Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Словарь-справочник терминов и понятий в области эпидемиологии чрезвычайных ситуаций
.pdf
вирусспецифичные IgM в ликворе и отрицательный результат IgM
g
в ликворе для других эндемичных арбовирусов в местности, где
произошлозаражение.
Ненейроинвазивнаяболезнь
Случай, соответствующий вышеперeчисленным критериям для не
нейроинвазивной болезни, и один или более следующих лабораторных
критериевдляподтвержденногослучая:
выделение вируса из или обнаружение специфичных вирусных ан
g
тигенов или нуклеиновых кислот в тканях, ликворе или других
жидкостяхорганизма,ИЛИ
четырехкратное или более нарастание количественных титров ан
g
тителвпарныхсыворотках,ИЛИ
вирусспецифичные IgM в сыворотке с подтверждающими вирус
g
специфичными нейтрализующими антителами в тех же или более
позднихобразцах,ИЛИ
вирусспецифичные IgM в ликворе и отрицательный результат IgM
g
в ликворе для других эндемичных арбовирусов в местности, где
произошлозаражение.
Вероятный
Нейроинвазивнаяболезнь
Случай, который соответствует вышеперчисленным критериям для
нейроинвазивнойболезнииследующимлабораторнымкритериям:
g вирусспецифичные IgM в ликворе или сыворотке в отсутствие дру-
гихисследований.
Ненейроинвазивнаяболезнь
Случай, который соответствует вышеперечисленным критериям для
не нейроинвазивной болезни и лабораторным критериям для вероятно
гослучая:
g
вирусспецифичные IgM в ликворе или сыворотке в отсутствие дру
гихисследований.
КОММЕНТАРИЙ
Интерпретациялабораторныхрезультатовприарбовирусныхинфекциях
g
Серологическая перекрестная реакция. В некоторых случаях арбо
вирусы из одного и того же рода индуцируют перекрестно реагирующие
антитела. В географических областях, где циркулируют два или более
близкородственных арбовирусов, может потребоваться серологическое
исследование на более чем один вирус и сравнение результатов, чтобы
определить специфический вирус, вызвавший заболевание. Например,
такие исследования могут быть необходимыми для того, чтобы разли
чить антитела, появившиеся в результате инфекций, вызванных вируса
ми одного рода, например флавивирусами лихорадки Западного Нила,
энцефалитаСент-Луис,Повассан,денгеилияпонскогоэнцефалита.
-
-
-
-
-
-
-
-
161

Нарастание и снижение титров IgM-антител. Для большинства ар
g
бовирусных инфекций IgM в основном впервые определяются между
3-м и 8-м днем с момента начала инфекции и сохраняются на время от
30 до 90 дней, но зарегистрировано и более длительное сохранение (на
пример, до 500 дней для вируса Западного Нила). В сыворотке, ото
бранной в пределах 8 дней от начала инфекции, IgM могут не определя
ться и тест должен быть повторен в фазе выздоровления, чтобы отверг
нуть арбовирусную инфекцию у лиц с совпадающим клиническим
синдромом.
Сохранение IgM-антител. IgM-антитела к арбовирусам у некото
g
рых пациентов могут определяться спустя месяцы и годы после острой
инфекции. Поэтому присутствие этих вирусспецифичных IgM-антител
может означать инфекцию в прошлом и быть не связанным с текущим
острым заболеванием. Обнаружение вирусспецифичных IgM-антител в
ликворе или четырехкратное или более изменение титров вирусспеци
фичных IgM-антител в образцах сыворотки, полученных в остром пери
оде и фазе выздоровления, дает дополнительное лабораторное свидете
льство того, что возможной причиной недавней болезни был арбовирус.
Клиническая и эпидемиологическая история также должны быть обязательнопринятывовнимание.
g Сохранение IgG- и нейтрализующих антител. IgG- и нейтрализую-
щие антитела могут сохраняться многие годы после инфекции с клиническими проявлениями и асимптоматической инфекции. Поэтому присутствие только одних антител свидетельствует лишь о прежней инфекции и клинически сопоставимые случаи с присутствием IgG, но не IgM,
должны быть оценены на предмет того, что они вызваны другими этиологическимиагентами.
g
Серологические тест-системы для арбовирусов. Наборы для обнару
жения IgM- и IgG-антител обычно включают иммуноферментные,
микросферные иммунологические или иммунофлуоресцентные тестсистемы. Эти тесты обеспечивают предположительный диагноз и требу
ют постановки подтверждающих тестов. Они включают детекцию арбо
вирус-специфичных нейтрализующих антител в тестах нейтрализации
редукциибляшек.
g
Другая информация, которую следует учитывать. При интерпрета
ции результатов необходимо учитывать историю вакцинации, деталь
ную историю поездок, дату появления симптомов и установленную в
данной географической области циркуляцию арбовирусов, потенциаль
нодающихперекрестныереакции.
g
Импортированные арбовирусные инфекции. Случаи заболевания
людей лихорадкой денге и желтой лихорадкой подлежат обязательной
регистрации, однако многие другие арбовирусные инфекции (напри
мер, вызываемые вирусами Чикунгунья, японского энцефалита, клеще
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
162

