Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Чили в кармане

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
чи», где введутся беседы на религиозные темы. Эти куико представляют собой самых скоромных потреби­телей, их стиль жизни можно метко описать словом «прижимистый» — тут вам и бесконечно устаревшие телефоны, и ветхие модели машин. Но, пожалуй, глав­ная их отличительная черта — семьи, где очень много детей. В среднем от пяти до восьми. Не секрет, что до­брачные связи между будущими супругами этого рели­гиозного течения строго-настрого запрещены, и такие пары чаще всего женятся в молодом возрасте. Разуме­ется, они ярые противники контрацепции, не говоря уж об абортах — тема для страны актуальная. Есть и ку­да менее радикальная версия религиозных куико, хотя при этом они абсолютные консерваторы — от одежды до непременных походов на мессу по воскресеньям, которая во многом похожа на светский прием. Эти куи­ко нередко резки и даже несколько надменны в своих суждениях и оценках — если не словом, то делом, — особенно в отношениях людей не их круга (о которых он могут без тени смущения отозваться как о «рото»). Впрочем, на публике вы такого от них не услышите.
Полная их противоположность — куико прогрессив-
ный, альтернативный, современный, который всегда идет в ногу со временем или на шаг впереди. Он не­много дауншифтер в душе, и ему совсем не нравится подчеркивать свою связь с миром богатых. Таких куи­ко я встречаю достаточно часто, чтобы быть уверенной в том, что, да, они существуют. Многие художники, скульптуры, современные артисты, писатели — часть этой субкультуры.
Знакомый архитектор Диего (типичная творческая
профессия для такого типа куико, как вы уже поняли) переехал из квартиры в Витакуре в гигантские апарта­менты в Сантьяго Центре с окнами, выходящими на
261
Глава 3. Чилийское общество
262
парк Бисентенарио. Диего весьма скромен и вообще творческая личность с креативным взглядом на жизнь. Но дело в том, что сейчас бушует самая настоящая мо­да на квартиры старой постройки в подобных локаци­ях, как вариант, парк Форесталь по соседству. Теоре­тически это не самое модное месторасположение в традиционном смысле слова (оно было таким лет пятьдесят назад, когда центр был самым престижным
Чили в кармане
местом). Но куико колонизовали дома возле этих пар­ков и превратили квартиры в нечто фантастическое, в готовую картинку из журнала о дизайне. Пара сотен просторных квадратных метров тщательно меблиру­ются и часто радикально меняются под серьезным контролем дизайнеров по интерьерам. Я обожаю бы­вать в таких домах. Почти наверняка там будет целая коллекция этнических артефактов, вроде ярких шер­стяных покрывал, связанных вручную коммунами ин­дейцев аймара на дальнем севере страны, овечьи шкуры из эстансий в Патагонии, деревянные статуэтки и прочие фольклорные предметы из региона поездки по югу — от Араукании до Айсена. Все это будет навер­няка разбавлено парой картин молодых чилийских ху­дожников и обширной библиотекой с альбомами по искусству и интеллектуальной нон-фикшн литературой, половина из которой куплена за границей — что слу­чай нечастый в чилийских домах, скажем честно. Этих куико притягивают барахолки и ряды старьевщиков, предметы с душой и историей. Им нравится смешивать разные стили — от деревенского уюта до скандинав­ского минимализма и всегда-всегда, с нотой чилий­ской глубинки с юга страны. Как правило, это дере­вянная мебель и всевозможные артефакты а-ля быт местных гаучо из кожи, от домино до кресел. В таких домах всегда много предметов из поездок по миру, от
Перу до Англии. К Европе этот типаж тяготеет особен­но, ценит за культурное наследие и предпочитает ее всем прочим направлениям. Вообще, такой чилиец удивительно напоминает среднестатистического жите­ля Центральной Европы, который сортирует мусор, хо­дит в магазин со своей холщовой сумкой, передвига­ется по городу на велосипеде (правда, в Чили велоси­пед может быть с элементами из кожи и вообще магнетической красоты).
Впрочем, этническая тема тоже манит их, от Индии
до Африки (классика жанра — экспозиция масок на стене), но в особенности им интересна латиноамери­канская культура. Конечно же этот куико побывал на озере Титикака и в джунглях Амазонки, вполне воз­можно, что предпринял долгое путешествие с рюкза­ком за плечами в Перу и Эквадоре.
