Файловый архив студентов. Файловый архив студентов.
1327 вузов, 5487 предметов.
/ Регистрация
FAQ Обратная связь Вопросы и предложения
Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Башкирский Государственный Аграрный Университет
Предмет:
[НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Файл:

Людовик и Елизавета

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
171Часть первая. Людовик . XII. Совещание
отношении царевна ничем немогла ещепроявить эти качества, аее интимная жизнь говорит против обладания ими. Именно, едвали кому-нибудь неизвестно, чтоцаревна Елизавета ссамых юных дней только иделает, чтоменяет свои самые интимные привязанности. Янебуду говорить вам омассе случайных эпизодов этого рода. Достаточно имен тех, ктопользовался более прочной привязанно­стью царевны. Господа, ведь царевна всего только лет пятнадцать какможет жить жизнью женщины, амежду темвот список ее прочных привязанностей: Бутурлин; император Петр Второй, ее племянник; Нарышкин, ее двоюродный брат; солдат Шубин, фурьер Лялин, певчий Разумовский… Господа, неужели это перечисление свидетельствует опостоянстве?
Итак, господа, вот построенный наточных фактах ицифрах ответ тому, чтосоздало пылкое воображение прелестной виконтессы де Вентимиль. Повторяю, мы можем выразить свое искреннее вос­хищение красноречию иуму очаровательной виконтессы. Япервый готов забыть свой возраст исвященнический сан иобъявить себя пламенным рыцарем виконтессы. Новсе это только здесь, где мы, каквыразился его величество, просто разговариваем по-дружески среди друзей. Еслиже мы перенесем свое восхищение вобласть действительного государственного строительства, если мы пойдем темпутем, накоторый зовет нас виконтесса, тоокончательно погу­бим Францию, думая спасти ее.
Вот мой вывод, господа, вот, ваше величество, мое искреннее суждение. Но, может быть, яиошибаюсь вомногом? Быть может, виконтесса может возразить что-либо? Яжду! Ияпервый срадостью признаю свою ошибку, если мне докажут, чтоянеправ!
Кардинал замолчал, свидом полного торжества, осматриваясь посторонам.
Полина сидела нижива нимертва, сознавая, чтоона ничего невсостоянии возразить навескую речь кардинала. Да, она сама была виновата! Неподготовившись какследует, незапасясь какими-либо цифрами, она задумала увлечь присутствующих своей горячностью. Ивот она нетолько погубила тодело, накотором думала построить свое благополучие, ноиотрезала себе возможность набудущее активно вмешаться вполитику.
172 Людовик и Елизавета
Все присутствующие тоже молчали. Все, неисключая короля, чувствовали себя разочарованными. Речь виконтессы заставила вихсердцах зазвучать самые восторженные, рыцарские чувства. Флери разрушил это очарование… Какэто было досадно! Ночтоже говорить против языка цифр, фактов ирассудочности?
— Полетт!— еле слышно шепнул виконтессе Суврэ.— Если вы сейчасже невоспользуетесь тем, чтоясделаю, инепойдете насоглашение скардиналом, товаше дело погибло!
Сказав это, он встал сместа иприблизился ккоролю. Звук шагов маркиза вывел Людовика изгрустной задумчивости.
— Какэто нипечально, господа,— сказал король,— носкарди­налом нельзя несогласиться! Ажаль!.. Новпрочем, ведь нам предстоит ещеобсуждение высказанного? Быть может, нам все-таки удастся при­мирить это разногласие, которое, быть может, только напервый взгляд кажется непримиримым? Может быть, кто-нибудь надумал что-либо? Суврэ, явижу потвоему лицу, чтоты составил определенное мнение относительно слышанного. Ну, чтоты скажешь, мой милый Анри?
— Ваше величество, позволители мне быть совершенно ис­кренним ивысказать мое мнение совершенно свободно?— спросил маркиз.
— Но, разумеется, Суврэ, яжду этого оттебя!— промолвил король.
— Ваше величество! Ясмотрю влицо графини де Майльи ивижу, сколько страдания написано нанем. Графиня мучается засудьбу дроздов! Ваше величество! Пожалейте какдроздов, так ипрелестную хозяйку!
