ru-uk

Російсько-український словник

крапли́стий дощ.

Дожевывать, дожевать – дожо́вувати, -вую, -вуєш, дожува́ти (дожую́ , дожує́ш). Доживание – дожива́ння, -ння.

Доживать, дожить – дожива́ти, -ва́ю, -ва́єш, дожи́ти (доживу́, доживе́ш). Дожигание – допа́лювання, -ння.

Дожигать, дожечь – допа́лювати, -люю, допали́ти, -лю́ , -лиш. Дожидание – дожида́ння, чека́ння.

Дожидать – дожида́ти, -да́ю, -да́єш, чека́ти, -ка́ю, -ка́єш (кого́,и начого́ко́го, на що). Дожидаться, дождаться – дожида́тися, -да́юся, -да́єшся, дожда́тися, -ду́ся, -де́шся,

дочі́куватися, дочека́тися.

Дожимать, дожать – 1) доти́скувати, -кую, -куєш, доти́снути, -ну, -неш, доча́влювати, -влюю, -влюєш, дочави́ти, -влю́ , -виш; 2)белье( ) дожима́ти, -ма́ю, -ма́єш, дожа́ти (дожму́, дожме́ш).

Дожин, дожинание – 1) дожи́н, -ну, дожина́ння, -ння; 2)окончание( жатвы) обжи́нки, -нок.

Дожинать, дожать – дожина́ти, -на́ю, -на́єш, дожа́ти (дожну́, дожне́ш). Доза – до́за, -зи.

Дозваться – докли́катися, дозва́тися. Дозволение – до́звіл, -волу, дозволе́ння, -ння.

Дозволительность – допусти́мість, -мости, дозво́леність. Дозволительный – допусти́мий, дозво́лений, -а, -е. Дозволять, дозволить – дозволя́ти, -ля́ю, -ля́єш, дозво́лити. Дознаваться, дознаться – дізнава́тися, дізна́тися.

Дознание, дознавание – дізна́ння, дові́дування, -ння;опрос( ) перепи́тування, -ння. Дозор – дозі́ррод( . дозо́ру) обхі́д, -хо́ду.

Дозорный, дозорщик – дозо́рець, -рця.

Дозревание – достига́ння доспіва́ння, -ння.

Дозревать, дозреть – достига́ти, -га́ю, -га́єш, дости́гнути, -ну, -неш, доспіва́ти, -ва́ю, -ва́єш, доспі́ти, -пі́ю, -пі́єш.

Дозрелость – дости́глість, доспі́лість, -лости. Дозрелый – дости́глий, доспі́лий, -а, -е. Дозрение – достига́ння, доспіва́ння, -ння.

Дозываться, дозваться – докли́куватися, докли́катися, догу́куватися, догука́тися.

Доигрывание, доигрыш – дограва́ння, -ння.

Доигрывать, доиграть – дограва́ти (дограю́ , дограє́ш), догра́ти, -ра́ю, -ра́єш.

Доильник, см. Доильщик.

Доильщик (коров, коз) – доя́р, -ра́, доїльник,́ -ка; -ца – доя́рка, -ки, доїльниця,́ -ці. Доимка, доимочка – недобі́р, -бо́ру.

Доимочный – недобі́рний, -а, -е. Доискивание – дошу́кування.

Доискиваться, доискаться – дошу́куватися, -куюся, -куєшся, дошу́катися, -ка́юся. Доисторический – передістори́чний, доістори́чний, -а, -е.

Дойка – доїння,́ -ння. Дойник – дійни́ця, -ці. Дойный – ді́йний, -а, -е. Док – док (род. до́ку).

Доказанность – дове́деність, -ности.

Доказатель – дока́зник, дово́(і́)дник, --ка;ница – дока́зниця, дово́(і́)дниця, -ці. Доказательность – дока́зність, до́відність, -ности.

Доказательный – довідни́й, доказни́й. Доказательство – до́відрод( . до́воду), до́каз, -зу. Доказуемость – дово́дженість, -ности. Доказуемый – дово́джений, -а, -е. Доказывание – дово́дження, дока́зування, -ння.

Доказывать, доказать – дово́дити (дово́джу, дово́диш), дове́сти́, -ду́, дока́зувати, -зую, -зуєш, доказа́ти, -жу́, -жеш.

Доказчик, см. Доказатель.

Докаливать, докалить – догарто́вувати, -вую, -вуєш, догартува́ти, -ту́ю, -ту́єш. Докалывать, доколоть – доко́лювати, -люю, -люєш, доколо́ти, -лю́ , -леш. Доканчивание – докі́нчування, -ння;доканчивание работы – доро́блювання, -ння;д.

118

Російсько-український словник

чтения – дочи́тування, -ння;д. описания – допи́сування, -ння;д. шитья – дошива́ння, -ння.

Доканчивать, докончить – докі́нчувати, -чую, -чуєш, докінчи́ти, -чу́, -чиш;доканчивать работу – доро́блювати, -люю, -люєш, доробля́ти, -ля́ю, -ля́єш, дороби́ти, -блю́ д, .-биш; чтение – дочи́тувати, -тую, -туєш, дочита́ти, -та́ю, -та́єш;д. писание – допи́сувати, -сую, -єш, дописа́ти, -пишу́, -пи́шеш.

Докапывать, докопать – доко́пувати, -пую, -пуєш, докопа́ти, -па́ю, -па́єш. Докармливание – догодо́вування.

Докармливать, докормить – догодо́вувати, -вую, -вуєш, догодува́ти, -ду́ю, -ду́єш. Докатывать, докатить – 1) доко́чувати, -чую, -чуєш, докоти́ти (докочу́, доко́тиш). Докатывать, докатать – дока́чувати, -чую, -чуєш, докача́ти, -чаю, -чаєш.

Докатанный – дока́чаний.

Докашивать, докосить – доко́шувати, -шую, -шуєш, докоси́ти (докошу́, доко́сиш) Доквашивание – доква́шування.

Доквашивать, доквасить – доква́шувати, -шую, -шуєш, доква́сити (доква́шу, доква́сиш).

Докидыванне, докидка – доки́дування, -ння.