вого энцефалита, венесуэльского энцефалита лошадей) представляют
важный фактор риска для США, поскольку существуют переносчики,
которые могут обеспечить непрерывную трансмиссию после внедрения
импортированных арбовирусных патогенов. Поставщики услуг и руко
водители здравоохранения должны поддерживать высокий уровень на
стороженности в отношении случаев потенциально экзотической или
необычной арбовирусной этиологии, особенно у международных путе
шественников. Если выявляется подозрительный случай, о нем необхо
димо сообщить в соответствующие местные органы здравоохранения и
CDC.
БЕШЕНСТВОЖИВОТНЫХ(Rabies,Animal)
Лабораторныекритериидиагноза
Положительный результат теста прямым методом флуоресцирую
g
щих антител (предпочтительно с материалом из тканей центральной
нервнойсистемы).
Выделение вируса бешенства (в культуре клеток или от лаборатор
g
ногоживотного).
Классификацияслучаев
Подтвержденный
Случай,которыйподтвержденлабораторно.
БЕШЕНСТВОУЧЕЛОВЕКА(Rabies,Human)
Клиническиепризнаки
Бешенство — острый энцефаломиелит, который почти всегда про
грессирует до комы или смерти в течение 10 дней после первого симп
тома.
Лабораторныеданные
g
Обнаружение антигенов лиссавируса в клинических образцах
(предпочтительно мозг или нервы, окружающие волосяные фол
ликулы затылочной области шеи) прямым методом флуоресциру
ющихантител,ИЛИ
g
выделение (в культуре клеток или от лабораторного животного)
лиссавируса из слюны или ткани центральной нервной системы,
ИЛИ
g
идентификация специфичных антител к лиссавирусу (т. е. непря
мым методом флуоресцирующих антител (IFA) или полной ней
трализациейвирусавразведении1:5)вликворе,ИЛИ
g
идентификация специфичных антител к лиссавирусу (т. е. непря
мым методом флуоресцирующих антител (IFA) или полной ней
трализацией вируса в разведении 1:5) в сыворотке невакциниро
ванноголица,ИЛИ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
163

обнаружение РНК лиссавируса (с использованием метода ПЦР с
g
обратной транскрипцией (РТ-ПЦР) в слюне, ликворе или тканях.
Классификацияслучаев
Подтвержденный
Клинически совместимый случай, который лабораторно подтверж
ден в лаборатории санэпиднадзора федерального уровня или лаборато
рииштата.
КОММЕНТАРИЙ
Настоятельно рекомендуется лабораторное подтверждение всеми
вышеперечисленнымиметодами.
БОТУЛИЗМ[Botulism(Clostridium botulinum)]
Подтипы:
ботулизмпищевой;
g
ботулизмудетей;
g
g ботулизмраневой;
другиепроявления.
g
Ботулизмпищевой
Клиническоеописание
Заражение через рот ботулиническим токсином приводит к заболевания различной тяжести. Общие симптомы: диплопия, туманное зрение, бульбарная слабость. Может быстро прогрессировать симметричныйпаралич.
Лабораторныекритериидиагностики
Обнаружение ботулинического токсина в сыворотке, стуле, или в
пищепациента,иливыделение Clostridium botulinum изстула
Классификацияслучаев
Вероятный: клинически совместимый случай с эпидемиологической
связью (например, употребление в пищу домашних консервов в преды
дущие48ч).
Подтвержденный: клинически совместимый случай, который под
твержден лабораторно или развившийся у лиц, евших ту же пищу, что и
лицаслабораторноподтвержденнымботулизмом.
Ботулизмудетей
Клиническоеописание
Заболевание у детей, характеризующееся запором, затруднением
глотания, потерей веса, за которыми может последовать прогрессирую
щаяслабость,ослабленноедыханиеисмерть.
Лабораторныекритериидиагностики
Обнаружение ботулинического токсина в стуле или в сыворотке или
выделение Clostridium botulinum изстула.
-
-
-
-
-
164