— Ты прав, Суврэ,— смеясь ответил король,— ведь яобещал графине, чтомы неиспортим ей эффекта отпридуманного любезной хозяйкой блюда. Говоря откровенно, ядаже проголодался исудо­вольствием отправлюсь ужинать. Если вы позволите, графиня, томы готовы!
— О, ваше величество,— радостно воскликнула Луиза,— вы снимаете смоей души тяжелый камень!
— Ну, так пойдемте, господа; ведь договорить мы можем изадроз­дами! Быть может, это пикантное блюдо наведет нас насчастливую мысль. Пойдемте, господа!
173Часть первая. Людовик . XII. Совещание
Король встал ирадостной походкой направился кстоловой. Остальные поспешили последовать непосредственно заним. Вго­стиной остались только Полетт, сидевшая по-прежнему перед своим письменным столом, дакардинал, укладывавший впортфель спомощью Амело свои записки ибумаги.
— Ваша эминенция,— вставая сказала Полетт,— немогули яполучить отвас кое-какие сведения?
— Пожалуйста, дитя мое!— ответил кардинал, вставая ипод­ходя квиконтессе.— Амело, ступайте, вы мне ненужны больше! Вчемдело, виконтесса?
— Яхотелабы знать, какзовут вашего племянника.
— Азачем вам это, дитя мое, если смею спросить?
— Давот…— Полетт отперла имеющимся приней ключиком ящик своего письменного стола, достала оттуда королевский указ ипродолжала:— его величество поручил мне заполнить пробел вэтом указе, иясделалабы это ещераньше, еслибы была уверена, чтоточно помню имя вашего племянника!
Вглазах кардинала сверкнуло торжество. Ноон был слишком хитрой лисой, чтобы сдаться сразу.
— Как?— схорошо разыгранным испугом воскликнул он.— Вы хотите сделать камер-юнкером моего беспутного племянника? Ноэто невозможно! Яуже обещал вдове Тремуйля, чтоупотреблю все свое влияние напользу ее малолетнего сына? Нет, нет, виконтес­са, это невозможно!
— Прочтите, ваша эминенция,— твердо ответила Полетт,— нояссестрой перебрала всех возможных кандидатов, имы решили, чтоболее подходящего, чемваш племянник, иболее достойного нет!
— Ноянемогу, право…
— Нет, ужвам придется подчиниться вэтом случае, кардинал,— улыбаясь, возразила Полетт.— Яхочу быть стольже непреклонной квам, каким вы только чтобыли поотношению комне!
— Господи, Господи!— пробормотал кардинал, делая вид, будто он колеблется.— Чтоже ямогу поделать? Рыцарь перевешивает вомне старика иминистра! Виконтесса, яневсилах противиться вам! Пусть будет по-вашему! Нотолько чтоже вам самим беспоко­иться: позвольте, явпишу имя этого мальчишки, которому свалилось
174 Людовик и Елизавета
наголову такое неожиданное счастье!— Кардинал присел кстолу, вписал имя племянника исказал:— может быть, вы позволите мне, виконтесса, взять этот указ ссобой? Ясегодняже увижу этого счастливчика ипорадую его!
— Пожалуйста, берите,— сочаровательной улыбкой ответила Полетт.— Ведь так приятно, когда неожиданно получаешь радост­ный сюрприз!
— Даблагословит вас Господь, виконтесса!— ответил кардинал, пряча указ вшироком внутреннем кармане платья.— Яуверен, чтоваша доброта сейчасже призовет инавас тоже нежданную радость! Атеперь ступайте, виконтесса, встоловую! Подумайте только, чтостанут говорить променя, бедного, старого священника, который остается наедине стакой очаровательной особой.
Полетт смеясь ушла впротивоположную дверь, бегом обежа­ла коридором ипопала встоловую сдругой стороны втот самый момент, когда вслед закоролем рассаживались иостальные гости. Какее появление, так иприход кардинала, вошедшего через минуту после нее, непривлекли ничьего внимания, кроме маркиза Суврэ, который еле заметно одобрительно кивнул головой виконтессе.
Всамом начале ужин проходил приполном молчании, изредка прерываемом восторженными восклицаниями короля поадресу того илидругого блюда. Когдаже его величество отведал дроз­дов, тотолько крякнул истал сжадностью уничтожать лакомое блюдо.
