Против логиков»,

11,

194. - 285.

80

«Против фIl3llКОВ», 1, 262.

-

288.

 

 

81

См. «Против физиков», 1, 331

слл. -

293.

82

См. «Против фIIЭПКОВ», 1, 258

СJIJl. -

293.

83

РассуждеНllе

построено на

том

ФормаЛЬНО-ЛОГllческом

основаНШI, что каждое ЧIIСЛО натурального ряда Чllсел ровно

Iшчего общего не I1меот ШI с каКlШ другим числом IIЗ этого

натуральпого ряда, 11 поэтому, каКllе бы операции мы ПIl ПрОIIЗ­

ВОIЩЛII С тем IIЛlI другим ЧIIСЛОМ, ОНII нп К какому другому ЧIIСЛУ

не IIмеют отношеВlIЯ. - 295.

84

См. фр. 11, 524, ШIД.

Арнима. - 299.

8&

Фр. 75, нзд. Узенера. -

299.

88

Го.чер. Илиада, 1, 1,

перевод Н. И. Гнедпча. - 302.

87

Ферекuд Сuрскuй - поэт 11 фШlOсоф, легендарпый УЧlIтель

Пифпгора. - 303.

88 Идей Гu.черuЙскuЙ - фllЛОСОф иопийсной ШIЮЛЫ, БJIIIЗНПЙ Анаксимену. - 303.

88 Диогеn А nОААОnUЙСКUЙ - фllЛОСОф второй половины V В.

Д') Н. Э. - 303.

80 Гunnас Меmаnоnmuйскuй - одип из ранних Пllфагорей­

цев. -

303.

 

 

 

 

 

 

 

 

81

Ксеnофаn,

фр. В 33, пзд.

Дильса. - 903.

 

 

 

Гиnnоn Регuйскuй, прозванныu безбожuиком, -

фплософ

ЭПОХII

ПОРIII\Ла. - 303.

 

 

 

 

 

 

Энопuд

Хuосскuй - философ,

млаДШIIЙ

совремеИНllК

Анаксагора. - 303.

 

 

 

 

 

 

 

84

Оltо.чакрum (УI в. до н.

э.) -

глава

афllНСКИХ

орфи­

нов. -

303.

фр. n а, ИЗД. Дпльса. Зевес ОJllщеТВОР/Iет здесь,

8&

Э.lIIlРдо"л,

по всой пеРОЯТПОСТlI,

огоиь, ИЛlI

эфир,

Гера -

землю,

А //()оltей

(Аид) -

воздух, l/есmuда (сш,ПЛlliiсноо божество) -

воду. -

303.

88

Фр. 286,

lJЗД.

Эдельстаiiпа и

Кидда. -

309.

 

 

395

87 Мох - финикийский мудрец, живший, по преданию, еще до Троянской войны. - 303.

88 Го,м,ер. Одиссея, IX, 191, перевод В. А. ЖУКОВСКQ­

ru. -

308.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ее

Фр. 29, пзд. Розе. -

310.

 

 

 

 

 

 

 

100 Имеется в виду рассуждение

И3 трактата ~Три квпгп

ПIIРРОНОВЫХ положеНИЙ$ (III,

47-48). -

315.

 

 

101 Т1IКОВО определеНllе тела у Эшшура. Ср. «ПРОТl1В фIJЗИ­

lIUН~,

II, 240, 257; «Против ЭТIIIЮВ», 220. -

315.

 

 

 

ПРОТИВ ФИ311КОВ

 

 

 

 

КНИГА ВТОРАЯ

 

 

 

 

 

Фр. 271, иад. Уэенера. -

 

316.

 

 

 

 

 

I

Фр. 505, ИЭД. Арнима. -

316.

 

 

 

 

 

3

См. «Против фllЭИКОВ», 1, 333 СЛЛ. -

316.

 

 

Ср. Арucmоmмь. О небе,

 

IV,

3

СЛJI. -

317.

 

6

Гесиод. Теогония, 116 СЛЛ., перевод В. В. Вересаева. -

318.

8

«Против фи;шков», II,

195.

-

319.

 

 

 

 

7

«Против Фl13Ilковt, II,

310.

-

319.

 

 

 

8

«Против фИЗIIКОВ», 11, 37.

-

319.

 

 

 

 

8

Ср. Диоген Лаарций, Х,

 

2.

-

319.

