Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Очерки сравнительного правоведения. Учебное пособие для вузов
.pdf
Мусульманское право
2) дееспособность лиц, заключающих договор, т. е. совершеннолетие, наличие необходимых волевых и интеллектуальных качеств;
3) обладание правом собственности над продаваемой вещью:
4) вручение и принятие проданного;
5) законность предмета торговли;
6) точное обозначение предмета, его количества и качества;
7) точное определение цены;
8) возможность извлечения выгоды из продаваемого пред-
мета.
Обоюдное согласие
дал, покупателя — получил. Сделка законна, если заключивший
старше 10 лет. Сделка, заключенная женой без разрешения мужа
(исключая имущество, принадлежащее ей лично) или лицом, находящимся под опекой, незаконна. Запрещается продажа имущества не свободного от долговых обязательств, а также вещей, не
находящихся еще во владении продавца, например, еще не убитая дичь или не пойманная рыба. Передача вещи производится
сразу по заключении договора, отдельным соглашением может
быть определен срок передачи вещи. Продаваемая вещь должна
быть взвешена и измерена — это является обязанностью продавца, поэтому запрещается продавать вещи, которых нет на месте,
или же оптом в общей массе.
инствах и недостатках товара. Цена определяется в тех деньгах,
которые имеют хождение в данной стране. Продажа возможна
за наличные деньги или в долг. В последнем случае указывается
срок возвращения долга. Кроме того, рекомендуется продавцу не
завышать цену, а напротив, стараться продавать товар по минимальной цене, не хвалить товар чрезмерно (а покупателю чрезмерно хулить), запрещаются хитрости при продаже, рекомендованное время продажи от рассвета до заката.
Договор купли-продажи может быть расторгнут: а) по обоюдному согласию, пока стороны находятся на месте совершения
сделки; б) в течение, как правило, трех дней после заключения
сделки покупатель имеет право вернуть товар и получить деньги
выражается словами продавца — про-
Продавец обязан сообщить о досто-
— 171 —
Очерк 7
обратно; в) в случае обнаружения изъянов, о которых покупатель
не мог знать, а если бы знал, то не совершил бы покупку. Образец
договора купли-продажи: Совершено по справедливости и при
мне. (Подпись кадия) О Боже! Во имя Божие, лучшее из всех
имен. Продано с правом уничтожения договора и возвращения
покупной
сяцев, таким-то, сном такого-то, такому-то — дом со всеми принадлежностями и садом, в такой-то части города, — границы,
которого: с двух сторон имение такого-то и такого-то, а с других
двух сторон улица; — за такую-то сумму. На эту покупку покупатель изъявил свое согласие. Продавец, по законному договору с
покупателем и с согласия его оставил проданное имение в своем
распоряжении и владении для извлечения из него выгоды и с
уплатой покупателю за каждый месяц столько-то. Число, месяц,
год. Подписи двух свидетелей.
суммы, сроком от настоящего числа до истечения 6 ме-
2. Договор найма. Договор найма состоит
кому-либо в пользование на определенный срок для извлечения
выгоды от своего имущества — имущественный найм или услуг — личный найм, с обязательной оплатой труда или услуг.
Для заключения договора найма требуется обоюдное согласие сторон, их дееспособность, законное владение имуществом,
передающимся в наем. Предмет, срок найма и сумма оплаты должны быть ясно обозначены. Вещь, предаваемая в наем,
должна находиться в гражданском обороте. За повреждение
или уничтожение вещи отвечает наниматель, если не докажет,
что уничтожение или повреждение вещи произошло не по его
вине. Наниматель может сдать вещь в поднайм, если иное не
оговорено в законе. При договоре личного найма исполнитель
заказа должен соблюсти установленный срок и исполнить заказ
в соответствии с договором. В противном случае исполнитель
несет имущественную ответственность за возможные убытки.
Договор заключается либо письменно, либо устно при свидетелях. Согласие выражается словами со стороны наймодателя: «я
отдал тебе внаем такое-то имущество» или «я нанялся к тебе для
в предоставлении
— 172 —
Мусульманское право
выполнения такой-то работы» и со стороны нанимателя: «я получил для найма».
Прекращение договора найма наступает после прекращения
срока действия договора, или по выполнении работ. По взаимному
согласию договор может быть прекращен в любое время. Договор
прекращается смертью сторон. В случае смерти нанимателя права
по договору переходят к его наследникам
также, если будут обнаружены скрытые недостатки вещи или неспособность работника выполнить условленную работу.
Образец договора найма: Совершено по справедливости
и при мне (подпись кадия). О Боже! Во имя Божие, лучшее из
всех имен. Нанял по правилам шариата от нижеуказанного числа
такой-то дом со всеми принадлежностями и с садом плодовых
деревьев расположенного в таком-то районе у такого-то из собственного и законного имения его за 80 туманов и 5500 динаров,
о платеже которых совершено условие по правилам шариата,
чтобы нанявший дом платил хозяину частями установленную
сумму. Число, месяц, год. Подписи двух свидетелей.