— Очаровательная вещь!— воскликнул он наконец, тяжело отдуваясь после четвертой порции дроздов.— Графиня, вы непре­менно должны сообщить моему повару секрет этого кушанья! Давно яуже неел стаким аппетитом! Явам крайне признателен, милая графиня!.. Ну, атеперь,— продолжал он,— мы можем ипоговорить окончательно онашем вопросе. Хотя собственно иговорить-топочти нечего… Ноконечно, конечно,— поспешил он сказать, встретившись сумоляющим взглядом Полины,— надо договориться доконца!
Лакеи быстро ибесшумно собрали грязную посуду, постави­ли настол ряд ваз свареными всахаре имеду фруктами прочими сластями, освежили батарею бутылок иушли, напутствуемые при­казанием графини невходить, пока ихнепозовут.
175Часть первая. Людовик . XII. Совещание
— Итак,— сказал король, отхлебывая избокала вино,— вы находите, милейший кардинал, чтопроект этой фантазерки никуда негодится, инам надо решительно отказатьсь отмысли завязать сношения сРоссией?
— ДаБоже меня упаси!— ссамым искренним ужасом заявил Флери.— Какбы посмел ядумать подобное? Проект виконтессы очарователен, инам надо вовсяком случае заняться его осуще­ствлением!
Все присутствующие сполным недоумением взглянули накар­динала, акороль отнеожиданности чуть невыронил бокала изрук.
— Номне казалось,— растерянно сказал король,— чтовы назвали проект виконтессы гибелью дляФранции?
— Отнюдь нет, ваше величество, это просто— недоразумение!
— Втаком случае япрошу вас объясниться,— почти снеудо­вольствием сказал король.— Право, мне даже странно… Ноговорите, ваша эминенция, говорите! Яснетерпением слушаю вас!
— Ваше величество,— заговорил Флери,— япомню те слова, которые были сказаны мною иневольно вызвали данное недоразу­мение. Ясказал, чтопуть, накоторый зовет нас виконтесса, может окончательно погубить, анеспасти Францию. Ночтояимел ввиду, говоря «путь»? Нестремление ксближению сРоссией, ате способы, которые предлагала виконтесса…
Должен сказать, янесколько увлекся, желая дать виконтессе маленький урок государственной ижитейской мудрости. Яхотел показать, какопасно пускаться вполитическую авантюру, если непредставляешь себе всамом точном виде физиономии намеченной страны, если основываешься ненафактах, анапредположениях. Ведь вобщих чертах виконтесса верно обрисовала картину положения России, аянашел возражения, ивиконтессе уже нечего было мне ответить. Представьте себе, господа, чтомы действительно увле­клисьбы призывом виконтессы инаправилибы свои взоры всто­рону России, новдруг натолкнулисьбы наодно изтех разногласий, которые япривел вам. Ведь это былобы способно поставить нас втупик, моглобы перевернуть все наши намерения!
Нет, господа, отвергая путь, предлагаемый виконтессой, янеот­вергаю цели. Нам действительно необходимо искать прочного союза
176 Людовик и Елизавета
смолодой страной идействительно другой страны, кроме России, яневижу. Ноивэтом отношении мы должны идти серьезно, твердо, недавая обольщать себя никакими химерами.
Яуже указывал вам, чтоутверждения виконтессы можно толко­вать итак, иэтак. Анам нужно взять заруководящую нить нечто незыблемое, независящее отусловий. Так, например, виконтесса уверяла нас, чтопринцесса Елизавета будет благодарна нам запо­мощь, чтоона понатуре отличается великодушием ипостоянством. Нокчему нам строить что-либо наэтом? Япредпочитаю связать царевну определенным договором иобеспечить Францию тверды­ми гарантиями, чтоэтот договор будет соблюден. Наэтом вернее строить наше благополучие, чемнавесьма шатком фундаменте личных качеств.
