Инфинитив (The Infinitive)

1. Общие сведения.

Инфинитив — неопределенная форма глагола — представляет собой неличную глагольную форму, которая только называет действие, не указывая ни лица, ни числа. Инфинитив отвечает на вопросы что делать? что сделать? to read — читать, прочесть; to buy — покупать, купить; to sell — продавать, продать.

Формальным признаком инфинитива является частица to, которая не имеет самостоятельного значения. Частица to перед инфинитивом часто опускается.

Инфинитив произошел от глагольного существительного и сохранил свойства этой части речи, выполняя в предложении, как и инфинитив в русском языке, синтаксические функции существительного.

Инфинитив может служить в предложении:

1. Подлежащим:

То read is very important in our life.

Читать — очень важно в жизни.

2. Именной частью сказуемого:

Your duty was to inform us about it immediately.

Ваш долг сообщить нам об этом немедленно.

3. Частью составного глагольного сказуемого:

Не began to translate the letter.

Он начал переводить письмо.

4. Дополнением:

They asked us to deliver the goods in May.

Они попросили поставить товар в мае.

5. Определением:

Не expressed a desire to order these books.

Он выразил желание заказать эти книги.

6. Обстоятельством:

I went to the station to see off our teacher.

Я пошел на вокзал проводить нашего учителя.

2. Инфинитив имеет формы времени и залога.

В английском языке переходные глаголы имеют четыре формы инфинитива в действительном залоге и две формы в страдательном залоге.

	Active	Passive
Indefinite	to ask	to be asked
Continuous	to be asking
Perfect	to have asked	to have been asked
Perfect Continuous	to have been asking

I am happy to hear it. Я счастлив слышать это. (Indefinite Infinitive относится к настоящему или будущему времени.)

I am happy to have heard it. Я счастлив, что услышал это. (Perfect Infinitive относится к прошедшему времени или когда речь идет о завершенном действии).

They happened to be standing near the newsagent’s at the moment. В тот момент они как раз стояли около газетного киоска. (Continuous Infinitive употребляется, когда действие происходит в данный момент [временное действие]).

She appeared to have been reading the book since she took it into her hands. Оказалась, что она читает книгу с тех пор, как взяла ее в руки. (Perfect Continuous Infinitive показывает, что действие началось и продолжается до действия, выраженного сказуемым).

I am to be invited to the party. Я счастлива, что приглашена на вечеринку.

She regretted not to have been invited. Она сожалела, что ее не пригласили на вечеринку.

Отрицательная частица not ставится перед инфинитивом: not to ask, not to be asked и т.д.

Инфинитив с частицей to

1. Как было указано выше, инфинитиву обычно предшествует частица to: to buy, to sell.

Если в предложении стоят рядом два инфинитива, соединенные союзом and или or, то частица to перед вторым из них обычно опускается:

I intend to call on him and discuss this question.

Частица to употребляется:

2. После would like/would love/would prefer для выражения особого предпочтения.

I’d prefer to stay in tonight. Я бы предпочел остаться вечером дома.

3. После конструкций с too/enough, (слишком /достаточно)

It’s too late to go there. Слишком поздно туда идти.

4.В конструкциях it + be + прилагательное (+of + существительное/местоимение). It was rude of him to speak about it. Это было жестоко с его стороны говорить об этом.

5.В конструкциях so + прилагательное + as. Would you be so kind as to help me with my English? He будите ли вы столь любезны помочь мне с моим английским?

6.В конструкциях for + существительное/местоимение + to-inf.

For Tony to behave like that was very unusual. Для Тони подобное поведение было необычным.

7. После слов: the first, the second, the last, the only:

He is always the first to come. Он всегда приходит первым.

8.После only. She went there only to see him once more. Она пошла туда только для того, чтобы увидеть его еще раз.

9.После некоторых прилагательных:

difficult трудный

glad радостный

happy счастливый

sad печальный

surprised удивленный

disappointed разочарованный и т.д.

I am glad to see you again.

Я рад снова тебя видеть.

10. А также в оборотах «объектный падеж с инфинитивом», в обороте «именительный падеж с инфинитивом» и в инфинитивном обороте с предлогом for.