4. Придаточные предложения.

1. Назовите №№ предложений, где союз может иметь несколько значений.

2. Назовите №№ предложений, где союз может быть предлогом или другой частью речи.

3. Назовите №№ предложений, где придаточное предложение стоит:

а) перед главным б) после главного с) в середине

4. Переведите предложения на русский язык:

1. Wir sind stolz auf unsere Hauptstadt, deren Namen weltbekannt ist.

2. Ich weiß, daß diese Delegation aus Moskau gekommen ist.

3. Um 8 Uhr bin ich schon im Institut, weil ich mich zum Unterricht nicht verspäten will.

4. Rußland, das an vielen Bodenschätzen reich ist, besitzt eine hochentwickelte Industrie.

5. Wenn er deutsch spricht, macht er viele Fehler.

6. Nachdem er sich im Sportlager gut erholt hatte, besuchte er seine Verwandten.

7. Sankt-Petersburg, das im 1703 Jahre von Peter dem Ersten gegründet wurde, ist jetzt die zweitgrößte Stadt Rußlands.

8. Wenn du gesund und kräftig sein willst, treibe Sport.

9. Als er zum Unterricht gekommen war, war es halb neun Uhr.

10. Wenn Sie Zeit haben, zeige ich Ihnen gern meine neue Wohnung.

11. Sie sagte, daß ihre Mutter Hausfrau ist.

12. Meine Freundin, die in Wolgograd lebt, ist vor kurzem aus dem Fernen Osten zurückgekehrt.

13. Heute gehen die Studenten in den Lesesaal, weil sie sich zur Vorlesung vorbereiten müssen.

14. Wenn die Ferien beginnen, unternehmen die Studenten eine Reise nach anderen Städte.

15. Da das Wetter schlecht war, gingen sie nicht spazieren.

16. Alle wissen, daß russische Theater weltberühmt sind.

17. Man baut viel in Moskau, damit unsere Hauptstadt schöner wird.

18. Werden die Ferien zwei Wochen dauern, fahre ich nach Hause.

19. Die Studenten interessieren sich dafür, ob sie dieses Fach im zweiten Studienjahr studieren werden.

20. Die Schüler machten einen Ausflug, obwohl es stark regnete.

5. Инфинитив. Инфинитивные обороты.

1. Укажите №№ предложений, в которых сказуемое употребляется с частицей zu. Объясните значения изменяемого глагола перед инфинитивом

2. Укажите №№ предложений, в которых употребляются инфинитивные обороты.

3. Переведите предложения на русский язык:

1. Wir haben die Möglichkeit, diese Arbeit früher zu beenden.

2. Ich habe heute Zeit, meine Freunde zu besuchen.

3. Es ist leicht, diesen deutschen Text ohne Wörterbuch zu übersetzen.

4. Unsere Aufgabe besteht darin, den Text zu verstehen und zu übersetzen.

5. Statt zu Hause zu bleiben, unternahmen wir die Reise nach dem Fernen Osten.

6. Viele Delegationen besuchen unser Land täglich, um das Leben unseres Landes

besser kennen zu lernen.

7. Es ist für uns wichtig, die Arbeit bei einer Firma zu finden.

8. Tausende Touristen besuchen Rußland, um zahlreiche Sehenswürdigkeiten

unserer Städte zu besichtigen.

9. Ohne viel zu arbeiten, kann man nicht gut studieren.

10. Wir leben nicht, um zu essen; aber wir essen, um zu leben.

11. Statt nach Hause zurückzukehren, bleiben wir noch auf dem Lande.

12. Man muß viel reisen, um andere Länder besser kennenzulehrnen.

13. Statt in der Stadt zu bleiben, fuhr er in sein Heimatdorf.

14. Er schrieb seiner Frau einen Brief, ohne die ganze Wahrheit zu erzählen.

15. Es ist ziemlich kalt, um auf die Eisbahn zu gehen.

16. Statt einen Regenschirm zu nehmen, zog er einen Regenmantel an.

17. Um früher aufzustehen, ging ich schon um 10 Uhr am Sonntag zu Bett.

18. Um Hausaufgaben besser vorzubereiten, besuchte ich oft eine Bibliothek.

19. Statt mit dem Bus zu fahren, fuhr ich zur Ausstellung mit der Straßenbahn.

20. Es ist für mich genug, am Morgen belegtes Brötchen zu essen und eine Tasse Tee zu trinken.

21. Der Mensch träumte seit langem davon, zu anderen Planeten zu fliegen.

22. Ohne viel zu arbeiten, kann man nicht gut lernen.

23. Sie ging aus dem Zimmer, ohne ein Wort zu sagen.

24. Ich bereite mich darauf vor, nach der Absolvierung des Instituts

sofort die Arbeit anzufangen.

25. Wir arbeiten viel, um uns auf die Prüfungen gut vorzubereiten.

26. Er ist bereit, im Frankreich zu arbeiten.

27. Sport zu treiben, ist immer nützlich.

28. Das Wörterbuch dient dazu, bei der Übersetzung zu helfen.

29. Es ist wichtig, gute Kenntnisse zu haben.

30. Wir bleiben zu Hause, statt eine Wanderung zu machen.