Графика поэзии Н.А. Некрасова. Монография

Приложение А

Академическое издание

НИОР РГБ ф. 195 (Архив Некрасова)

19 Я замер: коснулось души умиленье... 20 Чу! шепот опять!

П е р в ы й г о л о с Борода! В т о р о й

21 А барин, сказали!..

Т р е т и й Потише вы, черти! <...> П я т ы й

25 Ай, важная штука!

Ш е с т о й И цепь золотая... С е д ь м о й

26 Чай, дорого стоит?

В о с ь м о й Как солнце горит! <...> П я т ы й

29 Ружье! погляди-тко: стволина двойная, 30 Замочки резные...

Т р е т и й (с испугом) Глядит! Ч е т в е р т ы й

31 Молчи, ничего! постоим еще, Гриша!

Т р е т и й

32 Прибьет...

— Испугались шпионы мои

33 И кинулись прочь: человека заслыша,

(“Крестьянские дети”, 2, с. 115-117)

Я замер; коснулось души умиленье... Чу! шепот опять! П е р в ы й г о л о с Борода! В т о р о й А барин, сказали... Т р е т и й Потише вы, черти! <...> П я т ы й Ай, важная штука! Ш е с т о й И цепь золотая С е д ь м о й Чай дорого стоит? В о с ь м о й Как солнце горит! <...> П я т ы й Ружье-то какое! Стволина двойная Замочки резные... Т р е т и й (с испугом) Глядит! Ч е т в е р т ы й Молчи, ничего! Постоим еще, Гриша! Т р е т и й Прибьет!.. — Испугались шпионы мои И кинулись прочь. Человека заслыша, (М. 5761, л. 29 об., 30, 30 об.)

339 - И! как можно!.. -

Тут нас перервали.

340 Старец снова газету берет...

(“Газетная”, 2, с. 204)

- И! как можно!... Тут нас перервали. Старец снова газету берет... (М. 5751, л. 13)

138 Долгим взором тебя обведет,- 139 Так и треснул бы!..

Впрочем, довольно!

140 Продолжать бы, конечно, я мог,

(“Балет”, 2, с. 234)

Долгим взором тебя обведет Так и треснул бы!.. Впрочем довольно! Продолжать бы, конечно, я мог, (М. 5746, л. 4)

А.1 Материалы к главе «Лесенка» в поэзии Н. А. Некрасова»

241

218 Потрясающем грязной рукой 219 Груды золота...

Время антракта

220 Наконец-то прошло как-нибудь.

(“Балет”, 2, с. 236)

Потрясающем грязной рукой Груды золота... Время антракта Наконец-то прошло как-нибудь.

(М. 5746, л. 6)

104 “Упрямство надо наказать - 105 Поди сюда!” - Волчонок тягу... 106 “Ату его!”

Тяжелый сон!..

107 Нет, мой восход не лучезарен -

(“Несчастные”, 4, с. 30)

“Упрямство надо наказать Поди сюда!” - Волчонок тягу... “Ату его!..” Тяжелый сон!.. Нет, мой восход не лучезарен -

(М. 5761, л. 4 об.)

455 Вином я совесть усыплял 456 И ум гасил...

В толпе строптивой

457 Меж нами был один: его

(“Несчастные”, 4, с. 39)

Вином я совесть усыплял И ум гасил... В толпе строптивой Меж нами был один: его

(М. 5761, л. 13 об.)

56 Невежды, если не глупцы, - 57 Со временем родному краю 58 Готовятся...

М и ш а Я понимаю. (“Медвежья охота”, 3, с. 7)

Невежды, если не глупцы, Со временем родному краю Готовятся...

М и ш а Я понимаю. (М. 5749, л. 3)

71 Бог весть куда, любезный друг! 72 Вернись-ка к фактам!

М и ш а Факты трудны! (“Медвежья охота”, 3, с. 7)

Бог весть куда, любезный друг! Вернись-ка к фактам!

М и ш а Факты трудны! (М. 5749, л. 3)

П а л ь ц о в

95 Ты шутишь?

М и ш а Нет, я не шучу! (“Медвежья охота”, 3, с. 8)

П а л ь ц о в Ты шутишь? М и ш а Нет, я не шучу! (М. 5749, л. 3 об.)

595 Кряхтят, переминаются, 596 Молчат!

- О ком слагаете

597 Вы сказки балагурные,

(“Кому на Руси жить хорошо”, 5, с. 20)

Кряхтят переминаются Молчат

- О ком слагаете Присловье <нрзб>

(М. 5745 (фото), л. 10 об.)