. Договор прекращается
3. Договор займа. Заем — договор
заимодавцем другому лицу заемщику определенного количества
денег или вещей с обязательством возврата их в определенный
срок, в том же количестве и такого же качества. По мусульманскому праву запрещается получать проценты по договору займа.
Поэтому этот договор является безвозмездным, он связан с религиозной обязанностью оказывать материальную помощь бедным
единоверцам, вознаграждение за него будет получено уже в другой жизни. Брать взаймы рекомендуется лишь в случае крайней
необходимости. Займодавцу рекомендуется быть снисходительным к должнику и ни в коем случае не требовать возврата денег
или вещей раньше указанного в договоре срока. Приветствуется,
если займодавец, видя тяжелое материальное положение должника, не требует возврата долга и даже прощает его. Если же материальное положение должника позволяет ему рассчитаться с
о передаче одним лицом
— 173 —
Очерк 7
долгами, то займодавец вправе требовать возврата долга вплоть
до содержания должника под стражей до возвращения долга.
Образец договора займа: Совершено по справедливости
и при мне (подпись кадия). О Боже! Во имя Божие, лучшее из
имен. Явился и предстал такой-то и после явки по правилам
шариата объявил, что он состоит по
48 туманов такому-то, полученных из собственного имения заимодавца; уплату их с помощью Господа Бога Всевышнего
должник принял на себя, в течение полных 8 месяцев с нижеуказанного числа. Число, месяц, год. Подписи свидетелей.
4. Договор ссуды. Ссуда — договор, по которому одно
лицо предоставляет другому лицу имущество для пользования
им и извлечения из него прибыли, с обязательством возвратить
хозяину то же самое имущество. Договор ссуды может быть также безвозмездным, иначе это будет договор найма. Предметом
договора может быть имущество, которое при пользовании и получении выгоды не исчезает. Само использование имущества
должно соответствовать правилам, существующим в данной
стране и условиям договора. Ответственность за сохранение
имущества лежит на ссудополучателе.
справедливости должным
5. Договор хранения. Договор хранения — договор, по которому одно лицо передает на хранение свое имущество другому
лицу, обязанному сохранить целостность имущества. Договор
может быть возмездным и безвозмездным. Хранитель не имеет права пользоваться имуществом, полученным для хранения.
Он обязан вернуть
того случая, когда оказывается, что вещь приобретена незаконно.
Хранитель должен совершать все действия и соблюдать все условия, необходимые для сохранения имущества. Расходы по
содержанию ложатся на хозяина вещи. Хранитель несет ответственность за повреждение или гибель вещи в случае своего нерадения или превышения полномочий.
6. Договор залога. Залог — договор, по которому должник
в обеспечение уплаты долга предоставляет кредитору во владение
вещь по первому требованию хозяина, кроме
— 174 —
Мусульманское право
свое имущество или передает его депозит третьего лица. Договор
залога заключается в устной форме и считается заключенным с
момента передачи вещи. Вещи, переданные в залог, должны быть
индивидуализированными и пригодными для продажи. Залог не
освобождает должника от уплаты долга, напротив, для его покрытия может быть использовано другое имущество должника.
По
истечении срока платежа сам должник должен продать залог
и возвратить деньги кредитору. Кредитор не может распоряжаться
заложенным имуществом без разрешения должника. При заключении договора стороны могут определить условия, при которых
кредитор может таким-либо способом использовать вещь, переданную в залог, например отдать в наем. В случае смерти должника кредитор удовлетворяет свои требования из заложенной вещи.
Если сумма, вырученная от ее продажи, превышает сумму долга, то оставшаяся часть поступает в наследственную массу. Если
вещи, переданной в залог, нанесен ущерб или она уничтожена, ответственность за это несет хранитель. В случае спора по поводу
залога стороны обязаны предоставить свидетелей
7. Договор поручительства. Договор поручительства быва-
ет трех видов. Земон — договор, по которому кто-либо принимает на себя обязательство перед кредитором оплатить долг другого лица, если это лицо само его не оплатит. Хаволет — договор о
переводе долга на другое лицо. Кефолет — договор, по которому
кто-либо поручается перед
наступлении срока платежа, если оно не явится добровольно.
Причем в договоре может быть оговорен конкретный срок, но
может быть и не оговорен.
Поручитель отвечает перед кредитором только тогда, когда этого не делает должник и только при наступлении срока.
Возможно вознаграждение за поручительство, однако чаще
всего поручительство из состраданья к должнику — Бога
ради. Последнее возможно тогда, когда долговое требование
не подлежит сомнению и должником не оспаривается. Принимать
поручительство возможно только по законным договорам.