 

 

 

10

Ср. АрисmоmеАЬ. ФИЭIII,а, IV,

5.

-

321.

 

 

11

Ср. АрисmоmСАЬ. О небе,

1,

3,

270 В 6... В 22. -

322.

12

АрисmоmеАЬ. KaTerOpJIlI,

15

Л 13. -

323.

 

 

13

Фр. 291, IIЭД. Узенера. -

 

323.

 

 

 

 

1.

См. ПАаmоn. Теэтет, 181

А. -

324.

 

 

 

16

«Против фиэиков», II, 85

 

СЛЛ.,

120. -

324.

 

18

Имеется в виду КlПlИк Диоген. См. также «Три книги Пир­

роновых положеНИЙ$, II,244. Ср. остроумную версию этого пре­

дания

в стихотворении А.

С.

ПУШJшна:

 

 

 

Движенья нет, сназал мудрец брадатый,

Другой смолчал п стал пред ИlШ XOДllTЬ. Сильнее бы не мог он возра;шть; ХващIЛИ все ответ замысловатый.

Но, J'оспода, забаuныii случай сей Другой ПРlIмер на памлть мне ПРIIВОДИТ:

Ведь наждый день пред на~ш солнце ХОДIlТ, Однако )к прав упрямый ГаЛl1леЙ.

 

 

 

(1825 г.). -

328.

17

C~I. «Против фПЗИIюв», 1,

277

СЛЛ. - 329.

 

1~

Деuфоб - брат Париса,

cыв

троянского царя

При-

8ма. -

iU3.

 

 

 

396

18

См. «Против физпков~,

11,

52.

-

395.

 

2()

Имеются в Dtlду C'l'оики.

-

338.

 

 

 

21

См.

«Против фll~ИКОВ$,

11,

121.

-

346.

 

21!

См.

«Фрагменты СТОПlюв»,

11, 513, IIЗД. Арнима. -

347.

23

TaKODO платопическое

опредепенио. Ср. tTpu

киптп

Пllрроиовых полошепиЙ., 111, 136 слл., а танже П.латоn. Тимей,

47

слл. -

947.

 

 

 

 

 

 

 

 

24 n данном

случае

«(Мир»

~пачпт «небо». - 347.

 

 

2&

Аристарх

Ca.llocctiUU -

известный алексапдриii:сниu

аст­

ропом

111 D. дО н. Э. -

347.

 

 

 

 

 

 

26

См. Аристоте.ль. ФШJlша, IV, 11. Ср. «Три книги ПIlР­

роповых положениii», 111, 136.

-

348.

 

 

 

27

Ср.

«Три

кииги

Пирроповых

положении», 111, 137.-

348.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2!1

См. фр. 294, стр. 352,

И8Д.

Узснера. -

348.

 

 

29

Демокрит, фр. Л 72, изц.

ДШlьса. -

348.

 

 

80

Ср. Лукреций. О

природе

вещеu, У, 91

слл., 235спл.-

349.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31

TU.llOIl, фр. 76,

IJЗЦ. Дильса. Ср. «Против фШИIК )в»,

1,

337, а

также

«TplJ

книги

ПIIРРОВОВЫХ положеВИЙ$,

111,

138. - 351.

32 ОТВОСlJтельво «печто». См. «Против ЛОГIJКОВ», 11,

32. - 354.

38 Фр. 294, IIЗД. Узевера. Симптом ПОНlrмается здесь как

сопровождающее СDОUС)'ПО, аТРllбут. - 355.

34

См. «Против фll~lШОП», 11,

176-177. - 356.

 

35

Фр. 275, изд.

Y~eHepa. -

358.

 

 

86

См. «ПРОТllв фИЗIIКОВ», 11,

182

слл. -

358.

 

87

Ср. Аристоте.ль. Метафпзика,

 

1, 5, 986 А 8.

- 961.

88

См. «ПроТlШ логиков», 1,

96

слл. Трактат Секста ПОА

паЗIJllВlJем «О душе»

ве сохраВIIJICЯ.

-

365.

 

 

38

«Против физиков», 11, 293.

-

967.

 

 

См. П.латоn. Федон, 96 СilЛ.

-

368.

 

 

41

См. «Против логинов», 1,

 

303

слл. -

369•

 

• 2

П.латоn. Федов,

97

А. -

369.

 

 

 

 

• 3

Нсеnофаn, фр.

В

27,

изд.