Именно такие девушки и молодые люди в возрасте
до 30 лет массово уезжают на год по постстуденческой программе Work&Travel и с удовольствием улучшают свой английский, работая в коровнике где-нибудь на ферме в Австралии без особенных удобств, зато какой жизненный опыт! К тому же почти все друзья сделали то же самое.
Порой этот киуко, устав от городской жизни с ее
смогом и стрессом, решает все бросить и уезжает жить в деревенский домик где-нибудь в регионе Лос-Лагос.
Заводит свой органический огород, правда, живет
он, скорее всего, на средства от сдачи в аренду своей квартиры в Сантьяго. Кто-то ударяется в сферу туриз­ма, заводит свое агентство.
Среди моих знакомых есть выпускник вышеупомя-
нутого колледжа Вербо Дивино. Его большая страсть — путешествия по Чили. Собственно, на этой почве и со­стоялось наше знакомство. Он одевается очень про-
263
Глава 3. Чилийское общество
264
сто, ничем не кичится. С виду сойдет за простого такого работягу. Только в манерах нет-нет да и про­скользнут повадки человека, уверенного в себе. Если честно, я сомневаюсь, что его бизнес приносит боль­шой доход. Если вообще приносит.
направление — дорожная поездка по карретера Ау­страль, пешие походы в парке Кочамо. Из северных
Чили в кармане
направлений они выберут мистическую Долину Эльки, куда массово приезжают в поисках духовного просвет­ления, лечения кварцем и рейки. Нередко они увлека­ются индуизмом, погружаются в мир йоги и развеши­вают на террасе символические флажки с цитатами. Знакомая мне девушка отличилась тем, что принципи­ально не красилась, не прихорашивалась, одевалась исключительно в одежду из натуральных тканей, в иде­але чилийского производства (вроде шерстяных пончо в стиле мапуче). И, разумеется, никакой натуральной кожи и меха (массовое движение в Чили), коровьего молока и мяса.
ческих фруктов и овощей вроде Меркадо Органико в Витакуре, почти наверняка дома сортирует мусор по разным контейнерам и каждую неделю отвозит их на переработку — в общем, проявляет социальную ответ­ственность перед окружающей средой. Им жизненно важно быть в гармонии с природой. К слову, самый масштабный проект по переработке отходов, Пунто Лимпио, — частная инициатива одного чилийского предпринимателя. Пункты расположены в стратегиче­ских местах: баррио Ла Рейна, Чикурео.
ский потребитель продуктов «эко-френдли». Обычно они стоят здесь раза в два-три выше, чем в Европе, по-
В границах своей страны они предпочитают южное
Такая публика с трепетом посещает рынки органи-
Прогрессивный куико безусловно главный чилий-
тому что почти все эти продукты импортированы. А что делать. Порой куико открывает собственный магазин или крошечный бизнес по производству органических продуктов и реализует их на тематических ярмарках, вроде тех, что организует под сенью своего имени журнал «Паула». Конечно же первые покупатели и кли­енты такого бренда — друзья куико, его преданный и верный круг поддержки. Порой и единственный, так как цена продукции наверняка с «запросами».
Этот куико ценит жизнь баррио — с ее уютными ка-
фешками, зеленщиками за углом, которых конечно же надо знать по именам и услужливо обмениваться с ни­ми мнением о погоде. Поэтому места с традиционной богемной аурой, как баррио Италия и баррио Ластар­рия — излюбленное место для субботнего променада (по воскресеньям в Сантьяго почти все закрыто).
Крайне вероятно, что альтернативный куико при-
держивается левых взглядов в политике и неспроста испытывает большой исследовательский интерес к бывшим социалистическим странам. И это тот ред­кий случай, когда куико может добровольно выбрать Университет Чили вместо Католики (а не потому что недобрал баллов для поступления), жениться без вен­чания в церкви и вообще занять позицию атеиста или критика действий церкви.
Отдельная каста — адепты американской культуры.
Они получают образование в колледжах с английским уклоном — Сантьяго-колледж, Гранж. Их речь пред­ставляет собой бойкое изобилие англицизмов — спан- глиш во всей красе, — а тела накачены игрой в регби. Здесь возможен следующий диалог:
— Неужели в испанском нет соответствующего
слова?
