Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Система гуманитарного и социально-экономического знания. Языковая подготовка. Учебное пособие
.pdf
Тема 4. Вопросы по грамматике
— to have been written
61. неличные формы глагола — причастия I в пассиве
— being asked
— нет правильных ответов
— to have written
— to have been writing
62. неличные формы глагола — причастия II в пассиве
— asked
— to be writing
— to have written
— to have been writing
63. неличные формы глагола — герундий
— to write
— writing
— to have written
— to have been writing
64. неличные формы глагола — инфинитив Simple в активе
— to write
— to be writing
— to have written
— to have been writing
65. неличные формы глагола — инфинитив Continuous в активе
— to write
— to be writing
— to have written
— to have been writing
66. неличные формы глагола — инфинитив в Perfect активе
— to write
— to be writing
— to have written
— to have been writing
67. неличные формы глагола — инфинитив Perfect Continuous в активе
— to write
— to be writing
— to have written
— to have been writing
68. неличные формы глагола — инфинитив Simple в пассиве
— to write
— to be writing
— to be written
— to have been writing
69. неличные формы глагола — инфинитив Continuous в пассиве
— to write
— to be writing
— to have written
— нет правильных ответов
70. неличные формы глагола — инфинитив в Perfect Continuous пассиве
— to write
— to be written
— to have written
411

Раздел III. Английский язык для юристов
— нет правильных ответов
71. неличные формы глагола — инфинитив в Perfect пассиве
— to write
— to be written
— to have been written
— нет правильных ответов
Список рекомендуемой литературы:
Фонетика
1. О.М.Корчажкина, Р.М.Тихонова Мои любимые звуки. Фонетикоорфографический
справочник английского языка. М.1996
2. Н.А.Бонк, Г.А.Котий, Н.А.Лукьянова Учебник английского языка — любое издание
3. L.Predvetchnaya Practical English for Adults РостовнаДону 1997
4. И.Р.Гальперин, В.И.Кормилина и др. Учебник английского языка. Для 1го курса пе
дагогических институтов и факультетов иностранных языков. М. 1953 и др. издания
5. Л.Н.Андрианова, Н.Ю.Багрова, Э.В.Ершова Английский язык. Учебник для 4заочных
технических вузов. М. 1988 и др.
6. А.В.Петрова Самоучитель английского языка. М. 1990
Грамматика.
1. Л.Кутузов Практическая грамматика английского языка М. 1999 и др. грамматики
2. К.А.Гузеева Справочник по грамматике английского языка. СПб.1999
3. И.Е.Торбан Миниграмматика английского языка. Справочник. М. 1992
4. R.Murhpy English Grammar in Use. UK Cambridge 1994
Перевод с английского на русский язык
1. А.В.Петрова Самоучитель английского языка. М. 1990
2. Н.А.Бонк, Г.А.Котий, Н.А.Лукьянова Учебник английского языка — любое издание
3. Л.Кутузов Практическая грамматика английского языка М. 1999 и др. грамматики
4. Английский язык. Гуманитарные специальности. Заочная форма обучения. Минск 1998
Перевод с русского на английский язык
1. Л.Кутузов Практическая грамматика английского языка М. 1999 и др. грамматики
2. Н.А.Бонк, Г.А.Котий, Н.А.Лукьянова Учебник английского языка — любое издание
3. Английский язык. Гуманитарные специальности. Заочная форма обучения. Минск 1998
Разговорный английский
1. И.И.Кошманова, Н.А.Енгалычева Topics for discussion. Москва 1998
2. Темы по английскому языку из серии «Домашний репетитор» издательства «Айрис
Пресс» Москва
3. И.Богацкий, Н.Дюканова Бизнескурс английского языка М. 1999
4. Английский язык. Гуманитарные специальности. Заочная форма обучения. Минск 1998
5. Богацкий И.С., Дюканова Н.М. Бизнескурс английского языка: Словарьсправочник.
