Англо-рус. научно-техн. словарь 2

арифметика в остаточных клас-

сах 370, 502

арифметика конечной точности

231

арифметика по модулю n 371 арифметика порядков чисел

216

арифметика с двойной точностью 187

арифметика с комплексными числами 110, 153

арифметика с плавающей запятой 235

арифметико-логическое устройство 33

арифметическая команда 34 арифметическая операция 33 арифметическая схема 33 арифметическая функция 33 арифметические операции 33 арифметические операции над

порядком чисел 216 арифметические операции над

указателями 437 арифметические операции с

комплексными числами 110 арифметические операции с

фиксированной запятой 233 арифметические операции со

словами двойной длины 188 арифметические операции со

словами удвоенной длины 187 арифметические расчеты 33 арифметический 34 арифметический контроль 33 арифметический процессор 33,

218

арифметический ряд 34 арифметический сдвиг 34 арифметический сумматор 388 (арифметический) процессор с

плавающей запятой (точкой) 236 арифметическое выражение 33

9

арифметическое устройство 33,

для работы с комплексными числа-

ми 110

арифметическое устройство для работы с удвоенной точностью

187

арифметическое устройство для работы со словами двойной длины 188

арифметическое устройство порядков чисел 216

арифмометр 164 арктангенс 32 армировать 53 арность 34 арность оператора 34 арсенид 35

АРУ с задержкой 475 архив 33

архитектор вычислительной системы 583

архитектура 33, 66, 77, 387, 488, 543, 554, 582, 585

архитектура (параллельной) ЭВМ с несколькими потоками команд и несколькими потоками данных 365

архитектура (параллельной) ЭВМ с несколькими потоками команд и одним потоком данных 367 архитектура (параллельной) ЭВМ с одним потоком команд и не-

сколькими потоками данных 540 архитектура вычислительной

системы 112 архитектура открытых систем

403

архитектура с мандатной адресацией 81

архитектура сети передачи данных 384

архитектура сети ЭВМ 384

база данных 144, 183, 266, 275, 298, 300, 332, 336, 385, 401, 430, 432, 439, 452, 468, 494, 533

база данных коллективного пользования 533

база данных общего назначения

252

база данных общего пользования 468

база данных предметной облас-

ти 204

база данных предприятия 204 база знаний 317 база смещения 54 базировать 54

базис 55, 410

базисный 53 базисный библиотечный метод

доступа 55 базисный индексно-

последователь-ный метод доступа

55

базисный метод доступа 54 базисный последовательный

метод доступа 55 базисный прямой метод досту-

па 55 базисный телекоммуникацион-

ный метод доступа 55 базисный тип данных 449 базовая адресация 54

базовая графическая система

257

базовая дисковая операционная система 55

базовая сеть 50 базовая сеть передачи данных

568

базовая система ввода-вывода

64

базовая страница 54 базовое оборудование 619 базовое поле 315 базовый 54, 272

11

базовый адрес 54, 448 базовый регистр 54 базовый тип данных 249 базовый элемент 449 базовый элемент ЦВМ 199 байт 79

байт конфигурации кристалла

92

байт конфигурации кристалла в режиме программирования 462

байт состояния 560 байт состояния канала 88

байт уточненного состояния

527

байт-мультиплексный 79, 90 байт-мультиплексный канал 79 байтовая команда 79 баланс 52 балансировать 107 балансировка 52 баллон 76, 534 банальный 562 банк данных 143

банк данных с временной ориентацией 599

банк памяти 357 банковский терминал 589

барабан 172, 190, 223, 344, 486, 543, 586, 616

барабан внешнего запоминающего устройства 227

барабанная картотека 228 барабанное печатающее уст-

ройство 190 барабанный графопостроитель

190

барьер 53, 71

батарея 53, 56, 594

беглый 140 бегущая лента 565 бедный 439

бедный содержанием 354

бежать 209, 511

без 647

беспорядочный 477 беспочвенный 620 беспримесный 620 беспроводный 647 беспроволочный 647 бесскобочная запись 422 бессловесный 191 бессмысленный 355, 437 бесспорно 130 бесформатный 620 бесформатный ввод-вывод 620 бесформатный обмен 620 бесхитростный 289 бесцельный 437 бесценный 286, 308 бесчисленный 286, 292

бесшумная автоматическая регулировка усиления 475

бесшумное АРУ 475 бесшумный 561 бета-вершина 59 библиография 490

библиотека 324, 396, 430, 452, 468, 496, 502

библиотека задания 312 библиотека исполняющей сис-

темы 512 библиотека, используемая по

умолчанию 157 библиотека исходных модулей

548

библиотека лент 586 библиотека макроопределений

343, 344

библиотека на магнитных лентах 345

библиотека объектных модулей

396

библиотека поддержки 512 библиотека подпрограмм 324,

569

библиотека пользователя 430,

452

библиотека программ 459, 510

13

библиотека программ ввода – вывода 294

библиотека с непосредственными (прямыми) доступами 176

библиотека текстов диалоговой документации 264

библиотека текстов программ

548

библиотекарь 324 библиотекарь проекта 324, 463 библиотекарь системы 581 библиотечная подпрограмма