2610 Перед твоею милостью 2611 И постоим... -

“Нет! нет!

2612 Прошу садиться, граждане!”

(“Кому на Руси жить хорошо”, 5, с. 71)

Перед твоею милостью И постоим.

- Нет! нет! Прошу садиться, граждане!

(М. 5745 (фото), л. 41)

242

А.2 Материалы к главе «Курсив в поэзии Н. А. Некрасова»

Академическое издание

НИОР РГБ ф. 195 (Архив Некрасова)

220 Их на веру иной пропускал, 221 Но и в них открывал я канупер!

(“Газетная”, 2, с. 201)

Их на веру иной пропускал, Но и в них открывал я канупер!

(М. 5751, л. 9)

73 Вот вопрос! Напряженно, тревожно 74 Каждый жаждет его разрешить,

(“Балет”, 2, с. 233)

Вот вопрос! Напряженно, тревожно Каждый жаждет его разрешить

(М. 5746, л. 3)

244 А он, смеясь, в ответ: 245 “В стремленье к идеалу 246 Дурного, впрочем, нет.

(“Балет”, 2, с. 237)

А он смеясь в ответ: “В стремленье к идеалу Дурного, впрочем, нет.

(М. 5746, л. 7)

834 Зачем? Известно небесам! 835 “Чтоб человек не баловался”,-

(“Несчастные”, 4, с. 49)

Зачем? Известно небесам! “Чтоб человек не баловался”,-

(М. 5761, л. 25 об.)

877 Зачем свободы не дождался?” 878 - Чтоб человек не баловался! - 879 Один сказал - и присмирел.

(“Несчастные”, 4, с. 50)

“Зачем свободы не дождался?”

- Чтоб человек не баловался! Один сказал и присмирел. (М. 5761, л. 27)

25 Ходить в Михайловский театр 26 И презирать - Александрию.

(“Медвежья охота”, 3, с. 6)

Ходить в Михайловский театр И презирать - Александрию.

(М. 5749, л. 2 об.)

299 В дни юности - кутеж и стеклобитье, 300 Наука жизни - в зрелые года

(“Медвежья охота”, 3, с. 15)

В дни юности - кутеж и стеклобитье Наука жизни - в зрелые года (М. 5749, л. 12)

70 С тех пор как дал я Мельпомене 71 И Терпсихоре - Киселя!”

(“Притча о «Киселе»”, 3, с. 47)

С тех пор как дал я Мельпомене И терпсихоре - Киселя

(М. 5752 а (фото), л. 2)

718 Смерть придет - все итоги сравняет: 719 Будет, будет у каждого плюс!..”

(“Недавнее время”, 3, с. 91)

Смерть придет - все итоги сравняет: Будет, будет у каждого плюс!..”

(М. 5754 ед. хр. 1, л. 13)

764 И всегда по возможности будем 765 Верны истине - задним числом...

(“Недавнее время”, 3, с. 92)

И всегда по возможности будем Верны истине - задним числом...

(М. 5754 ед. хр. 1, л. 16 об.)

243

Приложение Б

Произведения

Количество

«лесенок» в %

Количество

произведений в %

Драматические

46,1

22,5

Эпические

29,7

15,0

Стихотворения

повествовательного плана

12,1

32,5

Стихотворения

сатирического плана

12,1

30,0

ИТОГО

100%

%

I

II

III

% от 234

% от 165

Варианты отсутствуют

а) 8,5 б) 3,8

а) 1,3 б) 2,6

а) 0,4 б) 4,3

а) 10,2 б) 10,7

а) 14,5 б) 15,2

Невозможно установить,

чья правка текста

12,4

9,0

-

21,4

30,3

Замена «лесенки» на ГЭТ

0,4 - -

0,4

0,6

«Лесенка» теряется

0,9

0,8

27,8

29,5

-

«Лесенка» сохраняется

0,9

6,0

5,5

12,4

17,6

«Лесенка» появляется на

последних этапах

-

1,7

13,7

15,4

21,8

ИТОГО

26,9

21,4

51,7

100%

Б 1 Таблицы к главе «Лесенка» в поэзии Н. А. Некрасова»

Таблица 1

Таблица 2

244

Таблица 3

В %

случаев

Я м б

Хо-

рей

Амфибрахий

Анапест

Дактиль

Гк

перио-

ды

3-

стоп

.

4-

стоп.

5-

стоп

.

6-

стоп

.

Вол.

Разно

стоп.

4-

стоп.

3-

стоп.

Вол

.

