Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ARS IURIS. Сборник научных статей к юбилею Г. А. Гаджиева

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
А.П. Сергеев, Н.В. Иванов
В-четвертых, невозможность защитить права автора программы для ЭВМ в рассматриваемой ситуации существенно затрудняла бы осуществление им авторских прав впоследствии при выполнении ука­занного в п. 3 ст. 1260 ГК РФ условия, т.е. при получении согласия правообладателя оригинального произведения на включение/перера­ботку последнего в составное/производное произведение.
В-пятых, при решении вопроса о том, избран ли истцом надлежа­щий способ защиты прав и имеются ли основания для удовлетворе­ния конкретных требований автора составного произведения, следует учитывать предусмотренные действующим законодательством условия возникновения осуществления прав автора составного произведе­ния. В частности, в случае взыскания автором программы для ЭВМ, являющейся составным произведением, компенсации за нарушение исключительного права нужно учесть, что использоваться такое про­изведение может только при условии соблюдения прав авторов (пра­вообладателей) использованных произведений.
Наконец, п. 3 ст. 1260 ГК РФ в истолковании, придаваемом ему правоприменительной практикой, может не гарантировать защиту авторских прав на объекты, созданные автором собственным творчес­ким трудом и использованные в программе для ЭВМ как составном произведении, наряду с объектами, права на которые принадлежат иным правообладателям.
Основываясь на приведенных выше основаниях, Конституционный Суд РФ пришел к выводу, что п. 3 ст. 1260 ГК РФ не соответствует ч. 3 ст. 17, ч. 1, 2 ст. 19, ч. 1 ст. 34, ч. 1 ст. 45, ч. 1 ст. 46, ч. 3 ст. 55 Конститу­ции РФ, поскольку в системе действующего правового регулирования он допускает отказ суда в защите авторских прав создателя програм­мы для ЭВМ в споре с лицом, использующим указанную программу для ЭВМ в отсутствие его согласия, только на том основании, что названная программа является составным произведением и ее автором не выполнено условие о соблюдении прав авторов (правообладателей) объектов (программ для ЭВМ), использованных для ее создания.
В связи с этим федеральному законодателю предписано внести изменения в действующее правовое регулирование, допустив защиту авторских прав на составное произведение, созданное с нарушением прав автора оригинального произведения, в том числе путем взыска­ния компенсации за нарушение исключительного права (абз. 1 п. 2 резолютивной части Постановления КС РФ № 25).
До внесения данных изменений п. 3 ст. 1260 ГК РФ не должен во всяком случае применяться в качестве основания для отказа в защите
261
Гражданское право
права авторства, права автора на имя создателя программы для ЭВМ как составного произведения и исключительного права в части предъ­явления требования о пресечении нарушающих право автора дей­ствий в случаях, когда ответчик тоже не вправе использовать такие объекты (программы для ЭВМ), а также для отказа в защите в полном объеме авторских прав (включая исключительные права) на ту часть программы для ЭВМ как составного произведения, которая создана самим автором такой программы и использована в ней как в составном произведении наряду с объектами (программами для ЭВМ), права на которые принадлежат иным авторам (правообладателям).
Что касается дела А.Е. Мамичева, то оно подлежит пересмотру в части отказа в удовлетворении неимущественных требований (пра­во авторства, право автора на имя) и исключительного права в части требования о пресечении нарушающих право автора действий. Как следует из п. 3 резолютивной части Постановления КС РФ № 25, имущественные требования А.Е. Мамичева могут быть удовлетворены, только если в ГК РФ будут внесены соответствующие изменения, пря­мо допускающие удовлетворение имущественных требований автора производного или составного произведения при несоблюдении им прав автора оригинального произведения.
На момент написания настоящей статьи данное дело находится на пересмотре в Санкт-Петербургском городском суде.
Итоги
Из Постановления КС РФ № 25-П следует, что до тех пор, пока в действующее законодательство не внесены изменения, обладатель исключительного права на производное или составное произведение при нарушении данного права в условиях несоблюдения исключитель­ного права на оригинальное произведение вправе обращаться к спо­собам защиты неимущественного характера. При этом он не вправе требовать возмещения убытков или выплаты компенсации за нару­шение принадлежащего ему исключительного права. Для того, чтобы взыскать с нарушителя возмещение убытков или компенсацию, он должен представить доказательства соблюдения исключительного права на оригинальное произведение. В качестве такового может вы­ступать экземпляр лицензионного договора или письма-согласия, по условиям которого обладатель исключительного права на ориги­нальное произведение выразил волю на его использование в составе соответствующего производного произведения.
262
А.П. Сергеев, Н.В. Иванов
С теоретической точки зрения данный подход имеет очевидные достоинства, поскольку он нацелен на решение рассматриваемой проблемы посредством установления максимально возможного ком­промисса между участниками соответствующих отношений. Он учи­тывает в определенной степени интересы всех заинтересованных лиц – обладателя исключительного права на оригинальное произведение, обладателя исключительного права на производное произведение и пользователя-нарушителя. Ненаделение обладателя исключитель­ного права на производное произведение имущественными требо­ваниями будет стимулировать его к соблюдению исключительного права на оригинальное произведение. В то же время наделение его неимущественными способами защиты во многом лишает нарушите­лей стимула к неправомерному использованию объекта. Если право­обладатель производного произведения вправе требовать пресечения нарушения исключительного права, то это, в частности, означает, что он вправе также требовать присуждения в его пользу судебной неустойки (астрента) на случай неисполнения судебного решения в соответствующей части. Тем самым для нарушителей создаются не­благоприятные условия использования производного произведения, поскольку помимо риска предъявления требований имущественного и неимущественного характера от обладателя исключительного права на оригинальное произведение он также рискует получить требования неимущественного характера от обладателя исключительного права на производное произведение, неисполнение которых может также обернуться неблагоприятными последствиями.
Предложенное решение рассматриваемой проблемы, на наш взгляд, в известной степени соответствует идее пропорциональности, о кото­рой шла речь выше.
Таким образом, в настоящее время, т.е. до тех пор, пока законода­телем не будут внесены изменения в п. 3 ст. 1260 ГК РФ, при наруше­нии прав на производное (составное) произведение, которое создано и используется без согласия обладателя права на оригинальное произ­ведение, должен применяться третий из приведенных выше подходов, а именно подход, допускающий защиту неимущественных прав его автора и пресечение незаконного использования производного (со­ставного) произведения третьими лицами.
Данный подход к применению п. 3 ст. 1260 ГК РФ нам представ­ляется более удачным и правильным по существу, нежели тот, что рекомендован законодателю в абз. 1 п. 2 резолютивной части Поста­новления КС РФ № 25.
Научное издание
ARS IURIS
Сборник научных статей
к юбилею Г.А. Гаджиева
Под общей редакцией
П.Д. Блохина, А.В. Ильина, Д.В. Тютина
Подписано в печать 01.06.2023. Формат 60×90 1/16. Бумага офсетная.
Гарнитура Newton. Усл. печ. л. 16,5. Тираж 200 экз.
Издательство «Статут»:
119454, г. Москва, ул. Лобачевского, д. 92, корп. 2;
тел./факс: +7(495) 649-18-06.
E-mail: book@estatut.ru
www.estatut.ru
ISBN 978-5-8354-1930-2