— Ай, сорри!
265
Глава 3. Чилийское общество
266
ный тип куико, которому нравится открыто демонстри­ровать свой достаток, покупать дорогие машины, гад­жеты и прочее.
ства называли пальтон, от слова пальта, как назы вают в Чили авокадо. Сравнение не случайно, и апеллирует к выразительным формам авокадо, которые может
Чили в кармане
принимать и человеческая фигура — такая солидная от осознания собственной значимости. Ее дополняет слегка надутый профиль обладателя. Пальтон воспри­нимает себя и свое место в этом мире очень-очень се­рьезно. Это, пожалуй, его главная отличительная чер­та. Этот персонаж говорит нарочито «с картошкой во рту», у него часто насуплены брови, а губы, скорее все­го, вытянуты ниточкой. Чаще всего пальтон разменял пятый или шестой десяток, и с каждым последующим градус его важности пропорционально возрастает. Юным здесь не место. Согласитесь, «пальтон» звучит почти нежно. Отчасти и потому, что пальтонами (а так­же питукос) раньше называли всех богачей, пока в 90­х не утвердился термин «куико».
стоит выделить любопытную категорию пелолайс, что дословно переводиться как «гладкие волосы». Этот термин применяется к 90 % юных девушек куико в воз­расте до тридцати лет. Это еще говорящее прозвище — гладкие и более тонкие волосы чаще встречаются у де­вушек с более выраженной европейской внешностью, что, как я уже говорила, автоматически определяет их как везунчиков. Я все время посещаю один салон красоты в Витакуре. По расположению и типу клиентов его можно безоговорочно отнести к престижному. И каждый раз я выслушиваю целую драму от парикма-
Пожалуй, это самый материально заинтересован-
Забавно, раньше джентельменов из высшего обще-
Говоря о представительницах прекрасного пола,
хера. С его слов, все чилийки спят и видят в радужных мечтах мои чрезвычайно тонкие волосы вместо своих густых шевелюр. И как я могу в свою очередь мечтать об обратном? А как можно — о, Боже! — изъявить же­лание покраситься на тон темнее натурального (вме­сто того чтобы всеми силами подчеркивать свой цвет), или еще хуже — в рыжий оттенок. Немыслимо, просто ужасно.
Эти девушки активно подчеркивают свою сущность
пелолайс — волосы непременно распущены и доходят до пояса. То, что отнюдь не всем повезло с густыми и пышными волосами, помехой не становится. Даже если густота волос оставляет желать лучшего или про­сит другую стрижку — они все равно будут длинными и доходить до пояса. Уход за ними при этом не предмет больших забот, потому что длина определяет все.
Впрочем, длинные распущенные волосы без всякой
укладки — это популярная форма прически среди обе­спеченных женщин всех возрастов. Средняя длина и тщательная укладка — оставьте, это удел женщин среднего класса. Впрочем, нужно помнить, что у боль­шинства чилиек красивые густые волосы, поэтому они крайне редко делают выбор в пользу короткой длины и сложносочиненных укладок.
Что сказать, я с большим пристрастием изучаю
этот подвид чилийского общества с неугасаемым эн­тузиазмом.
267
Глава 3. Чилийское общество
НА СЕЛЕ
Полная противоположность классу ABC1 — уасо-дель- кампо («уасо из села»). Это представитель аграрного, настоящего Чили с кровью и молоком.
268
ствительность, дополняющая противоположность.
Это означает человека простого, посвятившего себя тяжелым трудам.
тинскому гаучо, его кровный побратим по другую сто­рону Анд. У них схожий стиль жизни, краеугольный ка-
Чили в кармане
мень в ней — родео, масштабные асадо и широкопо­лая шляпа. Головной убор служит отличительным признаком в местной иерархии. Соломенную шляпу чупайя носят простые работники, а элегантную чер­ную — землевладельцы, хозяева ферм. Уасо — это не кто иные, как прямые потомки испанских колонизато­ров, хлынувших в Новый Свет пять веков назад, чтобы возделывать местную землю.