Докидывать, докидать, докинуть – докида́ти, -да́ю, -да́єш, доки́нути, -ну, -неш. Докисать, докиснуть – докиса́ти, -са́ю, -са́єш, доки́снути, -ну.

Докись – до́кис, -су.

Доклад – до́повідь, -ди, докла́д, -ду. Докладной – доповідни́й, -а́, -е́. Докладчик – допові́дач, -ча, допові́дник, -ка.

Докладывание – 1) доповіда́ння, -ння; 2)пополнение( ) доклада́ння, -ння.

Докладывать, доложить, докласть – 1) (деньги) доклада́ти, -да́ю, -да́єш, докла́сти, -ду́, -де́ш; 2)сообщать,( уведомлять) доповіда́ти, -да́ю, -да́єш, допові́сти (допові́м, доповіси́).

Доклевывать, доклевать – додзьо́бувати, -бую, -буєш, додзьо́бати, -баю, -баєш.

Доклеивать, доклеить – докле́ювати, -ле́юю, -ле́юєш, докле́їти, -ле́ю, -ле́їш, долі́плювати, -люю, -люєш, доліпи́ти, -плю́ , -пиш.

Доклеймить – дотаврува́ти, -ру́ю. Докликаться – доклика́тися.

Доковывать, доковать – доко́вувати, -вую, -вуєш, докува́ти. Доковылять – дошкандиба́ти, доди́бати, -баю, -баєш. Доковырять – докопирса́ти, -са́ю.

Доколачивать, доколотить – добива́ти, -ва́ю, -ва́єш, доби́ти (доб’ю́ , доб’є́ш). Доколоченный – доби́тий, -а, -е.

Доколе, доколь, нар. – до́ки, по́ки.

Доконопачивать, доконопатить – доконопа́чувати, -чую, -чуєш, доконопа́тити, -па́чу. Докончать, докончить – докі́нчувати, -чую, -чуєш, докінчи́ти.

Докраивать, докроить – докро́ювати (докро́юю, докро́юєш), докроїти́ (докрою́ , докро́їш). Докрасна, нар. – до черво́ности.

Докрашивать, докрасить – дофарбо́вувати, -вую, -вуєш, дофарбува́ти, -бу́ю, -бу́єш. Докрови, нар. – до кро́ви.

Докручивать, докрутить – докру́чувати, -чую, -чуєш, докрути́ти (докручу́, докру́тиш). Доктор – 1) лі́кар, -ря; 2)ученая( степень) до́ктор, -ра;-рша – лі́карка, -ки;жена( доктора

) лі́карша, -ші.

Докторский – 1) лі́карський, -а, -е; 2) до́кторський, -а, -е. Доктрина – доктри́на, -ни.

Доктринер – доктрине́р, -ра. Документ – доку́мент, -ту.

Документальный – документа́льний, документо́вий, -а, -е.

Докупать, докупить – докупля́ти, -ля́ю, -ля́єш, докупо́вувати, -вую, -вуєш, докупи́ти, -плю́ . Докупка – докупо́вування, доку́плення, -ння.

Докуривать, докурить – доку́рювати, -рюю, -рюєш, докури́ти, -рю́ , -риш, допа́лювати, -люю, -люєш, допали́ти, -лю́ .

Докучать – докуча́ти, -ча́ю, -ча́єш, доку́чити, -чу, -чиш, набрида́ти, -да́ю, -да́єш, набри́днути.

Докучливость – доку́чливість, набри́дливість, -вости. Докучливый, докучный – доку́чливий, набри́дливий, -а, -е.

Доламывать, доломать – дола́мувати, -мую, -муєш, долама́ти, -ма́ю, -ма́єш. Долбеж, долбежка – 1) до́вба́ння, -ння; 2)уроков( ) завча́ння.

119

Російсько-український словник

Долбежник – довба́р, -ря́, доба́ч, -ча́.

Долбило, см. Долото.

Долбить – 1) довба́ти (довба́ю, довба́єш); 2) завча́ти, -ча́ю. Долбня – до́вбня, -ні, довбе́шка.

Долг – 1) (обязанность) пови́нність, -ности, обов’я́зок (перед ким, чим); 2) борг, -гу, по́зи́ка, -ки (кому́, у ко́го).

Долгий – до́вгий, -а, -е. Долговечный – довгові́чний. Долговой – боргови́й, -а́, -е́.

Долговременность – довгоча́сність, -ности.

Долговременный – довгоча́сний.

Долговязый – довгов’я́зий, -а, -е. Долгоденствие – довголі́ття, -ття. Долголетний – довголі́тній, -я, -є.

Долгосрочный – довгостроко́вий, довготерміно́вий, -а, -е, на до́вгий строк, те́рмін. Долгота – довжина́, -ни́, до́вгість, -гости.

Долготерпеливость, долготерпение – довготерпли́вість, -вости.

Долготерпеливый – довготерпля́чий, довготерпли́вий.

Долгоухий, см. Длинноухий. Долгохвостик, зоол. – сини́ця хвоста́та.

Долгошерстый, см. Длинношерстый. Долгоязычный – довгоязи́кий, -я, -е. Долевой – часткови́й, пайови́й.

Долежать – доле́жати, -жу, -жиш;-ться – долежа́тися;о( плодах) вле́жатися. Долезать, долезть – доліза́ти, -за́ю, -за́єш, долі́зти, -зу, -зеш. Долетание – доліта́ння, -ння.

Долетать, долететь – доліта́ти, -та́ю, -та́єш, долеті́ти (долечу́, долети́ш). Долечивать, долечить – доліко́вувати, -вую, -вуєш, долікува́ти, ку́ю, -ку́єш, дого́ювати,

дого́їти (дого́ю, дого́їш).

Должать, задолжать – позича́ти, -ча́ю, -ча́єш, пози́чити, -чу, -чиш, боргува́тися, заборгува́тися.

Должек – боржо́к, -жка.

Долженствовать – му́си(і)ти (му́шу, му́сиш; му́сів, -сіла).

Долженствующий – пови́нний.

Должник – винува́тець, -тця;-ница – винува́тниця, -ці.