325, 330

библиотечная программа 324 библиотечная процедура 85 библиотечная функция 324 библиотечное программное

обеспечение 325 библиотечные программы 600 библиотечные средства 324

библиотечный метод доступа

55, 257

биекция 60 биение 468 биллион 60 бинарная 192

бинарная квадратичная форма

61

бинарная операция 61, 192 бинарное отношение 61, 192 бином 64 биноминальное распределение

64

биноминальный ряд 64 биполярная интегральная схема

64

биполярный 64, 107 биполярный гетеротранзистор

265

биполярный плоскостной транзистор 64

биполярный сигнал 64 бистабильный мультивибратор

65

блок форматирования по вертикали 635

блок чисел в запоминающем устройстве 562

блокинг-генератор 40, 69 блокированный процесс 69

блокировать 68, 290, 303, 436

блокировка 152, 303 блокировка дорожки 603 блокирующая команда 69 блок-маркер 69 блок-мультиплексный канал 67

блок-схема 68, 69, 165, 237, 248, 335, 412, 542

блок-схема программы 459 блок-схема процесса 455 блок-схема работы системы 581 блочная конструкция блочная пересылка 69 блочная сортировка 69, 75 блочное шифрование 68

блочно-ориентированное устройство 69

блочный код 68, 380 блочный принцип 76 блуждание 643 блуждать 643 блуждающий 235 богатый 8 бод 56 бодрость 77 бок о бок 536

боковая полоса 283, 536 боковой 320, 535

более 23, 282, 372, 373, 374, 544

более важный 346 болезненный 418 болезнь 179 болометр 69 боль 418 больной 625

большая (значительная часть) чего-л. 374

15

большая вычислительная система 319

большая интегральная схема

319

большая ИС 256 большая мощность 268 большая разница 223, 475 большая часть 350, 373 большая ЭВМ 346

больше (операция сравнения)

259

больше всего 373 больше или равно (операция

сравнения) 251

больше не 30, 338, 372, 386

большей частью 346, 373 большинство 347, 373 большое значение 371, 415, 481 большое количество 341 большое разнообразие 479 большое расстояние 223

большой 77, 253, 258, 264, 319,

372

большой массив данных 350 бомбардирующий 281 бороться 125 брать 585

брать на себя труд 612 брать начало 410 брать себе за правило 437 браться за что-л. 585 бригада 588

бригада главного программиста

92

«бритва Оккама» 398 бродить 643 бросать 85 бросать вызов 87 брусок 561 брутто 258 будить 49 будущее 214, 249 будущий 194, 466 будь то 645

буферный файл 552 бухгалтерская машина 11 бывало 627

бывший 211, 240

быстрая выборка 479 быстрая сортировка 475

быстро 415, 475

быстро испаряющийся 640 быстродействие 48, 219, 223,

404, 412, 512, 551

быстродействие арифметического устройства 34

быстродействие запоминающего ус-тройства 563

быстродействие памяти 359 быстродействие процессора

304

быстродействующая автоматическая регулировка усиления 223

быстродействующая вычисли- тель-ная машина 270

быстродействующая память

223, 475, 479, 535

быстродействующая память с произвольной выборкой 479

быстродействующая переклю- чатель-ная схема 223

быстродействующая схема 270 быстродействующее арифме- тичес-кое устройство параллельного

типа 223, 420

быстродействующее вычислительное устройство 270

быстродействующее запоминающее устройство 278

быстродействующее считывающее устройство 270

быстродействующий 223, 269,

551

быстродействующий барабан

223

быстродействующий разьединитель 475

17

быстродействующий сумматор

270

быстродействующий умножитель 223

быстродействующий цифровой процессор 223

быстрое макетирование 479 быстрое преобразование Фурье

223

быстрое разьединение (соеди-

нителя) 475

быстрое срабатывание 223, 270

быстрота 479, 551, 597

быстрота реакции 475

быстрый 223, 464, 475, 479, 483, 575

бытовая ЭВМ 271 бытовой прибор 30

быть 56, 214, 224, 428

быть аналогичным 134 быть бесполезным 56

быть более важным и т. п. 413 быть в большом спросе 446 быть в курсе (событий дейст-

вий и т. п.) 315 быть в порядке 409

быть в процессе выполнения

644

быть в состоянии 6, 440 быть в состоянии позволить се-

бе 20 быть виноватым 224

быть вне чьей-л. компетенции

467

быть внимательным к кому-л., че- му-л. 41

быть впереди 321 быть выгодным 20, 425

быть вынужденным 63, 321 быть готовым 6 быть действительным 612

быть должным 264, 415 быть достаточным 570 быть занятым 204