Классификацияслучаев
Подтвержденный: клинически совместимый случай, который под
твержденлабораторно,развившийсяудетейввозрастедо1года.
Ботулизмраневой
Клиническоеописание
Заболевание в результате действия токсина, продуцируемого Clostri
dium botulinum, инфицировавшим рану. Общие симптомы: диплопия,
туманное зрение, бульбарная слабость. Может быстро прогрессировать
симметричныйпаралич.
Лабораторныекритериидиагностики
Обнаружение ботулинического токсина в сыворотке или выделение
Clostridium botulinum èçðàíû.
Классификацияслучаев
Подтвержденный: клинически совместимый случай, который под
твержден лабораторно, у пациента без подозрения на прием контами
нированной пищи, имевшего свежую загрязненную рану в течение 2
недель до появления симптомов, или инцидент инъекции наркотиков в
течение2недельдопоявлениясимптомов.
Вероятный: клинически совместимый случай у пациента без подозрения на прием контаминированной пищи, имевшего свежую загрязненную рану в течение 2 недель до появления симптомов, или инцидент
инъекциинаркотиковвтечение2недельдопоявлениясимптомов.
Другиепроявленияботулизма
Клиническоеописание
Ñì. ботулизм пищевой.
Лабораторныекритериидиагностики
Обнаружение ботулинического токсина в клинических образцах или
выделение Clostridium botulinum изклиническихобразцов.
Классификацияслучаев
Подтвержденный: клинически совместимый случай, который под
твержден лабораторно, у пациента старше 1 года без истории употреб
ленияподозрительнойпищиибезран.
БРУЦЕЛЛЕЗ[Brucellosis(Brucellaspp)]
Клиническоеописание
Заболевание, характеризующееся острым или постепенным началом
лихорадки и одним или более следующих симптомов: ночные поты, ар
тралгия, головная боль, усталость, анорексия, миалгия, потеря веса, ар
триты/спондилиты, менингит, или очаговое поражение органов (эндо
кардит,орхит/эпидидимит,гепатомегалия,спленомегалия).
-
-
-
-
-
-
-
-
-
165

Лабораторныекритериидиагностики
Окончательный
Выделение культуры и идентификация Brucella spp. из клиниче
g
скихобразцов.
Свидетельство четырехкратного или более увеличения титров ан
g
тител к бруцеллам в парных сыворотках, полученных с интервалом бо
льшим или равным 2 неделям между острой фазой и фазой выздоровле
ния.
Предположительный
Титр общих антител к бруцеллам больший или равный 160 в стан
g
дартном пробирочном тесте агглютинации (SAT) или микроагглютина
ционном тесте (BMAT) в одной или более образцах сывороток, полу
ченныхпослепоявлениясимптомов.
ДетекцияДНКбруцеллметодомПЦРвклиническихобразцах.
g
Классификацияслучаев
Вероятный
Заболевание с совпадающей клинической картиной по крайней
мересоднимизследующих:
g эпидемиологически связанное с подтвержденным случаем бруцел-
лезачеловекаилиживотного;
g предположительный лабораторный диагноз, но без окончательно-
голабораторногодиагнозабруцеллеза.
Подтвержденный
Заболевание с совпадающей клинической картиной и подтвержденнымлабораторнымдиагнозомбруцеллеза.
БРЮШНОЙТИФ[TyphoidFever(Salmonellatyphi)]
Клиническоеописание
Заболевание, вызываемое Salmonella typhi, которое часто характери
зуется внезапным возникновением устойчивой лихорадки, головной
болью, недомоганием, анорексией, относительной брадикардией, запо
ром или диареей и непродуктивным кашлем. Однако часто бывают лег
кие и атипичные инфекции. Носительство S. typhi может быть продол
жительным.
Лабораторныекритериидиагноза
Выделение S. typhi из крови, кала или из других клинических образ
цов.
Классификацияслучаев
Вероятный
Клинически совместимый случай, который эпидемиологически свя
зансподтвержденнымслучаемвовспышке.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
166