Должно, нар. – слід, тре́ба;должно быть – ма́буть, пе́вне, му́сить бу́ти. Должное – нале́жне, -ного.

Должностной – урядо́вий, службо́вий, -а, -е. Должность – поса́да, -ди, слу́жба, -би.

Должный – нале́жний, -а, -е;должная сумма – нале́жна су́ма.

Должок, см. Должек.

Долив, доливание – доли́вка, -ки, долива́ння, -ння.

Доливать, долить – долива́ти, -ва́ю, -ва́єш, доли́ти (доллю́ , доллє́ш);мног.() подолива́ти.

Доливка, см. Долив.

Долизывать, долизать – доли́зувати, -зую, -зуєш, долиза́ти (долижу́, доли́жеш). Долина – 1) доли́на, -ни; 2)низкая( местность) низ, -зу, низина́, -ни́. Долинистий – доли́нуватий, -а, -е.

Долинка – доли́нка, -ки. Доллар – до́ляр, -ра.

Доложить, см. Докладывать.

Долой – геть!; (во множ. числе) ге́тьте! Долото – долото́, -та́, довби́ло, -ла. Долька – ча́сточка, -ки.

Дольше, долее, нар. – до́вше.

Долюбливать – полюбля́ти, долюбля́ти, -ля́ю, -ля́єш.

Доля – 1) (часть) па́йка, -ки, ча́стка, -ки; 2)счастье( ) до́ля, -лі, тала́н, -ну́. Дом – дім (род. до́му), буди́нок, -нку.

Дома, нар. – до́ма, вдо́ма. Домазывание – дома́зування.

Домалывать, домолоть – доме́лювати, -люю, -люєш, домоло́ти (домелю́ , доме́леш); (

120

Російсько-український словник

мног.) подоме́лювати.

Доматывать, домотать – 1) домо́тувати, -тую, -туєш, домота́ти, -та́ю, -та́єш; 2) (проматывать имущество, деньги) доци́ндрювати, -рюю, -рюєш, доци́ндрити, -рю, -риш.

Домашний – 1) домови́й, -а, -е, ха́тній, -я, -є; 2)о (животных) сві́йський, -а, -е, подві́рній, -я, -є.

Домащивать, домостить – 1) (досками) домо́щувати, -щую, -щуєш, домости́ти (домощу́, домо́стиш); 2)камнями( ) добруко́вувати, -вую, -вуєш, добрукува́ти, -ку́ю, -ку́єш.

Домежевывать, домежевать – домежо́вувати, -вую, -вуєш, домежува́ти, -жу́ю, -жу́єш. Доменный – доме́нний, -а, -е;доменная печь – до́мна, -ни.

Домер, домеривание – до́мір, -ру, домі́рювання, -ння.

Домеривать, домерить – домі́рювати, -рюю, -рюєш, домі́рити, -рю, -риш. Дометать, домести – доміта́ти, -та́ю, -та́єш, домести́ (домету́).

Дометывать, дометать – 1) (добрасывать) докида́ти, -да́ю, -да́єш, доки́нути, -ну, -неш; 2) (петли) обкида́ти, -да́ю, -да́єш, обки́дати.

Домешать – доміша́ти, -ша́ю, -ша́єш (чого́ в що).

Домешивать, домесить – домі́шувати, -шую, -шуєш, доміси́ти (домішу́, домі́сиш). Домешкать (опоздать) – додля́тися, домня́тися.

Домик – дімо́к, -мка, буди́ночок, -чка. Доминировать – домінува́ти, -ну́ю, -ну́єш. Доминирующий – доміну́ючий, -а, -е. Домино – доміно́, -на́.

Домишко – хати́нка, -ки. Домище – доми́ще, -ща. Домна (плав. печь) – до́мна, -ни.

Домоблюститель – доморя́дець, -дця. Домовитость – домови́тість, -тости. Домовитый – домови́тий, -а, -е.

Домовладелец – домовла́сник, -ка;-лица – домовла́сниця, -ці. Домовладельческий – домовла́сницький, -а, -е. Домовладыка – госпо́дар до́му.

Домовничать – домува́ти (дому́ю, дому́єш). Домовод – домово́да, -ди;-ка – домово́дниця, -ці. Домоводство – домо́ве господарюва́ння, -ння. Домовой (имя сущ.) – домови́к, -ка́, домови́й, -о́го.

Домовый, см. Домашний.

Домогание, домогательство – домага́ння, допомина́ння, -ння. Домогаться – домага́тися, -га́юся, -га́єшся, допомина́тися. Домой, нар. – додо́му, до госпо́ди.

Домолачивать, домолотить – домоло́чувати, -чую, -чуєш, домолоти́ти, -лочу́, -ло́тиш. Домоправитель – доморя́дник, -ка;-ница – доморя́дниця, -ці.

Домоправительство – доморя́дництво, -ва. Доморощенный – доморо́слий, -а, -е.

Домосед – домосі́д, -да, домонта́р, -ря́;-ка – домосі́дка, -ки, домонта́рка, ки. Домоседничать – домува́ти, -му́ю, -му́єш, домонтарюва́ти. Домоседный – домоси́дний, домонта́рський, -а, -е.

Домоседство – домува́ння, -ння, домонта́рство, -ва.

Домостроитель – 1) (строитель) будівни́к, -ка́, будівни́чий, -ого;хозяин2) ( ) доморя́дець, -дця; -ница – 1) будівни́ця, -ці, будівни́ча, -чої; 2) доморя́дниця.

Домостроительный – 1) будіве́льний, будува́льний; 2) доморя́дницький, -а, -е. Домостроительство – 1) будівни́цтво; 2) доморя́дництво, -ва.

Домострой – домострі́й, -ро́ю. Домотканный – домотка́ний.

Домоуправитель – доморя́дець, -дця, домоуправи́тель, -ля. Домоуправление – домоупра́ва, -ви.

Домоустройство – домоу́стрій, -рою.

Домохозяин – домохазя́їн, -на, домогоспо́дар, -ря;-зяйка – домохазя́йка, -ки, домогосподи́ня.

Домочадец – домівни́к, -ка́;-дица – домівни́ця, -ці.

