арбитражный суд

вышестоящий суд кассационный суд морской суд промышленный суд третейский суд

Мы передали этот вопрос в арбитражный суд Нам следует принять меры,

чтобы урегулировать претензию дружеским путем Мы не хотим передавать этот вопрос в арбитраж Мы представили все доку-

менты, чтобы доказать свою точку зрения Арбитражный суд уполномочен урегулировать претензии

Решение арбитража окончательное и обязательное для обеих сторон Арбитры назначены из чис-

ла членов арбитражного суда Мы принимаем во внимание,

что вы впервые грубо нарушили условия Это решение обжалованию не подлежит

Какое решение принято по рекламационному акту? Арбитраж отклонил иск Это дело будет рассматривать беспристрастный арбитр Этот вопрос будет рассмат-

риваться в арбитражном порядке Арбитраж начал рассмотрение

Вы должны доказать законность своего иска У вас есть право на иск

87

Court of Appeal (GB), Appellate Court (US)

arbitration court, arbitration tribunal

court above court of cassation Admiralty Court industrial court arbitration court

PHRASES

We referred the matter to the Arbitration Court

We should take steps to settle the claim amicably

We don’t want to refer the matter for arbitration

We submitted all the necessary documents to prove our point of view

The Arbitration Court is authorized to settle claims

The arbitration award is final and binding upon both Parties

The arbitrators were appointed from among the members of the Arbitration Court

We take into account that this is your first gross infringment of conditions

This award is without appeal

What is the award on the damage statement?

Arbitration dismissed the action This case will be held by an impartial arbitrator

This issue will be arbitrated

Arbitration has instituted a legal proceeding

You must prove the legality of your claim

You have the right of action