кредитором доставить должника при
.
— 175 —
Очерк 7
Образец договора поручительства: Совершено по справедливости и при мне (подпись кадия). О Боже! Во имя Божие, лучшее
из имен. Содержание сего акта следующее: двести пятьдесят туманов из собственного и законного имения такого-то находятся
в долгу у такого-то, каковые деньги должник обязуется с Божьей
помощью уплатить по истечении
означенной суммы поручился такой-то, с тем, что если, по истечении срока, упомянутый должник не уплатит, чего не дай Бог,
долга своего, то поручитель берет на себя уплату должных денег;
на каковое условие заимодавец и поручитель, по правилам шариата, изъявили свое согласие и посему по истечении срока заимодавец имеет право с требованием своим обратиться к поручителю.
Число, месяц, год. Подписи свидетелей.
8. Договор дарения. Договор дарения — договор, по которому одно лицо обязуется передать безвозмездно другому часть
своего имущества в полную собственность. Дарение может совершаться между родственниками, между посторонними лицами, между кредитором
безвозмездный характер. В первых двух случаях требуется взаимное согласие сторон.
Образец договора дарения: Совершено по справедливости
и при мне (подпись кадия). О Боже! Во имя Божие, лучшее из имен.
Содержание сего акта следующее: явился и предстал перед судом
шариата такой-то, сын такого-то и объявил, что подарил действительно и безвозвратно, будучи в полном присутствии разума, совершенном здравии такому-то одну лавку для мелочных товаров, с
землею и принадлежностями, в таком-то месте и в таких-то границах по правилам шариата. Число, месяц, год. Подписи свидетелей.
9. Товарищество — есть договор, по которому двое или
несколько лиц (компаньонов) соглашаются сделать вклады в общий капитал с тем, чтобы вести совместную торговлю, а выгоду
и убытки разделять между собою в зависимости от доли каждого
в общем капитале. Для вступления в товарищество необходимо
согласие сторон. Лица, вступающие в товарищество, должны
иметь собственность. Товары или капиталы соединяются в одно
и должником. Договор дарения имеет
6 месяцев; в исправном платеже
— 176 —
Мусульманское право
целое так, чтобы взнос каждого не был бы отличим. Договор товарищества требует письменной формы, заключается в суде или
при свидетелях.
Образец договора товарищества: Совершено по справедливости и при мне (подпись кадия). О Боже! Во имя Божие, лучшее
из имен. Объявили перед духовным судом такой-то и такой-то,
что
каждый из них, соединив, по правилам товарищества, в один
общий капитал, согласились — капиталом этим торговать в такой-то лавке мелочным товаром, и всю пользу, которую от этой
торговли приобретут, или ущерб, от нее могущий произойти,
разделять между собою по равным частям. Число, месяц, год.
Подписи свидетелей.
10. Договор поручения (торговая
поручения владелец капитала передает наличные деньги другому
лицу (приказчику) с условием, чтобы оно организовало на них торговлю и чтобы вырученная прибыль была разделена между ними
согласно предварительному условию. По договору поручения
воспрещается передавать какие-либо иные ценности, кроме денег,
имеющих хождение в данной стране. Хозяин имеет право определить срок, место торговли, ассортимент товаров. Собственно
торговля ведется по разумению приказчика. Приказчик может передать право торговли другому лицу, но только с согласия хозяина.
За ущерб от торговли приказчик отвечает только в случае вины.
Образец договора поручения: Совершено по справедливости
и при мне (подпись кадия). О Боже! Во имя Божие, лучшее из имен.
Содержание настоящего акта следующее: Такой-то передал из собственного и законного имения своего 1500 червонцев такому-то как
человеку сведущему в торговле и пользующемуся добрым именем
в народе. Означенный приказчик должен, с помощью Божьей,
торговать порученными ему деньгами по правилам и постановлениям, шариатом установленным, с условием не выезжать из города. С имеющей от подобных торговых оборотов получиться прибыли, 1/3 часть должна поступать в пользу приказчика, остальное
комиссия). По договору
— 177 —
Очерк 7
в пользу хозяина денег. На подобную сделку обе стороны изъявили
согласие свое. Число, месяц, год. Подписи свидетелей.
11. Доверенность. Доверенность — договор между двумя
лицами, по которому одно из них делает другое своим поверенным для хождения по делам или исполнения поручений. Согласие
при заключении договора должно быть выражено точно и ясно,
запрещается выдавать доверенность под условием. Поверенный
должен слыть человеком благочестивым. Доверенность может выдаваться для совершения конкретных
действий по усмотрению поверенного в пользу доверителя.
Доверенность может выдаваться по всем видам договоров.
