Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Людовик и Елизавета

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
61Часть первая. Людовик . V. Узел интриг
окончательно поссорил нас сРоссией неуместным вмешательством врусско-турецкую войну? Дапойми ты, чтоФлери, который вечно ловит рыбку вмутной воде, все время будет кидаться изстороны всторону, изменяя Австрии дляПруссии, Пруссии— дляРоссии иРоссии— дляАвстрии иПруссии! Тебе нужны верные друзья, имеющие влияние накороля. Одним изэтих друзей окажусь я, когда мне удастся довести доконца намеченную интригу. Ктоже другой? Только Анри де Суврэ! Он притворяется ничтожным, чтобы поднего нетак подкапывались, нонасамом деле достаточно бывает одной его фразы, напервый взгляд, самой незаметной, пустяковой, чтобы склонить короля вту илидругую сторону. Мы сАнри составим такую силу, перед которой сломится все ився. Норади чего Анри встанет насторону твоих планов? Неговорилали ты сама, чтонам, французам, нет ровно никакого дела дотого, ктоцарствует вданный момент вРоссии!
— Ну, вы сним— друзья детства, иесли ты захочешь…
— Полно, милочка! Вчера янавсе лады умоляла его дать мне возможность завязать интрижку скоролем, ноон только тогда согласился иоткрыл мне секрет намерений Людовика посетить маскарад, когда ясказала ему, чтоэто нужно длятебя!
— Вот как?
— Да, «вот как»! Ой, Жанна! Непренебрегай маркизом, если тебе действительно дорого твое дело!
— Чтоже, по-твоему, мне надо предложить ему честный торг: мое тело заего услуги!
— Тебе ненадо никакого торга, потому чтостоит тебе ласково взглянуть наАнри, ион будет весь ктвоим услугам! Даоткройже глаза, Жанна! Ты только посмотри, какой это умный, честный, добрый, хороший человек! Разве он недостоин твоей любви? Ах, Жанна, Жанна, холодная, бессердечная!
Жанна подошла кподруге, которая вовремя разговора зани­малась своим туалетом итеперь окончательно оправлялась перед зеркалом, обняла ее, нежно поцеловала исказала:
— Ах, еслибы маркиз знал, какого красноречивого адвоката имеет он втебе! Ноневолнуйся, Полетт, явовсе нетак ужхолодна ибессердечна. Нескрою оттебя, твой Анри даже нравится мне,
62 Людовик и Елизавета
иесли действительно его любовь нетолько неотвлечет меня отмоего дела, анаоборот, поможет, то… Ноэто— дело далекого будущего. Атеперь раз ты, слава Богу, наконец готова, топойдем завтракать. Папа итак недоволен, чтосегодня мы запаздываем. Ты погляди только, какон волнуется!
Жанна смеясь подвела подругу кокну иуказала навысокого, широкоплечего старика, который нервно расхаживал посадику, недовольно хмуря густые седые брови иизредка встряхивая седой львиной гривой.
— Бедный мсье Николя!— рассмеялась Полетт.— Ивсе это из-заменя! Ты, пожалуйста, извинись заменя перед ним, Жанна!
— Ноты можешь сделать это сама!
— Нет, милочка, ядолжна ехать. Мне необходимо поскорее увидеться сАнри, чтобы обсудить сним план дальнейших действий. Если можно, прикажи дать мне сюда чашку шоколада; явыпью ее, пока будут закладывать лошадей. Ведь Батист свободен?
— Дапогоди ты, сумасшедшая! Неубежит твой Анри, позав­тракай снами!
— Нет, нет, Жанетт, ты уже меня неудерживай!
Полетт выпила чашку шоколада иумчалась вПариж. Проводив подругу, Жанна спустилась всад, где набелоснежной скатерти на­крытого стола уже готов был холодный завтрак икофейник испускал клубы ароматного пара.
— Чтоэто зановости, Анюта?— ворчливо встретил ее отец.— Из-закакой-тотрещотки ты заставляешь меня ждать целый час! Ты знаешь, какядорожу правильностью порядка дня?
— Ну-ну, неворчи, милый мой старичок!— ласково отве­тила Жанна, подходя котцу иподнимаясь нацыпочки, чтобы поцеловать его.— Прости меня, случился такой грех! Ну, пойдем кстолу, кстолу!
— Ах ты, сахар-медовик!— буркнул старик, сразу растаявший отласки дочери, вкоторой души нечаял.
Они уселись застол. Жанна принялась разливать кофе. Вдруг кофейник задрожал вее руках иона испуганно шепнула:
— Папа! Посмотри-ка туда, крешетке укалитки! Боже, чтоэто зачеловек!