Разно

стоп.

3-

стоп

.

Вол

.

3-

стоп

.

4-

стоп

.

Вол

.

Разно

стоп.

Драматические

I

-

5,5 - 5,5

16,4 - - - - - - - - - - - -

произведения

II

-

1,8 - -

12,7 - - - - - - - - - - - -

III

- - - - 4,2 - - - - - - - - - - - -

Поэмы

I

- - - - - - - - - - - - - - - - -

II

-

2,4 - - - - - 0,6 - - - - - - - -

-

III

14,5

1,2 - - - 2,4

5,6

-

0,6

2,4 - - - - - - - Стихотворения

I

-

1,2 - -

0,6 - 0,6 - - - - - - - - - -

повествовательные

II

- - - - - - - - 4,3 - 0,6 - -

0,6

1,2

0,6

-

III

- - - - - - 0,6 - - - - - 0,6

0,6

0,6 - -

Сатирические

I

- - 3,1

0,6 - -

1,1

0,6 - -

0,6 - - - - - 1,2

стихотворения

II

- - - - - - - - - - 3,1

1,2 - - - -

-

III

- - - - - - - - - - 0,6 - - - - - -

ИТОГО

14,5

12,1

3,1

6,1

33,9

2,4

7,9

1,2

4,9

2,4

4,9

1,2

0,6

1,2

1,8

0,6

1,2

ИТОГО

72,1

7,9

8,5

6,1

4,2

1,2

245

Таблица 4

В % произведе-

ний

Я м б

Хо-

рей

Амфибрахий

Анапест

Дактиль

Гк

периоды

3-

стоп.

4-

стоп.

5-

стоп.

6-

стоп.

Вол.

Разно

стоп.

4-стоп.

3-

стоп.

Вол.

Разно

стоп.

3-

стоп.

Вол.

3-

стоп.

4-

стоп.

Вол.

Разно

стоп.

Драматические

I

-

11,8

-

11,8

35,6 - - - - - - - - - - - -

произведения

II

-

4,0 - -

27,6 - - - - - - - - - - - -

III

- - - 9,2 - - - - - - - - - - - -

ИТОГО

- 15,8

-

11,8

72,4 - - - - - - - - - - - -

Поэмы

I

- - - - - - - - - - - - - - - - -

II

-

8,2 - - - - - 2,0 - - - - - - - -

-

III

49,0

4,1 - - - 8,2

18,3

-

2,0

8,2 - - - - - -

-

ИТОГО

49,0

12,3 - - - 8,2

18,3

-

2,0

8,2

- - - - - - -

Стихотворения

I

-

10,0 - -

5,0 - 5,0 - - - - - - - - - -

повествовательные

II

- - - - - - - - 35,0 - 5,0 - -

5,0

10,0

5,0

-

III

- - - - - - 5,0 - - - - - 5,0

5,0

5,0 - -

ИТОГО

- 10,0 - -

5,0 - 10,0

-

35,0 - 5,0 - 5,0

10,0

15,0

5,0

-

Сатирические

I

- - 25,0

5,0 - -

10,5

5,0 - -

5,0 - - - - - 10,0

стихотворения

II

- - - - - - - - - - 25,0

10,0 - - - -

-

III

- - - - - - - - - - 5,0 - - - - - -

ИТОГО

- -

25,0

5,0 - -

10,5

5,0 - -

35,0

10,0 - - - -

10,0

246

Таблица 5

Я3

Я4

Я5

Я6

Яв

Х4

Х5

Х6

Д4

Д6

Дв

Ам2

Ам4

Ам5

Амр

сил. 13

Лог.