Вот, господа, наодном этом примере япоказал вам, вчемза­ключается все разногласие между мной иавтором восхитительного проекта, вчемявидел опасность пути, рисуемого виконтессой. Чтонам задело, пользуетсяли царевна Елизавета привязанностью всей той холопствующей массы, которую представляет собою рус­ское общество? Кчему мы будем строить что-либо наэтом, раз мы знаем, чтоныне царствующая государыня вступила напрестол помимо каких-либо симпатий, никогда любовью непользовалась, аправит страной десятый год? Если любовь есть, тоэто— лишний маленький козырь внашей игре, нонеруководящая нить, нет!
Точно также кчему мы будем опираться нанедовольство илисимпатии армии? Снебольшими затратами мы всегда сумеем купить один полк, априразумном направлении этого полка мож­но вудачно выбранный момент произвести желаемый переворот. Главное— подготовка, организация. Асимпатии, недовольство… Э, если Господь пошлет императрице Анне ещепятьдесят лет жизни, тоона процарствует ихвсе благополучно, несмотря нинакакие недовольства!
Так вот, господа, какясмотрю наэто дело, вот вчемлежит единственное разногласие между мной ивиконтессой!
— Нопозвольте, кардинал,— сказал Людовик,— если Россия действительно так бедна, истощена иобезлюдела, токакуюже пользу может принести нам союз сней?
177Часть первая. Людовик . XII. Совещание
— Иопять-таки скажу вам, государь,— схитрой улыби ответил Флери,— что, если следовать путем, нарисованным нам виконтес­сой, тонебудет никакой пользы; еслиже приступить кэтому делу состорожностью ирассудительностю, тоиизобедневшей России можно извлечь свою пользу.
Например, таможенный доход дает русскому правительству вРиге около двух миллионов ливров давПетербурге около трех, итого вобоих этих городах около пяти миллионов! Апочему так мало? Дапотому, чторусские чиновники воруют! Представьте себе, чтомы предложим русскому правительству восемь миллионов заобе эти таможни исами будем держать тамсторожевую службу? Во-пер­вых, мы поднимем доход покрайней мере додвенадцати миллионов итаким образом дадим русскому правительству натри миллиона больше, дасебе положим вкарман столькоже— один миллион уйдет нарасходы. А, во-вторых, таким путем мы ограничим ввоз вРоссию немецких товаров иоблегчим доступ французским. Это— только некоторые извсех тех мер, которые можно осуществить. И, заметьте, государь, эти меры темихороши, чтонам дела нет, честен русский народ илинет, богат он илибеден. Следуя моим путем, мы добиваемся всего привсяких обстоятельствах!
— Господа,— сказал король,— неимеетли кто-нибудь возра­жений, вопросов, сомнений?
— Яхотелбы спросить,— сказал Амело,— каким образом его эминенция предполагает возможным вести вРоссии подготовитель­ную работу, раз мы неимеем даже официальных сношений снею? Послать туда эмиссаров,— ноэто слишком рискованно иможет раньше времени обнаружить намерения Франции!
— Авсамом деле, кардинал, каквы думаете сделать это?— спросил король.
— Но, ваше величество,— смеясь ответил Флери,— почему вы спрашиваете обэтом меня, аневиконтессу, автора проекта?
— Ваша эминенция,— ответила Полетт,— еслибы ясчитала себя всилах вынести насвоих плечах все это трудное исложное дело, тонебылобы нужды ивэтом совещании. Какмогу ядерзать науказание таких деталей, которые требуют многолетней государ­ственной опытности?
178 Людовик и Елизавета
— Яещераз повторяю,— смеясь сказал кардинал,— чтовы— редкая женщина, виконтесса! Увас такой широкий ум, такая на­ходчивость, чтокуда нам, мужчинам! Яуверен, чтоувас имеется придуманный полный план действий, новы хотите дать мне выска­заться, чтобы разбить меня вконец. Ну, дапусть будет по-вашему!
Янемогу сейчас подробно ответить наваш вопрос, государь, иукажу только общие черты своего проекта.
Вданный момент Россия ведет сТурцией войну. Последняя пошла очень благополучно длярусских искоро будет закончена. Когда приступят квыработке мирного договора, наш резидент вТур­ции вмешается исведет нанет все успехи русского оружия. Через дружественный нам шведский двор мы сумеем дать понять России, чтотак будет всегда, пока Россия невозобновит снами правильных дипломатических сношений. Врезультате императрица должна будет назначить кнам посла, амы пошлем своего посла вРоссию.