Домучивать, домучить – дому́чувати, -чую, -чуєш, дому́чити, -чу, -чиш;-ться – дому́чуватися, дому́читися.

121

Російсько-український словник

Домчать – домча́ти, -чу́, -чи́ш;-ться – домча́тися, -чу́ся.

Домывать, домыть – домива́ти, -ва́ю, -ва́єш, доми́ти (доми́ю, доми́єш). Домыливать, домылить – доми́лювати, -люю, -люєш, домили́ти, -лю́ , -лиш;белье( )

допира́ти, -ра́ю, -ра́єш, допра́ти (доперу́, допере́ш). Донашивание – доно́шування, -ння.

Донашивать, доносить – доно́шувати, -шую, -шуєш, доноси́ти (доношу́, доно́сиш);-ться – доно́шуватися, доноси́тися.

Донельзя, нар. – до незмо́ги.

Донесение – донесі́ння, -ння, до́повідь, -ди.

Донести, см. Доносить.

Донизывать, донизать – дони́зувати, -зую, -зуєш, дониза́ти (донижу́, дони́жеш). Донимание – дошкуля́ння, допіка́ння, дозо́лювання, -ння.

Донимать – дошкуля́ти, -ля́ю, -ля́єш (кого́и кому́), дійма́ти, -ма́ю, -ма́єш, допіка́ти (кого́). Донимающий – дошку́льний.

Донос – доно́с, -су, до́казка, -ки.

Доноситель – доно́щик, вика́жчик, -ка;-ница – доно́щиця, -ці. Доносить, донести – доно́сити (доно́шу, доно́сиш), доне́сти́.

Доноситься, донестись – доно́ситися, донести́ся, долина́ти, доли́нути. Доносок (об одежде) – недоно́сок, -ска.

Доносчик, см. Доноситель.

Доношение – доне́сення, донесі́ння, -ння. Доныне, нар. – до сього́дні, дони́ні. Донышко – де́нце́, -ця́.

Донюхивать, донюхать – доню́ хувати, -ню́ хую, -ню́ хуєш, доню́ хати, -хаю, -хаєш. Дообеденный – передобі́дній, дообі́дній, -я, -є.

Дообедывать, дообедать – дообі́дувати, -дую, -дуєш, дообі́дати, -даю, -даєш. Доострять, доострить – дого́стрювати, -рюю, -рюєш, догостри́ти, -рю́ , -риш. Допаивать, допаять – долюто́вувати, -вую, -вуєш, долютува́ти, -ту́ю, -ту́єш.

Допалзывать, доползать, доползти – доповза́ти, дола́зити (дола́жу, дола́зиш), долі́зти, -зу, -зеш; (о пресмыкающихся) доплазо́вувати, -вую, -вуєш, доплазува́ти, -зу́ю, -зу́єш.

Допахивать, допахать – доо́рювати, -рюю, -рюєш, доора́ти. Допевать, допеть – доспі́вувати, -вую, -вуєш, доспіва́ти.

Допекать, допечь – допіка́ти, -ка́ю, -ка́єш, допекти́ (допечу́, допече́ш);-ться – допіка́тися, допекти́ся.

Допечатывание – додруко́вування, -ння.

Допечатывать, допечатать – додруко́вувати, -вую, -вуєш, додрукува́ти, -ку́ю, -ку́єш;-ться

– додруко́вуватися, додрукува́тися.

Допивать, допить – допива́ти, -ва́ю, -ва́єш, допи́ти (доп’ю́ , доп’є́ш). Допиливать, допилить – допи́лювати, -люю, -люєш, допиля́ти, -ля́ю, -ля́єш. Допировать – добенькетува́ти, -ту́ю, -ту́єш;-ться – добенькетува́тися. Дописка – до́писка, -ки.

Дописывание – допи́сування, -ння.

Дописывать, дописать – допи́сувати, -сую, -суєш, дописа́ти (допишу́, допи́шеш);-ться – допи́суватися, дописа́тися.

Допихивать, допихнуть – допиха́ти, -ха́ю, -ха́єш, допхну́ти.

Доплавливать, доплавить – дото́плювати, -люю, -люєш, дотопи́ти, -плю́ , -пиш. Доплакиваться, доплакаться – допла́куватися, -куюся, допла́катися, -ла́чуся, -ла́чешся. Доплата – допла́та, -ги, допла́чування, -ння.

Доплачивание – допла́чування.

Доплачивать, доплатить – допла́чувати, -чую, -чуєш, доплати́ти (доплачу́, допла́тиш). Доплестись – допле́нтатися.

Доплетать, доплесть – допліта́ти, -та́ю, -та́єш, доплести́, -лету́, -ле-тьсяе́ш;(о человеке) доволіка́тися, доволокти́ся (-чу́ся, -че́шся; -лі́кся).

Доплывание – доплива́ння, -ння.

Доплывать, доплыть, – доплива́ти, -ва́ю, -ва́єш, допли́сти́, допливти́, -ву́, -ве́ш. Доплясывать, доплясать – дотанцьо́вувати, -вую, -вуєш, дотаяцюва́ти, -цю́ ю, -цю́ єш. Доподлинно, нар. – досто́ту, напе́вне.

Доподлинный – спра́вжній, -я, -є, ді́йсний, -а, -е.

Дополаскивать, дополоскать – дополі́скувати, -кую, -куєш, дополоска́ти, -лощу́, -ло́щеш. Дополнение – дода́ток, -тку, допо́внення;дополнение – в дода́ток, на дода́ток (до чо́го).

122

Російсько-український словник

Дополнительно – додатко́во, в дода́ток.

Дополнительный – додатко́вий.

Дополнять, дополнить – доповня́ти, допо́внити, -ню, -ниш;-ться – доповня́тися, допо́внитися.

Дополуденный – передполудне́вий. Дополусмерти, нар. – ма́ло не до сме́рти.

Дополучать, дополучить – добира́ти, -ра́ю, -ра́єш, добра́ти (доберу́, добере́ш). Доправлять, доправить – доправля́ти, -ля́ю, -ля́єш, допра́вити, -влю, -виш. Доправный – допра́вний, -а, -е.