ИТОГО

1737-1815

0,01

0,04

-

22,77

0,10 - -

0,14 - - - - - - - 0,01

-

23,07

1816-1825

-

0,22

1,67

16,85

2,68

0,01 - - - 0,08

-

0,01

-

0,10

0,01 - -

21,63

1826-1835

-

0,81

5,37

1,63

12,82

0,01 - - - 0,01 - - - - - -

0,01

20,66

1836-1845

-

0,57

3,95

0,03

4,16

0,15 - - - - - -

0,01 - - - -

8,87

1846-1855

-

0,20

2,30

-

0,23 - - - - - - - - - - - -

2,73

1856-1865

0,01

0,20

8,66

0,26

0,32

0,03

0,04

-

0,32

-

0,01 - - - - - -

9,85

1866-1877

-

1,54

10,97

0,07 - -

0,56 - - - - - - - - - -

13,14

? - -

0,02

0,03 - - - - - - - - - - - -

-

0,05

ИТОГО

0,02

3,58

32,94

41,64

20,31

0,20

0,60

0,14

0,32

0,09

0,01

0,10

0,01

100%

247

Таблица 6

я4

я5

я6

яВ

яР

х4

х5

х6

хР

д3

д4

д5

д6

дВ

дР

1737-

1815

- - - - - - - - - - - - - - -

1816-

1825

2,14

0,94

0,27

0,40 - - - - - - - - - -

-

1826-

1835

2,69

1,07

3,35

0,94 - - - - - - - - - -

-

1836-

1845

4,96

16,36

0,80

0,54 - 0,27 - - - -

0,13 - 0,27

0,13

-

1846-

1855

1,08

0,27

0,80

0,14

0,13 - - - 0,13 - -

0,54 - 0,13

1856-

1865

30,30

2,14

0,94

3,48

0,13

0,67 - 4,56

0,27 - 0,94

0,4

1,34

0,13

0,27

1866-

1877

0,80

1,74

0,27

0,68

0,4 - - - 0,54 - - - -

?

0,13 - - - -

0,13 - - - - - - - -

-

ИТОГО

42,10

23,33

5,90

6,43

0,54

1.88

0,4

4,56

0,27

0,13

1,61

0,4

2,15

0.26

0,4

ам3

ам4

ам Р

ан3

ан4

Ан6

анВ

анР

Гк

Эд

Итого

1737-

1815

- - - - - - - - -

-

1816-

1825

- - - - - - - - -

-

3,75

1826-

1835

- - - - - - - - -

-

8,05

1836-

1845

- - - - - - - - -

0,13

23,59

1846-

1855

-

0,4 - - - -

1,07 - -

-

5,77

1856-

1865

0,27

0,54

1,07

0,94

0,27

3,89

0,13 - -

53,22

1866-

1877

- - -

0,13 - -

-

5,23

?

- - - - - - - - 0,13

-

0,39

ИТОГО

0,27

0,94

0,54

1,2

0,94

0,27

5,09

0,13

100

248

Таблица 7

% «лесенок»

% enjambement

I период

37,0

31,7

II период

29,1

19,1

III период

33,9

49,2

ИТОГО

100%

enjambement в %

I

II

III

ИТОГО

rejet

6,3

6,4

19,1

31,8

contre-rejet

9,5

1,6

9,5

20,6

double-rejet

15,9

11,1

20,6

47,6

ИТОГО

31,7

19,1

49,2

100%

enjambement в %

rejet

contre-

rejet

double-

rejet

ИТОГО

Драма

4,8

3,2

22,2

30,2

Эпос

17,5

9,5

15,9

42,9

Лирика

9,5

7,9

9,5

26,9

ИТОГО

31,8

20,6

47,6

100%

%

I

II

III

ИТОГО

r c-r

d-r r c-r

d-r

Драма

5,3

36,8

5,3

26,3

5,2 - 10,5

100%

Эпос - - - 3,7 - 3,7

37,1

22,2

33,3

100%

Лирика

17,6

29,4

17,6

11,8 - 5,9

5,9 - 11,8

100%

Таблица 8

Таблица 9

Таблица 10

249

Таблица 11

%

М “в”

Ж “в”

Д “в”

М “н”

Ж “н”

Д “н”

r c-r

d-r r c-r

d-r

Драма

5,3

52,6

10,5

5,3

21,0 - -

-

- - 29,4

5,9 - 47,0

11,8 - 5,9

ИТО-

ГО

63,2

36,8

-

29,4

52,9

17,7

Эпос

14,8

-

14,8

3,8

11,1

7,4

22,2

11,1

14,8

19,1

-

23,8

33,3

-

19,0 - -

4,8

ИТО-

ГО

29,6

22,3

48,1

42,9

52,3

4,8

Лири-

ка

5,9

23,5

17,6

23,5

5,9

16,7

-

16,7

-

16,6

16,7

-

16,6

ИТО-

ГО

17,7

64,6

17,7

33,4

33,3

enjambement в %

Контактные (К)

Дистантные (Д)

ИТОГО

Драма

73,7

26,3

100%

Эпос

74,1

25,9

100%

Лирика

70,6

29,4

100%

%

r

c-r

d-r

ИТОГО

К Д К Д К

Д

Драма

15,8

-

10,5

-

47,4

26,3

100%

Эпос

37,0

3,7

11,1

26,0

11,1

100%

Лирика

23,5

11,8

23,5

5,9

23,5

11,8

100%

Таблица 12

Таблица 13

250