Предисловие

Эта книга задумана как продолжение моей книги “Анализ вза- имодействий в психотерапии”, но построена таким образом, чтобы её можно было читать и отдельно. В части I кратко излагается тео- рия, необходимая для анализа и ясного понимания игр. В части II содержится описание отдельных игр. Часть III содержит новый кли- нический и теоретический материал, который вместе с предыдущим позволяет понять, что значит быть свободным от игр. Читатель, за- интересованный в более глубоком обосновании, может обратиться к упомянутой выше книге. Он обнаружит при этом некоторые — впрочем, небольшие — изменения в терминологии и точке зрения, основанные на дальнейших размышлениях, изучении литературы и новом клиническом материале.

Что эта книга нужна, видно из вопросов студентов и слуша- телей лекций, желающих получить список игр, а также более по- дробное изложение игр, кратко упомянутых в виде примеров к об- щим принципам анализа взаимодействий. Я благодарен всем этим студентам и слушателям, и особенно многим пациентам, продемон- стрировавшим, проследившим и давшим названия новым играм. В частности, я обязан мисс Барбаре Розенфельд рядом идей, совер- шенствующих искусство слушать и истолковывать услышанное, а также учёным, независимо от меня открывшим или подтвердившим смысл многих игр; из них должны быть упомянуты мистер Мелвин Бойс, мистер Джозеф Конканнон, доктор Франклин Эрнст, доктор Кеннет Эвертс, доктор Гордон Гриттер, миссис Френсис Мэтсон и доктор Рэй Пойндекстер. Особо следует упомянуть, причём по двум поводам, мистера Клода Стейнера, бывшего научного руководите- ля Сан-Францисских семинаров по социальной психиатрии, в на- стоящее время работающего в Отделении психологии Мичиганско- го университета. Это он провёл первые эксперименты, подтвердив- шие ряд излагаемых здесь теоретических концепций, и в результате этих экспериментов существенно содействовал выяснению приро- ды автономии и близости. Я благодарен также мисс Виоле Литт, секретарю-казначею семинаров, и моему личному секретарю миссис Мэри Н. Уильямс за их постоянную помощь, а также Энн Гаррет за помощь в вычитке корректур.

Предисловие 9

Семантика

Для краткости игры описываются преимущественно с мужской точки зрения, если только они по своему характеру не являются определённо женскими. Таким образом, главный игрок обычно обо- значается словом “он”. Это не является ограничением, ибо та же си- туация, если только не оговорено противное, может быть без труда описана со словом “она”. Если роль женщины существенно отлича- ется от роли мужчины, она описывается отдельно. Точно так же лечащий врач обозначается словом “он”, что опять-таки не являет- ся ограничением. Терминология и способ изложения ориентированы преимущественно на практика-клинициста, но и представители дру- гих профессий могут найти эту книгу интересной и полезной.

Теорию игрового поведения следует чётко отличать от родствен- ной ей науки — математической теории игр. Впрочем, некоторые из применяемых в тексте терминов, как, например, “выручка” (“це- на игры”), приобрели теперь математическую респектабельность. Подробный обзор математической теории игр содержится в книге Р. Д. Льюс и X. Райфа “Игры и решения”.

Кармел, Калифорния, май 1963 г.