Нашим послом будет человек, совмещающий всебе храбрость, осторожность, внешнее обаяние, дипломатическую увертливость— словом, длядолжности русского посла мы подыщем совершенно особенного человека. Посол будет осторожно зондировать почву, войдет всношения сцаревной, его дом будет главной квартирой наших действий. Акогда приспеет час, он даст сигнал кподнятию занавеса надполитической комедией, которую мы так разыграем!
— Ноесли этот час неприспеет дотого момента, когда импе­ратрица скончается?— воскликнула Полетт.
— Виконтесса, дляФранции лучше неначинать этого дела со­всем, чемначать его преждевременно!— ответил закардинала Суврэ.
— Совершенно верно,— сказал король.— Итак, проект моей милой виконтессы оказался приемлемым? Яочень рад этому!
— Нонадо ещетак много обсудить…— сказала Полетт.
— Только нетеперь!— заявил король.— Уменя ибезтого голова кружится оттакого длинного серьезного разговора. Ваша эминенция, вближайшем будущем мы примемся свами заработу надэтим вопросом, потому чтоон интересует меня, ияхочу быть все время вкурсе дела. Анашим секретарем будет милая виконтесса де Вентимиль! Ну, атеперь, господа, забудем оРоссии, оцаревнах, императрицах итаможенных сборах ипредадимся отдыху ивеселью!
179Часть первая. Людовик . XII. Совещание
* * * Так, закубками крепкого вина ипряными блюдами изчестолюбия куртизанки, продажности попа-министра, трогательной преданно­сти влюбленного маркиза иленивого тщеславия короля, родилась санкция проекта, которому суждено было существенно изменить положение русских дел. Фракция думала только осебе; она хотела капитализировать русское неустройство, холопство, бездеятельность иопутать Россию тонкой, нопрочной сетью бесконтрольного по­литического влияния. Ноникардинал Флери, хваставшийся своей осведомленностью, нисама Россия, пожалуй, незнали, сколько неисчерпаемых возможностей таится вэтой великой стране.
Да, Франция ошиблась врасчетах, иначе несталабы она подво­дить ту сложную интригу, которая составит содержание следующей книги. Иесли автору удалось заинтересовать читателя судьбой Столбина иего Оленьки, судьбой маркиза Суврэ, Жанны, ее любви имести, топусть последует заавтором изтеплой парижской весны 1739г. всуровую петербургскую осень 1740г.!
Часть вторая
Елизавета
I. ВЛАБИРИНТЕ ИНТРИГ
«Если дополучения этого письма наши друзья, оприбытии которых меня известила вчерашняя депеша, ещенеуспеют выехать изПа­рижа, тоянадеюсь, чтовместе сверительными грамотами Ваше Превосходительство пришлете мне подробные инструкции отно­сительно всех затруднений, окоторых яимею честь сообщить Вам ниже. Положение все запутывается, имаркизу будет легче изложить мне словесно взгляды королевского правительства, чемВашему Превосходительству сделать это письменно.
Повторяю, положение так запутывается, становится настолько сложным, чтоможет показаться, будто ради интересов Франции яиду против французскихже интересов. Яположительно затрудняюсь достаточно кратко иясно изложить вам все это…»
Писавший эти строки— французский посол прирусском дворе, Жак Иоаким Тротти маркиз де ла Шетарди— положил перо, встал изадумчиво подошел кярко топившемуся камину, уогня которого стал потирать зазябшие руки. Он был вмеру высок, хорошо сложен, строен иодет совсей изысканностью прирожденного победителя сердец. Орлиный нос иэнергичная дуга бровей придавали выражение смелости иотчаянной решимости его выхоленному, красивому лицу, которое, однако, приболее внимательном наблюдении несколько отталкивало избытком самонадеянности инадменности.
Нотеперь выражение самонадеянности значительно отступа­ло перед той крайней озабоченностью, окоторой ясно говорили нахмуренный лоб исдвинутые брови посла. Действительно, его положение было неизлегких. Он просит инструкций, которые даже припомощи курьера могут быть доставлены ему неранее,
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Помощь Обратная связь Вопросы и предложения Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности