Англо-рус. научно-техн. словарь 2

коммуникационный процессор

246

коммутативная группа (абелева группа) 105

коммутативная операция 105 коммутативное кольцо 105 коммутативное полукольцо 105

коммутатор 57, 88, 105, 315, 549, 576, 589, 599

коммутационная панель 316,

576

коммутационная схема 121 коммутационная функция 105 коммутационное управление

436

коммутационный узел обслуживания 105

коммутационный элемент 198, 270, 341, 362

коммутация 105, 194, 576, 599

коммутация банков 53 коммутация каналов 89, 93 коммутация пакетов 417 коммутация сообщений 360 коммутирование 105 коммутировать 105, 575 коммутируемая линия 169, 576 коммутируемый канал 576 комната 509 компаньен 106 компаратор 106 компенсатор 107, 206 компенсация 107

компенсировать 107, 347, 400 компенсирующая задержка 107 компенсирующее воздействие

107

компенсирующий конденсатор

107

компилировать 108, 630 компилирующая программа 38,

109

компилирующая система 38 компилятор 108, 109

89

компилятор компиляторов 108 компиляция 37, 107 компиляция программы на ас-

семблере 37

комплекс 69, 110, 116, 135, 205,

591

комплексная амплитуда поля комплексная переменная 110 комплексная плоскость 110 комплексная программа клима-

тических испытаний на надежность

101

комплексное число 110, 121,

251

комплексный 110

комплект 37, 110, 184, 316, 531,

630

комплект программ 571 комплект расширения 626 комплектовать 100 комплементарная логика 109 комплементарная МОП-

структура 109 комплементарная транзистор-

ная логика 109 комплементарные резисторно-

диод-но-транзисторные логические схемы 109

комплементарный однопереходный транзистор 109

композиционная таблица 111 композиция 111, 495

компонент 13, 19, 111, 124, 178, 262, 366, 450, 451

компонента 111, 121, 124, 403

компонента связности 121 компоновать 63, 194, 329

компоновка 193, 299, 321, 330, 559, 569

компоновка модулей 64 компоновка элементов данных

с целью дальнейшей эффективной обработки 311

компоновщик 329, 330

константа пропорциональности

123

константное выражение 123 константы 123, 470 конструирование 124 конструирование (проектиро-

вание) вычислительной машины 112 конструировать 124, 166 конструктивная функция 124 конструктивный 124 конструктивный отказ 164 конструктор 124, 164 конструкционный 566

конструкция 8, 68, 124, 130, 164, 318, 347, 370, 461

конструкция языка 318 консультировать 20 консультироваться 124 консультирующий 124

контакт 124, 392

контактировать 124 контактная разность потенциа-

лов 124 контактный коммутационный

эле-мент 362

контекст 125, 181, 193, 202, 510, 517, 559

контекст использования 193 контекст описания 559 контекстная грамматика 126 контекстное (контекстуальное)

описание (объявление) 126 контекстное ограничение 125 контекстное приведение (ти-

пов) 126, 280

контекстно-зависимая грамматика 126

контекстно-зависимый 125 контекстно-зависимый язык

126

контекстно-свободная грамматика 125

контекстно-свободный язык

91

контекстный 125 контекстный (о грамматике,

правиле, преобразовании) 125

контекстный (строковый) редактор 125

контекстный язык 126 континуум 127 контора 399 контраст 128 контрастировать 128

контрастное изображение 128 контрастность 128 контролировать 90, 128, 572 контролируемость 130 контролирующая схема 91 контролирующая цепь 91

контроллер 130, 179, 181, 299, 420, 461, 462, 530, 540

контроллер (внешнего) устройства 167

контроллер ввода-вывода 274, 293, 428

контроллер внешнего устрой-

ства 293, 428

контроллер диска 179 контроллер дисплея 181 контроллер доступа к памяти

357

контроллер канала 88 контроллер ленточного перфо-

ратора 589 контроллер прямого доступа в

память 175, 185

контроллер прямого доступа к памяти (ЗУ)

контроллер телетайпа 589

контроль 9, 33, 44, 45, 76, 90, 91, 108, 109, 115, 139, 141, 168, 193, 234, 262, 271, 272, 291, 338, 342, 352, 388, 461, 512, 528, 529, 536, 558, 572, 634, 635, 643

контроль (соответствия) типов

615

конфигурация «главный - подчиненный» 352

конфигурация вычислительной системы 119

конфигурация сети 385 конфигурация ЭВМ 112 конфиденциальность 451 конфликт 100 конфликт имен 381

конформное отображение 120 концевая (конечная) точка 203 концевая (оконечная) формула

203

концевая вершина 219 концевая запись 604 концевая метка 604 концевой 203 концентратор 116 концентратор данных 144 концентрация 116, 161, 268 концентрировать 116 концентрический 116 концептуальная модель 117

концептуальная схема 81, 117 концептуальное проектирова-

ние 116 концепция 116 концерн 117

кончать 230, 591 кончать(ся) 203 кончик 600 конъюнкт 121

конъюнктивная нормальная форма 121, 246

конъюнктивный поиск 121 конъюнктивный член 457 конъюнкция 28, 121, 337 кооперативный 132 кооперироваться 132 координатная (масштабная)

сетка 132 координатная графика 132

координатная ручка 313 координатная сетка 258

93

координатная система 132

координаты 7, 28, 84, 132, 140, 142, 283, 397, 410, 437, 480, 487, 494, 550, 552, 597, 601, 649

координаты в цифровой форме

171

координаты пользователя 628 координаты устройства 167,

392

координация 132 координация работы системы

581

копии 192 копировальная бумага 603, 605 копирование 191 копировать 133

копия 14, 51, 133, 192, 261, 348, 425, 544, 548, 638

копия экрана 518 корабль 200, 636 коренной 476, 509

корень 138, 253, 278, 450, 476, 483, 509, 553

корень дерева 410 корень уравнения 509 корневое дерево 509, 541 корневой каталог 509 корневой сегмент 509

коробка 72, 184, 590, 615

короткая индексная адресация короткие волны 268, 535 короткий 535 коротко 535

короткое замыкание 535 короткое целое 535 короче говоря 347, 535

корпус 69, 416, 534

корпус ИС 298, 543 корпус с двухрядным располо-

жением выводов 87, 190, 234

корпус с однорядным расположением выводов 540

корпус счетчика 134

коэффициент ослабления синфазного сигнала 104

коэффициент отражения 490 коэффициент ошибки при ра-

боте на клавиатуре 316 коэффициент ошибок 208 коэффициент передачи 605 коэффициент передачи преоб-

разователя по мощности 605 коэффициент передачи счетчи-

ка 135

коэффициент переноса 605, 609 коэффициент подавления по-

мех от сети питания 392 коэффициент полезного дейст-

вия 99, 384

коэффициент попадания 270 коэффициент поправок 133 коэффициент потерь 340 коэффициент преобразования

131

коэффициент прироста 480 коэффициент пропорциональ-

ного управления (регулирования) 465

коэффициент пропорциональности 131

коэффициент пропускания 608 коэффициент разветвления 471 коэффициент ранговой корре-

ляции 479 коэффициент рассеяния 182

коэффициент рассогласования

368

коэффициент самоиндукции

285

коэффициент связи 135 коэффициент сглаживания 544 коэффициент сжатия 37 коэффициент сложности 110 коэффициент совпадения 270 коэффициент стабилизации 554 коэффициент уменьшения от-

клонения 166

95

коэффициент умножения 378 коэффициент усиления 48, 249,

378

коэффициент усиления в цепи обратной связи 225

коэффициент усиления замкнутой цепи регулирования 96

коэффициент усиления по мощности 443

коэффициент усиления разомкнутой цепи обратной связи 384

коэффициент формы кривой

239

коэффициент шума 387 коэффициент эффективной ра-

боты 48, 404

коэффициент эффективности (эффективность) 196

краевая задача 71 краевая инжекция 194 краевая ошибка 349 краевой 71 краевой эффект 194

краеугольный камень 133

край 194, 349, 634

крайне высокая частота 220 крайне низкая частота 220 крайний 220, 629 крайняя необходимость 201 красноречивый 200 красящая лента 507 краткая информация 411

краткий 73, 117, 535

кратковременная ошибка 544 кратковременный 371, 535, 606 краткое изложение 8, 571 краткосрочный 535 кратная цепь 377

кратное 104, 297, 322, 340, 646

кратное (число) 376 кратность 408 кратные корни 377 кратные ребра 377 кратные циклы 200, 384

курсивный 311, 616 курсивом 311

курсор 140, 603 кусок 323, 433

кусочно-линейная функция 433 кусочно-линейный интерполя-

тор 434 кусочно-линейный функцио-

нальный преобразователь 434 кусочно-непрерывная функция

434

кусочно-непрерывный 434 кусочно-регулярная функция

433

«куча» 264, 360 куча 264, 341, 434

кэш диска 179

кювета 419, 610

Л*

лабильный 318 лабиринт 318 лаборант 6, 593 лаборатория 318, 435

лабораторные испытания 24, 40 лавина 48 лавинная маршрутизация 236

лавинное умножение 48 лавинно-инжекционный МОП-

тран-зистор с плавающим затвором

235

лавинно-пролетный диод 278 лавинный процесс 48 лавинный фотодиод с охран-

ным кольцом 259

лазер 291, 319

лазерное печатающее устройство 319

лазерный 319 лазерный диод 291 лазерный принтер 319 лаконичный 382

97

лампа 77, 105, 182, 230, 318, 325, 384. 406, 434, 612, 613, 630

ластик 207 латентный 320 латунь 73

левая полуплоскость 322 левая часть 322 левое поддерево 322

левокурсивный синтаксический анализ 331

леволинейная грамматика 323 леворекурсивная грамматика

323

левый 322 легенда 323

легкий 325, 483, 543

легкий толчок (локтем) 393 легко поддающийся обработке

603

легко управляемый 261 легкость 194, 221 лежать в основе 619 лежать под чем-л. 619

лежащий (размещенный) под чем-л. 619

лезвие 316 лекало 140 лекарство 497 лексема 324, 600

лексикографическая сортиров-

ка 324

лексикографический порядок

169, 324

лексический анализ 324, 515 лексический анализатор 324,

515

«ленивое» вычисление 321

лента 52, 84, 85, 184, 224, 345, 351, 470, 507, 517, 565, 637

лентопротяжное устройство

175, 190, 345, 586

ленточная матрица 52 ленточное печатающее устрой-

ство 52, 58, 586