4 изд.,испр. — КиевМ. 1999
6. Игнатова Т.Н. Английский язык для общения. Интенсивный курс. Изд. Второе. М. 1997
7. Э.П.Шубин, И.Т.Королев, В.В.Сытин Звуковой самоучитель английской разговорной
речи. Основной курс.М. 1976
Домашнее чтение
1. Украденная бацилла и другие приключенческие рассказы / Адаптация текста, словарь
Г. К. МагидсонСтепановой; Упражнения Г. И. Бардиной; Под ред. Е. Л. Заниной. —
М.1999. — (Домашнее чтение).
После каждого рассказа приводятся упражнения, направленные на овладение лексикой,
грамматикой и развитие навыков общения. Содержит словарь.
2. Колодяжная Л.Н. Познакомьтесь: Великобритания. — М. 1999.
Книга для чтения предназначена для использования на уроках английского языка и стра
новедения, факультативах в старших классах средних школ, лицеев, гимназий, 89 клас
сах школ с углубленным изучением английского языка, на III курсах неязыковых ву
зов, а также абитуриентами.
Пособие содержит тексты по географии, экономике, политике, истории и культуре Вели
кобритании, снабженные лигвострановедческими, комментариями, транскрипцией,
412

Литература
тематическим словарем, а также предтекстовыми и послетекстовыми упражнениями,
обучающими работе с текстом и устному общению.
3. Стивенсон Р. Л. Остров сокровищ / Адаптация, упражнения и словарь Николенко Т.
Г. — М.1998. — (Домашнее чтение).
Книга представляет собой пересказ приключенческого романа Роберта Льюиса Стивенсона
«Остров сокровищ», рассчитанный на учащихся 910 классов средней школы и 78
классов школ с углубленным изучением английского языка, а также на широкий круг
лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
4. Литвинов П. П. 3000 английских слов. Техника запоминания: Тематический словарь
минимум / Под ред. Е. Л. Заниной — М.1999
Пособие представляет собой словарьминимум, содержащий более 3300 слов, необходи
мых для общения на английском языке по общим темам. Словарь содержит оригиналь
ную методику ускоренного запоминания английских слов, в основе которой лежит ло
гическое кодирование — деление слов внутри частей речи на группы, объединенные
общим понятием или ассоциацией, и присвоение им названийкодов, позволяющих
легко отыскать нужное слово в памяти и быстро «прокрутить» в памяти весь словарь.
Словарьминимум рассчитан на старшие классы средних школ и широкий круг лиц, изу
чающих английский язык самостоятельно и стремящихся углубить и систематизиро
вать знание лексики английского языка.
5. Моэм Сомерсет Человек со шрамом и другие рассказы / Адаптация текста, словарь Г.
К. МагидсонСтепановой; Упражнения Л. Т. Добровольской; Под ред. Е. Л. Зани
ной. — М. 1999. — (Домашнее чтение).
Книга содержит избранные рассказы известного английского писателя С. Моэма в адап
тации Г. К. МагидсонСтепановой. Тексты рассказов снабжены упражнениями, на
правленными на проверку понимания, отработку лексики и грамматических структур,
развитие навыков чтения и общения. В конце сборника приводится словарь. Книга рас
считана на старшие классы средних школ, 910 классы школ с углубленным изучени
ем английского языка, III курсы неязыковых вузов.
6. Кошманова И. И. Тесты по английскому языку. 2е изд., испр. — М.1999.
Сборник содержит тесты четырех уровней сложности, предназначенные для проверки ор
фографии, грамматики, лексики и словоупотребления.
Приводимые в сборнике тесты аналогичны предлагаемым на вступительных экзаменах в
учебных заведениях. Тесты разнообразны по структуре и снабжены ключами.
Пособие предназначено для учащихся школ, лицеев, гимназий, а также для широкого круга
лиц, изучающих английский язык самостоятельно.
7. Т. Г. Николенко Тесты по грамматике английского языка. — М. 1998.
Сборник тестов дает возможность школьникам и поступающим в вузы проверить степень
усвоения грамматики английского языка, устранить выявленные пробелы. Полнота
охвата грамматических тем и различный уровень сложности тестов позволяют исполь
зовать книгу на начальном, продолженном и продвинутом этапах изучения английс
кого языка. Все тесты снабжены ответами.
8. Е. Л. Занина 95 устных тем по английскому языку. 2 изд., испр. — М.1998.