крупных городов, чтобы оказаться во владениях уасо. В случае с Сантьяго, например, это Ранкагуа. Сосредо­точие аграрных земельных угодий, где растут грецкий орех и миндаль в промышленных масштабах, и что еще там только не растет. По обочинам дороги часто встре­чаются бравые парни в рубашках и шляпах с широки­ми плоскими полями верхом на местных мустангах (ти­пичная чилийская лошадь — коренаста и не отличает­ся особым изяществом). Любого представителя села в миг отличает характерный говор. Например, они го­ворят не сеньора, а эньора. Причем в нос, с резко во­просительной интонацией в конце каждого слова. Так же говорят все сельские жители.
по любому рынку в черте города.
экипировка. В Чили стремена выглядят совсем не как
Другая сторона жизни страны, параллельная дей-
Про таких здесь говорят «Gente sencilla, de esfuerzo».
Строго говоря, уасо — это чилийский ответ арген-
Достаточно отъехать на несколько километров от
Чтобы услышать такую речь, достаточно пройтись
Примечательна манера верховой езды и конная
у нас — их венчают металлические башмачки вроде половинки клогов без задника. Седло с очень низкой лукой, под него чаще всего стелят натуральную овчину. Поводьями служит очень длинная веревка, которую берут в кулак, а другой рукой захватывают конец в форме петли. Верховая езда в Чили — это вообще удовольствие для отважных, сильных телом и духом, ведь ехать нужно преимущественно по кочкам и кам­ням. Во многих национальных парках, например Альтос-де-Лиркай, предлагают походы на несколько дней. И не все туристы понимают, что это не рассла­бленная прогулка по лугам и лесным тропинкам, а жесткий подъем по каменным утесам.
В знаменитом парке в Патагонии Торрес-дель-
Пайне и вовсе есть двухнедельная конная программа, отмеченная влиятельным тревел-изданием как «при­ключение всей жизни». Верю, что это фантастически красиво, но сомневаюсь, что такое испытание под си­лу каждому любителю верховой езды — во многом как раз из-за этой экипировки. Больно!
269
Глава 3. Чилийское общество
В РИТМАХ КУЭКИ
Главный вклад в чилийский фольклор, настоящий, ис­конный, внесли как раз уасо-дель-кампо. Танец куэка неразрывно связан с Чили. Народный танец родом из сельской местности играет важную роль в самобытно­сти чилийской культуры, которая, положа руку на серд­це, не отличается излишне богатым наследием, и пото­му куэка особенно ценна для самоиндентичности нации.
Движения танцоров обыгрывают условные петуши-
ные ухаживания — мужчина ходит около партнерши кру­гами, а она пританцовывает с белым платком в руках.
270
она страны: нортина (на севере страны), чилота (остров Чилое), брава (самая распространенная). Причем даже в границах одного региона танец может видоизменяться, приобретать уникальные детали и от­личия, свойственные лишь этому району.
рактеризовал в первой половине прошлого века куэку
Чили в кармане
композитор Пабло Варгас.
тура Андалусии с ее фламенко. Принимая во внима­ние, что большая масса испанских колонизаторов из крестьян оседала в чилийских селах, в эту теорию не­сложно поверить.
ров, вслушаться в ритм мелодии, можно довольно мно­гое понять про характер Чили. Это отнюдь не томный и страстный танец, как в некоторых других латиноаме­риканских странах и Испании. Это не перекаты болеро, танго, фламенко. Куэка — это бойкий деревенский ма­нифест радости жизни, несмотря на все ее тяготы.
ным достоянием, но в чилийских сердцах она, неиз­бывная, была всегда, несмотря на взлеты и падения своей популярности. Искрометное веселье, зажига­тельный ритм. Сегодня в стране явный курс на популя­ризацию куэки, без этого танца не обходится ни один государственный праздник, официальная церемония, парад и даже свадьба. Сколько раз я видела, как не­веста в белоснежном платье снимает туфли и пускает­ся в зажигательный пляс, даже если от сельской жизни ее отделяет глубокая пропасть. Без куэки не проходит и любимый праздник чилийцев, день, который позво­ляет нации дружно сплотиться в едином национальном
Существует различная куэка в зависимости от реги-
«Чистейший символ нашей идентичности» — так ха-
Есть теория, что основу танца куэка заложила куль-
Если внимательно всмотреться в движения танцо-
В 1979 году куэка была провозглашена националь-
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]