Доправщик – доправля́ч, -ча́.

Допраздновать – досвяткува́ти, -ку́ю, -ку́єш;-ться – досвяткува́тися. Допрашивание – допи́тування, -ння.

Допрашиватель – допи́тувач.

Допрашивать, допросить – допи́тувати, -тую, -туєш, допита́ти, -та́ю, -та́єш. Допрашиваться, допроситься – допро́хуватися, -про́хуюся, -про́хуєшся, допроха́тися,

-ха́юся, -ха́єшся.

Допрос – до́пит, -ту;-ный – допитни́й, -а́, -е́. Допросчик – допи́тувач, -ча.

Допрыгивать, допрыгнуть – достри́бувати, -бую, -буєш, дострибну́ти, -ну́, -не́ш, допли́гувати, -гую, -гуєш, доплигну́ти, -ну́, -не́ш.

Допуск – до́пуст, -ту, допу́щення, -ння. Допускаемый – допусти́мий. Допускание – допуска́ння, -ння.

Допускаемость – допусти́мість, припусти́мість, -мости.

Допускать, допустить – 1) допуска́ти, -ка́ю, -ка́єш, допусти́ти (допущу́, допу́стиш); 2) (предполагать) припуска́ти, -ка́ю, -ка́єш, припусти́ти (припущу́, припу́стиш).

Допустимость – допуще́нність, -ности. Допустимый – допуще́нний.

Допущение – до́пуск, -ку, допу́щення, -ння. Допытливость – допи́тливість, -вости. Допытливый – допи́тливий, -а, -е. Допытывание – допи́тування.

Допытывать, допытать – докато́вувати, -вую, -вуєш, докатува́ти, -ту́ю, -ту́єш. Допытываться, допытаться – допи́туватися, -туюся, -туєшся; допита́тися, -та́юся,

-та́єшся.

Допьяна, нар. – до́п’яну.

Дорабатывать, доработать – доробля́ти, -ля́ю, -ля́єш, дороби́ти, -блю́ , -биш, допрацьо́вувати, -вую, -вуєш, допрацюва́ти, -цю́ ю, -цю́ єш.

Доравнивать, доровнять – дорі́внювати; -нюю, -нюєш, дорівня́ти, -ня́ю, -ня́єш. Дорезывать, дорезать – дорі́зувати, -зую, -зуєш, дорі́зати, (дорі́жу, дорі́жеш). Дореформенный – передрефо́рмний, дорефо́рмний, -а, -е.

Дорисовывать, дорисовать – домальо́вувати, -вую, -вуєш, домалюва́ти, -лю́ ю, -лю́ єш. Дорога – доро́га, -ги, шлях, -ху,дорога железная – залізни́ця, -ці.

Дорого, нар. – до́рого. Дороговатый – дороге́нький. Дороговизна – дорожне́ча, -чі.

Дорогой – 1) (о вещи) дороги́й, кошто́вний, -а, -е; 2)о (человеке) дороги́й, -а́, -е́. Дородность – огря́дність, -ности, опа́систість, -тости.

Дородный – огря́дний, опа́систий, -а, -е.

Дорожать, вздорожать – доро́жчати, подоро́жчати, доро́гшати, подоро́гшати. Дороже – доро́жче.

Дорожить (чем) – дорожи́ти, -жу́, -жи́ш (чим), шанува́ти, -ну́ю, -ну́єш-ться(що);– дорожи́тися.

Дорожка, дороженька – дорі́жка, -ки, дорі́женька, -ки, сте́жка, кв, сте́жечка, -ки. Дорожник (путеводитель) – подоро́жник, -ка, путівни́к.

Дорожный – доро́жній, подоро́жній, -я, -є. Дорожчатый (о ткани) – смугна́стий, -а, -е.

Доростать, дорости – дороста́ти, -та́ю, -та́єш, дорости́. Дорубать, дорубить – дору́бувати, -бую, -буєш, доруба́ти.

Дорывать, дорвать – дорива́ти, -ва́ю, -ва́єш, дорва́ти, -ву, -ве́ш;о мног( .) подорива́ти.

123

Російсько-український словник

Дорывать, дорыть – доко́пувати, -пую, -пуєш, докопа́ти, -па́ю, -па́єш;-ться – доко́пуватися, докопа́тися.

Досада – доса́да, -ди́, доку́ка, -ки. Досадно – доса́дно, доку́чно. Досадливый – доса́дливий, -а, -е. Досадный – доса́дний, при́крий, -а, -е. Досадование – доса́дування.

Досадовать – доса́дувати, -дую, дуєш (на ко́го).

Досаждать, досадить – досажда́ти, -да́ю, -да́єш, досади́ти, -джу́, -диш, докуча́ти, -ча́ю, -ча́єш, доку́чити, -чу, -чиш.

Досаживать, досадить – доса́джувати, -джую, -джуєш, досади́ти (досаджу́, доса́диш). Досаливать, досалить – дома́щувати, -щую, -щуєш, домасти́ти, -щу́, -ма́стиш са́лом. Досаливать, досолить – досо́лювати, -люю, -люєш, досоли́ти, -лю, -лиш.

Досасывать, дососать – досиса́ти, -са́ю, -са́єш, досса́ти (доссу́, доссе́ш). Досверливать, досверлить – досве́рдлювати, -люю, -люєш, досвердли́ти, -лю́ , -лиш. Досевать, досеять – досіва́ти, -ва́ю, -ва́єш, досі́яти (досі́ю, досі́єш);мног.() подосіва́ти. Досекать, досечь – досіка́ти, -ка́ю, -ка́єш, досікти́ (досічу́, досіче́ш);мног.() подосіка́ти. Доселе, нар. – 1) (время) до́сі; 2)место( ) по́ки, по́ти.

Досиживание – доси́джування.

Досиживать, досидеть – доси́джувати, -джую, -джуєш, доси́діти, -сиджу́, -диш. Досинивать, досинить – доси́нювати, -нюю, -нюєш, доси́ни́ти, -ню́ , -ниш. Доска – до́шка, -ки.