63Часть первая. Людовик . V. Узел интриг
Николай Петрович посмотрел вуказанную сторону иувидел какого-томолодого человека вистрепанном, оборванном костюме, жадно прильнувшего крешетке. Руки оборванца судорожно вцепились вперекладину, возбужденные взоры были устремлены нанакрытый стол, ивсе его исхудавшее донельзя, зеленовато-мертвенное лицо говорило онепреодолимом, смертельном голоде.
— Чтовам нужно здесь?— окликнул его Очкасов.
— Мсье… Пощады… Три дня… голоден… есть… умираю…— ломаным французским языком простонал оборванец.
— Вы голодны! Так идите сюда! Калитка тут, рядом, толкайте ее отсебя!— всполошился добряк.
— Боже мой! Ты только посмотри, папа, дочего он истощен!— ссочувствием сказала Жанна по-русски.
Оборванец, входивший вэтот момент вкалитку, призвуке ее голоса вдруг остановился, радостно-изумленными глазами уставился намолодую девушку, даже закачался отохватившего его волнения, апотом сорвался сместа ибросился кЖанне скриком, похожим настон:
— Русские! Слава Тебе, Господи! Боже мой! Русские! Яспасен! Голубчики вы мои!— ирыдая, он упал кногам девушки, обнимая ее колени.
Оба Очкасовы всполошились.
— Миленький, дакакты попал сюда?— крикнул старик.
— Ах, папа! Ну, чторасспрашивать голодного,— заволновалась Жанна.— Кушайте, голубчик, кушайте!— иона совала оборванцу тарелку схлебом ихолодным мясом.
Оборванец хватал хлеб имясо, жадно совал врот, глотал нежуя, бормотал слова благодарности, перемешанные сугро­зами ижалобами почьему-тоадресу. Трудно было разобрать что-нибудь вэтих лихорадочных, беспорядочных выкриках. Кто-тозавез его, обманул— вот единственное, чтомог понять старик. НоЖанна женским чутьем сразу угадала, скемона имеет дело.
— Кушайте, голубчик, инеразговаривайте, потом вы нам все расскажете. Мне кажется, папа, чтоэто— нашего поля ягода: та­койже обиженный, какимы.
64 Людовик и Елизавета
Незнакомец инезаставлял себя уговаривать исжадностью продолжал есть ипить, пока Жанна неостановила его, опа­саясь, какбы чрезмерное насыщение неповредило ему после голо довки.
Ноутоление острого голода сразу опьянило несчастного. Несколько бессонных ночей, проведенных вскитаниях, сейчасже сказались, ивидно было, чтоон прилагает сверхчеловеческие усилия, чтобы незаснуть тутже, застолом. Пришлось отвести его вкомна­ту, только чтоосвобожденную Полетт, иотложить удовлетворение любопытства доследующего утра.
VI. ПРИЗНАНИЯ
Ничто ненапоминало внезнакомце вчерашнего оборванца, когда наследующий день он вышел изсвоей комнаты, приведенный впо­рядок парикмахером ипереодетый вплатье старика Очкасова. Это был высокий, стройный молодой человек сбледным, истощенным, словно после долгой болезни, лицом иусталыми, нодобрыми, наи­вными голубыми глазами. Он сразу внушал симпатию идоверие, авсе его манеры говорили опринадлежности кхорошему обществу. Поблагодарив впростых, сердечных выражениях гостеприимных хозяев запривет иласку, он вответ наихпросьбу стал рассказывать свою историю.
— Янезнаю,— начал он,— ктовы такие, дорогие мои бла­годетели.
— Вы это сейчас узнаете,— заметила Жанна.
— Незнаю также, чтопривело вас начужбину икаквы относи­тесь ктому, чтосейчас творится нанашей родине. Быть может, мой откровенный рассказ оттолкнет вас отменя. Ноязнаю одно: чтовы спасли меня отнеминуемой гибели. Поэтому, оставляя встороне всякую осторожность инедомолвки, япросто иправдиво расскажу вам свою историю, чтобы неоставлять вас внеизвестности отно­сительно моей персоны…
— Простите,— перебила его Жанна,— скажите, вы принад­лежите кчислу пламенных приверженцев теперешнего русского правительства?
65Часть первая. Людовик . VI. Признания
— О, нет!— воскликнул молодой человек, иего кроткие глаза
вспыхнули ненавистью.
— Втаком случае,— сказала Жанна сгрустной улыбкой,— вы можете темболее нестесняться перед нами, потому чтоимы непринадлежим кчислу его друзей!