Подтвержденный
Клинически совместимый случай, который лабораторно подтверж
ден.
КОММЕНТАРИЙ
Для подтверждения необходимо выделение микроорганизма. Только
серологических данных недостаточно для диагноза. Бессимптомное но
сительство не должно регистрироваться как брюшной тиф. О выделе
нии S. typhi сообщают в подотдел пищевых и диарейных заболеваний
отдела бактериозов и микозов национального центра инфекционных
болезней CDC через лабораторную информационную систему обще
ственногоздравоохранения(PHLIS).
ВЕТРЯНАЯОСПА[Varicella(Chickenpox)]
Клиническоеописание
Заболевание с острым появлением диффузной (генерализованной)
макуло-папуло-везикулярнойсыпибездругихочевидныхпричин.
Лабораторныекритериидиагноза
Выделениевирусаветрянойоспыизклиническогообразца,ИЛИ
g
g обнаружение антигена вируса оспы прямым методом флуоресци-
рующихантител,ИЛИ
g обнаружение вирусспецифичной нуклеиновой кислоты методом
ÏÖÐ,ÈËÈ
g значительное нарастание в сыворотке уровня антител класса им-
муноглобулины G (IgG) к вирусу ветряной оспы, определенное
любымстандартнымсерологическимметодом.
Классификацияслучаев
Вероятный
Остроезаболеваниес:
g
диффузной (генерализованной) макуло-папуло-везикулярной сы
пью,И
g
отсутствиелабораторногоподтверждения,И
g
отсутствие эпидемиологической связи с другим вероятным или
подтвержденнымслучаем.
Подтвержденный
g
Острое заболевание с диффузной (генерализованной) макуло-па
пуло-везикулярнойсыпью,И
g
эпидемиологическая связь с другим вероятным или подтвержден
нымслучаем,ИЛИ
g
лабораторноеподтверждениелюбымизследующих:
,
выделениемвирусаизклиническогообразца,ИЛИ
,
обнаружение антигена вируса прямым методом флуоресцирую
щихантител,ИЛИ
-
-
-
-
-
-
-
-
167

,
обнаружение вирусспецифичной нуклеиновой кислоты методом
ПЦР,ИЛИ
значительное нарастание в сыворотке уровня антител класса им
g
муноглобулины G (IgG) к вирусу ветряной оспы, определенное
любымстандартнымсерологическимметодом.
КОММЕНТАРИЙ
Два вероятных случая, которые эпидемиологически связаны, будут
рассмотрены как подтвержденные, даже в отсутствие лабораторного
подтверждения. У вакцинированных лиц с развившейся ветряной
оспой более чем через 42 дня после вакцинации (прорыв болезни) забо
левание почти всегда легкое с менее 50 кожными высыпаниями и более
коротким течением. Также сыпь может быть с атипичными проявлени
ями(макуло-папулярнаяснемногимивезикуламиилибезвезикул).
Лабораторное подтверждение случаев ветряной оспы обычно не ре
комендуется; лабораторное подтверждение рекомендуется для смерте
льныхслучаевивиныхособыхобстоятельствах.
Исключительнодлясмертельногослучаяветрянойоспы
[Varicella(Chickenpox)(deathsonly)]
Определениеслучаяиклассификацияслучая
Предложены следующие надзорные определения и используют существующие определения в сфере эпиднадзора общественного здравоохранениядляветрянойоспы.
Вероятный
Вероятный случай ветряной оспы, который прямо или косвенно по
влиялнаострыемедицинскиеосложнения,приведшиексмерти.
Подтвержденный
Подтвержденный случай ветряной оспы, который прямо или косвен
но повлиял на острые медицинские осложнения, приведшие к смерти.
-
-
-
-
-
-
-
ВИБРИОЗ(НЕХОЛЕРА),ВЫЗВАННЫЙ VIBRIO SPP.
(Non-cholera Vibrio spp.)
Клиническоеописание
Инфекция разной тяжести, характеризующаяся водянистой диа
реей, первичной септицемией, или раневая инфекция. Может быть бес
симптомная инфекция, и возбудитель может вызывать внекишечную
инфекцию.
Лабораторныекритериидиагноза
Выделение вида семейства Vibrionaceae (иного, чем токсигенный
Vibrio cholera O1 или O139, которые являются отчетными как холера) из
клиническогообразца.
168
-
-