Доскабливать, доскоблить – дошкріба́ти, -ба́ю, -ба́єш, дошкребти́, -бу́, -бе́ш. Досказывание – дока́зування, -ння.

Досказывать, досказать – дока́зувати, -зую, -зуєш, доказа́ти (докажу́, дока́жеш), домовля́ти, -ля́ю, -ля́єш, домо́вити, -влю, -виш, догово́рювати, -рюю, -рюєш, договори́ти, -рю́ , -риш.

Доскакивать, доскакать, доскочить – доска́кувати, -кую, -куєш, доскака́ти, -ка́ю, -ка́єш, доско́чити, -чу, -чиш.

Доследование – додатко́ве слі́дство. Доследовать – перево́дити додатко́ве слі́дство. Дословный – дослі́вний, -а, -е.

Дослуживать, дослужить – дослу́жувати, -жую, -жуєш, дослужи́ти, -жу́, -жиш. Дослушивать, дослушать – дослу́хувати, -лу́хую, -лу́хуєш, дослу́хати, -хаю, -хаєш. Дослушиванье – дослу́хування, -ння.

Досматривание – догляда́ння.

Досматривать, досмотреть – 1) додивля́тися, -ля́юся, -ля́єшся, додиви́тися, -влю́ ся, -вишся; 2) (подмечать) постеріга́ти, -га́ю, -га́єш, постерегти́, -режу́, -же́ш.

Досмеяться – досмія́тися (досмію́ ся, досміє́шся). Досмотр – до́гляд, дозі́р, -зо́ру.

Досмотреть – догля́нути, -ну, -неш.

Досмотрщик – догля́дач, -ча, дозо́рець, -рця;-щица – догляда́чка, -ки. Досоливать, досолить – досо́лювати, -люю, -люєш, досоли́ти, -лю́ , -лиш.

Доспевать, доспеть – достига́ти, -га́ю, -га́єш, дости́гти, -гну, -гнеш, доспіва́ти, -ва́ю, -ва́єш, доспі́ти, -пі́ю, -пі́єш.

Доспелый – дости́глий, доспі́лий, -а, -е. Доспехи – збро́ярод( . збро́ї). Доспорить – доспереча́тися.

Досрочный – дотерміно́вий, дострокови́й, -а́, -е́.

Доставать, достать – 1) досяга́ти, -га́ю, -га́єш, сяга́ти, досягти́, -гну́, -гнеш (чим до чо́го, куди́); 2)деньги,( товар) (з)добува́ти, -ва́ю, -ва́єш, (з)добу́ти, -бу́ду, -бу́деш;вынимать3) ( откуда, из чего) вийма́ти, -ма́ю, -ма́єш, ви́йняти (ви́йму, ви́ймеш), добува́ти, -ва́ю, -ва́єш, добу́ти (добу́ду, добу́деш).

Доставаться, достаться – припада́ти, -да́ю, -да́єш, припа́сти (припаду́, припаде́ш), дістава́тися, діста́тися.

Доставка, доставление – дові́з, приві́з, -во́зу, доста́ва, -ви.

Доставлять, доставить – приво́зити, -во́жу, -во́зиш, приве́зти́, -зу́, -зе́ш, дово́зити, дове́зт приставля́ти, -ля́ю, -ля́єш, приста́вити, -влю, -виш.

Доставщик – постача́льник, дові́зник, -ка.

Достаивать, достоять – досто́ювати (досто́юю, досто́юєш), досто́яти (достою́ , досто́їш);

124

Російсько-український словник

-ться – досто́юватися, достоя́тися, -ю́ ся, -їшся, -їться. Досталь – ре́шта, -ти.

Достаток, достатки – доста́ток, -тку, доста́тки, вжи́тки, -ків. Достаточно – дово́лі, до́сить, удо́сталь.

Достаточность – замо́жність, -ности, зажи́тість, -тости. Достаточный – доста́тній, -я, -є, замо́жний, -а, -е.

Достерегать, достеречь – достеріга́ти, -га́ю, -га́єш, достерегти́, -режу́, -реже́ш, допильно́вувати, -вую, -вуєш, допильнува́ти, -ну́ю, -ну́єш (кого́, чого́).

Достигание – досяга́ння, здобува́ння, -ння.

Достигать, достигнуть, достичь – досяга́ти, -га́ю, -га́єш, досягти́, -гну́, -неш, (з)добува́ти, -ва́ю, -ва́єш, (з)добу́ти, -бу́ду (чого́).

Достижение – дося́гнення, -ння, здобуття́, -ття́. Достижимость – дося́жність, -ности. Достижимый – дося́жний.

Достилать, дослать – достила́ти, -ла́ю, -ла́єш, досла́ти (достелю́ , досте́леш), достеля́ти, -ля́ю, достели́ти, -лю́ , -сте́лиш.

Достоверно – пе́вно, правди́во.

Достоверность – пе́вність, -ности, правди́вість, -вости. Достоверный – пе́вний, правди́вий, -а, -е. Достодолжно – належи́то, заслу́жено, як ли́чить. Достодолжный – належи́тий, заслу́жений, -а, -е. Достоин – го́ден, -дна, ва́ртий.

Достоинство – 1) гі́дність, досто́йність, -ности; 2)уважение( ) пова́га, -ги; 3)ценность( ) ва́ртість, -тости;с достоинством – пова́жно.

Достойно – гі́дно, досто́йно, як нале́жить.

Достойный – гі́дний, ва́ртий, досто́йний, -а, -е (кого́, чого́). Достопамятность – вікопа́м’ятність, вікопо́мність, -ности. Достопамятный – вікопа́м’ятний, -а, -е, вікопо́мний, -а, -е. Достопочтенный – високошано́вний, -а, -е, че́сний, -а, -е. Достопримечательность – сла́вна па́м’ятка, річ гі́дна ува́ги. Достопримечательный – гі́дний, ва́ртий ува́ги. Достославный – славе́тний, пресла́вний.

Достохвальный – достохва́льний, хва́льний, -а, -е.

Достояние – добро́, -ра́, майно́, -на́, вла́сність, -ности, скарб, -бу. Дострагивать, дострогать – достру́гувати, -гую, -гуєш, доструга́ти, -га́ю, -га́єш. Достраивание – добудо́вування, добудува́ння, -ння.