Образцы договоров доверенности: Совершено по справедливости и при мне (подпись кадия). О Боже! Во имя Божие,
лучшее из имен. Назначил по правилам шариата с полной доверенностью и полномочием такого-то такой-то своим поверенным
по предмету объявления развода жене такой-то, с соблюдением
предписанных по сему обязательству правил шариата. Число,
месяц, год. Подписи свидетелей.
Совершено по справедливости и при мне (подпись кадия).
О Боже! Во имя Божие, лучшее из имен. Назначил по правилам
шариата с полной доверенностью и полномочием такого-то такой-то своим поверенным по такому-то предмету, с соблюдением
правил шариата. Поверенному предоставлено право действовать
в данном случае по его усмотрению и разумению. Правила шариата по объявлению доверенности соблюдены. Число, месяц, год.
Подписи свидетелей.
12. Договор аренды земельного участка. Договор аренды
земельного участка под пашню заключается между хозяином
земли и арендатором на определенный срок, достаточный для
обработки земли, сева и сбора урожая. Доля хозяина земли определяется не в абсолютных цифрах, а в частях от собранного урожая. Участок земли должен быть четко определен и пригоден для
ведения сельского хозяйства.
действий или же
— 178 —
Мусульманское право
Образец договора аренды земли: Совершено по справедливости и при мне (подпись кадия). О Боже! Во имя Божие, лучшее
из имен. Содержание настоящего акта следующее: Согласно с постановлениями шариата и с законами вероисповедания такой-то
и такой-то заключили между собой условие, по которому первый
уступил второму для распашки и
и законного имущества своего участок земли с водою; вода напускается на землю эту из реки Пир Сеида (да будет к нему милостив Господь Бог!). — Означенный участок земли имеет границы
такие-то и находится в таком-то месте. — Условия по аренде следующие: рабочий скот и семена должны быть доставлены арендатором, — земля отдается хозяином. По уборке хлеба весь урожай,
полученный с помощью Божьей, должна быть разделен, за исключением хлебной подати, следующей в пользу казны и стоимости
семян, — по равным частям между обоими договаривающимися
лицами. Договаривающиеся стороны изъявили свое согласие с
тем, чтобы заключенное условие об аренде до уборки хлеба оставалось ненарушенным, без предоставления права кому-либо уничтожить его. Число, месяц, год. Подписи свидетелей.
13. Вакф. Вакф — особый договор, имеющий культовое значение. Вакф это движимое и недвижимое имущество, которое
завещается или безвозмездно передается на благотворительные
или религиозные цели без права отчуждения. Вакф может быть
передан в пользу детей или церкви на общую пользу. Предметом
вакфа могут быть только вещи незапрещенные, те, из которых
можно извлечь пользу, и те, которые не уничтожаются в процессе использования, поэтому, например, еда и одежда предметом вакфа быть не может. Вакф принимает либо лицо, которому он адресован, либо его поверенный; вакф, предназначенный для общих или религиозных целей, принимается имамом.
Вакф возможен только среди мусульман, передавать вакф иноверцам запрещено. Предмет вакфа неотчуждаем ни при каких
условиях.
обрабатывания из собственного
— 179 —
Очерк 7
14. Банкротство (несостоятельность). Несостоя тель-
но стью по мусульманскому праву считается такое положение
должника, когда он не только не в состоянии уплатить долги, но
и сам нуж дается в материальной помощи.
Объявление о несостоятельности совершается в суде, на основании поступивших от кредиторов жалоб на неуплату данным лицом долговых обязательств. При
судья должен убедиться в следующем: 1. прошел ли срок уплаты
и действительно ли долги не уплачены; 2. действительно ли капиталов и имущества должника недостаточно для уплаты долгов.
Если капиталов и имущества должника достаточно для уплаты долгов, то в качестве принуждения к выполнению долговых
обязательств должник лишается свободы на срок до уплаты долга.
Если капиталов и имущества действительно недостаточно
для погашения долгов, то должник объявляется несостоятельным
и на его имущество налагается арест (запрет), управление имением вплоть до раздела между кредиторами поручается опекуну,
назначенному судом. При этом кредиторы имеют право потребовать от должника присяги о том, что
ства не утаил.
В том случае, если срок уплаты долга еще не наступил, то
кредитор не имеет права требовать наложения ареста на имущество, даже если доподлинно известно, что должник не в состоянии заплатить долг в срок.
Если должник сам объявит себя банкротом и докажет
то он «как доведенный особым несчастием до такого положения, имеет право на сострадательность всякого правоверного по
правилу: несостоятельный должник находится под покровительством Бога».
После наложения ареста на имущество должник лишается
права совершать какие-либо сделки со своим имуществом, но он
сохраняет право участвовать во всех договорах, по
может получить какое-либо имущество: дар, завещание, наследство и т. д.
решении вопроса о банкротстве
он ничего из своего имуще-
это,
которым он
— 180 —
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]