Классификацияслучаев
Вероятный
Клинически совместимый случай, который эпидемиологически свя
зансподтвержденнымслучаем
Подтвержденный
Случай, который отвечает лабораторным критериям диагноза. Об
ратите внимание, что следует сообщать об идентификации вида и,
если применимо, об обозначении серотипа (т. е. Vibrio cholerae non-O1,
non-O139 èëè Grimontia hollisae).
КОММЕНТАРИЙ
Роды семейства Vibrionaceae (не все из которых были признаны
способными вызывать заболевания у человека) в настоящее время
включают:
Aliivibrio;
g
Allomonas;
g
Catenococcus;
g
Enterovibrio;
g
Grimontia;
g
g Listonella;
g Photobacterium;
g Salinivibrio;
g Vibrio.
ВИРУСНАЯГЕМОРРАГИЧЕСКАЯЛИХОРАДКА
[ViralHemorrhagicFever(VHF)]
Вируснаягеморрагическаялихорадка,вызванная:
g
вирусомЭбола;
g
вирусомМарбург;
g
вирусамиКрым-Конгогеморрагическойлихорадки;
g
вирусомЛасса;
g
вирусомЛуджо;
g
аренавирусамиНовогоСвета(Guanarito,Machupo,Junin,Sabia).
Критерииклиническихпроявлений
Заболевание с острым развитием ÂÑÅÕ следующих клинических
признаков:
g
лихорадка>40°C;
g
одинилиболееизследующихклиническихпризнаков:
,
сильнаяголовнаяболь;
,
мышечнаяболь;
,
эритематозная макуло-папулярная сыпь на туловище с частым
шелушением3–4дняспустяпоявлениясыпи;
,
рвота;
,
диарея;
-
-
169

,
фарингит(толькоаренавирус);
,
больвживоте;
,
кровотечение,несвязанноесповреждением;
,
загрудиннаяболь(толькоаренавирус);
,
протеинурия(толькоаренавирус);
,
тромбоцитопения.
Лабораторныекритериидиагноза
Однаилиболееизследующихлабораторныхнаходок:
обнаружение вирусных антигенов VHF в крови иммунофермент
g
нымметодом(ELISA);
выделениевирусаVHFизкровиилитканейвкультуреклеток;
g
обнаружение VHF-специфичной генетической последовательно
g
стиметодомПЦР-ОРТвкровиилитканях;
обнаружение антигенов вирусов VHF в тканях иммуногистохими
g
ческимиметодами.
Критерииэпидемиологическойсвязи
Один или более следующих факторов риска заражения в пределах
3недельдопоявлениясимптомов:
g контакт с кровью или другими жидкостями тела пациента с VHF;
g проживаниеилипоездкавэндемичнуюпоVHFобласть;
g работавлаборатории,котораяимеетделособразцамиVHF;
g
работа в лаборатории, которая имеет дело с летучими мышами,
грызунамиилиприматамиизэндемичныхобластей;
g
контакт со спермой лица с подтвержденным острым случаем или
случаем VHF в стадии выздоровления в пределах 10 недель от по
явлениясимптомовуэтоголица.
Классификацияслучаев
Подозрительный
Случай, отвечающий критериям клинических проявлений и эпиде
миологическойсвязи.
Подтвержденный
Случай,отвечающийклиническимилабораторнымкритериям.
КОММЕНТАРИЙ
VHF относится к вирусным геморрагическим лихорадкам, вызывае
мым вирусами либо Эбола, Ласса, Луджо, или Марбург, аренавирусами
НовогоСвета,иликКрым-Конгогеморрагическойлихорадке.
ВСПЫШКАЗАБОЛЕВАНИЯВОДНОГОПРОИСХОЖДЕНИЯ
(WaterborneDiseaseOutbreak)
Вспышка заболевания водного происхождения — это инцидент, в
котором два или более эпидемиологически связанных лиц имеют по
-
-
-
-
-
-
-
170
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