Достраивать, достроить – добудо́вувати, -вую, -вуєш, добудува́ти, -ду́ю, -ду́єш;о ( каменноми кирпичном доме) домуро́вувати, -вую, -вуєш, домурува́ти, -ру́ю, -ру́єш.

Дострачивать, дострочить – достро́чувати, -чую, -чуєш, дострочи́ти, -чу́, -чиш, дошива́ти, -ва́ю, -ва́єш, доши́ти, -ши́ю.

Достреливать, дострелить – дострі́лювати, достре́лити. Достригать, достричь – дострига́ти, -га́ю, -га́єш, достри́гти.

Достроивать, см. Достраивать Достройка – добудува́ння, -ння.

Достругивать, дострогать – достру́гувати, -гую, -гуєш, доструга́ти, -тружу́, -жеш. Достряпывать, достряпать – дова́рювати, -рюю, довари́ти, -рю́ , -риш, допо́рати, -раю. Достукиваться, достучаться – досту́куватися, -куюся, -куєшся, досту́катися, каюся. Доступ – до́ступ, при́ступ, -пу.

Доступать, доступити – доступа́ти, -па́ю, -па́єш, доступи́ти, -плю́ , -пиш, приступа́ти, приступи́ти;-ться – доступа́тися, доступи́тися, приступа́тися, приступи́тися.

Доступность – досту́пність, присту́пність, -ности. Доступный – досту́пний, присту́пний, -а, -е.

Достывать, достыть, достынуть – холо́нути, -ну, -неш, прохоло́нути, -ну, -неш. Досуг – дозві́лля, -лля, гуля́щий час.

Досудиться – допозива́тися, -ва́юся, -ва́єшся.

Досужество, досужесть – зда́тність, зді́бність, -ности (до чо́го). Досужий – зда́тний, зді́бний, -а, -е (до чо́го).

Досуха, нар. – на́сухо.

Досучивать, досучить – досу́кувати, -кую, -куєш, досука́ти.

Досушивать, досушить – досу́шувати, -шую, -шуєш, досуши́ти, -шу́, -шиш;-ся –

125

Російсько-український словник

досу́шуватися, досуши́тися.

Досчатый, досчаной – доща́ни́й, -а́, -е́. Досчитывание – долі́чування, дорахо́вування, -ння.

Досчитывать, досчитать – долі́чувати, дорахо́вувати́, дорахува́ти. Досылать, дослать – досила́ти; -ла́ю, -ла́єш, дісла́ти (дішлю́ , дішле́ш). Досылка – досила́ння, досла́ння, -ння.

Досыпа́ть, доспа́ть– досипля́ти, -ля́ю, доспа́ти, -плю́ , -пи́ш. Досыпа́ть, досы́ пать– досипа́ти, -па́ю, -па́єш, доси́пати, -плю, -плеш;о мног( .)

подосипа́ти.

Досыпка – 1) (действие) досипа́ння, -ння; 2)то,( что досыпано) до́сипка, -ки. Досыта, нар. – досхочу́, доси́та.

Досыхать, досохнуть – досиха́ти, -ха́ю, -ха́єш, досо́хнути. Досюда – до́сі, до́ки.

Досягаемость – дося́жність, -ности. Досягаемый – дося́жний, -а, -е.

Досягать, досягнуть – досяга́ти, -га́ю, -га́єш, досягти́, -гну́, -гнеш (кого́, чого́). Доталкивать, дотолкнуть – дошто́вхувати, -то́вхую, -то́вхуєш, доштовхну́ти, -ну́, -не́ш;

-ться – дошто́вхуватися, доштохну́тися.

Дотапливать, дотопить – дото́плювати, -люю, -люєш, дотопи́ти, -плю́ , -пиш. Дотаптывать, дотоптать – дото́птувати, -тую, -туєш, дотопта́ти, -пчу́, -пчеш. Дотаскивать, дотаскать, дотащить – дотяга́ти, -га́ю, -га́єш, дотягти́, -ну́, -неш,

доволіка́ти, -ка́ю, -ка́єш, доволокти́, -лочу́, -ло́чиш;одежду( ) доно́шувати, -шую, -шуєш, доноси́ти (доношу́, доно́сиш);-ться – дотяга́тися, дотягти́ся, доволіка́тися, доволокти́ся; (одежда) доно́шується, доно́ситься.

Дотачивать, доточить – дого́стрювати, -рюю, -рюєш, догостри́ти, -рю́ , -риш. Дотекать, дотечь – дотіка́ти, -ка́ю, -ка́єш, дотекти́ (дотечу́).

Дотла – до пня, до-ще́нту, до ре́шти, до ноги́, до оста́нку, ге́ть-чи́сто. Дотлевать, дотлеть – дотліва́ти, -ва́ю, -ва́єш, дотлі́ти, -лі́ю.

Дотоле – до́ти, до то́го ча́су.

Доторговывать, доторговать – доторго́вувати, -вую, -вуєш, доторгува́ти, -гу́ю, -гу́єш. Дотрогивание – доторка́ння.

Дотрогиваться, дотронуться – торка́тися, доторка́тися, -ка́юся, -ка́єшся, торкну́тися, доторкну́тися, -ну́ся, -не́шся (чого́и до чо́го).

Дотягивать, дотянуть – дотяга́ти, -га́ю, -га́єш, дотягти́, -гну́, -гнеш;-ться – дотяга́тися, дотягти́ся.

Доужинать – довече́ряти, -ряю, -ряєш.

Доучивать, доучить – довча́ти, -ча́ю, -ча́єш, довчи́ти, -чу́, -чи́ш;ться – довча́тися, довчи́тися.

Дохватывать, дохватить – досяга́ти, -га́ю, -га́єш, досягти́, -гну́, -гнеш (до чо́го). Дохлебывать, дохлебать – досьо́рбувати, -бую, -буєш, досьо́рбати, -баю, -баєш. Дохлый – (з)до́хлий, -а, -е.

Дохлятина – (з)дохля́тина, -ни.