— Тогда мне остается только ещепламеннее возблагодарить Господа зато, чтоОн привел меня ксоотечественникам иедино­мышленникам!— благоговейно сказал молодой человек.
Жанна знаком предложила ему начать рассказ.
Незнакомец приступил кповествованию:
Меня зовут Петр Андреевич Столбин, япроисхожу изрода немецких баронов фон Тольбейнов. Мой дедушка, барон Фридрих Готлиб фон Тольбейн, служивший капитаном флота удатского ко­роля Христиана Четвертого, был одним изпросвещеннейших людей своего времени. Поклонник философии, дедушка немог равнодушно смотреть, какдворяне, неставившие нивогрош самого короля, угнетали простой люд. Икогда в1660году народ предъявил свои права, дедушка встал открыто наего сторону.
Отпереворота 1660года выиграли только бюргеры; дворяне ничего непотеряли, апростой люд остался впрежнем положении рабочего скота. Зато положение моего дедушки пошатнулось. Нико­роль, нидворяне немогли простить ему защиту «подлой черни». Дедушке пришлось бежать. Ивот втемную, бурную ночь, захватив молодую жену игодовалого ребенка, он пустился поморю, добрался доШвеции, аоттуда— вМосковию, где предложил свои услуги царю Алексею Михайловичу.
Это было какраз вразгар войн, которые вел царь сПольшей. Опытные, ратного дела люди, были желанными гостями. Дедушка совершил сцарем ряд походов, ав1667году был послан им вДединово наОке, где царским указом предписывалось приступить кпостройке кораблей. Скораблестроительством ничего невышло, единственный построенный тамкорабль вскоре сгорел. Против дедушки поднялись подкопы иинтриги, ион удалился всемидесятых годах напокой, поселившись вНемецкой слободе вМоскве. Язабыл ещесказать, чтопонастоянию царя дедушка принял православие иизбарона фон Тольбейна превратился посозвучию врусского дворянина Столбина.
66 Людовик и Елизавета
Мой отец, Андрей Федорович Столбин, был одним изревност­ных сподвижников Петра Великого. Унаследовав отдедушки страсть кморю, отец изучал вГолландии кораблестроение, вместе свеликим преобразователем работал надсозданием русского флота ибыл одним изего капитанов. Впрочем, надо сказать, чтоневпример прочим отец продвигался послужбе очень медленно: царь Петр как-тонезамечал его усердия испособностей. Это немешало отцу боготворить своего государя, икогда отего брака сдевицей Минной фон Торнау, тоже обрусевшей немкой, родился я(это было вгод Полтавской битвы, тоесть в1709г.), тоотец поспешил назвать меня, своего первенца, Петром.
Ясблагоговением инежностью вспоминаю жизнь враннем детстве подотцовской крышей. Маленький домик наВасильевском Острове содержался матерью вобразцовой чистоте ипорядке; весь день был распределен между серьезными иразумными развлечениями, аповечерам, если отец небыл вплавании, он рассказывал нам одалеком прошлом, одедушке, оего плавании вутлой лодочке побурному морю— это отец, конечно, помнить немог ипередавал сослов дедушки,— освоем житье-бытье вГолландии.
Одно только печалило отца имать,— это мое слабое здоровье. Нечего было идумать дляменя опродолжении карьеры отца идеда. Тогда отец предназначил меня кгражданской службе иотправил подостижении восемнадцати лет вГейдельберг, где был старейший немецкий университет.
Это было в1727году, когда нарусский престол вступил мало­летний Петр Второй. Изосторожных писем отца, аещеболее— отприбывавших вГейдельберг русских, ямог узнать, чтонародине творятся ужасы. Всякий старался урвать себе кусочек получше, аопродолжении дела Великого Петра никому ивголову неприхо­дило заботиться.
В1730году яузнал осмерти Петра Второго иоблегченно вздох­нул. Прямой наследницей его была царевна Елизавета, дочь великого преобразователя, пламенная поклонница славных дел отца. «Приней Россия воспрянет!»— думал янаравне сомногими. Каковже был мой ужас, когда яузнал, чтоправа царевны Елизаветы обойдены
67Часть первая. Людовик . VI. Признания
инарусский престол вступила Анна Иоанновна, или— вернее— ее возлюбленный Эрнест Иоганн Бирон.