Данное пособие рассчитано на широкий круг изучающих английский язык. Основная цель
пособия — помочь школьникам и абитуриентам овладеть устными темами, необходи
мыми для сдачи выпускных и вступительных экзаменов по английскому языку.
Пособие содержит адаптированные и неадаптированные оригинальные тексты двух уров
ней сложности — среднего (А) и продвинутого (В). Каждый текст снабжен тематичес
ким словарем и аппаратом упражнений, включающих перевод с русского языка на ан
глийский язык с ключами.
9. Войтенок В.В., Войтенко А.М. Разговорный английский. — М. 1999
Пособие по развитию устной речи.
10. Васильева Л. Деловая переписка на английском языке. М.1998
11. Богацкий И.С., Дюканова Н.М. Бизнескурс английского языка: Словарьсправочник.
4 изд.,испр. — КиевМ. 1999
12. Игнатова Т.Н. Английский язык для общения. Интенсивный курс. Изд. Второе. М. 1997
13. Э.П.Шубин, И.Т.Королев, В.В.Сытин Звуковой самоучитель английской разговорной
речи. Основной курс.М. 1976
News
Журналы, газеты на английском языке юридической, политической или экономической
проблематики. Новости радио, телевидения на английском языке.
413

Содержание
Раздел I. Русский язык и культура речи ..........................................................................3
Тема 1. Предмет и функции курса «Русский язык и культура речи» ................... 3
Тема 2. Языковая норма, ее роль в становлении и функционировании
русского литературного языка ............................................................................... 5
Тема 3. Филологи, исследователи русского языка ............................................. 16
Тема 4. Выдающиеся риторы древности ............................................................. 19
Тема 5. Выдающиеся русские юристы и их вклад в развитие русского языка.. 22
Тема 6. Функциональные стили русского литературного языка....................... 23
Тема 7. Основные структурные элементы курса «Русский язык
и культура речи» .................................................................................................... 24
Тема 8. Научный стиль в практике современного юриста................................. 28
Тема 9. Основные жанры научного стиля. Требования, предъявляемые
к этим жанрам ....................................................................................................... 30
Тема 10. Требования, предъявляемые к языку и стилю научного текста ......... 35
Тема 11. Требования, предъявляемые к фактическому материалу ................... 38
Тема 12. Основы редакторского анализа текста ................................................. 39
Тема 13. Основные приемы, используемые редактором научного текста........ 41
Тема 14. Словари .................................................................................................. 43
Тема 15. Закон Российской Федерации об авторских и смежных правах
от 9 июля 1993 года ............................................................................................... 45
Раздел II. Латинский язык для студентов юридических специальностей ....................... 65
Тема 1. Введение в латинский язык и римскую культуру .................................. 65
Тема 2. Периоды развития латинского языка..................................................... 69
Тема 3. Государство и право в Древнем Риме ..................................................... 74
Тема 4. Словарь латинских слов и выражений ..................................................129
Тема 5. Грамматический материал .....................................................................133
Хрестоматия .........................................................................................................157
Раздел III. Английский язык для юристов .................................................................. 173
Тема 1. Предмет и функции дисциплины «Английский язык для юристов» ..173
Тема 2. Методические рекомендации ................................................................ 174
Тема 3. Основной курс ........................................................................................ 175
Unit 1. Elizabeth (Алфавит. Повторение системы звуков и букв английского языка.
Знаки английской транскрипции) ................................................................................. 175
Unit 2. Harold II (Правила чтения английского языка и примеры) .............................. 181
Unit 3. Macbeth (Основные способы словообразования в английском языке) ............. 185
Unit 4. Colonialism (Словарные формы глагола. Правильные глаголы.
Неправильные глаголы) .................................................................................................. 189
Unit 5. Horatio Nelson (Характеристика глагола) ........................................................... 194
Unit 6. Victory at Trafalgar (Времена глаголов) ................................................................ 201
Unit 7. European Free Trade Association (Английский словарь) ..................................... 206
Unit 8. European Union (EU) (Английский язык в системе мировой цивилизации) .... 210
Unit 9. Germany (Имя существительное) ........................................................................ 216
Unit 10. Gibraltar (Основные суффиксы имен существительных) ................................. 221
Unit 11. House of Lords (Число имен существительных) ................................................227
Unit 12. Impeachment (Имя прилагательное) ................................................................. 231
Unit 13. Imperialism (Имя числительное) .......................................................................236
Unit 14. Labour Party (Местоимение) ..............................................................................242
Unit 15. Liberal Party (Инфинитив) ................................................................................. 248
414

Unit 16. Long Parliament (Причастие) ............................................................................. 253
Unit 17. Middle Ages (Герундий) .....................................................................................257
Unit 18. Muscovy Company (Наречие) .............................................................................262
Unit 19. Founding the empire (Служебные слова) ............................................................ 266
Unit 20. War with Britain (Речевые стили англдийского языка) ......................................269
Unit 21. Blockade and the peninsular campaign (Имя числительное) ............................... 275
Unit 22. Consolidation of empire (Схема простого предложения) .................................. 279
Unit 23. Disaster in Russia and its aftermath (Показатели имен существительных) ......... 283
Unit 24. Downfall and abdication (Род имен существительных) ...................................... 288
Unit 25. Norman Conquest (Общий падеж и способы его перевода) .............................. 292
Unit 26. Norman (Число имен существительных) ..........................................................297
Unit 27. Practice and Profession of the Arts (Критерии определения имен
существительных по месту в предложении) ................................................................... 304
Unit 28. Restoration literature (Притяжательный падеж и способы его перевода) ......... 307
Unit 29. Diarists (Способы выражения падежей) ............................................................311
Unit 30. Puritanism (Предложение) ................................................................................. 315
Unit 31. Christianity. Reformation (Морфологический состав имен прилагательных) .. 321
Unit 32. Revolution of 1688 (Количественные прилагательные mach, mаnу, few, little) .326
Unit 33. Saxon (Степени сравнения имен прилагательных) .......................................... 330
Unit 34. Thatcher, Margaret (Имя числительное) ............................................................ 335
Unit 35. Sir Thomas More (Порядковые числительные) ................................................. 340
Unit 36. Battle of Trafalgar (Хронологические даты) ....................................................... 347
Unit 37. United Nations (Дробные числа) ........................................................................352
Unit 38. Viking (Местоимение. Личные местоимения) .................................................. 357
Unit 39. England (Притяжательные местоимения. Вопросительные
и относительные местоимения) ......................................................................................362
Unit 40. Western European Union (Усилительные и возвратные местоимения) ............ 367
Unit 41. Whig Party (Взаимные местоимения) ................................................................ 371
Unit 41. Anne (170214) (Указательные местоимения) ...................................................375
Unit 42. Whigs and Tories (Неопределенные местоимения some, any, every, no
и способы их перевода) ................................................................................................... 377
Unit 43. Tories and Jacobites (Местоимения, производные от some, any, every.
Страдательный залог) ......................................................................................................383
Unit 44. United Kingdom. Politics (Неопределенные местоимения) .............................. 387
Unit 45. William I the Conqueror (Согласование времен) ................................................390
Unit 46. The Battle of Hastings (Анкета) ........................................................................... 395
Unit 47. Yalta Conference (Curriculum vitaе. Образец делового письма) ........................ 399
Тема 4. Вопросы по грамматике .........................................................................403
Список рекомендуемой литературы: ................................................................. 412
415

Учебное издание
Система гуманитарного и социальноэкономического знания.
Языковая подготовка
Учебное пособие для вузов
Художник: П.П. Ефремов
Компьютерная верстка: Ю.В. Балабанов
Подписано к использованию 28.06.2024. Объем данных 6 Мб.
Лицензия ИД №01018
Санитарноэпидемиологическое заключение
№ 77.99.02.953.Д.003868.07.01 от 11.07.2001
Издательство «ПЕР СЭ»
129366, Москва, ул.Ярославская, 13, к.120
тел/факс: (095) 2163031
email: регsе@рsychol.ras.ru
ООО Компания «Ай Пи Ар Медиа»
8 800 555 22 35 (бесплатный звонок по России)
E-mail: sales@iprmedia.ru
от 21 февраля 2000 г.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