ДИilьса. -

370•

 

• 4

Гомер. Илиада, XIV, 201; VII, 99; перевод Н. 11. Гпе-

Дllча. -

370.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45

Нсеnофаn, фр.

В

33,

ИЗД.

Дильса. - 311 •

 

• 6

Фрагмент несохравившейся трагедии. - 371.

 

47

9.11 nl'док.л,

фр.

В 6,

ИЗД.

Дильса. ер. «Против

физиков.,

1, 3()2.

- 371.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

48

9мnедок.л,

f)p.

В 17,

изд. ДИllьса. Ср. «ПРОТИD f)ИЗИКОВII,

1, 10. - 371.

397

48

См.

«Против фШIП1[оD~,

11, 170

слл. -

372.

60

См. ~ПроТIШ фII3IШОD», 11,

37 слл., -

372.

61 «ПРОТПD фIIЭUlЮD~, 1, 277 слл.; .ПРОТIJВ ЛОГIlКОВ», 1, 378

слл.;

«Три

1Шl1ГII III1РРОЦОВЫХ

положеНIJЙ.,

lII, 85, 102. -

972.

 

 

 

 

 

 

 

63

См.

«Против фПЭПlюв~,

1,

2Б8

слл. -

372,

63

.ПРОТI1В фIШJIЮD»,

1,

2G6

слл. - 374,

 

.,

«ПРОТIID лопшом,

1, 263 слл. -

374.

 

СОДЕРЖАПИЕ

А. Ф. Лосев. Культурпо-псторпческое зпачеппе античного

снептпцнзма 1I

деятелыIстьь Секста Эмппрнка . . . . . .

5

 

ПРОТИВ УЧЕНЫХ

 

к п и г и VII-VIII. Две КПlIГII ПРОТIIВ логиков.

61

Книга

первая ........... .

 

Кппга

пторая ........... .

151

К н 11 Г II 1Х-

Х. Дие КШIГП ПРОТIIU фП3I1КОU

24.4.

Кпнга

перпая

 

Кпнга Dторая

31а

ПрпмечаНIlЯ .. . . . . .

377

Секст Эмпирик

С 28 СОЧИПОППЯ D двух томах. Т. 1. Вступит. статья п пер. с дрсвпсгреч. А. Ф. Лосева. М., «МыслЫ>, 1975.

399 с. (АН СССР. ИJI-Т философИII. Филос. наследие).

Секст ЭМПllрин

- пыдаЮЩlIl!С/l аНТltчный фнлософ, послед­

ний представитель

школы античного скеПТlIцизма. В настоящем

To~e впервые публинуются на русском языке наиболее важные его сочинения: ,.Две КНIIГИ ПРОТIID логинов» И "Две КНlIГИ про­ тив физиков. из большого трактата "Против ученых•• , представ­ ляющие собой ценнейший источник сведений по истории раа­

личных философСЮIХ школ аНТИЧНОСТll,

10501-074

 

1 Ф

С

поДПисвое

 

004(01)-75

 

 

Се"ст ЭJllnUРUn

СОЧИНЕНИЯ В двух ТОМАХ

Том 1

Редактор Т. В. Васильева

Младшие редакторы Л. И. Сальнихова, Е. Н. Тюленева

Оформление художника В. В. Махеина

Художественный редактор С. М. Полесицхая

Технический редактор Л. П. Гришина

Норректор Ч. А. Схруль

Сдаио в

набор 22 онтября 1974 г. Подписано в печать 31

марта 1975 г.

Формат

84х 108''''. Бумага Тllиографскня .Ni

1. Усл. печатных листов

21. Учетно-издательских

ЛIIСТОВ 21,71. Тираж 35000 экз. Цена 1 р. 61 к.

 

 

Заназ ом 1705.

 

 

Издательство (.Мысль».

117071. Москва. В-71.

ЛеНIIНСКИЙ

проспент. 15.

Ордена Трудового НраСIIОГО Знамени Ленииградское производственно­

техническое объеДlIн('ние "Печатный Двор•• нмени А. М. Горького Со­ юэполш'рафпрома ПjJII Государственном НОМlIтете Соиета 1I111ННСТРОВ

СССР по делам издательств. полиграфllll 11 КНIIЖНОЙ торговли,

187136. Ленинград. П-136. Гатчинская )'Л.• 26,

Соседние файлы в предмете Основы Философии