Длямоего отца настали плохие времена. Все русское преследо­валось, напервый план выступили немцы. Родственники пожене советовали отцу подать прошение овосстановлении его искаженного имени, так каквкачестве барона фон Тольбейна он былбы несрав ненно больше вчести. Номой отец ислышать обэтом нехотел, гордо отвечая, чтоон иего отец кровью приобрели честь быть истинными русскими ичтоон необратится стакой позорной просьбой кбыв­шему конюху, попирающему вскормившую его страну. Конечно, осторожные родственники поспешили отшатнуться оттакого опасного человека. Какяузнал потом, нашлись даже такие, которые довели досведения Бирона слова заносчивого русского капитана.
Моему отцу было втовремя уже семьдесят лет, ноон был прям ибодр, какмогучий дуб. Ивдруг он получил неожиданный приказ: сдать командование кораблем какому-тонемецкому молокососу, неимеющему ниопыта, низнаний, иудалиться напокой. Отец бросился вадмиралтейство-коллегию. Тамему сообщили, чторовно ничего сделать немогут, так какприказание исходит отБирона. Отец бесстрашно направился кБирону. Тот спервыхже слов оборвал отца, сказав, чтоон непонимает, кактакой доблестный вояка обращается спросьбами к«немецкому конюху». Отец возразил, чтоон обраща­ется неспросьбой, астребованием. Кончилось все это дело очень печально длямоего отца: оскорбленный наглостью временщика, он поднял руку дляудара. Тогда Бирон крикнул слуге, приказал им держать старика, асам три раза ударил его полицу, приговаривая: «Вот тебе отконюха». Затем он приказал вышвырнуть отца вон.
Мой отец нашел возможность пробраться водворец ибыл принят императрицей. Ноитут он неполучил нималейшего удовлетворе­ния. Даже невыслушав его хорошенько, Анна Иоанновна крикнула: «Мало тебе еще, старому дураку!»— ипрогнала сглаз долой. Отец вернулся домой, поцеловал жену ипрострелил себе мозг.
Ябеззаботно жил вГейдельберге, ничего незная осовершившемся. Письмо матери, кратко сообщавшее осмерти отца иоботсутствии средств надальнейшую жизнь заграницей, вызвало меня вПетербург. Тут яузнал подробно ослучившемся иотом, какместь Бирона была
-
68 Людовик и Елизавета
способна преследовать даже покойников. Моего покойника-отца облыжно обвинили врастрате судовых сумм, его домик отобрали, продав впользу казны, атело лишили погребения.
Должен сознаться, янесоздан длясильных страстей. Ещевраннем детстве отец неоднократно смеялся надо мной, уверяя, чтояпоошибке родился мужчиной ичто, мол, слезливая сентиментальность сде­лалабы честь любой немецкой Гретхен илиАмалии. Может быть, это итак. Другой намоем месте бросилсябы кБирону, убилбы его, удушилбы своими руками, аятолько плакал, плакал иплакал… Ноитосказать, моглибы ядобраться довсесильного временщика? Одинли ястрадал отэтого бесчеловечного ига?
Мать ненадолго пережила отца. Она скончалась, призывая меня кмести запопранную отцовскую честь. Кроме того, она дрожащими руками вручила мне сверток издвадцати червонцев, говоря, чтоэто она скопила изотцовских подарков ихозяйственных экономии.
Похоронив мать, ястал искать занятий… После долгих усилий мне удалось наконец получить маленькое местечко присенате. Нужноли было дляэтого изучать право вГейдельберге?
Обойду молчанием всю цепь унижений имелких обид, которую мне пришлось перенести наслужбе, иперейду прямо кобстоятель­ствам, вызвавшим мое личное несчастье.
Яснимал комнату увдовы сенатского чиновника Пашенной. Унее была дочь Ольга, девица юная, красивая идобродетельная. Мы полюбили друг друга. Долго япоробости откладывал объясне­ние. Ноприрода взяла свое: яоткрыл Оленьке свои чувства, иона стыдливо призналась мне, чтодавно любит меня. Мать благословила нас, имы зажили сладкой надеждой набудущее счастье. Вданный момент мы ещенемогли повенчаться— уОленьки небыло приданого, аяполучал столько, чтоеле мог перебиваться схлеба наквас. Надо было обождать лучших времен— ведь ятвердо надеялся, чтомои знания итрудолюбие выдвинут меня изразряда простых писцов, имы жили упованием наБога.
Ивот счастье улыбнулось мне. Вначале прошлого 1738года пронесся слух, чтовторой министр Немировского конгресса Ар­темий Петрович Волынский возвратился встолицу иназначен кабинет-министром. Этот слух подтвердился вфеврале: Волынский
69Часть первая. Людовик . VI. Признания
действительно получил это назначение и, какмы иожидали этого, первым делом взялся засенат, где царил невозможный беспорядок. Заскрипели перья, забегали курьеры, заметались чиновники— каж­дый день гроза следовала загрозой.