До́хнуть, издохнуть– до́хнути, здо́хнути, -ну, -неш. Дохну́ть– дихну́ти, -ну́, -не́ш.

Доход – прибу́ток, -тку, дохі́др.(дохо́ду).

Доходить, дойти – дохо́дити (дохо́джу, дохо́диш), дійти́, -йду́, -де́ш (до ко́го, до чо́го). Доходность – прибутко́вість.

Доходный – прибутко́вий, дохі́дний, -а, -е.

Доцветать, доцвесть, доцвести – доцвіта́ти, -та́ю, -та́єш, доцвісти́, -віту́, -віте́ш. Доцеживать, доцедить – доці́джувати, -джую, -джуєш, доціди́ти, -джу́, -диш. Доцент – доце́нт, -та.

Дочернить – дочорни́ти, -ню́ , -ни́ш.

Дочерпывать, дочерпать – доче́рпувати, -пую, -пуєш, дочерпа́ти, -па́ю; -па́єш. Дочерчивать, дочертить – дорисо́вувати, -вую, -вуєш, дорисува́ти, -су́ю, -су́єш,

докре́слювати, -люю, -люєш, докре́слити, -лю, -лиш. Дочесывать, дочесать – дочі́сувати, -рую, -суєш, дочеса́ти. Дочиста – дочи́ста, до-ще́нту, до ноги́, геть-чи́сто. Дочитывание – дочи́тування.

Дочитывать, дочитать – дочи́тувати, -тую, -туєш, дочита́ти.

Дочищать, дочистить – дочи́ща́ти, -ща́ю, -ща́єш, дочи́стити (дочи́щу, дочи́стиш).

126

Російсько-український словник

Дочка – дочка́, -ки́;-кин – доччи́н, -ччина́, -ччине́. Дочурка – до́ня, -ні.

Дочь – дочка́, -ки́, до́нька, -ки.

Дошагать, дошагнуть – доступа́ти, -па́ю, -па́єш, доступну́ти.

Дошвыривать, дошвырнуть – дошпурля́ти, -ля́ю, -ля́єш, дошпурну́ти, -ну́, -не́ш, дожбу́рювати, -рюю, -рюєш, дожбу́рити, -рю, -риш.

Дошивать, дошить – дошива́ти, -ва́ю, -ва́єш, доши́ти, -ши́ю. Дошивка – дошива́ння, -ння.

Дошкольный – дошкі́льний, -а, -е.

Дошлый (доспевший, дозревший) – 1) (о человеке) доро́слий; 2)о( растениях) дости́глий, доспі́лий, -а, -е.

Дощечка – до́щечка, -ки.

Дощипывать, дощипать – дощи́пувати, -пую, -пуєш, дощипа́ти, -па́ю, -па́єш;перья( ) доску́бувати, -бую, -буєш, доскубти́, -бу́, -бе́ш.

Дощупываться, дощупаться – дома́цуватися, -цуюся, -цуєшся, дома́цатися, -цаюся. Драгоценность – кошто́вність, дорогоці́нність, -ности.

Драгоценный – кошто́вний, дорогоці́нний, -а, -драгоценныйе; камень – самоцві́т, -ту. Драгун – драгу́н, -на;-ский – драгу́нський, -а, -е.

Дражайший – найдоро́жчий. Дразнение – дрочі́ння, дражні́ння, -ння.

Дразнить, подразнить – дрочи́ти, -чу́, -чиш, дражни́ти, -ню́ , -ниш, подрочи́ти, подражни́ти.

Драка – бі́йка, -ки.

Дракон – драко́н, -на, змій крила́тий;-нов – драко́нів, -нова, -е. Драла, нар. – хо́да, навтікача́.

Драма – дра́ма, -ми.

Драматический – драмати́чний, -а, -е. Драматург – драмату́рґ, -ґа. Драматургия – драмату́рґія, -ії. Дранина – драни́на, дранти́на.

Дрань, драница, дранка – дрань, -ні, драни́ця, -ці, дра́нка, -ки. Дранье – драння́, -ння́.

Драп – драп, -пу, корт, -ту. Драпировать – драпува́ти, -пу́ю.

Драпировка, драпирование – драпува́ння, -ння.

Драпировщик – драпіро́вник, -ка. Дратва – дра́тва, -ви.

Драть – дра́ти, де́рти (деру́, дере́ш);за волосы( ) скубти́, -бу́, -бе́ш, чу́бити, -блю, -биш. Драться – 1) (биться) би́тися (б’ю́ ся, б’є́шся);об2) одежде( ) дра́тися, де́ртися, рва́тися; 3)

(взбираться, вылазить) дра́тися, де́ртися, пну́тися. Драфа, зоол. – дро́хва, -ви.

Драхма – дра́хма, -ми.

Драч – 1) (для выдергивания гвоздей) драч, -ча́; 2)струг( ) шерге́бель, -бля, шерше́бка. Драчливость – битли́вість.

Драчливый – битли́вий, -а, -е. Драчун, -нья – забія́ка, заводія́ка, -ки.

Дребедень – 1) мо́тлох; 2) нісені́тниця, дурни́ця, -ці. Дребезги – дрізки́, -зо́к, скалки́, -ло́к. Дребезжание – деренча́ння, брязкоті́ння, -ння.

Дребезжать, задребезжать – деренча́ти, -чу́, -чи́ш, задеренча́ти, дзеленькоті́ти, -кочу́, -коти́ш, надзеленькоті́ти.

Дребезжащий – деренчли́вий, дренькотли́вий, -а, -е.

Древесина – деревина́, древеси́на, -ни;-синный – дереви́нний, древеси́нний, -а, -е. Древесный – деревни́й, дереви́нний, -а, -е.

Древко – 1) (вообще) де́ржално, -на, держа́к, -ка́;у2)копья( ) ра́тище, -ща; 3)у( топора, цепа, кнута и т. д.) см. Держалка.

Древне – ста́ро;древнегреческий – старогре́цький, -а, -е. Древний – старода́вній, да́вній, старосві́тський, стари́й. Древность – старода́вність, старови́нність, -ности.

Древо, см. Дерево.

127