Обхожу мелкие подробности. Однажды кминистру сбумагами дляподписи послали меня. Сделали это позлобе: ведь Волынский приходил вбешенство отбезграмотности наших сенаторов, иего гнев обрушивался обычно напосланного. Так случилось ивданном случае. Волынский затопал ногами, забарабанил кулаками посто­лу, крича, чтосенаторамбы свиней пасти, анегосударственные дела ведать. Когда наего вопрос, ктописал поданную ему бумагу, яответил, чтописал я, министр окончательно вышел изсебя. Тогда япочтительнейше доложил, чтоуже неоднократно пытался указать своему прямому начальнику напогрешности сточки зрения права ислога, нокаждый раз терпел брань зато, чтосую нос куда несле­дует. Слово заслово, министр стал расспрашивать меня, выразил удивление моим познаниям, ещеболее удивился, узнав, чтояпро­ходил университетский курс заграницей, ивконце концов спросил, какменя зовут.
— Чтояслышу!— воскликнул он.— Ты— Столбин? Сын Андрея Федоровича Столбина, моего несчастного друга?— тут он опасливо оглянулся: было неосторожно громко называть своим другом, даещеинесчастным, человека, пострадавшего отнемило­сти всесильного Бирона.— Новедь ты— дворянин,— продолжал он,— почемуже ты служишь каким-тосверхштатным писцом?
Яобъяснил, чтоещевотрочестве был высочайшей милостью избавлен отобщей длявсех дворян необходимости служить, так какотличался чересчур хилым здоровьем. После смерти отца мне пришлось поступить повольному найму ивот уже больше пяти лет какяостаюсь водном итомже положении безвсякой надежды надвижение вперед.
— Ну ещебы!— заметил Волынский.— Гдеже нашим свино­пасам отличить дельного, образованного человека? Вот что, брат,— сказал он, подумав:— сейчас ядлятебя ничего немогу сделать, потому чтомне самому надо потверже наноги встать. Пока чтосиди всвоем сенате, нисловом, низвуком незаикайся онашем разговоре,
70 Людовик и Елизавета
апридет время, яужнезабуду тебя. Возможно, чтоявозьму тебя ксебе вканцелярию. Вовсяком случае, будь спокоен засвою участь. Нопока чтонадо терпеть!
Впоследнее время явообще замечал, чтоОленька непрерывно грустна, нообъяснял себе ее настроение заботами онашем будущем. Теперь ее слезы окончательно встревожили меня имать. Мы стали расспрашивать ее, ивконце концов Оленька созналась, чтовпо­следние две недели она постоянно подвергается преследованиям состороны какого-тонемца, одетого очень нарядно и, видимо, очень важного; незнакомец еле-еле говорил по-русски, носним постоянно бывал слуга, который иделал отимени господина самые гнусные предложения. Досих пор она нехотела ничего говорить обэтом, надеясь, чтоГосцодь пронесет беду. Носегодня наглость преследователя дошла докрайних пределов. Она пошла навестить больную подругу, вдруг вглухом переулочке откуда нивозьмись карета, авкарете— тоже молодой немец. Сначала слуга немца ста­рался улестить ее словом. «Мы знаем,— сказал он,— чтоутебя есть жених, сенатская голь, ноесли ты нестанешь добрее, томы упечем его туда, куда иМакар телят негоняет! Мой высокий господин все может сделать!» Когдаже Оленька стала выбиваться, слуги вместе сбарином схватили ее ихотели сунуть вкарету. Насчастье Оленьки впереулке показалась небольшая толпа каких-томещан. Услыхав вопли девушки инемецкую речь насильников, они скриками: «Бей немцев!»— бросились выручать ее. Карета умчалась, Оленька наэтот раз была спасена, новыразила мне опасение, чтоесли немец будет ивпредь так настойчиво преследовать ее, томожет случиться, чтоее ивпрямь похитят.
Япостарался, какмог, утешить девушку, обещал ей припер­вомже случае пасть кногам Волынского ипросить его охранять мое счастье. Носам ябыл несравненно более встревожен, чемхотел показать. Ведь немцы вели себя вПетербурге хуже, чемвбылое время татары наРуси!
Оленька никуда невыходила; япостоянно держал наготове пару заряженных пистолей изавел двух очень злых собак.
Однажды ночью изсвоей комнаты яуслыхал какой-топодозри­тельный шум. Сунув одну пистолю запазуху ивзяв вруку другую,